1
00:01:07,150 --> 00:01:12,279
One must be a sea to receive a polluted stream

2
00:01:13,698 --> 00:01:16,492
without becoming impure.

3
00:01:17,452 --> 00:01:20,829
Lo, I teach you the Overman.

4
00:01:22,832 --> 00:01:26,043
He is that sea.

5
00:02:02,038 --> 00:02:03,038
What's the problem?

6
00:02:04,290 --> 00:02:06,834
Did you drink too much last night?

7
00:02:18,012 --> 00:02:23,183
I can hold my liquor much better
than you, servicemen.

8
00:02:23,434 --> 00:02:25,769
That's just the rookies,
and if you're not careful,

9
00:02:25,854 --> 00:02:26,895
you might end up like them,

10
00:02:27,397 --> 00:02:29,064
barfing your guts out inside your suit.

11
00:02:30,191 --> 00:02:31,817
Watch and learn!
I'm about to do some

12
00:02:31,901 --> 00:02:33,443
maneuvers only big boys can pull off!

13
00:03:08,313 --> 00:03:11,690
You'd better give up and admit defeat, Rhodey!

14
00:03:11,941 --> 00:03:16,278
Your War Machine is all about firepower,
not speed. It's too heavy!

15
00:03:23,870 --> 00:03:26,455
You might as well admit it.
You're never going to catch me!

16
00:03:26,831 --> 00:03:28,624
Just watch me!

17
00:03:42,305 --> 00:03:44,097
Gotcha!

18
00:03:52,815 --> 00:03:55,108
You keep forgetting one thing, Tony.

19
00:03:55,443 --> 00:03:59,363
It's not just speed that counts here,
I'm an Air Force pilot

20
00:03:59,656 --> 00:04:01,990
with a whole lot of experience.

21
00:04:02,075 --> 00:04:04,409
I have years of training under my belt,

22
00:04:04,535 --> 00:04:06,536
in actual combat conditions!

23
00:04:06,621 --> 00:04:08,538
You're a novice who only just got his license!

24
00:04:17,966 --> 00:04:20,217
No fair, shooting repulsor rays!

25
00:04:20,551 --> 00:04:24,638
You said you were experienced in tactics!
You didn't see that coming?

26
00:04:36,693 --> 00:04:38,193
Imagine if outbreaks of violence,

27
00:04:38,278 --> 00:04:39,736
murder, and terrorism could all be

28
00:04:39,821 --> 00:04:42,656
detected and prevented
before they ever took place!

29
00:04:42,949 --> 00:04:44,408
It sounds like science-fiction,
but it's not.

30
00:04:44,492 --> 00:04:47,035
We're here to introduce
the new Howard satellite,

31
00:04:47,120 --> 00:04:49,037
developed by Stark Industries.

32
00:04:49,289 --> 00:04:52,040
This technology will enable the
S.H.I.E.L.D. detection program

33
00:04:52,208 --> 00:04:54,334
to monitor every event and the full range

34
00:04:54,419 --> 00:04:56,503
of human activity, all over the planet.

35
00:04:57,463 --> 00:04:59,298
But there are those who are already

36
00:04:59,382 --> 00:05:01,216
calling it the ultimate spy satellite.

37
00:05:01,801 --> 00:05:03,385
Privacy-rights
advocates have demanded

38
00:05:03,469 --> 00:05:05,012
that Stark Industries scrap its deployment.

39
00:05:05,680 --> 00:05:10,392
Tony Stark responded to those accusations
in his presentation last night...

40
00:05:15,732 --> 00:05:22,404
I named this satellite "Howard" after

41
00:05:23,364 --> 00:05:29,953
my Dad, who always watched out for me.

42
00:05:31,914 --> 00:05:33,165
It's a tribute to him.
And for a particular reason.

43
00:05:33,249 --> 00:05:34,916
He believed in the concept of personal freedom.

44
00:05:35,001 --> 00:05:37,336
The Howard satellite has not been designed
to infringe upon that right.

45
00:05:37,420 --> 00:05:39,504
Instead, it's an all-seeing
eye in the sky with one job,

46
00:05:39,589 --> 00:05:41,673
to identify and prevent trouble before
it occurs, 24 hours a day.

47
00:05:41,758 --> 00:05:43,175
Once it's launched and activated,

48
00:05:43,259 --> 00:05:44,843
it will provide relief to the victims of crime,

49
00:05:44,927 --> 00:05:46,470
and protect countless lives all over the world.

50
00:05:55,104 --> 00:05:57,314
Tony Stark, the CEO of Stark Industries,

51
00:05:57,607 --> 00:05:59,524
who is also known as Iron Man,

52
00:05:59,609 --> 00:06:01,443
is claiming the launch of his new satellite

53
00:06:01,903 --> 00:06:04,363
will provide endless benefits
to ordinary citizens...

