File Size28.44 KB (29,127 bytes)
DownloadAnonFiles | Go4Up | Jheberg | MultiUp
  • BayFiles
  • BillionUploads
  • DepositFiles
  • Fichier
  • Free
  • HugeFiles
  • Ryushare
  • Turbobit
  • UpToBox
  • UploadHero
  • Uploaded
  • ZippyShare
| Sendspace | ShareBeast | SolidFiles | UsersFiles
HashesCRC32: 571CAA3B, MD5: BD3854CC8E74AD51F8B54A9C6EC4BA9A, SHA1: C59B088AB688EB356826FE6C0D9AD0C22F68AB1B, SHA256: 50425866168FA92CFA65AC1EDB60ECFB1684E0A224BAA73A8905636926DA0171, ED2K: 65C3070791D77FE37E885F8605DB063D
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7559
; http://www.aegisub.org/
Title: 2064559831
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 137
Active Line: 145
Video Zoom Percent: 1.000000
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: KEKKAI SENSEN

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:12.24,Default,,0,0,0,,\N        Hello, Michella. How are you?\N
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.36,Default,,0,0,0,,\N        I'm good.\N
Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:19.08,Default,,0,0,0,,\N        Half a year has passed\N        already since I came to this city.\N
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:24.33,Default,,0,0,0,,\N        These last six months have dragged\Nin some ways and flown by in others.\N
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:27.04,Default,,0,0,0,,\N        It's a strange feeling.\N
Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:34.47,Default,,0,0,0,,\N        Speaking of feelings, I feel bashful writing after\N        all this time, and you may be surprised yourself.\N
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:37.18,Default,,0,0,0,,\N        Nothing special         prompted this letter.\N
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:45.10,Default,,0,0,0,,\N        It's just there's something I've been dying to tell\N        you, and I naturally put pen to paper. That's all.\N
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:55.57,Default,,0,0,0,,\N        The city is as noisy and chaotic as ever.\N        It's a place where the abnormal is the norm.\N
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:01:01.74,Default,,0,0,0,,\N        Somehow, I'm surviving here...\NSometimes thriving, sometimes scraping by.\N
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:06.37,Default,,0,0,0,,\N        A year ago, when I left you...\N
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:12.96,Default,,0,0,0,,\N        I believed my life was pretty\N        much meaningless to the world.\N
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:19.93,Default,,0,0,0,,\N        I thought of myself as a dime-a-dozen,\N        powerless, idealistic shrimp.\N
Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:25.10,Default,,0,0,0,,\N        It's not like I've         changed much...\N
Dialogue: 0,0:01:25.18,0:01:30.86,Default,,0,0,0,,\N        ...but once in a while, I feel like\N        that low opinion of myself is bunk.\N
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:37.95,Default,,0,0,0,,\N        I want to talk to you today until the\N        pendulum swings back the other way.\N
Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:43.87,Default,,0,0,0,,\N        What I've seen in this city, what I feel,\N        and what kind of people I've met.\N
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:46.96,Default,,0,0,0,,\N        I want to share it all with you.\N
Dialogue: 0,0:01:51.67,0:01:57.93,Default,,0,0,0,,\N        It may turn out to be a long story,\N        but I hope you'll hear me out to the end.\N
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:08.19,Default,,0,0,0,,\N        This is the tale of me and\N        the ones who chose me.\N
Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:10.80,Default,,0,0,0,,{\pos(636,194)\c&H000000&\3c&HB8B5AD&\fs55}BLOOD BLOCKADE BATTLEFRONT\N
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:17.90,Default,,0,0,0,,{\pos(636,194)}\N{\fs55}{\c&HB8B5AD&}        BLOOD BLOCKADE BATTLEFRONT\N
Dialogue: 0,0:02:20.91,0:02:22.78,Default,,0,0,0,,\N        This city sucks.\N
Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:26.20,Default,,0,0,0,,\N        It all happened one night!\N
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:30.79,Default,,0,0,0,,\N        The mysterious city intersecting\Nhere and the Beyond! Jerusalem's Lot!\N
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:34.96,Default,,0,0,0,,\N        People pick fights with you...\N        Pick your pockets all day long...\N
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:40.68,Default,,0,0,0,,\N        Part-time wages are low, and it's hard\N        to make acquaintances, let alone friends.\N
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:44.72,Default,,0,0,0,,\N        Just think. This was\N        New York three years ago!\N
