[FuniOCR] Hetalia - The World Twinkle - 10.ass
File Size | 12.91 KB (13,224 bytes) |
---|---|
Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | SolidFiles |
Hashes | CRC32: B43E774E, MD5: 1F60AE95F1199A21FCB0FE704C386931, SHA1: 69C315659A0A7E6D42C9700C679635C8BFF7C8B9, SHA256: F2DAF754E00D2E35D65C62F2662C6792639A247A40F3D4C3ED189FE528C5B5FF, ED2K: A304EF0C4F88F8A56E13C6C8E33DF068 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub Master r8775 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 848 PlayResY: 480 PlayDepth: 16 Timer: 100,0000 WrapStyle: 1 YCbCr Matrix: PC.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[HorribleSubs] Hetalia - The World Twinkle - 10 [480p].mkv Video File: ../[HorribleSubs] Hetalia - The World Twinkle - 10 [480p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.000000 Video Position: 881 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Top Italic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Top Sign 2,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,7,0,0,28,1 Style: Top Sign 3,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,9,0,58,28,1 Style: Top Sign 4,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,7,58,0,28,1 Style: Top Sign small,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,102,88,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign small2,Open Sans Semibold,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,101,90,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign 5,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,103,93,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign 6,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,91,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign small3,Open Sans Semibold,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,101,88,0,0,1,1.7,0,9,0,0,28,1 Style: Top Sign small4,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,101.5,88,0,0,1,1.7,0,7,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:38.30,Default,,0,0,170,,Previously in Hetalia... Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:41.22,Default,,0,0,170,,We're traveling to find new friends. Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:44.44,Default,,0,0,170,,Next up is the house of someone\Nwe'd like to make our role model. Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:45.69,Default,,0,0,170,,I hope it's a girl. Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:48.36,Default,,0,0,170,,I don't really intend to\Nhave anyone as a role model. Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:51.36,Default,,0,0,170,,Wy, what's the matter? Let's go already. Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:53.36,Default,,0,0,170,,Huh? I was just thinking. Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:56.45,Default,,0,0,170,,This car... Dialogue: 0,0:00:56.45,0:00:58.37,Default,,0,0,170,,Very well-equipped facilities... Dialogue: 0,0:00:58.37,0:00:59.74,Default,,0,0,170,,A bilby?! Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:01.54,Default,,0,0,170,,We're in Australia! Dialogue: 0,0:01:01.54,0:01:02.20,Default,,0,0,170,,I'm going home! Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:03.83,Default,,0,0,170,,What? Wy?! Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:05.08,Default,,0,0,170,,Flap! Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:07.29,Default,,0,0,170,,Why don't you at least say hello before you go? Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:10.63,Default,,0,0,170,,A famous micronation in Australia.\NHe's a free spirit in many ways. Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:13.80,Default,,0,0,170,,Whoa! Hutt River! He looks kinda amazing! Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:16.26,Default,,0,0,170,,You bastard! Don't be so cocky! Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:18.39,Default,,0,0,170,,Wanna come to my house\Ninstead of standing here chatting? Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:21.22,Default,,0,0,170,,Ah, the visa for my house\Ncosts 2 Hutt River Dollars. Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:23.56,Default,,0,0,170,,Oh, please don't worry about us. Dialogue: 0,0:01:23.56,0:01:26.56,Default,,0,0,170,,Become a member of our\Ngroup and be friends with us! Dialogue: 0,0:01:23.85,0:01:24.39,Top Sign,,0,0,0,,"Sternly!" Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:30.52,Default,,0,0,170,,Oh, be friends? I see, you want\Nto be friends with me, huh? Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:34.07,Default,,0,0,170,,But we can't carry on a conversation\Nunless you have the same car as me. Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:31.65,Top Sign,,0,0,0,,"Fluff" Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:34.61,Top Sign,,0,0,0,,"Fluff" Dialogue: 0,0:01:34.07,0:01:36.40,Default,,0,0,170,,But it's good to have many friends. Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:37.57,Default,,0,0,170,,Okay, I've decided! I'll leave it pending! Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:39.82,Default,,0,0,170,,That's not something you\Nneed to strike a pose to say! Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.08,Default,,0,0,170,,--What's your problem?!\N--This is why I didn't wanna see him. Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.45,Default,,0,0,170,,Then make sure you make up\Nyour mind by next time! Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.00,Default,,0,0,170,,You won't be laughing for long. Dialogue: 0,0:01:55.92,0:02:02.97,Top Sign,,0,0,0,,"Hetalia" Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.02,Default,,0,0,170,,Hmph! He was a total prick! Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:06.77,Default,,0,0,170,,Yep. Dialogue: 0,0:02:06.77,0:02:08.52,Default,,0,0,170,,He was an interesting person. Dialogue: 0,0:02:08.52,0:02:10.69,Default,,0,0,170,,Now, let's go enthusiastically\Nto the next place! Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:11.77,Default,,0,0,170,,Sealand! Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:14.78,Default,,0,0,170,,--Hm?\N--It'd better not be another\Nweirdo who's really hyper. Dialogue: 0,0:02:14.78,0:02:20.11,Default,,0,0,170,,Don't worry! I've met him once.\NHe's a quiet... weirdo... Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:20.28,Top Sign 5,,0,0,0,,"Republic of Niko-Niko"\N"Diet Building"\N"Hot Spring Tourism Association" Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:21.28,Top Sign 5,,0,0,0,,"The Republic of Niko-Niko has gone back\Nto being an ordinary Japanese citizen.\NRepublic of Niko-Niko" Dialogue: 0,0:02:21.45,0:02:23.28,Default,,0,0,170,,Republic of Niko-Niko! Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:25.12,Default,,0,0,170,,Eggs taste good... Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:27.29,Default,,0,0,170,,Eggs taste good. Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:32.96,Default,,0,0,170,,How tacky! I've been watching you.\NYou guys are all softies! Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:35.30,Top Sign,,0,0,0,,"Cut and trim fish correctly" Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:35.76,Default,,0,0,170,,You don't know how a country should be! Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:39.22,Default,,0,0,170,,Unlike you guys, I'm a conventional country. Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:42.89,Default,,0,0,170,,I even had a serious fight with Sweden\Nand I'm widely liked by foreign countries! Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:45.35,Default,,0,0,170,,You're the child who's been following\Nus since we left today, aren't you? Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:46.47,Default,,0,0,170,,Ciao! Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:47.14,Default,,0,0,170,,Is that right? Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:48.85,Default,,0,0,170,,Ah! Th-Th-Th-That's not true! Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:50.98,Default,,0,0,170,,You're mistaking me for someone else! How tacky! Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.81,Default,,0,0,170,,H-Hmph! I'm just gonna ignore the small fries! Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:54.94,Default,,0,0,170,,I came to talk to the brat over there! Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:55.48,Default,,0,0,170,,Huh?! Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:57.94,Default,,0,0,170,,I've been watching you, but you're so useless! Dialogue: 0,0:02:57.94,0:03:02.45,Default,,0,0,170,,It's a conventional country like\Nme who can unify micronations! Dialogue: 0,0:02:59.49,0:03:01.66,Top Sign,,0,0,0,,"Cut and trim fish correctly" Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:06.45,Top Sign,,0,0,0,,"Script" Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:05.28,Default,,0,0,170,,I'm strong enough to defeat Sweden!\NYep, I'm really strong! Dialogue: 0,0:03:05.28,0:03:07.20,Default,,0,0,170,,I'm beaten... Dropped. Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:08.45,Default,,0,0,170,,A huge house! Dialogue: 1,0:03:08.16,0:03:09.25,Top Sign 5,,0,0,58,,"I wanna migrate there now."\N"I hope to migrate there." Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:09.75,Default,,0,0,170,,Worldwide popularity! Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:09.96,Top Sign 5,,0,0,0,,"Migration, please."\N"I wanna migrate there now."\N"I hope to migrate there."\N"Please let me migrate there." Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.83,Default,,0,0,140,,Do you have anything that\Nyou can beat me in? Do you?! Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.34,Default,,0,0,170,,My punches are strong.\NWould you like me to show you? Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:16.46,Top Sign,,0,0,0,,"Steel" Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:16.50,Default,,0,0,170,,S-Stop it! Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:26.47,Top Sign 5,,0,0,0,,"Fukutori Transportation"\N"Cut and trim fish correctly, too" Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:19.67,Default,,0,0,170,,Also, I used to be in the military.\NHow about that?! Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:21.05,Default,,0,0,170,,And, and, my king is also... Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:24.64,Default,,0,0,170,,What?! Ah... a real one... That's nothing! Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:25.72,Default,,0,0,170,,Stupid! Stupid! Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:27.56,Default,,0,0,170,,He sounds like a child. Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:30.23,Top Sign,,0,0,0,,"Beep | Scratch, Scratch | Beep | Scratch, Scratch" Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.39,Default,,0,0,170,,That thing has been making\Nannoying noises for a while. Dialogue: 0,0:03:30.39,0:03:31.23,Default,,0,0,170,,Shut up! Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:31.02,Top Sign,,0,0,0,,"Press" Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:38.03,Default,,0,0,170,,I'll be your leader, so from now on,\Nalways obey me without fail! Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:39.78,Default,,0,0,170,,H-He disappeared! Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:41.24,Top Sign 5,,0,0,0,,"Hot Spring Tourism Association"\N"Hot Spring Tourism Association" Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:41.36,Default,,0,0,170,,Where did he go?! Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:47.87,Top Sign,,0,0,0,,"Magical Strike" Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.99,Default,,0,0,170,,Why did you turn it off without asking?! Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:46.70,Default,,0,0,170,,Who said it was okay to\Nturn it off?! Turn it back on! Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.70,Default,,0,0,170,,This is creepy. Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:52.17,Default,,0,0,170,,Oh, there you are! You're incredible! Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.96,Default,,0,0,170,,Shut up! Turn it on already! Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:55.04,Top Sign,,0,0,0,,"Screech!" Dialogue: 0,0:03:53.96,0:03:55.25,Default,,0,0,170,,It's so annoying that you're\Nlooking down at me like that! Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:58.55,Default,,0,0,170,,I'll turn it on, but answer my questions first. Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:01.80,Default,,0,0,170,,First, tell me your name since\NI don't know how to address you. Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:03.84,Default,,0,0,170,,I'm Ladonia! Do you have\Nany problem with that?! Dammit! Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:07.18,Default,,0,0,170,,A mysterious country on the Internet\Nthat became independent from Sweden. Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:10.85,Default,,0,0,170,,Okay, next question.\NHow can you do something like this? Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:14.40,Default,,0,0,170,,It's because I'm on the Internet!\NSorry that I'm so high-tech unlike you! Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.27,Default,,0,0,170,,But, but, the place I showed\Nyou in the picture really exists! Dialogue: 0,0:04:16.27,0:04:20.23,Default,,0,0,170,,Okay, here's the last question.\NWould you like to be friends with us? Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:25.20,Default,,0,0,170,,Who'd want to be friends with\Na brat like you! I hate you! Pfft! Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:29.33,Default,,0,0,170,,You don't want to? I like you\Nbecause you're interesting. Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:30.87,Default,,0,0,170,,What'd you say?! Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:33.37,Default,,0,0,170,,What... Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:35.92,Default,,0,0,170,,We had a very productive day today! Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:37.59,Default,,0,0,170,,We have new members! Dialogue: 0,0:04:37.59,0:04:40.84,Default,,0,0,170,,There are more micronations\Nnow so I feel empowered! Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:43.67,Default,,0,0,170,,No one will mistake me for a\Nfishing goods store in Okinawa now! Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:46.93,Default,,0,0,170,,Let's try our best so that\Nwe can join the United Nations! Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:49.31,Default,,0,0,170,,Yeah! Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:51.43,Default,,0,0,170,,So in the end, you let them all join us?! |