54
00:06:04,447 --> 00:06:06,281
With many questions unanswered, there is

55
00:06:06,366 --> 00:06:08,617
much anxiety over potential
violations of privacy...

56
00:06:08,826 --> 00:06:10,952
People are wondering whether they're

57
00:06:11,079 --> 00:06:13,121
able to trust this man, who has
a background as a weapons dealer.

58
00:06:13,331 --> 00:06:15,415
There is an undercurrent of anxiety that

59
00:06:15,500 --> 00:06:17,584
the satellite was developed for some

60
00:06:17,835 --> 00:06:21,088
secret purpose.
There are those who say there is

61
00:06:21,172 --> 00:06:22,714
great danger in putting all of
our faith in technology.

62
00:06:22,799 --> 00:06:24,299
Who will be in control, man or machine?

63
00:06:24,509 --> 00:06:27,052
Here comes Tony Stark in his Iron Man armor,

64
00:06:27,136 --> 00:06:28,512
and Colonel James Rhodes,
flying his War Machine!

65
00:06:28,596 --> 00:06:31,098
Obviously, they are
both here to reassure the public.

66
00:07:20,189 --> 00:07:21,189
Glad you're still alive.

67
00:07:21,274 --> 00:07:22,607
Not as much as me.

68
00:07:22,942 --> 00:07:24,609
Who the hell are these guys?

69
00:07:24,694 --> 00:07:25,777
They're targeting the Howard.

70
00:07:26,612 --> 00:07:29,030
I've run into these bastards before.

71
00:07:29,365 --> 00:07:32,033
They're armored mercenaries who call
themselves the "Raiders."

72
00:07:32,368 --> 00:07:35,287
They must be paranoid that we're gonna be
able to track their activities.

73
00:07:36,622 --> 00:07:38,165
They're jamming the radio waves!

74
00:07:47,133 --> 00:07:49,551
Data interrupt!
We've lost communications!

75
00:07:50,970 --> 00:07:53,722
Scramble our lnterceptors
and get them out there.

76
00:08:17,747 --> 00:08:19,956
Rhodey! Great work!

77
00:08:39,852 --> 00:08:42,437
It's time for us to have
a little chat, my friend.

78
00:08:42,605 --> 00:08:45,607
If you answer nicely,
you might survive this interview.

79
00:08:46,317 --> 00:08:48,568
You'll be in prison, but at least
you'll still be alive.

80
00:08:49,445 --> 00:08:52,531
Am I supposed to be scared?
My boss is more powerful than you.

81
00:08:52,615 --> 00:08:55,450
He's far surpassed your capabilities.

82
00:09:04,252 --> 00:09:08,547
He's that good, is he?
Maybe I can find a job for him in my company.

83
00:09:08,631 --> 00:09:11,633
We'd have to settle a few things first,
like a claim for damages.

84
00:09:12,802 --> 00:09:14,427
We've only just begun.

85
00:09:17,765 --> 00:09:21,351
My boss is going to smash
your satellite into pieces before

86
00:09:21,477 --> 00:09:24,729
you have a chance to play with it!

87
00:09:27,441 --> 00:09:31,319
If he's that powerful,
why is he so afraid to show himself?

88
00:09:33,281 --> 00:09:34,698
Oh, he's here.

89
00:09:40,538 --> 00:09:42,038
Rhodey!

90
00:09:42,373 --> 00:09:43,665
Take care of this guy, will you?

91
00:09:46,460 --> 00:09:47,460
Hey!

92
00:10:18,659 --> 00:10:20,952
Have all staff except necessary
personnel evacuate immediately!

93
00:10:21,037 --> 00:10:22,454
We're about to launch the satellite!

94
00:10:22,538 --> 00:10:23,955
Yes, sir!

95
00:10:25,207 --> 00:10:28,668
Who's there?
Only authorized personnel are allowed in here!

96
00:10:48,814 --> 00:10:49,981
Fuel update!

97
00:10:50,066 --> 00:10:51,232
Complete, sir!

98
00:10:51,359 --> 00:10:52,400
Launch pad status!

99
00:10:52,485 --> 00:10:53,526
Ready to go!

100
00:10:56,155 --> 00:10:57,155
Fire flow complete!

101
00:10:57,239 --> 00:10:58,406
Countdown continuing.

102
00:10:58,532 --> 00:10:59,824
25...24...23...
22...21...20... 19...

103
00:10:59,909 --> 00:11:01,117
Wind speed, eight miles per hour!

