File Size17.22 KB (17,636 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DownloadGG | KrakenFiles | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| ZippyShare
HashesCRC32: 1D8DE51B, MD5: 5845B7DEB5B7A06FF934CD1AD872B382, SHA1: 21F0B50CFC2ED76BDED99B608BB84648D06FD73F, SHA256: DE69480E6EA59E5143AAA347AE5A79346CC107AD68297D220C5B5D6F0D23FF2B, ED2K: D24C1D5ABFAE6FDEAA08AE13C16EDBC1
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [FumiSubs] Chainsaw Man 12 - Katana vs Chainsaw.mkv
Video File: [FumiSubs] Chainsaw Man 12 - Katana vs Chainsaw.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Scroll Position: 106
Active Line: 144
Video Position: 24582

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Cabin,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA5000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.6,2,80,80,60,1
Style: Default - Thoughts,Cabin,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C5C5C,&HA5000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.6,2,80,80,60,1
Style: Default - Flashback,Cabin,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00833B2C,&HA5000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.6,2,80,80,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:15.64,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,Just one.
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.90,Default - Flashback,Aki,0,0,0,,I'm not smoking. It'll rot your bones.
Dialogue: 0,0:00:21.90,0:00:26.15,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,This seems like it'll be a long relationship,\NSo I sure would like it if you smoked.
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:33.42,Default - Flashback,Aki,0,0,0,,Just one, then.
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:37.25,Default - Flashback,Aki,0,0,0,,This is the first and last \Ncigarette I ever light up.
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:39.85,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,Yes! I'll light it up for you.
Dialogue: 0,0:00:40.86,0:00:44.32,Default - Flashback,Aki,0,0,0,,Making a minor smoke...\NYou're a terrible mentor.
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:45.98,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,You're a minor?!
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:47.24,Default - Flashback,Aki,0,0,0,,Uh, yeah...
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:50.51,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,Well, you obviously can't smoke, then!
Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:57.02,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,Gimme that.
Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:03.39,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,I'll hang onto this one for you, then.
Dialogue: 0,0:01:05.91,0:01:11.12,Default - Flashback,Himeno,0,0,0,,When you're all grown up and need\Nsomething to take the edge off, I'll give it back.
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:29.52,Default - Thoughts,Aki,0,0,0,,The Ghost Devil has no eyes,\Nso what it sees is fear.
Dialogue: 0,0:02:30.49,0:02:32.59,Default - Thoughts,Aki,0,0,0,,Himeno explained that to me.
Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:51.90,Default - Thoughts,Aki,0,0,0,,Himeno...
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:56.01,Default - Thoughts,Aki,0,0,0,,I'll be with you soon.
Dialogue: 0,0:05:09.98,0:05:10.78,Main,Sawatari,0,0,0,,Snake—
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:11.71,Main,Aki,0,0,0,,Don't kill her.
Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:33.56,Main,Aki,0,0,0,,Kobeni, why'd you stay with Public Safety?
Dialogue: 0,0:05:38.39,0:05:40.95,Main,Kobeni,0,0,0,,Bonuses are coming up soon, so...
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:06:00.46,Main,Denji,0,0,0,,Gross!
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.21,Main,Power,0,0,0,,Meat is meat!
Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:06.55,Main,Power,0,0,0,,Pork, beef, human, it's all the same!
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:08.27,Main,Denji,0,0,0,,It's totally different!
Dialogue: 0,0:06:09.85,0:06:13.06,Main,Denji,0,0,0,,We're here to catch that Samurai Sword dude.
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:15.43,Main,Denji,0,0,0,,You better not try to eat him when we do.
Dialogue: 0,0:06:17.03,0:06:18.47,Main,Denji,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:06:28.23,0:06:30.14,Main,Denji,0,0,0,,They haven't noticed us.
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:32.01,Main,Denji,0,0,0,,Don't make any noise.
Dialogue: 0,0:06:34.66,0:06:36.54,Main,Power,0,0,0,,My name is Power!!
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:38.87,Main,Power,0,0,0,,We can beat these guys...
Dialogue: 0,0:06:38.87,0:06:40.25,Main,Power,0,0,0,,'Tis a battle!
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:44.38,Main,Power,0,0,0,,After me, Denji!
Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:46.59,Main,Power,0,0,0,,I entrust my back to you!
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:53.60,Main,Power,0,0,0,,How's that?! What say you now?!
Dialogue: 0,0:06:53.90,0:06:55.40,Main,Power,0,0,0,,I have not fled!
Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:57.43,Main,Power,0,0,0,,I am proud! I am beautiful!
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:01.62,Main,Power,0,0,0,,A fierce foe...
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:05.23,Main,Power,0,0,0,,Denji! Bear witness, \Nand then speak of this day!