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:51.10,Default,,0,0,0,,\N        If you've got a hard life, this city\N        is hell-bent on making it harder.\N
Dialogue: 0,0:02:52.61,0:02:57.32,Default,,0,0,0,,\N        That night, a gate suddenly opened,\N        and the Beyond's incursion began...\N
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:03.66,Default,,0,0,0,,\N        ...reconfiguring the city and throwing up\N        a blockade of mystical fog. Correct, Guevara-san?\N
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:04.99,Default,,0,0,0,,\N        Indeed!\N
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:20.67,Default,,0,0,0,,\N        Being ordinary is the only thing in my favor. \NEspecially for a shorty like me.\N
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:27.31,Default,,0,0,0,,\N        When the American government saw the trouble,\N        they found the city was covered by impenetrable fog.\N
Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:29.68,Default,,0,0,0,,\N        Right, Guevara-san?\N
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:31.20,Default,,0,0,0,,\N        Indeed!\N
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:35.06,Default,,0,0,0,,\N        Get used to the abnormal and it becomes normal.\N
Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:36.17,Default,,0,0,0,,\N        Enjoy.\N
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:47.16,Default,,0,0,0,,\N        After the Great Collapse,\N        the Beyond's existence...\N
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:51.75,Default,,0,0,0,,\N        ...and beings long thought\N        to be imaginary, were confirmed.\N
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:57.96,Default,,0,0,0,,\N        In short, if that wasn't proof enough, you're\N        chronically ignorant, right, Guevara-san?\N
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:59.76,Default,,0,0,0,,\N        Indeed!\N
Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:02.42,Default,,0,0,0,,\N        Life was hard.\N
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:06.01,Default,,0,0,0,,\N        I'd been there for three weeks.\N
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:22.82,Default,,0,0,0,,\N        Ultimately, will this meeting of mystical\N        and mundane end in tragedy or triumph?\N
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:26.62,Default,,0,0,0,,\N        Like they say, time will tell, right, Guevara-san?\N
Dialogue: 0,0:04:26.70,0:04:28.24,Default,,0,0,0,,\N        Indeed!\N
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:38.25,Default,,0,0,0,,\N        I was at the point of being fed up with\N        my lack of luck and the city's absurdity.\N
Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:41.34,Default,,0,0,0,,\N        How do you do, stupid newbie?\N
Dialogue: 0,0:04:41.42,0:04:43.76,Default,,0,0,0,,\N        The name's Zap Renfro.\N
Dialogue: 0,0:04:43.84,0:04:50.97,Default,,0,0,0,,\N        You blow off our meetup, and then I find you here\N        with a foot in the grave? You got some moxie.\N
Dialogue: 0,0:04:55.02,0:05:01.11,Default,,0,0,0,,\N        If you need someone to meet you next time,\N        ask your mommy or daddy to take you.\N
Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:06.45,Default,,0,0,0,,\N        You've got the wrong person... No, I mean...\N
Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:10.41,Default,,0,0,0,,\N        Pathetic.\N
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:13.70,Default,,0,0,0,,\N        You sure you're qualified for Libra?\N
Dialogue: 0,0:05:17.62,0:05:20.29,Default,,0,0,0,,\N        My name is Leonard Watch.\N
Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.63,Default,,0,0,0,,\N        Libra...\N
Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:27.80,Default,,0,0,0,,\N        For certain reasons, I'm in this lousy city of miracles.\N
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:38.17,Default,,0,0,0,,{\pos(636,460)}\N        SEVERAL HOURS EARLIER\N
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:44.86,Default,,0,0,0,,\N        Like I told you last time, \Nyou've gotta contact your little sister.\N
Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:47.20,Default,,0,0,0,,\N        Yeah. Well...\N
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:50.82,Default,,0,0,0,,\N        What's with that?\N        So wishy-washy...\N
Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:52.62,Default,,0,0,0,,\N        Thanks.\N
Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:58.04,Default,,0,0,0,,\N        Even if there's nothing wrong,\N        families worry about you.   Right?\N
Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:02.00,Default,,0,0,0,,\N        You're absolutely right.\N
Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:08.01,Default,,0,0,0,,\N        You've been a regular here for a while now...\N
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:14.56,Default,,0,0,0,,\N        ...but what are you doing alone in a place like\N        this in the first place? Sightseeing? Or work?\N
Dialogue: 0,0:06:15.81,0:06:18.77,Default,,0,0,0,,\N        Well... Good question.\N
Dialogue: 0,0:06:20.44,0:06:24.69,Default,,0,0,0,,\N        I'm a cub reporter.\N        Here for training...\N
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:36.50,Default,,0,0,0,,\N        A cub reporter who's come all this way to starve...\N
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:38.08,Default,,0,0,0,,\N        You're weird.\N
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:39.96,Default,,0,0,0,,\N        Is that so?\N
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:42.67,Default,,0,0,0,,\N        I think I'm normal.\N
Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:49.84,Default,,0,0,0,,\N        We don't offer free coffe refills here for people to fill up on.\N
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:51.59,Default,,0,0,0,,\N        Sorry.\N
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:03.36,Default,,0,0,0,,\N        It's not free.\NYou're washing dishes later.\N
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:06.07,Default,,0,0,0,,\N        But... I feel bad.\N
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:08.32,Default,,0,0,0,,\N        I don't deserve it...\N
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:14.37,Default,,0,0,0,,\N        Don't talk like that. Modesty and\Nbelittling yourself are totally different.\N
Dialogue: 0,0:07:14.45,0:07:20.21,Default,,0,0,0,,\N        Besides, my conscience couldn't take it\Nif I let a regular customer starve to death.\N
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:23.50,Default,,0,0,0,,\N        T-Thank you...\N
Dialogue: 0,0:07:31.43,0:07:34.01,Default,,0,0,0,,\N        Hey! Get back here, monkey!\N
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:41.10,Default,,0,0,0,,\N        What's with him?\NYou couldn't see it, but his camera was stolen.\N
Dialogue: 0,0:07:41.19,0:07:46.40,Default,,0,0,0,,\N        It was a mach monkey. \NThey move too fast for human eyes to follow.\N
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:52.78,Default,,0,0,0,,\N        But that kid was yelling about a monkey...\N
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:57.24,Default,,0,0,0,,\N        It was all a series of convenient coincidences.\N
Dialogue: 0,0:07:57.33,0:08:03.21,Default,,0,0,0,,\N        I was at my regular diner and happened to be\N        talking with my usual busybody waitress...\N
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:06.54,Default,,0,0,0,,\N        A mach monkey took my camera by chance...\N
Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:12.34,Default,,0,0,0,,\N        ...which coincidentally put me in the middle\N        of some crazy armed robbery shoot-out!\N
Dialogue: 0,0:08:25.19,0:08:29.94,Default,,0,0,0,,\N        By coincidence, the blast threw me\N        to the ground right in front of...\N
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:35.36,Default,,0,0,0,,\N        How do you do, stupid newbie?\N
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:42.45,Default,,0,0,0,,\N        The name's Zap Renfro. You blow off our meetup,\N        and then I find you here with a foot in the grave?\N
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:44.75,Default,,0,0,0,,\N        The reason I came here...\N
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:48.34,Default,,0,0,0,,\N        I found the people I've been looking for.\N
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:52.02,Default,,0,0,0,,{\fs38\frz352\pos(286,92)}{\c&HDEE3E9&}SECRET SOCIETY IN THE
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:52.02,Default,,0,0,0,,{\fs38\\c&HD8DBEF&\pos(980,488)\frz352.5}SEALED CITY OF MAGIC
Dialogue: 0,0:08:48.42,0:08:52.17,Default,,0,0,0,,Libra!\N
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:57.80,Default,,0,0,0,,{\fs52\pos(740,456)\c&H21F514&}\N        LIBRA (NOUN)\N
Dialogue: 0,0:08:57.84,0:09:04.23,Default,,0,0,0,,\N        The city was feared at first, but now it's\N        crawling with all kinds of crooks, terrorists...\N
Dialogue: 0,0:09:04.31,0:09:11.07,Default,,0,0,0,,\N        ...megacorporations, religious groups, the Mafia,\N        refugees, and intelligence agents from every nation.\N
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:15.99,Default,,0,0,0,,\N        You could say they're quietly\Ntargeting it for a thousand-year reign.\N
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:23.29,Default,,0,0,0,,\N        We risk our lives to stop the most dangerous of them. \NYou'd better not be a burden, Johnny.\N