104
00:11:01,243 --> 00:11:02,494
Purging energy supply pipe!

105
00:11:02,578 --> 00:11:04,204
- All systems are green!
- Acknowledged!

106
00:11:04,288 --> 00:11:05,372
Good morning.

107
00:11:05,581 --> 00:11:06,790
Huh?

108
00:11:10,086 --> 00:11:11,670
And goodbye.

109
00:11:13,839 --> 00:11:16,049
Huh? What the heck?

110
00:11:16,425 --> 00:11:19,511
Unknown phenomenon.
No reference in the database.

111
00:11:19,595 --> 00:11:22,430
Possible presence of erosive biological cells.

112
00:11:50,459 --> 00:11:52,127
No one escapes.

113
00:12:04,014 --> 00:12:05,056
I won't let you do it!

114
00:13:06,535 --> 00:13:09,579
Power is down.
Energy reserves at 55%.

115
00:13:14,043 --> 00:13:15,043
Who is this guy?

116
00:13:15,711 --> 00:13:18,296
Insufficient data.
Genome DNA extract impossible.

117
00:13:18,380 --> 00:13:20,381
Cannot read base sequence.

118
00:13:20,466 --> 00:13:23,009
Unknown gene region.

119
00:13:23,260 --> 00:13:25,094
Centrifuge is required to continue analysis.

120
00:13:28,057 --> 00:13:30,683
You must be some kind of monster!

121
00:13:30,768 --> 00:13:33,394
How could you sacrifice so many lives
for a single satellite?

122
00:13:35,064 --> 00:13:38,066
Hey, you! Say something!

123
00:13:39,568 --> 00:13:45,281
The leaders of all fascist companies
appear to have similar eyes.

124
00:13:55,334 --> 00:13:58,461
The eyes of smartass kids also seem the same.

125
00:13:59,713 --> 00:14:02,507
People who place their faith in
high-technology, like you,

126
00:14:02,591 --> 00:14:05,718
should be placed in museums
with the rest of the fossils.

127
00:14:06,095 --> 00:14:09,389
Actually, coffins would be better.

128
00:14:10,349 --> 00:14:12,725
And kids who are all mouth, like you,

129
00:14:12,810 --> 00:14:15,270
should be sent to the Stark School
of Re-Education.

130
00:14:16,063 --> 00:14:17,772
I am Ezekiel.

131
00:14:20,276 --> 00:14:21,693
Ezekiel?

132
00:14:23,654 --> 00:14:25,697
I promise you, I will be dancing

133
00:14:25,781 --> 00:14:27,699
around your coffin as they
drive in the final nail.

134
00:14:27,783 --> 00:14:32,036
I will then hold a wake in
the offbeat style you so favor.

135
00:14:36,625 --> 00:14:39,502
I'm not done with you yet!

136
00:14:40,170 --> 00:14:42,171
Goodbye.

137
00:14:51,724 --> 00:14:56,144
Shoot! What the hell is this?

138
00:14:56,645 --> 00:14:58,396
Tony, where are you?

139
00:15:01,483 --> 00:15:05,320
What happened down here?
What's going on in this place?

140
00:15:06,572 --> 00:15:08,323
I'm done on my end!

141
00:15:08,866 --> 00:15:11,576
Tony, are you down here somewhere?

142
00:15:11,660 --> 00:15:13,328
Don't come any further!
What? Are you in trouble?

143
00:15:13,704 --> 00:15:17,415
What's that? Tony!

144
00:15:28,552 --> 00:15:30,011
I don't believe this.

145
00:15:32,389 --> 00:15:34,307
The control tower's gone!

146
00:15:47,529 --> 00:15:48,780
Any signs of life?

147
00:15:48,864 --> 00:15:50,073
I'm afraid not.

148
00:15:51,575 --> 00:15:53,618
Wait! I see some movement
down in the rubble!

149
00:15:53,702 --> 00:15:56,245
It's Tony Stark!
He made it out, sir!

150
00:15:56,330 --> 00:15:59,332
Iron Man is alive!

151
00:15:59,833 --> 00:16:01,876
Send Black Widow to pick him up!

152
00:16:02,044 --> 00:16:04,170
And hurry! We need to
debrief him immediately!

153
00:16:21,689 --> 00:16:24,732
Come on!
Where are you, Rhodey?

154
00:16:27,569 --> 00:16:32,907
Come on! You've got to be here somewhere!
I'll find you,

155
00:16:33,075 --> 00:16:36,369
no matter how long it takes!
If you're alive, answer me!

156
00:16:36,578 --> 00:16:42,875
Natasha!
Help me find Rhodey! Please!

