File Size30.65 KB (31,387 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: 4C067DFC, MD5: 454CEA10E7B91F70D302FB57E3ADB86A, SHA1: 1D5C0C69233906D7166CCCA18DD7CB6CE76C7797, SHA256: CFB0CDEB94BC12A7D711DA71674571FCF7429AE31A389F26D1F3B81D60F0C805, ED2K: B6AB4D8DD2A195C30001C9CF1E17AC88
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 148
Active Line: 191

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Roboto Medium,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Main,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Flashback,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Flashback_Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Main - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,1
Style: Italics - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Flashback - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Flashback_Italics - Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1
Style: Sign_Basic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,18,1
Style: Segment_Titles,Arial,24,&H00886DE9,&H000000FF,&H00F0FAFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,395,42,55,1
Style: sign_1497_4_Kazahaya_High_Sc,Trebuchet MS,20,&H008491A1,&H000000FF,&H00404B4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,50,20,140,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:31.15,0:00:32.11,Main,Girl 1,0,0,0,,Hey, look at this!
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:33.72,Main,Girl 1,0,0,0,,Isn't it awesome?
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:34.88,Main,Girl 2,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:05.94,sign_1497_4_Kazahaya_High_Sc,Girl 1,0,0,0,,{\fad(1,500)}Kazahaya High School
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:04.04,Main,Girl 1,0,0,0,,Are you free later?
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:04.58,Main,Girl 2,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:06.38,Main,Girl 1,0,0,0,,Want to go karaoke?
Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:07.90,Main,Girl 2,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.25,Main,Gamo,0,0,0,,Seriously, no way.
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:50.67,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(1000,1)\an8\fnTimes New Roman\fs16\shad0\bord0\c&H777BCD&\b1\fay-.4\frx352\fry46\fax.1\pos(320,170)}Fire Hydrant
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:56.82,Main,Girl 1,0,0,0,,I felt so bad.
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:04.93,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(859,1)\b1\c&H050D0C&\3c&H455B6C&\shad0\fay-.38\frx2\fry16\frz1.341\pos(340.667,243.333)}Library
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.07,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(1,500)\fnTimes New Roman\b1\fs16\pos(112,277.333)\3c&H354F5F&\c&H121E2A&\shad0\frx350\fry26\frz15.15}Returns
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.07,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(1,500)\fnTimes New Roman\b1\fs12\3c&H97B3C8&\c&H121E2A&\shad0\frx350\fry26\frz24.35\pos(296,204.667)}Reception
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.07,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(1,500)\fnTimes New Roman\b1\fs8\3c&H97B3C8&\c&H121E2A&\shad0\frx350\fry26\frz24.35\pos(382.667,152.667)}Lending
Dialogue: 0,0:02:27.51,0:02:31.81,Main,Sakura,0,0,0,,Anyway, and then he sent me a LINE message.
Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:32.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:02:32.64,0:02:34.84,Main,Gamo,0,0,0,,Oh, man. That's hilarious.
Dialogue: 0,0:02:35.14,0:02:36.80,Main,Sakura,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:39.38,Main,Sakura,0,0,0,,I wish he would stop having the wrong idea.
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:43.93,Italics,Senpai,0,0,0,,This is usually my favorite spot after \Nschool, since no one comes here.
Dialogue: 0,0:02:45.67,0:02:47.91,Italics,Senpai,0,0,0,,I can't stand those types of girls.
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:52.38,Italics,Senpai,0,0,0,,I'm never going to have anything \Nto do with that species.
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:56.31,Italics,Senpai,0,0,0,,I'll get my homework done and go home.
Dialogue: 0,0:02:57.36,0:02:59.86,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fnArial\b1\shad0\c&H1C2747&\3c&HF4FEFA&\pos(317.334,133.334)\frz10.5}Currently Away
Dialogue: 0,0:02:57.36,0:02:59.86,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fs18\c&H2B4049&\3c&HCCDEEF&\fay-.24\pos(357.334,288.666)\frx4\fry4\fax.2\frz0.749}Keep quiet. Set phones on silent.