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:30.50,Default,,0,0,0,,\N        But I'm sure this is the place where I can get the truth.\N
Dialogue: 0,0:09:43.06,0:09:43.82,Default,,0,0,0,,\N        Michella.\N
Dialogue: 0,0:09:53.94,0:09:57.78,Default,,0,0,0,,\N        Hi there.\N        You're our new comrade?\N
Dialogue: 0,0:09:57.86,0:09:59.36,Default,,0,0,0,,\N        Welcome.\N
Dialogue: 0,0:10:01.99,0:10:04.83,Default,,0,0,0,,\N        I'm Klaus V. Reinhertz.\N
Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:07.04,Default,,0,0,0,,\N        This is Chain Sumeragi.\N
Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:09.50,Default,,0,0,0,,\N        It's a pleasure, Johnny Landis.\N
Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.63,Default,,0,0,0,,\N        Johnny Landis? That can't be.\N
Dialogue: 0,0:10:12.71,0:10:15.96,Default,,0,0,0,,\N        After all, he just died.\N
Dialogue: 0,0:10:16.05,0:10:19.75,Default,,0,0,0,,{\pos(652,80)}\N        BLOOD BLOCKADE BATTLEFRONT\N
Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:26.31,Default,,0,0,0,,\N        The wrong guy! What an idiot!\NShut up! The boss man didn't realize either!\N
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:29.81,Default,,0,0,0,,\N        Never mind Mr. Klaus!\N        It's your screwup!\N
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:33.57,Default,,0,0,0,,\N        What's that, wench? Wanna get into it?\N        Drop dead.\N
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:35.57,Default,,0,0,0,,\N        And you, you liar!\N
Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:40.03,Default,,0,0,0,,\N        I'm sorry! But there's\N        something I want to know...\N
Dialogue: 0,0:10:40.11,0:10:42.99,Default,,0,0,0,,\N        Something I have to find out!\N
Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:47.12,Default,,0,0,0,,\N        You're all up on the underworld,\Nso I thought you'd know...\N
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:51.12,Default,,0,0,0,,\N        He's now being led away in a polisuit.\N
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:55.84,Default,,0,0,0,,\N        The armed robbery brouhaha from\N        before. Looks like they caught him.\N
Dialogue: 0,0:11:11.31,0:11:13.40,Default,,0,0,0,,\N        Did you see that?\N         Him again...\N
Dialogue: 0,0:11:13.61,0:11:19.65,Default,,0,0,0,,\N        It's me, everyone. The extraordinary masked\N        phantom who rules Jerusalem's Lot.\N
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:22.34,Default,,0,0,0,,\N        Femt the King of Depravity!\N
Dialogue: 0,0:11:24.17,0:11:29.50,Default,,0,0,0,,\N        How is everybody these days?\N        I'm extremely bored.\N
Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:32.87,Default,,0,0,0,,\N        And all of it is your fault!\N
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.45,Default,,0,0,0,,{\pos(228,332)}\N        ME
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.45,Default,,0,0,0,,{\pos(1102,432)} YOU\N\N
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:34.71,Default,,0,0,0,,You pigs just stand around with your\N        mouths open, waiting for food to fall in!\N
Dialogue: 0,0:11:34.71,0:11:39.09,Default,,0,0,0,,\N        You pigs just stand around with your\N        mouths open, waiting for food to fall in!\N
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:40.88,Default,,0,0,0,,\N        He pisses me off.\N
Dialogue: 0,0:11:40.97,0:11:47.43,Default,,0,0,0,,\N        That's why I've taken it upon\N        myself to play a little game.   Sorry.\N
Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:55.81,Default,,0,0,0,,\N        Hear that?\N
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:59.57,Default,,0,0,0,,\N        The game's already begun.\N        The rules are simple.\N
Dialogue: 0,0:11:59.65,0:12:05.16,Default,,0,0,0,,\N        Find the gate that split the robber\N        before the demon does and destroy it!\N
Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:09.45,Default,,0,0,0,,\N        The gate opens every few\N        minutes, so that's your chance.\N
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:14.29,Default,,0,0,0,,\N        Use the bisectioning party that\N        happens each time to guide you.\N
Dialogue: 0,0:12:14.37,0:12:18.92,Default,,0,0,0,,\N        But if that damned demon finds that gate first...\N
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:25.09,Default,,0,0,0,,\N        I hate to even think about it!\N        I can't even bring myself to say it!\N
Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:30.14,Default,,0,0,0,,\N        Well, give it your all...\Nrepresentatives of the human race!\N
Dialogue: 0,0:12:30.60,0:12:32.64,Default,,0,0,0,,\N         Klaus-san!\N         Ass wipe!\N
Dialogue: 0,0:12:32.73,0:12:35.23,Default,,0,0,0,,\N        Don't tell me you're his agent?