157
00:16:45,546 --> 00:16:50,425
Stark! There's no time to waste,
we have to get out of here.

158
00:16:51,051 --> 00:16:53,803
Fury has ordered me to escort you
to the helicarrier.

159
00:17:04,106 --> 00:17:06,983
The medical team will continue
to search for survivors,

160
00:17:07,609 --> 00:17:10,570
but casualties are expected to rise
to more than 300 people.

161
00:17:17,453 --> 00:17:21,622
Nick! Rhodey died!
Right in front of me!

162
00:17:22,249 --> 00:17:24,459
And so did a lot of other people.

163
00:17:25,794 --> 00:17:27,211
Who the hell were these guys?

164
00:17:27,463 --> 00:17:29,547
All their signals were blocked

165
00:17:29,631 --> 00:17:31,632
by a very powerful electromagnetic field.

166
00:17:33,385 --> 00:17:36,971
I was hoping you could give us some guidance.

167
00:17:41,018 --> 00:17:43,352
He was a smartass kid.

168
00:17:44,313 --> 00:17:47,648
His armor was weird.
It was very advanced,

169
00:17:48,067 --> 00:17:50,026
I'll tell you that is something
I've never seen before.

170
00:17:50,110 --> 00:17:51,986
It was techno bio-organic matter,

171
00:17:52,071 --> 00:17:53,738
combined with manmade mechanisms!

172
00:17:53,822 --> 00:17:55,323
Techno bio-organic armor?

173
00:17:56,325 --> 00:17:58,785
I'm gonna find that guy.
And when I do,

174
00:17:58,869 --> 00:18:01,329
I'm gonna make him pay for Rhodey!

175
00:18:04,458 --> 00:18:06,918
Nick! What's going on here?
What are you up to?

176
00:18:07,002 --> 00:18:08,920
You're not leaving this complex, Stark.

177
00:18:09,004 --> 00:18:11,380
Not until S.H.I.E.L.D.
has worked out exactly what's going on.

178
00:18:11,465 --> 00:18:13,382
Are you suggesting
I had something to do with this?

179
00:18:13,509 --> 00:18:15,176
We have more questions.

180
00:18:15,427 --> 00:18:18,137
What happened just now
is being broadcast everywhere.

181
00:18:18,222 --> 00:18:19,972
It's being played out on every news channel

182
00:18:20,057 --> 00:18:21,808
on every television across the planet.

183
00:18:22,309 --> 00:18:23,351
If we don't provide an explanation

184
00:18:23,435 --> 00:18:26,229
some high-up heads at the Pentagon
are going to roll.

185
00:18:27,106 --> 00:18:30,608
Just routine procedure, of course.
Business as usual.

186
00:18:30,692 --> 00:18:33,694
They have enough heads.
Believe me, they can afford to lose a few.

187
00:18:33,779 --> 00:18:35,696
That's not the most important thing now.

188
00:18:35,781 --> 00:18:37,657
We need to get hold of that kid before

189
00:18:37,741 --> 00:18:40,368
he causes any more damage.
And that's exactly what I'm gonna do!

190
00:18:44,790 --> 00:18:45,790
Go after him.

191
00:19:07,980 --> 00:19:11,357
Nick! Will you call
off your pit-bull?

192
00:19:15,404 --> 00:19:18,823
For God's sake!
I don't have time to mess around!

193
00:19:19,241 --> 00:19:20,324
That's too bad.

194
00:19:25,414 --> 00:19:27,165
I'm the only one who has a chance

195
00:19:27,249 --> 00:19:29,000
against that
smart-ass kid's technology!

196
00:19:29,084 --> 00:19:30,668
You probably won't believe it,

197
00:19:31,086 --> 00:19:33,754
but I'm telling you the truth,
I'm not enjoying this one bit.

198
00:19:34,006 --> 00:19:35,256
There are rules.

199
00:19:35,340 --> 00:19:38,509
And whether you like it or not,
I happen to be duty-bound to obey them.

200
00:19:38,719 --> 00:19:42,430
There'll be hell to pay if I let
our only witness get himself killed.

201
00:19:42,514 --> 00:19:45,224
You government workers sure have a tough job.

202
00:19:52,524 --> 00:19:54,358
Homing missiles locked on and tracking.

203
00:19:54,443 --> 00:19:56,402
Thanks a lot for the update!

204
00:20:17,633 --> 00:20:19,091
Wanna play?

205
00:20:40,447 --> 00:20:42,156
Commander, he's gone!
We've lost him!

206
00:20:50,332 --> 00:20:51,332
Natasha?

207
00:21:19,152 --> 00:21:20,945
Sorry, Natasha.

208
00:21:35,419 --> 00:21:36,836
Stark!

