[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00053C4F,&HAF165768,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,If you're translator, editor,\Nraw-provider or sponsor, please\Ncontact us! http://twitter.com/AnagaminX
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)\NYour ads could be here!
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,<i>Pull off an upset!
Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:45.24,Default,,0000,0000,0000,,In 1990, the city of Osutoanderu, there's a company called Time Lease.
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:57.14,Default,,0000,0000,0000,,This company is the biggest in the world... Anyway, the story is about the company located next to Time Lease.
Dialogue: 0,0:01:57.53,0:02:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Sharekobe Lease Co. Northern branch is the second largest company next to Time Lease.
Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Looks wonderful, greeting with security and here is the entrance.
Dialogue: 0,0:02:14.67,0:02:18.95,Default,,0000,0000,0000,,It doesn't look like the top company…
Dialogue: 0,0:02:19.06,0:02:28.65,Default,,0000,0000,0000,,This branch doesn't perform well. They don't achieve good results at all.
Dialogue: 0,0:02:31.24,0:02:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Our boss is coming.
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Everybody stop!
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Kyokanchin Manager, good morning.
Dialogue: 0,0:02:47.93,0:02:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:52.94,Default,,0000,0000,0000,,You gotta say Manager louder!
Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:55.82,Default,,0000,0000,0000,,MANAGER! Good morning.
Dialogue: 0,0:02:57.17,0:02:59.76,Default,,0000,0000,0000,,That sounds good.
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Oh he’s coming! General Manager!
Dialogue: 0,0:03:03.71,0:03:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Am I get on time or not? Maybe make it? Let me punch in.
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Am I safe? Safe!
Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Kosuinen General Manger, good morning!
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, how are you? There was traffic. Please work hard today.
Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Ok, I will.
Dialogue: 0,0:03:35.28,0:03:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Oh it’s pink. You're lucky today.
Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Hi General Manager.
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Hi piggy, no, Seiko.
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Why don’t you see mine?
Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:46.72,Default,,0000,0000,0000,,CEO is here.
Dialogue: 0,0:03:56.98,0:03:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, CEO!
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Nihao. Good morning.
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:07.52,Default,,0000,0000,0000,,This is Time Lease. This company lends anything.
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Not just the present times, they'll have business with any period in the past and the future.
Dialogue: 0,0:04:14.18,0:04:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Their operation is about to start.
Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Send machines ASAP for building pyramids. In Egypt, 3BC to Iwata Sales Manager.
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Father! How is it down there?
Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Haru-bo, I’m finished!
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Father!
Dialogue: 0,0:04:48.11,0:04:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Everything is fine in Tokkyu Zauls. We can start anytime. This machine is one of the best.
Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Great dad!
Dialogue: 0,0:04:56.74,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Not me, this machine is great.
Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:01.70,Default,,0000,0000,0000,,My singing tapes are ready, too.
Dialogue: 0,0:05:01.87,0:05:03.39,Default,,0000,0000,0000,,You really like it.
Dialogue: 0,0:05:03.39,0:05:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I feel good singing.
Dialogue: 0,0:05:07.93,0:05:10.09,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}[ Houmu Ran ]
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Hey everybody! We can go now. Haru-bo, I'll speed so much!
Dialogue: 0,0:05:13.82,0:05:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Yup.
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Ran-chan, going to Egypt?
Dialogue: 0,0:05:17.14,0:05:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Why you act like that in front of Go?
Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:27.01,Default,,0000,0000,0000,,She has a crush on him.
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Haru-bo!
Dialogue: 0,0:05:28.47,0:05:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Ok, I won’t tell!
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Let’s merge these machines. Please make sure to deliver.
Dialogue: 0,0:05:38.34,0:05:42.12,Default,,0000,0000,0000,,This is our company’s first try to deliver to the past.
Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Haru-bo, in case of emergency, let us know using this device.
Dialogue: 0,0:05:54.07,0:05:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Haru-bo, 2-3, let’s go!
Dialogue: 0,0:05:57.79,0:06:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Ran-chan, be careful.
Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:17.57,Default,,0000,0000,0000,,To 3BC, departing!
Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Let’s go.
Dialogue: 0,0:06:34.49,0:06:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Koncorudo, our executives are here.
Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Peekaboo! I have important assignment for you.
Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Time Lease started to deliver things to the past.
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Time travel? They watch too much TV!
Dialogue: 0,0:06:53.99,0:07:01.71,Default,,0000,0000,0000,,They said they will deliver things to the past and the future.
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Time Lease how dare you?!
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:14.45,Default,,0000,0000,0000,,They are on their way to 3BC in Egypt. They deliver the machine to build pyramids.
Dialogue: 0,0:07:14.57,0:07:29.00,Default,,0000,0000,0000,,You have to manipulate the machine and let the machine destroy pyramids. Time Lease will fail.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Uh…
Dialogue: 0,0:07:29.79,0:07:39.76,Default,,0000,0000,0000,,No excuse! You gotta do it right. I will leave now. Peekaboo!