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:37.02,Default,,0,0,0,,\N        N-No!\N
Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:40.20,Default,,0,0,0,,\N        Let him go, Zap.\N
Dialogue: 0,0:12:40.45,0:12:42.45,Default,,0,0,0,,\N        Hey neither you or I could see the attack on the boardroom.\N{chotto o nomi= flea? tsuits= follow , keep up kai nai so yo}
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:46.70,Default,,0,0,0,,\N        Mr. Klaus sensed danger and protected him!\N
Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:48.24,Default,,0,0,0,,\N        Oh...\N
Dialogue: 0,0:12:48.33,0:12:51.70,Default,,0,0,0,,\N        I believe the gate itself is...\N
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:56.54,Default,,0,0,0,,\N        Wait, monkey!\N
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:13:01.42,Default,,0,0,0,,\N         So you did bring it as part of a plan!\N         I'm sorry! Sorry!\N
Dialogue: 0,0:13:01.51,0:13:04.05,Default,,0,0,0,,\N        I didn't know! I swear...\N
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:07.57,Default,,0,0,0,,\N        Former Johnny Landis-kun...\N
Dialogue: 0,0:13:10.97,0:13:11.97,Default,,0,0,0,,\N        It's Leo.\N
Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:14.17,Default,,0,0,0,,\N        Leonard Watch.\N
Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:17.57,Default,,0,0,0,,\N        I apologize for lying, Mr. Klaus.\N
Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:20.80,Default,,0,0,0,,\N        Thank you for saving me.\N
Dialogue: 0,0:13:22.20,0:13:23.25,Default,,0,0,0,,\N        So you...\N
Dialogue: 0,0:13:23.94,0:13:25.34,Default,,0,0,0,,\N        ...could see it.\N
Dialogue: 0,0:13:27.48,0:13:27.97,Default,,0,0,0,,\N        Yes.\N
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:34.31,Default,,0,0,0,,\N        I could barely get a glimpse of that\N        attack out of the corner of my eye!\N
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:44.26,Default,,0,0,0,,\N        Do those eyes of yours have something to do with it? \NWhat is this thing you have to find out?\N
Dialogue: 0,0:13:48.51,0:13:52.06,Default,,0,0,0,,\N        It happened exactly six months ago.\N
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:03.88,Default,,0,0,0,,\N        Bro...\N
Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:08.62,Default,,0,0,0,,\N        Why're you shooting me when\Nwe came all this way to the border town?\N
Dialogue: 0,0:14:09.10,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,\N         I'm not really interested in it.\N         Again with that.\N
Dialogue: 0,0:14:12.98,0:14:16.48,Default,,0,0,0,,\N        What happened to your newspaper reporter's soul?\N
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:21.46,Default,,0,0,0,,\N        You're annoying.\NJust don't move, Michella.\N
Dialogue: 0,0:14:22.84,0:14:26.18,Default,,0,0,0,,\N        I have a reason for being obstinate.\N
Dialogue: 0,0:14:27.14,0:14:30.14,Default,,0,0,0,,\N        My sister has never been able to walk.\N
Dialogue: 0,0:14:30.72,0:14:35.56,Default,,0,0,0,,\N        Jerusalem's Lot is the city where miracles\N        beyond human understanding happen.\N
Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:42.65,Default,,0,0,0,,\N        They would never say it, but I'm sure my\N        parents harbored hope about my sister's legs.\N
Dialogue: 0,0:14:43.18,0:14:49.07,Default,,0,0,0,,\N        I think that clinging hope irritated me.\N
Dialogue: 0,0:14:56.40,0:14:58.00,Default,,0,0,0,,\N        That's when it happened.\N
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:00.76,Default,,0,0,0,,\N        It appeared before us.\N
Dialogue: 0,0:15:02.22,0:15:03.78,Default,,0,0,0,,\N        Choose.\N
Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:08.18,Default,,0,0,0,,\N        Which of you shall be the witness?\N
Dialogue: 0,0:15:09.92,0:15:14.52,Default,,0,0,0,,\N        We understood what it was implying.\N
Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:18.56,Default,,0,0,0,,\N        Whoever wasn't going to\Nbe a witness didn't need to see.\N
Dialogue: 0,0:15:18.72,0:15:25.20,Default,,0,0,0,,\N        And the fact that you can see means\N        you sacrificed your little sister? Scumbag!\N
Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:40.93,Default,,0,0,0,,\N        I couldn't move...\N
Dialogue: 0,0:15:42.66,0:15:48.62,Default,,0,0,0,,\N        I... stood there frozen... the whole time!\N