Dialogue: 0,0:07:05.58,0:07:08.34,Main,Power,0,0,0,,For it is Power who is the greatest of all!
Dialogue: 0,0:07:35.77,0:07:37.56,Main,Denji,0,0,0,,There you are, Side-burns man!
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:41.31,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Hold up a second, will you? \NLet's have a chat.
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:49.71,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Depending on how you play this, \Nwe're willing to turn ourselves in.
Dialogue: 0,0:07:50.44,0:07:53.57,Main,Sideburns Man,0,0,0,,We just want satisfaction, you get it?
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:02.92,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Denji... you killed their friends, \Nand my granddad.
Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:05.71,Main,Sideburns Man,0,0,0,,We just want you to atone for that.
Dialogue: 0,0:08:05.71,0:08:10.34,Main,Denji,0,0,0,,I killed your buddies and your granddad\N'cuz they turned into zombies, dude.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:11.76,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Don't you fucking lie!
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:14.89,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Dumbass little shits like you\N always try and lie!
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:18.06,Main,Sideburns Man,0,0,0,,But that doesn't matter.
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:21.07,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Even if that's true...
Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:23.02,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Those zombies used to be people, too.
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:26.65,Main,Sideburns Man,0,0,0,,You seriously don't feel bad, \Nafter killing them?
Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:28.15,Main,Denji,0,0,0,,Sure don't
Dialogue: 0,0:08:30.73,0:08:33.46,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Sawatari's put me through the ringer, too.
Dialogue: 0,0:08:33.46,0:08:37.02,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Apparently my heart was replaced \Nwith the Katana Devil.
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:39.94,Main,Sideburns Man,0,0,0,,But even I have trouble sleeping
Dialogue: 0,0:08:39.94,0:08:43.83,Main,Sideburns Man,0,0,0,,on nights when I've accidentally \Nkilled zombies, man.
Dialogue: 0,0:08:44.91,0:08:49.04,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Looks like you're the only one \Nwhose heart's not human anymore.
Dialogue: 0,0:08:49.39,0:08:52.30,Main,Sideburns Man,0,0,0,,If you've got any kind of conscience left...
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:55.45,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Just let us kill you.
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:02.93,Main,Denji,0,0,0,,Nope!
Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:06.29,Main,Sideburns Man,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:09.23,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Then I'll cut you down!
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:11.40,Main,Denji,0,0,0,,I'd like to see ya try, dumbfuck!
Dialogue: 0,0:09:19.97,0:09:20.78,Main,Samurai Sword,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:23.29,Main,Denji,0,0,0,,Weren'tcha gonna cut me down?!
Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:24.41,Main,Denji,0,0,0,,What's wrong?!
Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:33.12,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:09:37.71,0:09:39.05,Main,Denji,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:10:18.20,0:10:20.68,Main,Samurai Sword,0,0,0,,You're looking sharper than before...
Dialogue: 0,0:10:20.68,0:10:24.63,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Denji, what are you even fighting for?
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:29.19,Main,Denji,0,0,0,,To protect the life I've got now, I guess?
Dialogue: 0,0:10:29.52,0:10:33.32,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Public Safety got you living \Nthe good life, is that it?
Dialogue: 0,0:10:35.68,0:10:38.95,Main,Denji,0,0,0,,Gotta put up with an annoyance and a brat...
Dialogue: 0,0:10:38.95,0:10:40.89,Main,Denji,0,0,0,,But I like it pretty good.
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:46.45,Main,Denji,0,0,0,,Which is why I've gotta kick your ass, \Nso Ms. Makima will praise me.
Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:50.08,Main,Samurai Sword,0,0,0,,You can't beat me, man.
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:53.54,Main,Denji,0,0,0,,What, you think you've got me beat already?
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:55.30,Main,Denji,0,0,0,,I ain't dead yet!
Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:56.30,Main,Samurai Sword,0,0,0,,You trash!
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:21.53,Main,Denji,0,0,0,,Where the hell is he?
Dialogue: 0,0:11:26.49,0:11:27.86,Default - Thoughts,PA,0,0,0,,{\an8}Due to an incident in one of the cars,
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:29.22,Main,Denji,0,0,0,,{\3c&H1294BF&}Get... offa me!
Dialogue: 0,0:11:27.86,0:11:30.83,Default - Thoughts,PA,0,0,0,,{\an8}the train will now come \Nto an emergency stop.
Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:34.63,Default - Thoughts,PA,0,0,0,,{\an8}The doors will open, so please \Nevacuate in an orderly fashion.
Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:38.80,Default - Thoughts,PA,0,0,0,,{\an8}I repeat, due to an incident \Nin one of the cars...
Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:46.56,Main,Denji,0,0,0,,Woah, woah, woah, woah!
Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:05.37,Main,Denji,0,0,0,,C'mon dude!\NLet's ban that move!
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:06.78,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Keep yapping.
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:18.13,Main,Samurai Sword,0,0,0,,You're done.
Dialogue: 0,0:12:18.78,0:12:20.77,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Can't fight anymore, can you?
Dialogue: 0,0:12:21.53,0:12:22.69,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Come on, Denji.
Dialogue: 0,0:12:24.46,0:12:29.00,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Care to apologize for killing \NGranddad before you die?
Dialogue: 0,0:12:36.10,0:12:38.06,Main,Denji,0,0,0,,I can still fight.
Dialogue: 0,0:12:41.72,0:12:45.08,Main,Denji,0,0,0,,'Cuz I've still got the chainsaw on my head!
Dialogue: 0,0:12:45.08,0:12:46.14,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Dumbass!
Dialogue: 0,0:12:56.99,0:13:00.04,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Didn't Granddad teach you...
Dialogue: 0,0:13:00.04,0:13:01.95,Main,Samurai Sword,0,0,0,,About when to know when you're beat?
Dialogue: 0,0:13:03.81,0:13:08.85,Main,Samurai Sword,0,0,0,,Beg for his forgiveness, \Nand I'll make it quick.
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:17.67,Main,Denji,0,0,0,,You oh-so-carefully aimed for my head...
Dialogue: 0,0:13:18.53,0:13:21.11,Main,Denji,0,0,0,,Thanks for that, dumbfuck!
Dialogue: 0,0:13:28.15,0:13:30.70,Main,Denji,0,0,0,,Didn't your granddad ever teach you...
Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:37.71,Main,Denji,0,0,0,,...That prey should never trust a hunter?!
Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:12.28,Main,Denji,0,0,0,,Guess you're awake.
Dialogue: 0,0:14:15.15,0:14:18.40,Main,Denji,0,0,0,,So you {\i1}are{\i0} the same as me, thought so.
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:21.65,Main,Denji,0,0,0,,When I pulled out your arm katana...
Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:23.95,Main,Denji,0,0,0,,...Your body stuck back together.
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:27.51,Main,Sideburns Man,0,0,0,,I'll kill you...
Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:29.38,Main,Sideburns Man,0,0,0,,I'll fucking kill you!
Dialogue: 0,0:14:29.82,0:14:32.36,Main,Denji,0,0,0,,Losers sure love to make noise, huh?
Dialogue: 0,0:14:33.06,0:14:38.06,Main,Denji,0,0,0,,So, like, I gotta stick 'round 'til \Nthe cops show up for ya...
Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:41.65,Main,Denji,0,0,0,,...But y'know, I just don't get it.
Dialogue: 0,0:14:43.41,0:14:45.80,Main,Denji,0,0,0,,You killed Himeno.
Dialogue: 0,0:14:46.39,0:14:50.94,Main,Denji,0,0,0,,'Cuz of you, there's one less good-lookin'\Nlady in the world.
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:55.93,Main,Denji,0,0,0,,And now you're gonna live our your life\Nin prison, without even bein' sorry?
Dialogue: 0,0:14:56.54,0:14:58.82,Main,Denji,0,0,0,,That's not gonna leave me with\Na good taste in my mouth.
Dialogue: 0,0:14:59.78,0:15:04.67,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Not like you can do anything about it. \NYou're just Public Safety's lapdog!
Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:13.20,Main,Denji,0,0,0,,I'm hereby holdin' a tournament!
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:16.97,Main,Aki,0,0,0,,Tournament?
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.84,Main,Denji,0,0,0,,Hey, great timing.
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:23.92,Main,Aki,0,0,0,,This is Hayakawa from Division 4.
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:27.82,Main,Aki,0,0,0,,Target is restrained on the train tracks in front of the clock tower.
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:28.97,Main,Aki,0,0,0,,Requesting backup.
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:31.99,Main,Denji,0,0,0,,D'you wanna enter too, Hayakawa?
Dialogue: 0,0:15:31.99,0:15:34.19,Main,Denji,0,0,0,,It's gonna be the ultimate tournament.
Dialogue: 0,0:15:34.19,0:15:36.09,Main,Aki,0,0,0,,What the hell are you talking about?
Dialogue: 0,0:15:38.94,0:15:41.94,Main,Denji,0,0,0,,See, he shot at Himeno...
Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:44.83,Main,Denji,0,0,0,,So he oughta get shot too, right?\NI'm talkin' {\i1}nut shots{\i0}.
Dialogue: 0,0:15:46.71,0:15:48.96,Main,Denji,0,0,0,,So with that in mind, I'm holding a tournament!
Dialogue: 0,0:15:49.33,0:15:52.22,Main,Denji,0,0,0,,We'll both kick him in the balls...
