jiranaide, Nagatoro-san - 02.ass
| File Size | 34.30 KB (35,128 bytes) |
|---|---|
| Download | AnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp▼ | SolidFiles | ZippyShare |
| Hashes | CRC32: 9D242A90, MD5: B2B2D91E7E772ACD0EE4A2B3B43A8878, SHA1: 1C96B670CC19331CC00B3952974EDC5231BEFEC4, SHA256: 2E2D779EB37835A70BAEAFCA89079E0F4B24E19B754B370391B6D362D933D2F7, ED2K: 812D78A6FFE0E82DE0F6C9839996DB58 |
| Additional Info | [Script Info] Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Roboto Medium,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Main,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Flashback,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Flashback_Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Main - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,1 Style: Italics - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Flashback - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Flashback_Italics - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 Style: Sign_Basic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,1 Style: Segment_Titles,Arial,24,&H00886DE9,&H000000FF,&H00F0FAFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,395,42,55,1 Style: Show_Title,Arial,34,&H00BFF114,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,18,1 Style: Eyecatch,Trebuchet MS,16,&H00D19647,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,465,5,90,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:11.23,Main,Senpai,0,0,0,,That looks good. Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:16.99,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai! Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,What do you think of my hip motions? Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:30.05,Main,Nagatoro,0,0,0,,Come in, now! Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:32.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,Find the right moment and slide in! Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:35.31,Main,Nagatoro,0,0,0,,Come on, hurry up! Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:37.25,Main,Senpai,0,0,0,,No, but when? Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:48.17,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're such a pervert! Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\pos(320,10)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}DON'T TOY WITH ME, Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\pos(321,11)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}DON'T TOY WITH ME, Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\pos(319,12)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}DON'T TOY WITH ME, Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\pos(323,13)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}DON'T TOY WITH ME, Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\an2\pos(320,360)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}MISS NAGATORO Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\an2\pos(321,359)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}MISS NAGATORO Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\an2\pos(319,361)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}MISS NAGATORO Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:03.87,Show_Title,,0,0,0,,{\an2\pos(323,362)\t(27,152,1 \c&HCD7308&)\t(153,194,1 \c&H07EF92&)\t(195,236,1 \c&HDA0906&)\t(278,319,1 \c&HE30034&)\t(320,361,1 \c&HCB0065&)\t(362,403,1\c&HC40085&)\t(404,444,1 \c&HD700B3&)\t(445,653,1 \c&H1300CC&)\t(695,820,1 \c&H0B9ACD&)\t(821,861,1 \c&H9EF062&)\t(862,903,1 \c&H03EFC5&)\t(904,1028,1 \c&H0FF650&)\t(1113,1195,1 \c&H71F511&)}MISS NAGATORO Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:27.50,Segment_Titles,Text,0,0,0,,{\fad(437,1)\b0\bord.75\q2\fnComic Sans MS\fscx90\fscy120\pos(605,305)}You Got Your Wish, {\fnArial\b1\fscx100\fscy100\bord2}Senpai{\b0\bord.75\fnComic Sans MS\fscx90\fscy120} !! Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:52.65,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\an8\b1\c&H6801AD&\3c&HD5C3C9&\fnComic Sans MS\pos(292,90)\frz7}Big Boob Vampires Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:49.78,Italics,Senpai,0,0,0,,I couldn't wait to buy {\i0}Big Boob Vampires{\i1}. Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:52.65,Italics,Senpai,0,0,0,,I bought it on my way to school. Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:56.32,Italics,Senpai,0,0,0,,It's the volume with the hot spring \Nchapter everyone's talking about! Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:57.65,Main - Top,Person,0,0,0,,Pervert! Dialogue: 0,0:02:57.65,0:02:59.21,Main - Top,Person,0,0,0,,Stop looking! Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:08.57,Italics,Senpai,0,0,0,,Nagatoro! Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:12.17,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai... Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:14.42,Main,Nagatoro,0,0,0,,'Sup?! Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:16.67,Main,Senpai,0,0,0,,Er, 'sup? Dialogue: 0,0:03:17.72,0:03:19.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,What were you eating all by yourself? Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:21.76,Main,Senpai,0,0,0,,Y-Yakisoba. Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:24.02,Main,Senpai,0,0,0,,Want some? Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:26.61,Main,Nagatoro,0,0,0,,Why would you offer that to a girl? Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:29.56,Main,Nagatoro,0,0,0,,That's why you're not popular with girls. Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:33.95,Main,Nagatoro,0,0,0,,Anyway... Dialogue: 0,0:03:34.95,0:03:38.57,Main,Nagatoro,0,0,0,,Was it just me, or did you have\N a sketchy look in your eyes earlier? Dialogue: 0,0:03:39.73,0:03:41.12,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What are you talking about? Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:42.66,Main,Nagatoro,0,0,0,,You were like this. Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:46.58,Main,Nagatoro,0,0,0,,I got creepy vibes from you. Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:50.20,Main,Senpai,0,0,0,,I-I don't know what you're talking about. Dialogue: 0,0:03:51.89,0:03:54.83,Main,Nagatoro,0,0,0,,You were looking at something pervy. Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:58.90,Main,Nagatoro,0,0,0,,Let me see! Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:01.76,Main,Senpai,0,0,0,,It's nothing pervy! Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:03.42,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so obvious. Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:05.60,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're a closet perv. Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:08.13,Main,Nagatoro,0,0,0,,You like sexy stuff. Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:11.93,Main,Senpai,0,0,0,,I-I-I-I'm not like that. Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:19.19,Main,Nagatoro,0,0,0,,If that's what you want, I can let you do it. Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:21.15,Main,Senpai,0,0,0,,D-Do it?! Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:21.82,Main,Nagatoro,0,0,0,,Gotcha! Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:23.20,Main,Senpai,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:23.76,Main,Senpai,0,0,0,,Give it back! Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:24.72,Main,Senpai,0,0,0,,Give it back! Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:25.37,Main,Senpai,0,0,0,,Give it back! Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:25.98,Main,Senpai,0,0,0,,Give it back! Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:27.16,Main,Senpai,0,0,0,,Give it back! Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:33.08,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so easy, Senpai. Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:36.99,Main,Nagatoro,0,0,0,,No way I'd do it with you. Dialogue: 0,0:04:36.99,0:04:39.31,Main,Nagatoro,0,0,0,,Did you get your hopes up? Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:45.14,Main,Nagatoro,0,0,0,,You need to know your place, pervy Senpai. Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:47.59,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(237,1)\c&H14120E&\bord0\shad0\b1\frx14\fry354\frz36.9\pos(346,152)}What!? Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:51.22,Main,Nagatoro,0,0,0,,I knew it! It's a pervy thing! Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:56.51,Main,Senpai,0,0,0,,No! Those kinds of sexy scenes have \Nalways been a staple in shonen manga. Dialogue: 0,0:04:56.51,0:04:58.61,Main,Senpai,0,0,0,,I always buy it for the story! Dialogue: 0,0:04:58.61,0:04:59.85,Main,Senpai,0,0,0,,I mean, like, er, um... Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:01.32,Main,Nagatoro,0,0,0,,Now you're fast talking all of a sudden. Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:03.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so gross, Senpai. Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.60,Main,Senpai,0,0,0,,No, I... Dialogue: 0,0:05:04.60,0:05:06.24,Main,Nagatoro,0,0,0,,You say all that... Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(237,1)\c&H14120E&\bord3\fs14\shad0\b1\3c&HD9D7D0&\frz343.1\pos(394,62)}Ack!\NKyaa! Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(237,1)\fnArial\c&HCCC8C4&\shad0\b1\bord1.5\3c&H1D1A16&\frz309.6\pos(332,81)}Crash Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(237,1)\c&H14120E&\bord3\fs14\shad0\b1\3c&HD9D7D0&\frz343.1\pos(236,250)}Squish Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:09.