[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,29,&H00B5FFCE,&H000000FF,&H00000000,&H6F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,40,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,If you're translator, editor,\Nraw-provider or sponsor, please\Ncontact us! http://twitter.com/AnagaminX
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)\NYour ads could be here!
Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:42.63,Default,,0000,0000,0000,,The god Shaka had a special treasure to save sinners and headed toward the earth.
Dialogue: 0,0:01:49.15,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,He was worried that monster people will fight over the treasure, so it was broken into pieces that were placed all over the world.
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:07.52,Default,,0000,0000,0000,,One piece was hidden in the mountain in the east.
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:10.10,Default,,0000,0000,0000,,One piece was placed in the desert in the west.
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:14.38,Default,,0000,0000,0000,,The puzzle of god was hidden all over the world.
Dialogue: 0,0:02:15.85,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,What's the treasure of god? What will save the people? The secret will be revealed…
Dialogue: 0,0:02:25.53,0:02:30.40,Default,,0000,0000,0000,,<i>~ Oshaka School in Danger! ~
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Hi Houko-chan.
Dialogue: 0,0:02:44.49,0:02:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Sago, Ha-chan, good morning.
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:02:48.42,0:02:49.89,Default,,0000,0000,0000,,You gotta hurry up.
Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:53.35,Default,,0000,0000,0000,,I will take a shortcut!
Dialogue: 0,0:02:53.35,0:02:54.35,Default,,0000,0000,0000,,You're cheating!
Dialogue: 0,0:02:54.52,0:02:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Houko!
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:03:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Wait up, Houko-chan!
Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:05.09,Default,,0000,0000,0000,,They are so uncool.
Dialogue: 0,0:03:10.13,0:03:13.48,Default,,0000,0000,0000,,So loud… is that them?
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Yes, the students from Oshaka School.
Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:21.34,Default,,0000,0000,0000,,I want to enter Oshaka School this year for sure.
Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:27.27,Default,,0000,0000,0000,,We have failed for 8 years. I'm tired of my life.
Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:29.03,Default,,0000,0000,0000,,I agree.
Dialogue: 0,0:03:29.09,0:03:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Of course, it's tiring.
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:40.18,Default,,0000,0000,0000,,The tiring day starts today as well…
Dialogue: 0,0:03:43.06,0:03:47.57,Default,,0000,0000,0000,,It has been 8 years… such a long time.
Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,I have been living with cucumber and pumpkin like you. It makes me become eggplant!
Dialogue: 0,0:03:56.61,0:04:00.37,Default,,0000,0000,0000,,If I fail this year to enter school, I just gonna get married.
Dialogue: 0,0:04:00.72,0:04:02.13,Default,,0000,0000,0000,,To get married?
Dialogue: 0,0:04:02.13,0:04:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:06.53,Default,,0000,0000,0000,,You're woman and you should be ashamed.
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:09.58,Default,,0000,0000,0000,,You never change!
Dialogue: 0,0:04:10.05,0:04:12.81,Default,,0000,0000,0000,,I will study today.
Dialogue: 0,0:04:12.99,0:04:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Yes, it's important to continue studying.
Dialogue: 0,0:04:16.68,0:04:20.91,Default,,0000,0000,0000,,One is effort, two is effort, it is all about effort.
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Are you going to become an animator?
Dialogue: 0,0:04:23.72,0:04:25.78,Default,,0000,0000,0000,,No. Look at this.
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Is that fake student ID?
Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:33.35,Default,,0000,0000,0000,,This hand is placed wrong.
Dialogue: 0,0:04:33.35,0:04:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Oh I’m crazy. My hand is supposed to be here... Anyway, don’t say it too loud.
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:41.62,Default,,0000,0000,0000,,How did you make it?
Dialogue: 0,0:04:41.62,0:04:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Your effort is all in here.
Dialogue: 0,0:04:44.21,0:04:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Ok, so I will tear up yours…
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:52.01,Default,,0000,0000,0000,,No! Give to me now!
Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:56.59,Default,,0000,0000,0000,,What kind of person are you?