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:56.97,Main,Denji,0,0,0,,...and whoever gets him to scream the loudest \Nbefore the cops show up is the winner.
Dialogue: 0,0:15:56.97,0:15:58.47,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Are you out of your fucking mind?!
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:08.36,Main,Denji,0,0,0,,You in or what?
Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:13.51,Main,Aki,0,0,0,,Our job is to capture this guy.
Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:16.84,Main,Aki,0,0,0,,Not torture him to make \Nourselves feel better.
Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:22.09,Main,Aki,0,0,0,,It's not like Himeno would've wanted that.
Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:25.88,Main,Denji,0,0,0,,That right?
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:51.40,Main,Aki,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:55.16,Main,Aki,0,0,0,,What do I get if I win?
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:59.05,Main,Denji,0,0,0,,His family jewels, of course!
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:02.67,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:17:03.65,0:17:04.68,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Hang on, hang on!
Dialogue: 0,0:17:05.24,0:17:06.75,Main,Sideburns Man,0,0,0,,Don't do it, come on—
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:17.43,Main,Sign,0,0,0,,{\fnArial\b1\bord0\shad0\c&H314065&\an8\frz144\fax-0.19\fs51\fsp9\pos(1275,555)\blur2}Car #2
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:17.43,Main,Sign,0,0,0,,{\fnArial\b1\bord0\shad0\c&H314065&\fax-0.19\fs51\fsp9\pos(1488,411)\frz147.7\blur2}Metro PD
Dialogue: 0,0:17:42.85,0:17:46.15,Main,Aki,0,0,0,,Himeno... Can you hear this up in heaven?
Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:54.80,Main,Aki,0,0,0,,It's a requiem, from us to you.
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:04.78,Main,Makima,0,0,0,,These terrorist attacks \Nwere arranged by Akane Sawatari,
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.98,Main,Makima,0,0,0,,a Devil Hunter formerly \Nfrom the private sector.
Dialogue: 0,0:18:08.31,0:18:12.94,Main,Makima,0,0,0,,She had a contract with the Gun Devil, \Nand distributed guns to the yakuza.
Dialogue: 0,0:18:13.41,0:18:19.11,Main,Makima,0,0,0,,In exchange, Sawatari was told \Nto recover the Chainsaw Devil's heart.
Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:25.12,Main,Executive,0,0,0,,And why exactly was Sawatari \Nafter the Chainsaw Devil's heart?
Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:27.80,Main,Makima,0,0,0,,Before we were able to question her...
Dialogue: 0,0:18:34.18,0:18:35.50,Main,Executive,0,0,0,,Suicide?
Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:40.51,Main,Makima,0,0,0,,Triggered automatically by the terms \Nof her contract with the Gun Devil, maybe.
Dialogue: 0,0:18:41.12,0:18:46.36,Main,Makima,0,0,0,,We were able to recover 1.4 kilograms \Nof Gun Devil flesh from the building.
Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:50.60,Main,Makima,0,0,0,,After combining that with the \Nfive kilograms held by Public Safety,
Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:54.02,Main,Makima,0,0,0,,the flesh chunk has finally begun \Nto move toward the main body.
Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:57.03,Main,Executive,0,0,0,,Then the time has come...
Dialogue: 0,0:18:57.48,0:18:59.38,Main,Executive,0,0,0,,Where is it headed toward?
Dialogue: 0,0:22:52.12,0:22:53.77,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,I have this dream all the time.
Dialogue: 0,0:22:56.75,0:22:58.04,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,I always have it,
Dialogue: 0,0:22:59.44,0:23:01.34,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,and then I always forget it.
Dialogue: 0,0:23:03.46,0:23:04.44,Default - Flashback,Pochita,0,0,0,,{\3c&H034278&}Denji.
Dialogue: 0,0:23:05.75,0:23:06.72,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,Pochita?
Dialogue: 0,0:23:07.19,0:23:09.71,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,Pochita, come on out!
Dialogue: 0,0:23:09.71,0:23:12.05,Default - Flashback,Young Denji,0,0,0,,I can at least pet you in a dream.
Dialogue: 0,0:23:13.20,0:23:14.14,Default - Flashback,Pochita,0,0,0,,{\3c&H034278&}Denji.
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:17.21,Default - Flashback,Pochita,0,0,0,,{\3c&H034278&}Don't open it no matter what.
Dialogue: 0,0:23:43.74,0:23:45.46,Main,Reze,0,0,0,,Tell me, Denji...
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:49.37,Main,Reze,0,0,0,,Between the country mouse \Nand the city mouse...
Dialogue: 0,0:23:50.60,0:23:51.99,Main,Reze,0,0,0,,Which would you rather be?
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 19/03/2025 21:24



About/FAQs

Discord