209
00:21:37,796 --> 00:21:40,548
I need to teach that kid
the greatness of technology.

210
00:21:40,757 --> 00:21:43,843
I'm going to have to find out
where its weaknesses are.

211
00:22:19,338 --> 00:22:21,797
How's the art coming?

212
00:22:25,093 --> 00:22:26,177
I'm still working on it.

213
00:22:27,929 --> 00:22:30,431
I love art, but I don't
intend to become an artist.

214
00:22:30,724 --> 00:22:33,142
After all this time playing around,

215
00:22:33,226 --> 00:22:37,146
I realize I don't have the talent
for it like my uncle.

216
00:22:37,564 --> 00:22:41,484
You shouldn't give up in frustration.
Your body has the DNA for it.

217
00:22:45,197 --> 00:22:47,865
There's something I've finally come to realize.

218
00:22:48,075 --> 00:22:50,368
Even with talent, you need chaos

219
00:22:50,452 --> 00:22:52,787
to give birth to a dancing star.

220
00:22:53,455 --> 00:22:54,997
I'm not sure I have it.

221
00:22:55,082 --> 00:22:58,626
Someday, man will no
longer give birth to any star.

222
00:23:00,587 --> 00:23:04,382
By the way, I see they managed to launch
the satellite after all.

223
00:23:04,966 --> 00:23:06,550
The Raiders couldn't control

224
00:23:06,635 --> 00:23:08,177
the reinforced functions I gave them.

225
00:23:08,303 --> 00:23:11,222
However, it's still early in the game.

226
00:23:11,306 --> 00:23:13,057
I'll be preparing another offensive.

227
00:23:14,142 --> 00:23:15,976
Tony Stark.

228
00:23:17,229 --> 00:23:18,979
Tony Stark.

229
00:23:21,650 --> 00:23:23,818
He seems to be in possession of

230
00:23:23,902 --> 00:23:25,986
a wide range of technological icons.

231
00:23:26,988 --> 00:23:29,615
And one of the high-tech graven images
these people

232
00:23:30,200 --> 00:23:32,493
place on an altar to worship,
is his new satellite.

233
00:23:33,495 --> 00:23:34,745
He's the high priest of technology.

234
00:23:34,830 --> 00:23:36,122
Yes.

235
00:23:37,165 --> 00:23:39,500
But it's a conceited and foolish
misunderstanding.

236
00:23:39,835 --> 00:23:41,252
Technology and the people who give birth

237
00:23:41,336 --> 00:23:42,753
to it are nothing more than false idols,

238
00:23:42,838 --> 00:23:45,464
leading society to disaster.

239
00:23:56,518 --> 00:24:00,855
It's a tiresome task.
But these people must be taught the truth.

240
00:24:43,148 --> 00:24:44,148
Huh?

241
00:24:57,704 --> 00:24:58,996
I need your help!

242
00:25:00,582 --> 00:25:01,624
Excuse me?

243
00:25:01,791 --> 00:25:04,251
Check the black market
for bio-related products.

244
00:25:08,048 --> 00:25:10,090
You promised me a full week's vacation!

245
00:25:10,300 --> 00:25:11,842
And anyway, aren't you supposed to be in Utah

246
00:25:11,927 --> 00:25:14,803
for the launch of that new
satellite you developed?

247
00:25:15,305 --> 00:25:17,848
I'll make it up to you, Pepper.

248
00:25:17,933 --> 00:25:19,350
I'll tell you what.
This year, you can

249
00:25:19,434 --> 00:25:20,851
have the villa and a whole support staff.

250
00:25:20,936 --> 00:25:23,312
Thanks, but you already gave me that to

251
00:25:23,396 --> 00:25:25,356
make up for losing last year's vacation.

252
00:25:25,440 --> 00:25:27,399
I did?
Okay, then how about I rent you

253
00:25:27,484 --> 00:25:31,362
an entire village or something?
Please, Pepper. It's urgent.

254
00:25:33,698 --> 00:25:35,032
What's going on here?

255
00:25:35,116 --> 00:25:36,450
I'll tell you inside.

256
00:25:39,496 --> 00:25:41,956
How long is it before the Howard goes online?

257
00:25:42,249 --> 00:25:44,500
Everything should be active within four hours.

258
00:25:44,584 --> 00:25:47,002
We're going to use
that satellite to find its maker.

259
00:25:49,965 --> 00:25:54,134
As of now, priority one is capturing
the fugitive Iron Man.

260
00:25:55,345 --> 00:25:57,304
Poor Rhodey.
I can't believe it.