Dialogue: 0,0:15:49.42,0:15:54.22,Default,,0,0,0,,\N        I... I'm a coward!\N
Dialogue: 0,0:16:00.53,0:16:02.84,Default,,0,0,0,,\N        If you're going to steal, steal from me.\N
Dialogue: 0,0:16:07.02,0:16:10.26,Default,,0,0,0,,\N        If you have to steal, steal from me!\N
Dialogue: 0,0:16:17.11,0:16:24.31,Default,,0,0,0,,\N        This is the JLPD special forces team! \NOn the floor, hands behind your head, ankles crossed!\N
Dialogue: 0,0:16:24.48,0:16:31.01,Default,,0,0,0,,\N        This is a state of emergency. \NRefuse to comply and we will shoot! This is the JLPD...\N
Dialogue: 0,0:16:31.09,0:16:33.28,Default,,0,0,0,,\N        Dammed pains in ass.\N
Dialogue: 0,0:16:33.60,0:16:36.80,Default,,0,0,0,,\N        They gonna try to pin this whole mess on us?\N
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:38.31,Default,,0,0,0,,\N        Leonard-kun...\N
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:46.10,Default,,0,0,0,,\N        I understand your power and the\N        circumstances in which it was given to you.\N
Dialogue: 0,0:16:46.40,0:16:49.51,Default,,0,0,0,,\N        And I want to make a proposal...\N
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:51.20,Default,,0,0,0,,\N        Listen.\N
Dialogue: 0,0:16:52.22,0:16:57.11,Default,,0,0,0,,\N        I think your ability is the key\N        to controlling this situation.\N
Dialogue: 0,0:16:57.82,0:17:00.88,Default,,0,0,0,,\N        So I want you to help us.\N
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:06.26,Default,,0,0,0,,\N        Do that and we'll in turn\N        help you achieve your goal.\N
Dialogue: 0,0:17:07.95,0:17:09.11,Default,,0,0,0,,\N        You mean...\N
Dialogue: 0,0:17:09.24,0:17:10.04,Default,,0,0,0,,\N        That's right.\N
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:13.60,Default,,0,0,0,,\N        I'll say it again, \Nwelcome to Libra.\N
Dialogue: 0,0:17:15.64,0:17:19.33,Default,,0,0,0,,\N        Shit.\N         Zap-kun, restrain yourself.\N
Dialogue: 0,0:17:19.46,0:17:22.80,Default,,0,0,0,,\N        The ultimate battle isn't here but still lies ahead.\N
Dialogue: 0,0:17:23.37,0:17:24.93,Default,,0,0,0,,\N        Conserve your strength.\N
Dialogue: 0,0:17:27.02,0:17:31.68,Default,,0,0,0,,\N        I want you to recognize one thing, Leonard-kun.\N
Dialogue: 0,0:17:32.66,0:17:35.20,Default,,0,0,0,,\N        You're not a coward.\N
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:40.84,Default,,0,0,0,,\N        I know because you haven't         given up yet. \NYou're standing there.\N
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:46.17,Default,,0,0,0,,\N        As long as you face the light and take even one step...\N
Dialogue: 0,0:17:46.66,0:17:51.71,Default,,0,0,0,,\N        ...the human soul can never truly be defeated!\N
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:18:00.60,Default,,0,0,0,,\N        Brain Grid style blood fighting technique is in the house!\N
Dialogue: 0,0:18:02.51,0:18:07.64,Default,,0,0,0,,\N        BRAIN GRID STYLE\NBLOOD FIGHTING TECHNIQUE\N
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:08.95,Default,,0,0,0,,\N        Pattern 11!\N
Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:15.08,Default,,0,0,0,,\N        Wirble Sturm!\N
Dialogue: 0,0:18:15.78,0:18:20.44,Default,,0,0,0,,\N        TWISTING STORM\N
Dialogue: 0,0:18:22.42,0:18:23.04,Default,,0,0,0,,\N        Go.\N
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:27.48,Default,,0,0,0,,\N        First, we're going to save the world!\N
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:35.97,Default,,0,0,0,,\N        Libra...\N
Dialogue: 0,0:18:36.35,0:18:39.13,Default,,0,0,0,,\N        Sheesh....Such integrity...\N
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:43.02,Default,,0,0,0,,\N        I can always count on them to accept my invitation.\N
Dialogue: 0,0:18:44.57,0:18:47.57,Default,,0,0,0,,\N        Maintaining the world's balance is fine...\N
Dialogue: 0,0:18:47.80,0:18:54.04,Default,,0,0,0,,\N        ...but wouldn't they be happier if they\N        were more faithful to their own desires?\N
Dialogue: 0,0:18:55.93,0:18:58.55,Default,,0,0,0,,\N        Fall, humans.\N
Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:04.66,Default,,0,0,0,,\N        Zap-san! Is shooting the monkey really a good idea?\N
Dialogue: 0,0:19:05.08,0:19:07.33,Default,,0,0,0,,\N        Gotta destroy the gate, and that's the monkey!