Dialogue: 0,0:03:03.81,0:03:06.08,Main,Sakura,0,0,0,,I can't!
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:07.62,Main,Sakura,0,0,0,,This is taking forever.
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:10.06,Main,Gamo,0,0,0,,Where's Yukko, anyway?
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:12.12,Main,Gamo,0,0,0,,She's not reading my messages on LINE.
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:16.32,Main,Sakura,0,0,0,,Ew, he messaged me again.
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:17.58,Main,Yoshi,0,0,0,,That's hilarious!
Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:19.80,Main,Nagatoro,0,0,0,,Do you have any pictures or anything?
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.17,Main,Sakura,0,0,0,,I do.
Dialogue: 0,0:03:21.17,0:03:22.94,Main,Sakura,0,0,0,,One second.
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:25.26,Main,Sakura,0,0,0,,He's so persistent.
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:28.04,Main,Sakura,0,0,0,,See? Isn't he pretty iffy?
Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.52,Main,Yoshi,0,0,0,,He is!
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:32.39,Main,Gamo,0,0,0,,You know, though... Look at that.
Dialogue: 0,0:03:40.63,0:03:41.91,Main,Yoshi,0,0,0,,Oh, yeah.
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:42.69,Main,Gamo,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:03:42.69,0:03:44.41,Main,Nagatoro,0,0,0,,For sure.
Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:46.54,Italics,Senpai,0,0,0,,Don't let them get to you!
Dialogue: 0,0:03:47.41,0:03:48.68,Italics,Senpai,0,0,0,,Stay calm...
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.48,Italics,Senpai,0,0,0,,Stay calm.
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:04:00.30,Main,Sakura,0,0,0,,Oh, yeah. Toro-chan, where's that \Nbook you were talking about?
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:01.95,Main,Nagatoro,0,0,0,,It's on the shelves in the back.
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:14.22,Italics,Senpai,0,0,0,,Stay calm...
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:16.43,Italics,Senpai,0,0,0,,Stay calm...
Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:22.88,Main,Senpai,0,0,0,,My eraser!
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:31.20,Main,Senpai,0,0,0,,S-Sorry.
Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:33.71,Main,Sakura,0,0,0,,Oh, God!
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:35.36,Main,Sakura,0,0,0,,Look at this!
Dialogue: 0,0:04:35.83,0:04:36.80,Main,Gamo,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:37.66,Main,Nagatoro,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:42.40,Main,Sakura,0,0,0,,Look at these.
Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:47.84,Main,Gamo,0,0,0,,"I'll protect you!"
Dialogue: 0,0:04:47.84,0:04:49.12,Main,Sakura,0,0,0,,So badass.
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:50.70,Italics,Senpai,0,0,0,,Relax.
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:54.10,Italics,Senpai,0,0,0,,Keep calm... Keep calm...
Dialogue: 0,0:04:52.74,0:04:54.40,Main - Top,Gamo,0,0,0,,Man, this is so sketch.
Dialogue: 0,0:04:54.40,0:04:57.30,Main,Sakura,0,0,0,,It's better than {\i1}Two Piece{\i0}.
Dialogue: 0,0:04:57.30,0:05:00.24,Main,Gamo,0,0,0,,Nah, don't diss {\i1}Two Piece{\i0}.
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:02.61,Main,Gamo,0,0,0,,This doesn't even come close.
Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:06.91,Main,Yoshi,0,0,0,,That's true!
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:16.24,Main,Gamo,0,0,0,,Yukko says she's at the family \Nrestaurant by the station.
Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:17.46,Main,Yoshi,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:05:18.42,0:05:20.21,Main,Gamo,0,0,0,,Hayacchi, are you coming with?
Dialogue: 0,0:05:20.80,0:05:22.47,Main,Nagatoro,0,0,0,,Later.
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:24.72,Main,Gamo,0,0,0,,Seriously? Do you have a thing for weirdos?
Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:28.02,Main,Sakura,0,0,0,,So apparently Yuka's \Nboyfriend is good-looking.
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:30.58,Main,Gamo,0,0,0,,I can't wait to see him.
