[FuniOCR] Hetalia - The World Twinkle - 01.ass
File Size | 9.347 KB (9,571 bytes) |
---|---|
Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | ShareBeast | SolidFiles | UsersFiles |
Hashes | CRC32: 3406C034, MD5: DB5896C32D864CAC88E7D5FB1BA0E8A9, SHA1: 9F4C6CE3808568536D0EDC05DFB882A3AA10AB81, SHA256: 4247333DC32F5EDF9C4A349E197A4BFE97F7E5036AF1EE5690B0C2C942BC7CFC, ED2K: 2F22B0F8F7CF82915A65D188B04C6D02 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub r8732 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 848 PlayResY: 480 PlayDepth: 16 Timer: 100,0000 WrapStyle: 1 YCbCr Matrix: PC.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../[HorribleSubs] Hetalia - The World Twinkle - 01 [480p].mkv Video File: ../[HorribleSubs] Hetalia - The World Twinkle - 01 [480p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Video Position: 1066 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Top Italic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top Sign,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:47.19,Default,,0,0,0,,Ciao! I'm Italy-cat. Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:49.36,Default,,0,0,0,,Hm? Yep, I'm a cat! Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:54.07,Default,,0,0,0,,I like cute girls, pasta, napping, and singing. Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:55.74,Default,,0,0,0,,Cats sing, too, you know. Dialogue: 0,0:00:55.74,0:00:58.32,Default,,0,0,0,,Meo-meo-meo-meo-meow! Meow! Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:00.54,Default,,0,0,0,,Basically, I'm a friendly cat. Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:03.33,Default,,0,0,0,,I want lots of snuggles from cute girls. Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:05.25,Default,,0,0,0,,Well, how should I put it... Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:06.33,Top Sign,,0,0,0,,"Tada!" Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:08.59,Default,,0,0,0,,We're two of a kind! Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:09.92,Default,,0,0,0,,Ah-choo! Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:24.85,Top Sign,,0,0,0,,"Hetalia" Dialogue: 0,0:01:25.31,0:01:29.40,Default,,0,0,0,,Here is my friend, Germany-cat.\NHe lives next door. Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:30.40,Default,,0,0,0,,Hm? Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:36.07,Default,,0,0,0,,I suddenly wanted to introduce\Nyou for some reason. Please join me! Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:40.07,Default,,0,0,0,,I don't understand your behavior\Nat all, but I'll join you anyway. Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:40.87,Top Sign,,0,0,0,,"Smirk" Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:41.08,Default,,0,0,0,,Smirk. Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:43.45,Default,,0,0,0,,Germany-cat is the facilitator of Euro-cats, Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:48.42,Default,,0,0,0,,such as Greece-cat, Spain-cat,\Nand me, and everyone trusts him. Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:49.92,Default,,0,0,0,,That's not the case. Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:52.67,Default,,0,0,0,,If Germany-cat falls sick or something... Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:55.55,Default,,0,0,0,,...we'll fall sick, too. Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.51,Default,,0,0,0,,That's too much responsibility on me! Dialogue: 0,0:01:57.51,0:01:58.76,Default,,0,0,0,,Hetalia! Dialogue: 0,0:01:58.76,0:02:00.89,Default,,0,0,0,,Even counting just the ones\Nwe know about for certain, Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:04.06,Default,,0,0,0,,there are about two hundred\Nwondrous nation-cats. Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:09.15,Default,,0,0,0,,Among them is the G8, which\Nis formed by selected nation-cats. Dialogue: 0,0:02:09.15,0:02:11.56,Default,,0,0,0,,They discuss each household's policies Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:13.69,Default,,0,0,0,,as well as decide on the\Ntrade of canned cat food. Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:18.70,Default,,0,0,0,,Also, sometimes, Italy-cat suddenly\Nshouts the American President's name. Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:20.07,Default,,0,0,0,,What's going to happen? Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:21.28,Default,,0,0,0,,Uh-huh, uh-huh... Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:23.74,Default,,0,0,0,,They hold meetings like that from time to time. Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:24.41,Default,,0,0,0,,So, here are... Dialogue: 0,0:02:24.41,0:02:25.62,Default,,0,0,0,,America-cat! Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:26.45,Default,,0,0,0,,England-cat. Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:27.62,Default,,0,0,0,,France-cat. Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:28.50,Default,,0,0,0,,Germany-cat. Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:29.54,Default,,0,0,0,,Italy-cat! Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:30.63,Default,,0,0,0,,Canada-cat. Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:31.58,Default,,0,0,0,,Japan-cat. Dialogue: 0,0:02:31.58,0:02:32.79,Default,,0,0,0,,Russian-cat. Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:35.51,Default,,0,0,0,,...and they're the G8. Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:38.05,Default,,0,0,0,,Meow, meow, meow... Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.01,Default,,0,0,0,,I wonder if there's some food there. Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:40.68,Default,,0,0,0,,Hetalia! Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:45.14,Default,,0,0,0,,Hey, I smell something\Nkinda unsettling from your house. Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:47.81,Default,,0,0,0,,There shouldn't be any more\NLeh-meow shock type things. Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:49.60,Default,,0,0,0,,It's okay. I'm pretty sure of it! Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:51.40,Default,,0,0,0,,I'm not convinced! Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:56.15,Default,,0,0,0,,Us Euro-cats' owners' income has\Nbeen cut, and that means so has our food. Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:57.94,Default,,0,0,0,,When you think about it, it's depressing. Dialogue: 0,0:02:57.94,0:02:59.82,Default,,0,0,0,,Meow... Dialogue: 0,0:02:58.15,0:02:59.20,Top Sign,,0,0,0,,"Gloomy..." Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:03.28,Default,,0,0,0,,We need to come up with some solution. Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:04.28,Default,,0,0,0,,Hm? Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:06.41,Default,,0,0,0,,But I won't do anything special... Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:08.00,Default,,0,0,0,,...because I'm just a cat. Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.54,Default,,0,0,0,,Yep, yep. Dialogue: 0,0:03:09.54,0:03:11.50,Default,,0,0,0,,You jerks! Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,Gulp... Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:13.33,Default,,0,0,0,,Hetalia! Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:19.84,Default,,0,0,0,,Mr. France-cat loves to arrange the\Ninterior of his house based on his taste. Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:24.43,Default,,0,0,0,,He'd never sharpen his claws.\NHe's careful with his home. Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:28.10,Default,,0,0,0,,That being said, houses in Paris are old... Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:31.69,Default,,0,0,0,,...so even when I don't sharpen\Nmy claws, walls are like this. Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:33.73,Default,,0,0,0,,A house that used to be "très bien" is now... Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:36.73,Default,,0,0,0,,This wall painting is especially terrible! Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:39.69,Default,,0,0,0,,My sense of beauty can't allow this! Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:45.37,Default,,0,0,0,,I wish some fairy would come\Nand restore it while I'm asleep. Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:47.16,Default,,0,0,0,,Then, time for me to show my skills! Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,--Hm?\N--I'll do my best! Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.71,Default,,0,0,0,,No, this isn't the time for you to do anything! Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:52.00,Default,,0,0,0,,Hetalia! Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:56.21,Default,,0,0,0,,America... You're my friend, right? Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:58.92,Default,,0,0,0,,I'm friends with the whole world! Dialogue: 0,0:03:58.92,0:04:02.59,Default,,0,0,0,,For some reason, Hong Kong-cat\Nnever comes home lately. Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:03.55,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:10.73,Default,,0,0,0,,I want to be patted and rubbed more,\Nwhether by my own people or others! Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:11.73,Default,,0,0,0,,Here you go! Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:16.06,Default,,0,0,0,,Have some canned tuna and cheer up! Dialogue: 0,0:04:16.06,0:04:18.11,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.99,Default,,0,0,0,,Hm? Hold on a sec. Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:24.16,Default,,0,0,0,,This isn't made in China, is it? Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:26.37,Default,,0,0,0,,Are you really okay? Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:27.33,Default,,0,0,0,,Hetalia. Dialogue: 0,0:04:27.33,0:04:31.75,Default,,0,0,0,,Hey, hey, Japan-cat! I heard people\Nare talking about it a lot these days. Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,Could you be more specific? Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:36.75,Default,,0,0,0,,I'm talking about Avenomics. Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:37.67,Default,,0,0,0,,Wha...?! Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:41.30,Default,,0,0,0,,Tell me about it! I want you to give us\Na lecture on Avenomics at our place! Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:42.59,Default,,0,0,0,,Avenomics! Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:43.42,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:45.22,Default,,0,0,0,,Huh? Hm? Am I saying it wrong? Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:47.85,Default,,0,0,0,,Ave... Avenomics, right? Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:48.30,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:51.43,Default,,0,0,0,,Avenomics! Avenomics! Avenomics! Avenomics! |