261
00:25:59,266 --> 00:26:00,849
I can't believe he was such an idiot for

262
00:26:01,476 --> 00:26:03,894
letting that kid get him.
I could've taken care of myself.

263
00:26:03,979 --> 00:26:05,980
He didn't need to come looking for me.

264
00:26:06,106 --> 00:26:08,857
You're saying the killer was a child?

265
00:26:08,984 --> 00:26:10,901
Yeah, some know-it-all kid!

266
00:26:10,986 --> 00:26:13,028
There was something about him, though,
that was very intriguing.

267
00:26:14,239 --> 00:26:16,490
The bottom line is,
if he was able to create a technology

268
00:26:16,575 --> 00:26:20,828
that I've never seen or heard of before,
he deserves a little respect.

269
00:26:21,788 --> 00:26:24,206
His sense of design isn't really my cup of tea.

270
00:26:24,666 --> 00:26:26,709
But his results are.

271
00:26:29,421 --> 00:26:32,214
As you know, I've dealt with some
shady vendors in the past.

272
00:26:32,674 --> 00:26:35,301
But Rhodey was the exact opposite.

273
00:26:35,844 --> 00:26:37,553
He was a straight arrow.
All the time

274
00:26:37,637 --> 00:26:39,305
I knew him, he never broke the rules

275
00:26:39,389 --> 00:26:43,892
or left the straight
and narrow. I admired him.

276
00:26:44,269 --> 00:26:46,395
He really believed in the dream.

277
00:26:46,521 --> 00:26:48,272
Rhodey was a government worker
and a normal person.

278
00:26:48,356 --> 00:26:50,024
I'm nothing but a rich genius.

279
00:26:50,108 --> 00:26:52,443
The worlds we lived in were so different,

280
00:26:52,569 --> 00:26:54,903
it's amazing we got along at all.

281
00:26:54,988 --> 00:26:57,197
He was a good friend,

282
00:26:58,325 --> 00:27:02,453
but I'm not sad about it.
I'm fine, really.

283
00:27:02,537 --> 00:27:06,248
It's a shame, though,
that I lost someone to race against.

284
00:27:06,333 --> 00:27:10,628
I guess I should have let him win
some of the times.

285
00:27:11,463 --> 00:27:12,463
Tony.

286
00:27:15,216 --> 00:27:18,135
That suit was made of technology
I've never seen before.

287
00:27:19,846 --> 00:27:24,266
Nanotechnology? Biotechnology?
No.

288
00:27:24,351 --> 00:27:26,894
It was nowhere near as simple as that.

289
00:27:27,979 --> 00:27:30,564
He had inserted the integral DNA
of living organisms

290
00:27:30,857 --> 00:27:34,068
into a material based on the functions
of a human body.

291
00:27:34,694 --> 00:27:37,529
It couldn't be done in
a normal research facility.

292
00:27:37,906 --> 00:27:40,908
Could he somehow be using mutated cells?
No!

293
00:27:40,992 --> 00:27:43,911
He's synthesizing them in a molecule assembler!

294
00:27:44,412 --> 00:27:46,705
If not, it wouldn't be stable.

295
00:27:46,790 --> 00:27:49,583
Tony. I need you
to authorize access.

296
00:27:49,751 --> 00:27:51,126
Stark, vocal authorization.

297
00:27:53,296 --> 00:27:57,758
Nanomachines, nanotechnology.
Here's something on human-mech hybrids.

298
00:27:58,093 --> 00:28:00,928
There's research being done all over the world,

299
00:28:01,012 --> 00:28:04,932
but no one has announced
a practical application.

300
00:28:05,225 --> 00:28:07,142
I haven't heard of any successes, either.

301
00:28:07,227 --> 00:28:09,061
But I have to believe my own eyes.

302
00:28:09,145 --> 00:28:10,938
What I saw was a definite breakthrough.

303
00:28:11,022 --> 00:28:13,982
It merged biotechnology and mechatronics.

304
00:28:14,693 --> 00:28:18,362
Customized artificial neurons were
working in conjunction

305
00:28:18,446 --> 00:28:21,699
with the human nervous system.
He was controlling them perfectly.

306
00:28:22,200 --> 00:28:25,953
A.I.M!
It's a company called Advanced Idea Mechanics

307
00:28:26,037 --> 00:28:28,789
and they're the largest
supplier in the black market.

308
00:28:29,040 --> 00:28:31,709
They've been researching
biotechnological hybrid armors

309
00:28:31,793 --> 00:28:33,794
for a long time, in secret.

310
00:28:34,337 --> 00:28:36,380
In recent years, they've continuously

311
00:28:36,464 --> 00:28:38,465
invested vast amounts of capital.