Dialogue: 0,0:04:57.06,0:04:59.70,Default,,0000,0000,0000,,This is the elite Oshaka School.
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:08.68,Default,,0000,0000,0000,,It looks so beautiful with cherry blossoms… however, there's an incident.
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:13.25,Default,,0000,0000,0000,,This old warehouse is where it happened.
Dialogue: 0,0:05:20.94,0:05:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Since they started breaking down the warehouse, there are so many incidents happening.
Dialogue: 0,0:05:25.52,0:05:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Seiko and Akina were mice trappers at school and they are missing.
Dialogue: 0,0:05:33.03,0:05:35.97,Default,,0000,0000,0000,,That warehouse is creepy.
Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Scary…
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:40.31,Default,,0000,0000,0000,,They will make a gym at the site, right?
Dialogue: 0,0:05:40.60,0:05:43.07,Default,,0000,0000,0000,,The incidents are happening because of the warehouse?
Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Stand up.
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Greeting.
Dialogue: 0,0:05:50.64,0:05:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Good morning… who are you?!
Dialogue: 0,0:05:54.22,0:05:56.21,Default,,0000,0000,0000,,We are the students of this school.
Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Student ID?
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Here it goes.
Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:00.44,Default,,0000,0000,0000,,I knew you'd ask that.
Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Please take a look.
Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Yanyan, 25 yrs old. Tommentan, 30 yrs old. Dasainen, 26 yrs old.
Dialogue: 0,0:06:07.89,0:06:11.24,Default,,0000,0000,0000,,We don’t need old students like that!
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Did you write the real age, Dasainen?
Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:15.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm such an honest man.
Dialogue: 0,0:06:15.99,0:06:17.69,Default,,0000,0000,0000,,You're just stupid.
Dialogue: 0,0:06:17.69,0:06:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Somebody get the fake students!
Dialogue: 0,0:06:21.39,0:06:22.62,Default,,0000,0000,0000,,At that moment…
Dialogue: 0,0:06:22.80,0:06:26.67,Default,,0000,0000,0000,,This school is haunted!
Dialogue: 0,0:06:28.78,0:06:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Who is that?
Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:35.30,Default,,0000,0000,0000,,If you break down the warehouse, you will be punished…
Dialogue: 0,0:06:36.35,0:06:38.05,Default,,0000,0000,0000,,I have to tell the principal!
Dialogue: 0,0:06:40.99,0:06:45.51,Default,,0000,0000,0000,,I'm a principal of this school. My name is Oshaka.
Dialogue: 0,0:06:49.15,0:06:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for the tea, monkey.
Dialogue: 0,0:06:55.54,0:07:00.71,Default,,0000,0000,0000,,All that incidents…Is it some kind of evil spirits?
Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:02.58,Default,,0000,0000,0000,,This is Kanno.
Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:04.52,Default,,0000,0000,0000,,You may enter.
Dialogue: 0,0:07:04.52,0:07:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Your eyes are always mesmerizing.
Dialogue: 0,0:07:10.33,0:07:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Actually…
Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:17.14,Default,,0000,0000,0000,,I understand that we both are teachers. We'll be together for the sake of our students.
Dialogue: 0,0:07:18.31,0:07:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Who touched your butt today?
Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Principal!
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Oh... not your butt huh? Was that here or here? Here?
Dialogue: 0,0:07:29.46,0:07:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Principal!
Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:34.92,Default,,0000,0000,0000,,We don’t have nasty students like that.
Dialogue: 0,0:07:34.92,0:07:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, you right. So what is it?
Dialogue: 0,0:07:38.09,0:07:39.85,Default,,0000,0000,0000,,This person is here…
Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:41.90,Default,,0000,0000,0000,,What is that?!
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Did you see that?
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, big ears!
Dialogue: 0,0:07:51.06,0:07:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Come in, you three.
Dialogue: 0,0:07:56.10,0:07:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:08:00.62,0:08:06.73,Default,,0000,0000,0000,,The principal is related to the god Shaka. Shaka’s sprits are in him now.
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Time has come… Music on!
Dialogue: 0,0:08:12.48,0:08:22.10,Default,,0000,0000,0000,,You're very good students. And you're related to Master Sanzouhoushi.