Dialogue: 0,0:07:40.61,0:07:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Kosuinen, Kyokanchin, we will transform now!
Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:07:47.99,0:07:51.43,Default,,0000,0000,0000,,So this Sharekobe Baggy will take us to the past and the future?
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Yes, this is made in Kobe.
Dialogue: 0,0:07:56.06,0:07:57.69,Default,,0000,0000,0000,,All aboard!
Dialogue: 0,0:07:58.14,0:07:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:08:03.72,0:08:05.08,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:08:05.08,0:08:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Time hole.
Dialogue: 0,0:08:45.16,0:08:48.31,Default,,0000,0000,0000,,They're building now.
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Without the machine, it takes time.
Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Here's fine.
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:09:06.52,Default,,0000,0000,0000,,This scorpion has computer, controller and camera.
Dialogue: 0,0:09:06.80,0:09:10.75,Default,,0000,0000,0000,,This is gonna change the system of the pyramid machine.
Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:15.48,Default,,0000,0000,0000,,That is nice. You're good, General Manager.
Dialogue: 0,0:09:15.48,0:09:17.06,Default,,0000,0000,0000,,I’m special.
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Yeah with that financial support for your family.
Dialogue: 0,0:09:20.56,0:09:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Uh… why are you revealing my information?
Dialogue: 0,0:09:24.22,0:09:31.49,Default,,0000,0000,0000,,I’m sorry schoolgirls, I'm not single. But you can still mail me at…
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Mail him at wild animal research center.
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Ok, let's begin the operation.
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Start the machine!
Dialogue: 0,0:09:48.86,0:09:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Start!
Dialogue: 0,0:09:54.27,0:10:00.13,Default,,0000,0000,0000,,The scorpion is in the machine. We can program it now.
Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Now we can control the pyramid machine.
Dialogue: 0,0:10:03.85,0:10:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Wow exciting!
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Now the machine started to build pyramids. Its power is unbelievable to ancient people.
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:24.76,Default,,0000,0000,0000,,I'm proud of our company as a sales manager.
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:28.32,Default,,0000,0000,0000,,However, the machine looked at the pyramid and...
Dialogue: 0,0:10:28.32,0:10:31.42,Default,,0000,0000,0000,,What?! What a shocking scene!
Dialogue: 0,0:10:31.87,0:10:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Look at it!
Dialogue: 0,0:10:39.25,0:10:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Someone must have changed the program.
Dialogue: 0,0:10:44.33,0:10:45.90,Default,,0000,0000,0000,,What are we going to do?
Dialogue: 0,0:10:45.90,0:10:47.48,Default,,0000,0000,0000,,It’s over!
Dialogue: 0,0:10:47.60,0:10:50.13,Default,,0000,0000,0000,,It will destroy the pyramid!
Dialogue: 0,0:10:50.36,0:10:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Stop the machine!
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:05.07,Default,,0000,0000,0000,,They are the ones!
Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Look with your eyes!
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:13.30,Default,,0000,0000,0000,,With my view, they're controlling the machine.
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Oh my god! I will be fired! You, too!
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Please do something!
Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:24.52,Default,,0000,0000,0000,,What can I do?
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Let me ask Mr. Go.
Dialogue: 0,0:11:28.01,0:11:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Go! This is Haru-bo. Emergency!
Dialogue: 0,0:11:31.96,0:11:37.94,Default,,0000,0000,0000,,The machine is trying to make something else!
Dialogue: 0,0:11:38.39,0:11:40.98,Default,,0000,0000,0000,,What?! I will be there!
Dialogue: 0,0:11:52.87,0:11:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten Ippatsuman!
Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:17.11,Default,,0000,0000,0000,,This is Ippatsuman’s home base.
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:20.89,Default,,0000,0000,0000,,The door will be opened and Ippatsuman will arrive.
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:26.81,Default,,0000,0000,0000,,One is for travel around, another one is for time travel.
Dialogue: 0,0:12:27.09,0:12:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Now he'll time travel. Only Ippatsuman and the team knows about it.
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}If you're hater, don't f*** with Russia, cos we'll nuke you! https://facebook.com/inactive.zet
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Let’s go!
Dialogue: 0,0:13:28.54,0:13:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Oh no!
Dialogue: 0,0:13:29.89,0:13:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Come! You will be slaves!
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Sister Ran!
Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:34.91,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:54.58,Default,,0000,0000,0000,,What's that one?
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:56.95,Default,,0000,0000,0000,,It’s a bird, it’s a plane…
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.56,Default,,0000,0000,0000,,No, he's a handsome man! He’s my type!
Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:14:08.90,0:14:13.63,Default,,0000,0000,0000,,I’ve waiting for this moment. I will be your savor, Gyakuten Ippatsuman!
Dialogue: 0,0:14:13.80,0:14:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten Ippatsuman!
Dialogue: 0,0:14:15.21,0:14:18.88,Default,,0000,0000,0000,,I see! Mr. Go sent him to save us!