Dialogue: 0,0:19:07.48,0:19:10.28,Default,,0,0,0,, But that monkey didn't split!
Dialogue: 0,0:19:11.46,0:19:14.93,Default,,0,0,0,,\N        Unlike the robber, the monkey didn't get split!\N
Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:18.31,Default,,0,0,0,,\N        What! Yeah?\N
Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:22.22,Default,,0,0,0,,\N        The monkey's heading your way! \NThe gate's about to open again, so be careful!\N
Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:43.64,Default,,0,0,0,,\N        Vivienne-san!\N
Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:45.93,Default,,0,0,0,,\N        Leo...\N
Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:48.37,Default,,0,0,0,,\N        You're okay...\N
Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:50.53,Default,,0,0,0,,\NThank goodness.\N
Dialogue: 0,0:19:53.08,0:19:57.88,Default,,0,0,0,,\N        You have to get out of here! \NThat monster could attack at any minute!\N
Dialogue: 0,0:19:59.33,0:20:00.40,Default,,0,0,0,,\N        Leo!\N
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.57,Default,,0,0,0,,\N        Hold on. I promise I'll be back.\N
Dialogue: 0,0:20:09.15,0:20:12.71,Default,,0,0,0,,\N        I haven't washed those dishes yet!\N
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:24.00,Default,,0,0,0,,\N        Zap-san?\N
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:27.24,Default,,0,0,0,,\N        I'm surprised you're still here.\N        I figured you'd fled.\N
Dialogue: 0,0:20:28.53,0:20:29.88,Default,,0,0,0,,\N         Hey, can you move?
Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:31.31,Default,,0,0,0,, Yes...\N
Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:34.26,Default,,0,0,0,,\N        We'll end this before the gate reopens.\N
Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:38.73,Default,,0,0,0,,\N        I'll hold off the big fella.\NYou do something about that monkey!\N
Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:45.88,Default,,0,0,0,,\N        I don't know what happened,\Nbut looks like you're in the zone.\N
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:48.66,Default,,0,0,0,,\N        Nice determined look there.\N
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:51.82,Default,,0,0,0,,\N        Let's go. And don't wait too long.\N
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:58.44,Default,,0,0,0,,\N        Big-dipper style blood technique, sword form one!\N
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:01.78,Default,,0,0,0,,\N        Sword of Flame!\N
Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:07.33,Default,,0,0,0,,\N        BIG-DIPPER STYLE BLOOD TECHNIQUE\N        SWORD FORM ONE\N        SWORD OF FLAME\N
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:16.33,Default,,0,0,0,,\N        Run! You little turd!\N
Dialogue: 0,0:21:25.04,0:21:26.42,Default,,0,0,0,,\N        GIANT SERPENT HALBERD\N
Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:39.55,Default,,0,0,0,,\N        No good!\N
Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:43.66,Default,,0,0,0,,\N        I'm not gonna make it in time!\N
Dialogue: 0,0:21:46.22,0:21:48.35,Default,,0,0,0,,\N        Don't just stand there, brat.\N
Dialogue: 0,0:21:56.62,0:21:59.22,Default,,0,0,0,,\N        No mercy for anyone who underestimates me.\N
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:06.93,Default,,0,0,0,,{\pos(1028,378)}\N        SEVENTH HELL\N
Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:11.13,Default,,0,0,0,,\N        Don't open...\N
Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:13.73,Default,,0,0,0,,\N        Don't open! Don't open!\N        Don't open! Don't open!\N
Dialogue: 0,0:22:14.82,0:22:18.62,Default,,0,0,0,,\N        Wait, I can make sure...\N        With these eyes of mine!\N
Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:44.96,Default,,0,0,0,,\N        Why! Why won't you kill the monkey?\N
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:49.88,Default,,0,0,0,,\N        That ruins my plan!\N        My hilarious scenario...\N
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:55.63,Default,,0,0,0,,\N        ...where the barrier demon would merge\N        the moment the monkey was killed!\N
Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:12.70,Default,,0,0,0,,\N        Maybe the boy didn't kill the monkey\N        because he has an aversion to taking life?\N
Dialogue: 0,0:23:12.78,0:23:16.48,Default,,0,0,0,,\N        Here in the weird city of JL?\N
Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:21.72,Default,,0,0,0,,\N        Dammit! He's normal!\N
Dialogue: 0,0:23:23.28,0:23:26.64,Default,,0,0,0,,\N        A boy who possesses the "Eyes of the Gods"...\N
Dialogue: 0,0:23:27.02,0:23:30.48,Default,,0,0,0,,\N        Are you sure about this?\N        Making him a member...\N
Dialogue: 0,0:23:31.98,0:23:36.26,Default,,0,0,0,,\N        If anything happens, all of us can deal with it.\N
Dialogue: 0,0:23:36.28,0:23:37.43,Default,,0,0,0,,\N        I see.\N
Dialogue: 0,0:23:39.04,0:23:41.80,Default,,0,0,0,,\N        Herro, Leo! What can I get you?\N
Dialogue: 0,0:23:41.94,0:23:47.78,Default,,0,0,0,,\N        Um... Blended coffee...\N        And I'll wash those dishes.\N
Dialogue: 0,0:23:48.26,0:23:52.16,Default,,0,0,0,,\N        I thought you'd take advantage of the chaos and welsh.\N
Dialogue: 0,0:23:52.24,0:23:54.56,Default,,0,0,0,,\N        I wouldn't do that sort of thing.\N
Dialogue: 0,0:23:58.08,0:23:59.10,Default,,0,0,0,,\N        Found you!\N
Dialogue: 0,0:24:00.46,0:24:05.36,Default,,0,0,0,,\N        Hello, everyone! Femt, the King\N        of Depravity is this preview's host.\N
Dialogue: 0,0:24:05.90,0:24:11.18,Default,,0,0,0,,\N        If you thought the main character would\N        host the first preview, you're an idiot!\N
Dialogue: 0,0:24:11.22,0:24:13.26,Default,,0,0,0,,\N        That's why you're all losers!\N
Dialogue: 0,0:24:13.76,0:24:17.30,Default,,0,0,0,,\N        You need to open your minds!\N        Expand your horizons!\N
Dialogue: 0,0:24:17.94,0:24:22.44,Default,,0,0,0,,\N        Next time on Blood Blockade Battlefront,\N        "Get that Phantom Ghost Wagon"!\N
Dialogue: 0,0:24:22.48,0:24:24.72,Default,,0,0,0,,\N        You can check what it's about.\N
Dialogue: 0,0:24:24.88,0:24:27.61,Default,,0,0,0,,\N        Better go all out next time too,\N        representatives of the human race.\N
Dialogue: 0,0:24:27.61,0:24:30.07,Default,,0,0,0,,Better go all out next time too,\N        representatives of the human race.\N
Dialogue: 0,0:24:27.61,0:24:30.07,Default,,0,0,0,,{\pos(628.8,279.6)\fs46\3c&HE9D4DE&\c&H4C1542&\4c&HE9D4DE&\4a&H00&}\N        GET THAT PHANTOM GHOST WAGON
Dialogue: 0,0:24:30.07,0:24:32.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:32.07,0:24:34.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:34.07,0:24:36.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:36.07,0:24:38.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:38.07,0:24:40.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:40.07,0:24:42.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:42.07,0:24:44.07,Default,,0,0,0,,
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 27/06/2024 18:26



About/FAQs

Discord