312
00:28:38,550 --> 00:28:41,719
Does your data indicate where their
research facility is located?

313
00:28:41,803 --> 00:28:43,637
Let me see.

314
00:28:44,848 --> 00:28:47,307
Karachi, Pakistan!
There's a secret lab there!

315
00:28:48,268 --> 00:28:50,060
The facility is being fronted

316
00:28:50,145 --> 00:28:51,895
as a warehouse for medical supplies.

317
00:28:52,105 --> 00:28:54,231
But actually, they're involved with

318
00:28:54,315 --> 00:28:56,400
chemical warfare research and the sales

319
00:28:56,484 --> 00:28:57,901
of illegal weapons.

320
00:28:57,986 --> 00:28:59,403
I've downloaded map coordinates

321
00:28:59,487 --> 00:29:00,863
in case you plan to pay them a visit.

322
00:29:06,494 --> 00:29:09,413
Thanks, Pepper.
You can return to your vacation now.

323
00:29:09,497 --> 00:29:11,081
Are you going to be okay on your own?

324
00:29:11,166 --> 00:29:15,002
A kid misbehaved.
An adult needs to discipline him.

325
00:29:15,503 --> 00:29:20,299
You're a kid yourself, Tony,
an obstinate, stubborn kid.

326
00:29:22,260 --> 00:29:24,636
Are you going to scold me, Pepper?

327
00:29:27,974 --> 00:29:30,267
Why do you keep putting me in that position?

328
00:29:31,478 --> 00:29:33,854
I don't want to be the only adult
in this relationship.

329
00:29:35,565 --> 00:29:39,109
It's intriguing, though.
I find I'm drawn to more mature women.

330
00:29:40,153 --> 00:29:41,862
Especially when they're beautiful.

331
00:29:46,951 --> 00:29:48,076
Darn it.

332
00:29:50,663 --> 00:29:51,955
Tony.

333
00:29:54,667 --> 00:29:57,961
Iron Man is not responding.
All signals are being blocked.

334
00:29:58,046 --> 00:30:00,714
Damn it! Teams Blue and Gold,
cover all escape routes!

335
00:30:01,341 --> 00:30:05,052
Team Red, move in on my
command. Capture and contain!

336
00:30:06,930 --> 00:30:08,472
It's S.H.I.E.L.D.
What did you do this time?

337
00:30:08,556 --> 00:30:10,098
Something awful, I imagine.

338
00:30:18,650 --> 00:30:21,068
I suppose it's too late to apologize.

339
00:30:46,594 --> 00:30:49,388
Confirming
as our target, Mr. Tony Stark.

340
00:30:50,014 --> 00:30:52,140
Checking profile.

341
00:30:52,267 --> 00:30:57,396
Target identified.

342
00:30:58,106 --> 00:31:02,276
Mr. Stark, please throw away your weapons
and surrender immediately.

343
00:31:02,944 --> 00:31:06,655
Please comply.

344
00:31:07,448 --> 00:31:11,201
Please comply.
You can leave your belongings with us.

345
00:31:11,411 --> 00:31:13,871
Please comply.

346
00:31:13,955 --> 00:31:20,794
You can leave your belongings with us.

347
00:31:21,379 --> 00:31:22,671
Sorry, Nick.

348
00:31:25,133 --> 00:31:28,343
I don't have time to waste right now.

349
00:31:28,636 --> 00:31:30,929
I'll pay for the damages.
I have to go.

350
00:31:31,639 --> 00:31:32,806
Fire.

351
00:32:08,635 --> 00:32:11,845
There goes my vacation.
Predictable.

352
00:32:59,727 --> 00:33:00,727
Don't you ever knock

353
00:33:02,230 --> 00:33:04,481
before you enter a room?

354
00:33:28,339 --> 00:33:30,590
All Mandroids have lost position of Iron Man.

355
00:33:31,801 --> 00:33:35,262
Visual monitors are disabled.
Switching to motion sensors.

356
00:34:36,282 --> 00:34:38,116
Hey, boys, I'd love to keep playing.

357
00:34:38,201 --> 00:34:39,993
But I think it's time to excuse myself.

358
00:34:53,174 --> 00:34:56,593
Sorry, Nick, but I had to do
what I thought was necessary.

359
00:34:56,677 --> 00:34:59,930
I think you need to improve
the A-One on the Mandroids.

360
00:35:00,014 --> 00:35:01,473
After facing off with them, I have to say,

361
00:35:01,557 --> 00:35:03,016
they seem a little vulnerable to me!

362
00:35:16,155 --> 00:35:17,989
All Mandroids have been annihilated.

363
00:35:20,409 --> 00:35:22,911
Get me special agents Barton and Romanova.