Dialogue: 0,0:14:19.05,0:14:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Hey, they're controlling the machine. Please destroy them!
Dialogue: 0,0:14:26.15,0:14:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Scary!
Dialogue: 0,0:14:27.84,0:14:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Don’t be scared. Beat him!
Dialogue: 0,0:14:31.56,0:14:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Ok. How about this?
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:43.91,Default,,0000,0000,0000,,- What?!\N- Take this!
Dialogue: 0,0:14:48.64,0:14:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Rain Ball!
Dialogue: 0,0:14:52.81,0:14:56.03,Default,,0000,0000,0000,,That’s nothing!
Dialogue: 0,0:15:04.82,0:15:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Take the controller and let’s go!
Dialogue: 0,0:15:12.15,0:15:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Take this!
Dialogue: 0,0:15:17.67,0:15:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Awww... Wait for me!
Dialogue: 0,0:15:22.46,0:15:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Don’t come... Take this!
Dialogue: 0,0:15:30.27,0:15:31.99,Default,,0000,0000,0000,,He’s a monster!
Dialogue: 0,0:15:32.44,0:15:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up!
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Calm down please!
Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:40.95,Default,,0000,0000,0000,,A pig in rush will lose.
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Push the button.
Dialogue: 0,0:16:05.93,0:16:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Hey now!
Dialogue: 0,0:16:07.28,0:16:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Ok.
Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:23.06,Default,,0000,0000,0000,,This is the great electric robot, Illuminar!
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:42.79,Default,,0000,0000,0000,,It’s over now. This robot has electric shock. He’s gonna get a shock and die.
Dialogue: 0,0:16:46.29,0:16:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Hey let me calculate… yeah you got it!
Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:15.15,Default,,0000,0000,0000,,People drown in this solution will melt.
Dialogue: 0,0:17:24.17,0:17:27.33,Default,,0000,0000,0000,,How come?! He's still alive!
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:34.37,Default,,0000,0000,0000,,He'll be dead soon. The bacteria will attack him.
Dialogue: 0,0:17:41.08,0:17:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Ok now the robot will finish him.
Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:15.30,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:18:15.30,0:18:17.56,Default,,0000,0000,0000,,It’s a Tokkyu Zauls.
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten King is here!
Dialogue: 0,0:19:09.19,0:19:10.32,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:19:11.62,0:19:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Cute!
Dialogue: 0,0:19:15.22,0:19:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Wow! I didn’t know Tokkyu Zauls can transform!
Dialogue: 0,0:19:23.17,0:19:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Machine Ball!
Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:31.12,Default,,0000,0000,0000,,It's scary! Can you do something Kosuinen?
Dialogue: 0,0:19:31.12,0:19:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Obviously not.
Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Here I come!
Dialogue: 0,0:20:12.27,0:20:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten King!
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten Power Kick!
Dialogue: 0,0:20:31.38,0:20:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Gyakuten Body Slum!
Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Give them the controller!
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Ok. Here it goes.
Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:00.36,Default,,0000,0000,0000,,See you later! I revenge you!
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Sister Ran!
Dialogue: 0,0:21:09.21,0:21:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes we did it!
Dialogue: 0,0:21:10.22,0:21:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Wow…
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Help!!
Dialogue: 0,0:21:18.45,0:21:22.79,Default,,0000,0000,0000,,You can’t leave Miss Munmun! I'm your boss!
Dialogue: 0,0:21:22.79,0:21:25.84,Default,,0000,0000,0000,,It doesn’t matter who is the boss. We have to go!
Dialogue: 0,0:21:26.18,0:21:28.60,Default,,0000,0000,0000,,I'm the one!
Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Are you gonna give me bonus money?
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Give me paid vacation!
Dialogue: 0,0:21:36.94,0:21:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Silly you.
Dialogue: 0,0:21:39.31,0:21:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Oh that one survived!
Dialogue: 0,0:21:43.20,0:21:54.70,Default,,0000,0000,0000,,The enemies' strategy failed. The machine was fixed to build pyramids.
Dialogue: 0,0:21:55.32,0:21:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Now Time Lease is doing fine.
Dialogue: 0,0:21:58.42,0:22:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Well, this is all because of Gyakuten Ippatsuman.
Dialogue: 0,0:22:01.01,0:22:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Who is Gyakuten Ippatsuman anyway?
Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:11.89,Default,,0000,0000,0000,,He'll be there to save. He appears fast and disappears like a wind.
Dialogue: 0,0:22:12.23,0:22:15.05,Default,,0000,0000,0000,,He is our hero Ippatsuman!
Dialogue: 0,0:23:12.94,0:23:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Visitors will be at Sharekobe Lease.
Dialogue: 0,0:23:18.52,0:23:26.98,Default,,0000,0000,0000,,One elite named Kakure Tamashiro is smart, cool and amazing.
Dialogue: 0,0:23:27.20,0:23:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Next time Gyakuten Ippatsuman, the rival is tough. You can’t miss it!