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,But this is what you like, isn't it? Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:12.60,Main,Nagatoro,0,0,0,,What is this? Lucky pervert? Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.87,Main,Senpai,0,0,0,,Th-That's... Dialogue: 0,0:05:13.87,0:05:18.00,Main,Nagatoro,0,0,0,,You want to play with someone's boobs right \Nas you're falling, don't you, Senpai? Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.05,Main,Senpai,0,0,0,,S-Stop confusing fiction and reality. Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:23.38,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai, you pervert. Dialogue: 0,0:05:23.86,0:05:26.56,Main,Senpai,0,0,0,,Th-That's just a silly bonus chapter. Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:29.89,Main,Senpai,0,0,0,,It's the main vampire story\N that I want to read. Dialogue: 0,0:05:30.89,0:05:32.39,Main,Nagatoro,0,0,0,,Vampire story? Dialogue: 0,0:06:02.56,0:06:05.43,Main,Nagatoro,0,0,0,,It was pervy, but it was \Nactually pretty good. Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:06.26,Main,Senpai,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,0:06:06.79,0:06:09.34,Main,Senpai,0,0,0,,Love and romance with an immortal. Dialogue: 0,0:06:09.34,0:06:13.14,Main,Senpai,0,0,0,,I love vampire stuff. Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:17.14,Main,Senpai,0,0,0,,But one of the characters kind \Nof resembles you, didn't he? Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:21.26,Main,Senpai,0,0,0,,He runs around holding a bunch of \Ngarlic, which doesn't even work. Dialogue: 0,0:06:21.26,0:06:24.58,Main,Senpai,0,0,0,,He falls victim to the vampire's fangs... Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:29.91,Main,Senpai,0,0,0,,and gets the life sucked out of him. Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:44.80,Main,Senpai,0,0,0,,H-He's nothing like me. Dialogue: 0,0:06:45.17,0:06:49.68,Main,Nagatoro,0,0,0,,You'd be all right if you were \Nattacked by a vampire, though. Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:50.93,Main,Senpai,0,0,0,,Huh? Why? Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:53.80,Main,Nagatoro,0,0,0,,Because you're a virgin. Dialogue: 0,0:06:55.38,0:06:58.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,If you weren't a virgin... Dialogue: 0,0:07:01.54,0:07:02.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,You'd end up a ghoul! Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:05.57,Main,Nagatoro,0,0,0,,A mindless ghoul! Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.94,Main,Nagatoro,0,0,0,,But you'll be fine. Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:10.45,Main,Nagatoro,0,0,0,,Good thing you're a virgin, huh? Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:12.57,Main,Senpai,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:18.35,Main,Senpai,0,0,0,,H-How do y-you know I'm a v-v-virgin? Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:20.24,Main,Senpai,0,0,0,,You'd have to be a vampire or something. Dialogue: 0,0:07:20.24,0:07:21.39,Main,Nagatoro,0,0,0,,That's true. Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:30.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,Want to find out, then? Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:39.85,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm kidding. Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:44.30,Main,Senpai,0,0,0,,R-Right. Of course. Dialogue: 0,0:07:49.38,0:07:50.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,Can I try... Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:52.03,Main,Senpai,0,0,0,,Can you try...? Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:55.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,...taking a bite? Dialogue: 0,0:07:55.04,0:07:55.74,Main,Senpai,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:57.34,Main,Nagatoro,0,0,0,,I won't suck. Dialogue: 0,0:07:57.34,0:07:59.81,Main,Nagatoro,0,0,0,,I just want to try biting down. Dialogue: 0,0:07:58.69,0:07:59.81,Main,Senpai,0,0,0,,What is wrong with you?! Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:01.66,Main,Senpai,0,0,0,,Are you giving up on being human? Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:03.52,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm just pretending to suck your blood. Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:04.51,Main,Nagatoro,0,0,0,,Just pretending. Dialogue: 0,0:08:05.01,0:08:09.30,Main,Nagatoro,0,0,0,,See? My canine teeth are pretty sharp. Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:12.05,Main,Nagatoro,0,0,0,,I just want to try giving \Nyou a prick with this. Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:23.39,Main,Nagatoro,0,0,0,,I feel like I'm actually a vampire. Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:25.72,Main,Senpai,0,0,0,,Cut it out! Dialogue: 0,0:08:33.85,0:08:35.52,Main,Senpai,0,0,0,,G-Get off me. Dialogue: 0,0:08:35.52,0:08:36.90,Main,Nagatoro,0,0,0,,Nope. Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:40.80,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're my prey now, Senpai. Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:44.67,Main,Senpai,0,0,0,,S-Someone would get the \Nwrong idea if they saw us. Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:45.65,Main,Senpai,0,0,0,,Is that what you want? Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:49.10,Main,Nagatoro,0,0,0,,What do you mean, the wrong idea? Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:53.34,Main,Senpai,0,0,0,,W-Well, things and stuff. Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:58.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,You have such a thin neck, Senpai. Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:01.28,Main,Senpai,0,0,0,,Stop! Stop it! Dialogue: 0,0:09:01.96,0:09:03.64,Main,Senpai,0,0,0,,H-Hang on! Dialogue: 0,0:09:03.99,0:09:07.37,Main,Nagatoro,0,0,0,,Why don't you shove me \Naside if you don't like it? Dialogue: 0,0:09:07.37,0:09:10.00,Main,Nagatoro,0,0,0,,Not that you could do it. Dialogue: 0,0:09:16.61,0:09:17.41,Main,Senpai,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:21.91,Main,Nagatoro,0,0,0,,Gross! Dialogue: 0,0:09:21.91,0:09:23.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,Garlic breath! Dialogue: 0,0:09:24.64,0:09:25.75,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're not getting away! Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.20,Main,Nagatoro,0,0,0,,Ow... Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:45.20,Main,Nagatoro,0,0,0,,You got your wish, Senpai! Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:46.52,Main,Nagatoro,0,0,0,, Lucky pervert! Dialogue: 0,0:09:46.52,0:09:48.51,Main,Senpai,0,0,0,,That's not how it works! Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:51.02,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fnArial\b1\c&H292830&\3c&H44378F&\frx50\fry6\pos(262.667,94)\frz20.53}Garlic Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:51.02,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fnArial\b1\c&H65CBCD&\3c&HA86C5A&\frx40\fry6\frz22.46\pos(368.667,226)}Yakisoba Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:10.24,Main,Nagatoro,0,0,0,,Hey, hey, Senpai, was that the \Nfirst time a girl touched you? Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:13.25,Main,Senpai,0,0,0,,Huh? T-Touched? Touched what? Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:15.59,Main,Nagatoro,0,0,0,,Well, was it? Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:17.63,Main,Senpai,0,0,0,,I-I don't know! Dialogue: 0,0:10:18.58,0:10:20.51,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're beet red, Senpai. Dialogue: 0,0:10:20.77,0:10:23.51,Main,Nagatoro,0,0,0,,Let me guess... Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:25.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,Did you get hard? Dialogue: 0,0:10:27.22,0:10:29.62,Main,Senpai,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:10:30.67,0:10:33.32,Main,Nagatoro,0,0,0,,Want me to squeeze it again? Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:43.49,Main,Senpai,0,0,0,,Ow... Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:46.54,Main,Senpai,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:54.67,Main,Nagatoro,0,0,0,,See you, Senpai. Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:07.72,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\pos(329,322)\fs20\c&H000000&\3c&HFEFEFE&\b1\frz6.315}Squish Dialogue: 0,0:11:09.31,0:11:10.98,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai. Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:12.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:11:13.09,0:11:18.14,Main,Nagatoro,0,0,0,,Squeeeeze... Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:33.00,Eyecatch,,0,0,0,,DON'T TOY WITH ME,\NMISS NAGATORO Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:38.00,Eyecatch,,0,0,0,,{\an2\3c&H92E1E1&}DON'T TOY WITH ME,\NMISS NAGATORO Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:46.05,Segment_Titles,Nagatoro,0,0,0,,{\fad(483,1)\b0\bord.75\q2\fnComic Sans MS\fscy120\pos(605,305)}'Sup, {\fnArial\b1\fscx100\fscy100\bord2}Senpai{\b0\bord.75\fnComic Sans MS\fscy120}?! Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:45.64,Main,Senpai,0,0,0,,Okay, let's get started. Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:48.99,Main,Nagatoro,0,0,0,,Hello, Senpai! Dialogue: 0,0:11:48.99,0:11:51.65,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-Why are you here? Dialogue: 0,0:11:51.65,0:11:53.44,Main,Senpai,0,0,0,,I was about to start drawing. Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:54.90,Main,Nagatoro,0,0,0,,Let's play a game. Dialogue: 0,0:11:56.35,0:11:57.65,Main,Senpai,0,0,0,,A game? Dialogue: 0,0:11:59.05,0:12:01.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,The nipple guessing game! Dialogue: 0,0:12:02.99,0:12:04.19,Main,Nagatoro,0,0,0,,The rules are simple. Dialogue: 0,0:12:04.19,0:12:07.20,Main,Nagatoro,0,0,0,,You have to guess where the other person's \Nnipples are from over their clothes. Dialogue: 0,0:12:07.74,0:12:09.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,There! Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:16.32,Main,Senpai,0,0,0,,That's all you have to do. Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:17.32,Main,Senpai,0,0,0,,Okay? Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:19.05,Main,Nagatoro,0,0,0,,How is that okay?! Dialogue: 0,0:12:19.45,0:12:24.29,Main,Senpai,0,0,0,,B-Besides, guessing where\N a girl's n-nipples are... Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.00,Main,Senpai,0,0,0,,I'm not a groper. Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.81,Main,Nagatoro,0,0,0,,You react like such a virgin, Senpai. Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:32.12,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What does being a virgin \Nhave to do with it? Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:35.74,Main,Senpai,0,0,0,,There's no point in playing, even if I win. Dialogue: 0,0:12:35.74,0:12:37.06,Main,Nagatoro,0,0,0,,No, there is. Dialogue: 0,0:12:37.78,0:12:39.26,Main,Nagatoro,0,0,0,,A grand prize. Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:48.07,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\frz6.293\pos(316.667,174)\b1\c&H63FDB7&\3c&H58CC9A&\bord1}You can {\c&HCF7BF2&\3c&H8559C5&}ask {\c&H63FDB7&\3c&H58CC9A&}me to do anything {\c&HCF7BF2&\3c&H8559C5&}ticket Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:48.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,A you-can-ask-me-to-do-anything ticket. Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:50.78,Main,Nagatoro,0,0,0,,Whenever I'm toying with you... Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:56.93,Main,Nagatoro,0,0,0,,You can use this... Dialogue: 0,0:12:57.93,0:12:59.12,Main,Senpai,0,0,0,,Stop! Dialogue: 0,0:12:59.12,0:13:00.34,Main,Nagatoro,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:03.34,Main,Nagatoro,0,0,0,,You can make me stop, just like that. Dialogue: 0,0:13:03.34,0:13:06.59,Sign_Basic,,0,0,0,,{\b1\c&H63FDB7&\3c&H58CC9A&\bord1\pos(338,179.333)\frz3.474}You can {\c&HCF7BF2&\3c&H8559C5&}ask {\c&H63FDB7&\3c&H58CC9A&}me to do anything {\c&HCF7BF2&\3c&H8559C5&}ticket Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:07.18,Main,Nagatoro,0,0,0,,It doesn't have to be such \Na boring order, either. Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:10.35,Main,Nagatoro,0,0,0,,You can use it to make me\N do something crazier. Dialogue: 0,0:13:10.52,0:13:12.46,Main,Senpai,0,0,0,,Something crazier? Dialogue: 0,0:13:12.46,0:13:17.54,Main,Nagatoro,0,0,0,,What? You want me to wear my swimsuit \Nin the club room, you say?! Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:18.97,Main,Senpai,0,0,0,,I never said that! Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:23.44,Main,Nagatoro,0,0,0,,What? You want me to be a nude model?! Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.61,Main,Senpai,0,0,0,,You don't have to do that! Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:26.95,Main,Nagatoro,0,0,0,,I don't know... Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:28.96,Main,Nagatoro,0,0,0,,Why would you use the ticket like that? Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:30.85,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so nasty, Senpai. Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:32.69,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You're so nasty, Senpai. Dialogue: 0,0:13:31.62,0:13:34.62,Italics,Senpai,0,0,0,,I don't care about using it\N for "crazy stuff," Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.62,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You're so nasty, Senpai. Dialogue: 0,0:13:34.99,0:13:38.63,Italics,,0,0,0,,but if I can use this to make her stop... Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:40.45,Main,Senpai,0,0,0,,You're so nasty, Senpai. Dialogue: 0,0:13:39.01,0:13:40.45,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,F-Fine. Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:41.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'll play. Dialogue: 0,0:13:41.73,0:13:43.18,Main,Senpai,0,0,0,,That's the spirit, Senpai. Dialogue: 0,0:13:43.18,0:13:44.96,Main,,0,0,0,,That's what I wanted to hear. Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:49.45,Main,Nagatoro,0,0,0,,Okay, here we go. Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.39,Main,Senpai,0,0,0,,I-It's sudden death, all right? Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:00.02,Italics,Nagatoro,0,0,0,,I-I can do it. Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:04.03,Italics,Nagatoro,0,0,0,,She's not going to guess right off the bat. Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:12.53,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\pos(282,88.667)\c&H1F2325&\fnTimes New Roman\b1\fs30\3c&H92A0AB&\frx8\fry342\frz9.756}Hunter Dialogue: 0,0:14:32.08,0:14:36.68,Main,Senpai,0,0,0,,B-Bulls-eye! Dialogue: 0,0:14:39.80,0:14:41.64,Italics,Senpai,0,0,0,,Wait, she missed. Dialogue: 0,0:14:42.16,0:14:44.26,Italics,Senpai,0,0,0,,She's off by just a bit. Dialogue: 0,0:14:44.96,0:14:47.69,Italics,Senpai,0,0,0,,I'm not sure, but it's self-reported, Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:50.40,Italics,,0,0,0,,so I can just tell her she missed. Dialogue: 0,0:14:50.40,0:14:52.30,Main,Senpai,0,0,0,,Y-You missed. Dialogue: 0,0:14:54.48,0:14:56.10,Main,Senpai,0,0,0,,Well, Senpai? Dialogue: 0,0:14:56.10,0:14:57.79,Main,Senpai,0,0,0,,Did I get you? Dialogue: 0,0:14:59.16,0:15:00.14,Main,Senpai,0,0,0,,N-No! Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:02.74,Main,Senpai,0,0,0,,Did I miss? Dialogue: 0,0:15:02.74,0:15:03.96,Main,Nagatoro,0,0,0,,You m-m— Dialogue: 0,0:15:04.40,0:15:05.06,Main,Nagatoro,0,0,0,,Well? Dialogue: 0,0:15:05.06,0:15:08.97,Main,Nagatoro,0,0,0,,Did I get you? Senpai? Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.97,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai! Dialogue: 0,0:15:15.45,0:15:16.24,Main,Senpai,0,0,0,,You got me! Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:17.72,Main,Senpai,0,0,0,,You got me! Dialogue: 0,0:15:23.68,0:15:25.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,Okay, your turn, Senpai. Dialogue: 0,0:15:26.26,0:15:29.49,Main,Nagatoro,0,0,0,,Not that you have the guts to do it. Dialogue: 0,0:15:29.94,0:15:34.85,Main,Nagatoro,0,0,0,,Well, the you-can-ask-me-to-do-anything \Nticket is mine, then. Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:36.42,Main,Nagatoro,0,0,0,,What should I use it for? Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:37.49,Main,Senpai,0,0,0,,I'll do it. Dialogue: 0,0:15:37.82,0:15:39.76,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you sure you can? Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:42.43,Main,Senpai,0,0,0,,I said I'll do it. Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:44.83,Main,Nagatoro,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:48.10,Main,Nagatoro,0,0,0,,Okay, go ahead. Dialogue: 0,0:16:16.87,0:16:18.96,Main,Nagatoro,0,0,0,,Time's up! Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:19.63,Main,Senpai,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 0,0:16:19.63,0:16:22.29,Main,Senpai,0,0,0,,You never said anything about time! Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:24.85,Main,Nagatoro,0,0,0,,I forgot I was meeting my friends! Dialogue: 0,0:16:25.92,0:16:27.79,Main,Senpai,0,0,0,,H-Hey... Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:33.51,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\move(250,200,250,-10)\frx10\fry28\b1\frz348.6\c&H3A92F8&\3c&H4A9FF8&\fax.1}Fa{\c&H2C42DD&}mily {\c&H5238E0&}Restaurant Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:38.81,Italics,Senpai,0,0,0,,One of my favorite family restaurants, \Naway from my school route. Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:43.36,Italics,Senpai,0,0,0,,I can finally relax and work on my manga. Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:46.06,Main,Person A,0,0,0,,Oh, damn, I think we have the \Nwhole place to ourselves. Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:47.46,Main,Person B,0,0,0,,I told you. Dialogue: 0,0:16:51.09,0:16:52.32,Italics,Senpai,0,0,0,,Nagatoro! Dialogue: 0,0:16:52.92,0:16:54.74,Main,Person C,0,0,0,,Where should we sit? Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:58.06,Main,Person C,0,0,0,,How about over there? Dialogue: 0,0:17:02.16,0:17:06.33,Main,Person B,0,0,0,,Huh, you have Koba-sensei for contemporary \Nliterature, too, Nagatoro-chan? Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:09.86,Main,Person B,0,0,0,,He never stops talking, does he? Dialogue: 0,0:17:09.86,0:17:14.09,Italics,Senpai,0,0,0,,Those boys are from the class next to mine. Dialogue: 0,0:17:14.45,0:17:18.48,Main,Person C,0,0,0,,I heard you're in a band, right, Senpai? Dialogue: 0,0:17:18.48,0:17:21.79,Main,Person A,0,0,0,,Yeah. He's writing these awesome songs. Dialogue: 0,0:17:21.79,0:17:23.56,Main,Person B,0,0,0,,Don't tell them. Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:27.10,Main,Person C,0,0,0,,Is it like Yaba P? Dialogue: 0,0:17:27.28,0:17:30.42,Main,Person A,0,0,0,,Nah, it's not like that. Dialogue: 0,0:17:30.42,0:17:34.58,Main,Person A,0,0,0,,If I had to describe it, \Nit's like an extension of art. Dialogue: 0,0:17:34.58,0:17:37.86,Main,Person A,0,0,0,,Want to give it a listen? Dialogue: 0,0:17:38.80,0:17:42.61,Main,Person A,0,0,0,,It's not the kind of simple crowd-pleasing\Nmelodies that you hear all the time. Dialogue: 0,0:17:42.61,0:17:47.87,Main,Person A,0,0,0,,My music incorporates the kind of artistic \Nelements that come out of soul and hip-hop. Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:52.16,Main,Person C,0,0,0,,I'm going to the drink fountain. Dialogue: 0,0:17:52.16,0:17:54.22,Main,Person B,0,0,0,,Me, too, then. Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.90,Main,Person A,0,0,0,,Later. Dialogue: 0,0:17:57.80,0:18:01.98,Main,Person A,0,0,0,,Anyway, I think art is \Nnever really understood. Dialogue: 0,0:18:01.98,0:18:04.85,Main,Person A,0,0,0,,In fact, it's art {\i1}because{\i0} it's \Nnot understood, you know? Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:08.65,Italics,Senpai,0,0,0,,Nagatoro looks pretty annoyed. Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:13.40,Italics,Senpai,0,0,0,,I don't think that guy \Nknows how sadistic she is. Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:16.08,Main,Senpai,0,0,0,,He's like a moth to the flame. Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:17.42,Main,Nagatoro,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:19.03,Main,Nagatoro,0,0,0,,This is music? Dialogue: 0,0:18:19.03,0:18:21.92,Main,Nagatoro,0,0,0,,I thought it was some kind of weird bug. Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:27.41,Italics,Senpai,0,0,0,,Let's watch how she messes with you! Dialogue: 0,0:18:30.41,0:18:32.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,I don't get it. Dialogue: 0,0:18:32.53,0:18:33.42,Italics,Senpai,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:18:33.62,0:18:35.12,Main,Person A,0,0,0,,R-Really? Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:37.80,Main,Person A,0,0,0,,I guess it might have been \Na bit too sophisticated. Dialogue: 0,0:18:38.31,0:18:40.27,Main,Nagatoro,0,0,0,,It's not so much sophisticated as... Dialogue: 0,0:18:42.26,0:18:44.59,Main,Nagatoro,0,0,0,,I didn't really feel anything. Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:47.93,Main,Nagatoro,0,0,0,,It sounds like you aren't really into it. Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:49.94,Main,Nagatoro,0,0,0,,Am I wrong? Dialogue: 0,0:18:51.92,0:18:53.44,Main,Person A,0,0,0,,W-Well... Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:57.58,Italics,Nagatoro,0,0,0,,That wasn't really the \Nreaction I was expecting. Dialogue: 0,0:18:58.56,0:19:00.01,Main,Person A,0,0,0,,I'm going to the bathroom. Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:03.20,Main,Person B,0,0,0,,Say what? Dialogue: 0,0:19:03.64,0:19:04.82,Main,Person B,0,0,0,,Sorry about him. Dialogue: 0,0:19:04.82,0:19:07.17,Main,Person B,0,0,0,,He isn't really good at reading the room. Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:11.96,Main,Person B,0,0,0,,I wasn't going to bring him, \Nbut he insisted on coming. Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:16.21,Main,Person B,0,0,0,,You're pretty guarded, huh, Nagatoro-chan? Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:17.96,Main,Nagatoro,0,0,0,,Am I? Dialogue: 0,0:19:18.29,0:19:21.46,Main,Person B,0,0,0,,You don't have to be so cautious around us! Dialogue: 0,0:19:20.11,0:19:23.24,Italics - Top,Senpai,0,0,0,,This guy's persistent. Dialogue: 0,0:19:21.46,0:19:24.04,Main,Person B,0,0,0,,I went to a boys school for middle school, Dialogue: 0,0:19:24.04,0:19:27.47,Main,Person B,0,0,0,,so I don't really know \Nhow to deal with girls. Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:30.23,Main,Person B,0,0,0,,I've never played with a girls boobs, even. Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:32.14,Main,Person B,0,0,0,,I'm serious. Dialogue: 0,0:19:33.03,0:19:33.86,Main,Nagatoro,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:36.28,Italics,Senpai,0,0,0,,You have no idea what's coming! Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:38.43,Italics,Senpai,0,0,0,,I don't know if you're trying \Nto take her guard down, Dialogue: 0,0:19:38.43,0:19:40.24,Italics,,0,0,0,,but you've just made \Nyourself vulnerable. Dialogue: 0,0:19:40.65,0:19:42.25,Main,Nagatoro,0,0,0,,Seriously?! Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:45.86,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're {\i1}that{\i0} old and you've never touched \Na girl's boobs before? That's harsh. Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:47.89,Main,Nagatoro,0,0,0,,Go play with some konjac jelly or something. Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:49.50,Main,Nagatoro,0,0,0,,It would suit you. Dialogue: 0,0:19:49.50,0:19:53.00,Italics,Senpai,0,0,0,,Get bullied and cry as I have! Dialogue: 0,0:19:53.59,0:19:59.01,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm not sure that's appropriate to say to \Nsomeone you're meeting for the first time. Dialogue: 0,0:20:06.14,0:20:07.97,Main,Person B,0,0,0,,I-I'm going to the bathroom. Dialogue: 0,0:20:11.34,0:20:12.56,Main,Person C,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:17.66,Main,Person C,0,0,0,,Toro-chan, are you not interested \Nin guys or something? Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,Not really. Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:21.86,Main,Nagatoro,0,0,0,,It's just that those guys are boring. Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:25.33,Main,Person C,0,0,0,,I think they have a thing for you. Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.94,Main,Person C,0,0,0,,That's why I set you up with them. Dialogue: 0,0:20:27.94,0:20:32.61,Main,Nagatoro,0,0,0,,I told you to stop doing that! Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:33.65,Main,Nagatoro,0,0,0,,Jeez! Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:36.04,Main,Person C,0,0,0,,But they're so good-looking! Dialogue: 0,0:20:44.77,0:20:46.18,Italics,Senpai,0,0,0,,Hold on... Dialogue: 0,0:20:46.18,0:20:50.52,Italics,Senpai,0,0,0,,Am I the only one Nagatoro toys with? Dialogue: 0,0:20:53.53,0:20:55.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,'Sup, Senpai? Dialogue: 0,0:20:55.07,0:20:57.19,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you on your way home, too? Dialogue: 0,0:20:57.19,0:20:58.75,Main,Senpai,0,0,0,,Y-Yeah. Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:03.23,Main,Nagatoro,0,0,0,,You have such a unique silhouette, Senpai. Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:05.65,Main,Nagatoro,0,0,0,,I can tell it's you from really far away. Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:08.92,Main,Nagatoro,0,0,0,,Like, "Look at that creepy thing over there!" Dialogue: 0,0:21:08.92,0:21:10.79,Main,Senpai,0,0,0,,Stop calling me creepy! Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:15.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're really squiggly. Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:18.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,Squiggle, squiggle. Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:19.54,Main,Nagatoro,0,0,0,,Squiggle, squiggle. Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:20.77,Main,Nagatoro,0,0,0,,Squiggle, squiggle. Dialogue: 0,0:21:20.77,0:21:25.68,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,Squiggle, squiggle. Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:25.68,Main,Senpai,0,0,0,,Hey, Nagatoro... Dialogue: 0,0:21:27.18,0:21:28.85,Main,Nagatoro,0,0,0,,What is it, Senpai? Dialogue: 0,0:21:28.85,0:21:30.68,Main,Senpai,0,0,0,,No, it's nothing. Dialogue: 0,0:21:30.68,0:21:32.43,Main,Nagatoro,0,0,0,,What? What? Dialogue: 0,0:21:32.43,0:21:33.43,Main,Nagatoro,0,0,0,,I want to know. Dialogue: 0,0:21:33.84,0:21:36.35,Main,Senpai,0,0,0,,I s-said it's nothing. Dialogue: 0,0:21:36.35,0:21:38.49,Main,Nagatoro,0,0,0,,Ew, he's squiggling again. Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:39.47,Main,Nagatoro,0,0,0,,Gross. Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:41.94,Main,Senpai,0,0,0,,Sh-Shut up! Dialogue: 0,0:21:41.94,0:21:43.94,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai's so gross. Dialogue: 0,0:21:45.98,0:21:47.94,Main,Nagatoro,0,0,0,,So gross! Dialogue: 0,0:21:48.56,0:21:50.79,Main,Nagatoro,0,0,0,,He's so gross! Dialogue: 0,0:21:49.62,0:21:52.02,Main,Senpai,0,0,0,,Stop calling me gross! Dialogue: 0,0:21:51.36,0:21:53.17,Main,Nagatoro,0,0,0,,He's so gross! Dialogue: 0,0:21:53.17,0:21:54.95,Main,Nagatoro,0,0,0,,He's going to be gross tomorrow, too! Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:27.45,Main,Nagatoro,0,0,0,,Points of improvement for today! Dialogue: 0,0:23:27.45,0:23:28.71,Main,Senpai,0,0,0,,Are we doing this every week? Dialogue: 0,0:23:28.71,0:23:30.50,Main,Nagatoro,0,0,0,,Is that the kind of manga you draw? Dialogue: 0,0:23:30.50,0:23:31.68,Main,Senpai,0,0,0,,It's similar. Dialogue: 0,0:23:31.68,0:23:37.03,Main,Nagatoro,0,0,0,,I bet the protagonist is like you, \Nand he gets sucked on by a vampire all over. Dialogue: 0,0:23:37.03,0:23:37.99,Main,Senpai,0,0,0,,N-No... Dialogue: 0,0:23:37.99,0:23:39.99,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so obvious, Senpai. |