Dialogue: 0,0:08:22.63,0:08:28.21,Default,,0000,0000,0000,,I want you guys to travel and find the treasure that saves people.
Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:29.44,Default,,0000,0000,0000,,The treasure?
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Yes. It's hidden all over the world. It's a puzzle of god.
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Come on messenger of Shaka!
Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:48.33,Default,,0000,0000,0000,,This bird has been all over the world and knows the secret of this world.
Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:55.02,Default,,0000,0000,0000,,The treasure is in Oshaka Puzzle. You must collect the Oshaka Puzzle.
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Oshaka Puzzle?
Dialogue: 0,0:08:57.02,0:08:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Ms. Kanno.
Dialogue: 0,0:08:58.37,0:08:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:20.67,Default,,0000,0000,0000,,When all the pieces are collected here, we will find a great discovery…
Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:28.89,Default,,0000,0000,0000,,We're not sure what it is, but you must find Osahka Puzzle as soon as possible.
Dialogue: 0,0:09:29.06,0:09:31.64,Default,,0000,0000,0000,,One of the pieces is hidden closer.
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Around here?
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:35.46,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:09:35.75,0:09:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Oshaka students, God bless you!
Dialogue: 0,0:09:45.61,0:09:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Wow, I heard everything.
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,No way! We're related to the Master Sanzouhoushi.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:57.11,Default,,0000,0000,0000,,We should be the one looking for the treasure.
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:10:01.93,Default,,0000,0000,0000,,I have this heirloom seahorse.
Dialogue: 0,0:10:01.93,0:10:05.33,Default,,0000,0000,0000,,I have this heirloom coral head.
Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:09.20,Default,,0000,0000,0000,,I have this heirloom pig tail.
Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:11.84,Default,,0000,0000,0000,,We can do it, right?
Dialogue: 0,0:10:11.84,0:10:15.66,Default,,0000,0000,0000,,We must find the treasure by ourselves!
Dialogue: 0,0:10:15.72,0:10:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Oh this came off…
Dialogue: 0,0:10:19.88,0:10:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Are they still talking?
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:25.11,Default,,0000,0000,0000,,I can hear the noise.
Dialogue: 0,0:10:25.22,0:10:26.28,Default,,0000,0000,0000,,The noise?
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:29.27,Default,,0000,0000,0000,,My ear feels cold.
Dialogue: 0,0:10:29.27,0:10:30.39,Default,,0000,0000,0000,,You ear feels cold?
Dialogue: 0,0:10:30.39,0:10:33.26,Default,,0000,0000,0000,,The coldness is all over my body now.
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:34.79,Default,,0000,0000,0000,,I feel the same...
Dialogue: 0,0:10:35.08,0:10:36.96,Default,,0000,0000,0000,,So cold!!!
Dialogue: 0,0:10:42.71,0:10:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Over there… the secret of Oshaka Puzzle must be there.
Dialogue: 0,0:10:46.41,0:10:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I smell the secret.
Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:53.27,Default,,0000,0000,0000,,I heard there are many rats.
Dialogue: 0,0:10:54.33,0:10:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Why don’t you put them on?
Dialogue: 0,0:10:56.56,0:11:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Where did you get them from? Are they for all of us?
Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Where were you hiding? Let me check? Is it here? Or here?
Dialogue: 0,0:11:07.83,0:11:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Don’t even worry about it!
Dialogue: 0,0:11:11.23,0:11:12.76,Default,,0000,0000,0000,,It must be in the warehouse.
Dialogue: 0,0:11:12.76,0:11:17.28,Default,,0000,0000,0000,,I guess. We looked everywhere.
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Let’s go to the warehouse then.
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:23.20,Default,,0000,0000,0000,,So creepy.
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:27.66,Default,,0000,0000,0000,,I feel the warmness.
Dialogue: 0,0:11:27.78,0:11:31.24,Default,,0000,0000,0000,,I can hear something from the basement.
Dialogue: 0,0:11:31.24,0:11:33.41,Default,,0000,0000,0000,,The basement… something is suspicious.