364
00:35:23,412 --> 00:35:24,704
Right away, sir.

365
00:35:27,083 --> 00:35:31,086
So, Miss Potts.
Is your boss free any time in the near future?

366
00:35:31,462 --> 00:35:34,965
I'm afraid he's fully booked
for the next three years or so.

367
00:35:35,049 --> 00:35:38,885
Of course. Being Tony Stark,
he never follows his schedule.

368
00:35:39,137 --> 00:35:41,721
Then he blames me
when he misses his appointments.

369
00:35:42,265 --> 00:35:44,141
There's something I want to show you.

370
00:35:44,225 --> 00:35:46,101
I was trying to tell your crazy boss about this,

371
00:35:46,352 --> 00:35:49,521
but he appears to be
blocking all communications.

372
00:35:53,359 --> 00:35:55,360
One day he's going to
go off half-cocked,

373
00:35:55,444 --> 00:35:57,696
and run into something
unexpected he can't handle.

374
00:36:39,071 --> 00:36:45,076
They herald the coming
of the lightning, and perish as heralds.

375
00:36:48,789 --> 00:36:49,873
Lo.
Lo.

376
00:36:49,957 --> 00:36:51,041
I am a herald of the lightning.

377
00:36:51,125 --> 00:36:52,209
I am a herald of the lightning.

378
00:36:57,173 --> 00:36:58,590
I feel good today.

379
00:37:10,686 --> 00:37:13,021
It's so beautiful.

380
00:37:13,272 --> 00:37:16,107
With the Technovores, I will have great power.

381
00:37:16,192 --> 00:37:19,236
I will be able to control any machine,

382
00:37:19,362 --> 00:37:22,447
using the interface built into this armor.

383
00:37:29,705 --> 00:37:31,665
So. Are you ready to go?

384
00:37:34,502 --> 00:37:38,255
Yes. I will now be able to infect
the satellite and bring it down.

385
00:37:38,422 --> 00:37:41,299
We will grind these oppressors
and their techno gods to dust.

386
00:38:22,758 --> 00:38:24,592
It's up to you, however,

387
00:38:25,886 --> 00:38:28,388
as to where you want to use it.

388
00:38:28,723 --> 00:38:30,640
Obviously.

389
00:38:35,313 --> 00:38:37,731
Excellent.
We have a deal, my friend.

390
00:38:37,815 --> 00:38:40,567
Tell your associates
A.I.M. says hello.

391
00:38:42,820 --> 00:38:43,987
What's wrong?

392
00:38:55,416 --> 00:38:57,959
Shit! It's the Punisher!
How did he track me?

393
00:39:06,385 --> 00:39:07,802
We're being blown to bits over here!

394
00:39:07,887 --> 00:39:09,262
You need to send reinforcements right away!

395
00:39:09,430 --> 00:39:12,515
What do you mean, 10 minutes?
Nobody's gonna be alive here in 10 minutes!

396
00:39:12,600 --> 00:39:14,976
We need them in 10 seconds!

397
00:39:30,242 --> 00:39:31,701
What do you think you're doing?

398
00:39:33,788 --> 00:39:35,622
Let me handle this, Punisher.

399
00:39:35,706 --> 00:39:37,165
I don't need help from a company president

400
00:39:37,249 --> 00:39:38,625
who can't stay out of the limelight.

401
00:39:38,709 --> 00:39:41,628
These guys are scum.

402
00:39:42,463 --> 00:39:44,714
They don't deserve to live.

403
00:39:46,133 --> 00:39:49,052
Punisher, I don't disagree with your feelings.

404
00:39:49,512 --> 00:39:51,513
But I need some answers before you wipe 'em out.

405
00:39:51,847 --> 00:39:54,599
I have all the answers I need.
Get out of the way.

406
00:39:54,683 --> 00:39:58,144
If you shoot, I'll blast you from here to Tokyo!

407
00:40:06,529 --> 00:40:08,321
Fine, go ahead.

408
00:40:08,531 --> 00:40:10,115
I appreciate it.
All right. Let's get

409
00:40:10,449 --> 00:40:12,909
this over with while
Punisher's still in a good mood.

410
00:40:13,702 --> 00:40:16,162
I need to know about the men who hired you.

411
00:40:16,247 --> 00:40:18,081
Do you think an A.I.M.
man would give up

412
00:40:18,165 --> 00:40:19,916
the identity of his clients?

413
00:40:20,000 --> 00:40:22,252
Come on, Stark!
You of all people

414
00:40:22,336 --> 00:40:24,087
should know what would happen
if I were to do that!

415
00:40:24,171 --> 00:40:27,465
Let me guess.
You'd never be able to do business