Dialogue: 0,0:11:33.41,0:11:35.06,Default,,0000,0000,0000,,So suspicious.
Dialogue: 0,0:11:35.41,0:11:37.76,Default,,0000,0000,0000,,So what do you see in the basement?
Dialogue: 0,0:11:38.58,0:11:40.75,Default,,0000,0000,0000,,I see the small door.
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Peep into the key hole.
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:44.45,Default,,0000,0000,0000,,As you wish.
Dialogue: 0,0:11:44.56,0:11:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Not so loud!
Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:50.73,Default,,0000,0000,0000,,I see a beautiful woman!
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Let me see.
Dialogue: 0,0:11:52.84,0:12:00.23,Default,,0000,0000,0000,,What?! Are you crazy? They are handsome men.
Dialogue: 0,0:12:00.41,0:12:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Is it a women’s dormitory?
Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:03.23,Default,,0000,0000,0000,,No, men’s!
Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Wow, so nice… I will join them.
Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:29.17,Default,,0000,0000,0000,,My name is Yanyan.
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Cat?!
Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.84,Default,,0000,0000,0000,,They are rats!
Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:47.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fs24}In order to continue current projects and to expand our services we need your help. Please visit us at arr-soarin.blogspot.com / #arr@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:12:50.17,0:12:52.11,Default,,0000,0000,0000,,What's happening?
Dialogue: 0,0:12:52.23,0:12:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Look at that!
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}If you're hater, don't f*** with Russia, cos we'll nuke you! https://facebook.com/inactive.zet
Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:54.69,Default,,0000,0000,0000,,That old man!
Dialogue: 0,0:12:54.99,0:12:58.92,Default,,0000,0000,0000,,What he's doing here?
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Great Oshaka...
Dialogue: 0,0:13:07.72,0:13:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Did you see it?
Dialogue: 0,0:13:09.01,0:13:11.42,Default,,0000,0000,0000,,No I didn’t!
Dialogue: 0,0:13:11.71,0:13:16.35,Default,,0000,0000,0000,,You saw our rats’ secret. I have to finish you.
Dialogue: 0,0:13:16.35,0:13:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Is it rats’ house?
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Impossible...
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:29.08,Default,,0000,0000,0000,,We have been living here for a long time. But humans are trying to break down our warehouse.
Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:30.96,Default,,0000,0000,0000,,You hate the school, right?
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:32.72,Default,,0000,0000,0000,,I sympathize with you.
Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:37.06,Default,,0000,0000,0000,,I will fight to save our families!
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:41.46,Default,,0000,0000,0000,,I understand! I'm not from the school!
Dialogue: 0,0:13:42.05,0:13:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Please let me go.
Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Ok. I let you live but…
Dialogue: 0,0:13:48.62,0:13:50.09,Default,,0000,0000,0000,,But?
Dialogue: 0,0:13:51.09,0:13:54.79,Default,,0000,0000,0000,,You must come here every day to wash my full dentures.
Dialogue: 0,0:13:54.79,0:13:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Full dentures?
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:14:02.12,Default,,0000,0000,0000,,This isn't just regular dentures. It has a special power.
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Is that Oshaka Puzzle?
Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Since I found it, our family has magical power.
Dialogue: 0,0:14:11.51,0:14:12.51,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:14:14.21,0:14:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Someone saw students at the attic?
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Houko-chan!
Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Seiko, you're safe now.
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,How dare they treat you like this!
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Who did this to you?
Dialogue: 0,0:14:26.65,0:14:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Go! Don’t let them leave!
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Master Rat, they're your enemies. They're trying to steal Oshaka Puzzle from you.
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:41.85,Default,,0000,0000,0000,,They set traps for rats, too.
Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:44.55,Default,,0000,0000,0000,,What?! I will not forgive you!
Dialogue: 0,0:14:56.05,0:14:57.17,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Must be a nightmare!
Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.52,Default,,0000,0000,0000,,What’s going on?
Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:02.57,Default,,0000,0000,0000,,It's an illusion... rats’ magical power.
Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:06.03,Default,,0000,0000,0000,,They're really good actors, huh.
Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.26,Default,,0000,0000,0000,,At that moment…
Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Coming from the sky or the earth, I will beat the evil for the god. Itadakiman is here!
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:53.92,Default,,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,0:15:54.03,0:16:01.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fs24}'Itadaki' means 'to receive humbly'
Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Itadakiman?
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:16:01.72,Default,,0000,0000,0000,,How silly it sounds… Itadakiman is such a stupid name.
Dialogue: 0,0:16:01.96,0:16:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, so silly.
Dialogue: 0,0:16:03.66,0:16:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Don’t laugh, you loach beard! They put the thought in it!
Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:14.63,Default,,0000,0000,0000,,He's such a nasty bastard. I hope Mr. Rat is ok…
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:19.56,Default,,0000,0000,0000,,A moment like this, I should use my heirloom seahorse.
Dialogue: 0,0:16:31.12,0:16:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Here I am.
Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Who is this weird girl?
Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:39.05,Default,,0000,0000,0000,,You're rude. I'm Ryuko.
Dialogue: 0,0:16:39.51,0:16:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Please ride.
Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Wow she transformed!
Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, let’s get on.
Dialogue: 0,0:16:48.32,0:16:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Please push the right button.
Dialogue: 0,0:16:50.96,0:16:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Right? On the right? Oh, this!
Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Awww, that's my sensitive area… right next to it.
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:00.17,Default,,0000,0000,0000,,This one?
Dialogue: 0,0:17:03.69,0:17:04.69,Default,,0000,0000,0000,,What’s that?
Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:09.97,Default,,0000,0000,0000,,You can give the rat more power.
Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:15.25,Default,,0000,0000,0000,,I see. It doesn’t make sense, but sounds wonderful.
Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Let’s beat up Itadakiman.
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:23.23,Default,,0000,0000,0000,,I’m ready!!
Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Hi, hello!
Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:34.33,Default,,0000,0000,0000,,The fight between Rat and Itadakiman is about to start.
Dialogue: 0,0:17:34.50,0:17:44.54,Default,,0000,0000,0000,,It's broadcasted by Dasainen and we have guests, Yanyan and Tonmentan the food critic.
Dialogue: 0,0:17:45.01,0:17:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Here I come. Are you ready?
Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Go get him!
Dialogue: 0,0:18:05.49,0:18:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Are they hiding or disappeared?
Dialogue: 0,0:18:11.88,0:18:14.29,Default,,0000,0000,0000,,How dare you?!
Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:22.80,Default,,0000,0000,0000,,What happened? Rats disappeared…what do you think?
Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:25.68,Default,,0000,0000,0000,,I think it was boiled too much.
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:32.42,Default,,0000,0000,0000,,I will explain. They used a magical power and became invisibly small.
Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:39.58,Default,,0000,0000,0000,,They're supposed to be fighting somewhere… Hey! Stop being lazy!
Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Wow such a horrific scene… is this real?
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:54.90,Default,,0000,0000,0000,,It's overcooked. Wrong ingredients.
Dialogue: 0,0:18:56.02,0:18:59.01,Default,,0000,0000,0000,,We chose the wrong guests.
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Second Transformation!
Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Itadakiman!
Dialogue: 0,0:19:16.56,0:19:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Fire!
Dialogue: 0,0:19:19.20,0:19:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Impossible… I was gonna recommend this suits to firefighters. My turn now!
Dialogue: 0,0:19:27.71,0:19:31.17,Default,,0000,0000,0000,,My armor is stronger!
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:35.04,Default,,0000,0000,0000,,You think you're robot, huh?
Dialogue: 0,0:19:36.39,0:19:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Ok! Hyokorri Hyotan Ball!
Dialogue: 0,0:19:45.08,0:19:56.05,Default,,0000,0000,0000,,This isn't just the silly name. Itadakiman has many tiny robots inside the balls.
Dialogue: 0,0:19:56.28,0:20:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Itadakiman’s breath will affect them to become bigger.
Dialogue: 0,0:20:03.39,0:20:07.67,Default,,0000,0000,0000,,You are a full of crap.
Dialogue: 0,0:20:12.54,0:20:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Wow… this is serious.
Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Stop it, dried orange!
Dialogue: 0,0:20:30.09,0:20:31.67,Default,,0000,0000,0000,,It's peeling!
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:35.49,Default,,0000,0000,0000,,That is such a dirty trick!
Dialogue: 0,0:20:36.48,0:20:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Take this!
Dialogue: 0,0:21:00.96,0:21:02.48,Default,,0000,0000,0000,,We'll get hit!
Dialogue: 0,0:21:02.48,0:21:04.71,Default,,0000,0000,0000,,They are coming!
Dialogue: 0,0:21:04.83,0:21:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Let’s get away! Hey, Ryuko-chan!
Dialogue: 0,0:21:07.06,0:21:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Please don’t touch me like that…
Dialogue: 0,0:21:09.93,0:21:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Ryuko chan, where are you heading?
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:17.33,Default,,0000,0000,0000,,I am shaking… cannot control!
Dialogue: 0,0:21:17.56,0:21:19.00,Default,,0000,0000,0000,,At that moment…
Dialogue: 0,0:21:22.43,0:21:23.96,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:29.89,Default,,0000,0000,0000,,It's ultrasonic waves. That beetle machine became cricket…
Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:32.88,Default,,0000,0000,0000,,I show you what happened.
Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:04.22,Default,,0000,0000,0000,,I got Itadaki this fight! And I'm leaving now. See you next week!
Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:04.22,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fs24}'Itadaki' means 'victory' this time  ／人◕ ‿‿ ◕人＼
Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Is this..?
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Oshaka Puzzle!
Dialogue: 0,0:22:26.22,0:22:27.34,Default,,0000,0000,0000,,So this is...
Dialogue: 0,0:22:31.92,0:22:34.97,Default,,0000,0000,0000,,This is a piece of Oshaka Puzzle!
Dialogue: 0,0:22:35.38,0:22:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Good job!
Dialogue: 0,0:22:37.90,0:22:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:22:39.37,0:22:49.93,Default,,0000,0000,0000,,The total could be 56 pieces or 26 pieces… anyway, I hope every piece will be here to save our earth.
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:22:51.58,0:22:58.74,Default,,0000,0000,0000,,In search of Oshaka Puzzle, you must travel! You got it?
Dialogue: 0,0:22:58.74,0:22:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:22:59.56,0:23:01.44,Default,,0000,0000,0000,,We will find them!
Dialogue: 0,0:23:03.55,0:23:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Think about why it went wrong.
Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:08.83,Default,,0000,0000,0000,,We should look back to win next time.
Dialogue: 0,0:23:08.83,0:23:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Failure teaches success.
Dialogue: 0,0:23:10.83,0:23:14.70,Default,,0000,0000,0000,,We should have listened to the words of wisdom.
Dialogue: 0,0:23:14.70,0:23:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Let sleeping rats lie!
Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:24.15,Default,,0000,0000,0000,,We aren't rats!
Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Sorry for the failures… By the way, who is Itadakiman? If you watch this show, you'll know.
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:41.05,Default,,0000,0000,0000,,I wonder who is Itadakiman, too…
Dialogue: 0,0:23:43.98,0:23:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Go to advertisement.
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:57.16,Default,,0,0,0,,If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:\Nhttps://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/\Nhttp://viuly.io/channel/217683?tab=videos\Nhttps://www.youtube.com/user/inactivebk\Nhttp://anagaminx.livejournal.com\Nhttp://twitter.com/AnagaminX\Nhttp://discord.gg/Cdpz46T
Dialogue: 0,0:23:57.69,0:24:07.16,Default,,0,0,0,,If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:\Nhttps://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers\Nhttp://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973\Nhttp://myanimelist.net/profile/inactiveX\Nhttp://arr-soarin.blogspot.com\Nhttp://вечевсенародное.рф\Nhttp://hylozoik.se
Dialogue: 0,0:24:07.69,0:24:17.16,Default,,0,0,0,,In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥\NEth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f\NBitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk\NCC: 4274 3200 2540 7316\NYandex: 410014374426668\NWebMoney: Z212751166142\NQIWI: 79137680340