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:31.71,Main,Sakura,0,0,0,,Same!
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:43.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm a first-year.
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:43.98,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you a second-year?
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:47.74,Main,Senpai,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:51.50,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're my senpai, then.
Dialogue: 0,0:06:00.13,0:06:04.81,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,"A skilled swordsman lacking \Nin life skills: Siegfried!"
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:09.01,Segment_Titles,Text,0,0,0,,{\fad(488,809)}Senpai {\b0\bord.75\c&H9F94C9&}is {\bord0\bord.75}a bit...
Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:07.19,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,"He fights alongside Elizabeth,"
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:12.55,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,"a beautiful knight from an enemy nation \Nand defeats the Demon Lord."
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:20.31,Main,Nagatoro,0,0,0,,"But they're ambushed by soldiers from \Nthe kingdom on their return voyage."
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:25.15,Main,Nagatoro,0,0,0,,"Siegfried and Elizabeth \Nbarely make it out alive."
Dialogue: 0,0:06:25.15,0:06:29.57,Main,Nagatoro,0,0,0,,"He knows that his love for \Nher will never be requited,"
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:35.93,Main,,0,0,0,,"and yet, he protects her with his life."
Dialogue: 0,0:06:37.25,0:06:39.64,Italics,Senpai,0,0,0,,Stay calm!
Dialogue: 0,0:06:40.98,0:06:46.21,Main,Nagatoro,0,0,0,,So basically, Siegfried is you, isn't he?
Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:48.94,Main,Senpai,0,0,0,,N-No, not really...
Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:52.37,Main,Nagatoro,0,0,0,,You projected yourself onto \Nthis unfortunate swordsman,
Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:55.81,Main,,0,0,0,,who slowly grows closer \Nto this beautiful knight.
Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:56.22,Main - Top,Senpai,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:06:56.22,0:07:01.76,Main,Nagatoro,0,0,0,,Oh, no. I don't mean to laugh \Nat your creativity, Senpai.
Dialogue: 0,0:07:02.14,0:07:03.71,Main,Nagatoro,0,0,0,,But, you know...
Dialogue: 0,0:07:04.56,0:07:08.99,Main,Nagatoro,0,0,0,,I feel sorry for you and Siegfried.
Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:11.11,Main,Senpai,0,0,0,,Y-You feel sorry?
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:12.74,Main,Nagatoro,0,0,0,,Like this part.
Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:15.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(49.333,272)\clip(m 53 280 l 74 280 88 268 88 232 96 217 42 136 0 145 0 199)}m 0 0 l 100 0 l 100 140 l 0 140
Dialogue: 1,0:07:12.74,0:07:15.62,Main,Text,0,0,0,,{\c&H39455C&\3c&HD7E3FA&\shad0\an5\frx30\fry356\frz19.9\pos(51.333,196)\fax.2}Eliza-\h\h\h\Nbeth...
Dialogue: 1,0:07:12.74,0:07:15.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HD6E2F9&\frz28.01\pos(614,297.333)\clip(m 500 181 l 556 163 638 260 637 331 594 298 528 239 506 205)}m 0 0 l 100 0 l 100 140 l 0 140
Dialogue: 1,0:07:12.74,0:07:15.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\c&H39455C&\3c&HD7E3FA&\shad0\an5\fs30\pos(574,238.667)\fax.2\frz23.72}I...
Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:15.62,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\c&H39455C&\3c&HD7E3FA&\shad0\an5\bord4\frx16\fry18\bord0\fnComic Sans MS\frz21.67\pos(372,241.333)}Slide
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:15.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,This is pretty easy to understand.
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:17.12,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fnArial\b1\c&H040B18&\bord0\pos(275.334,85.333)}Fwoosh
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:22.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\pos(576.666,164.666)\c&HD6E2F9&\clip(m 503 55 l 525 160 629 158 628 32 528 34)}m 0 0 l 100 0 l 100 140 l 0 140
Dialogue: 1,0:07:17.12,0:07:22.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\c&H253446&\bord0\shad0\pos(574,145)}I live\Nonly\Nthrough\Ncombat!
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:22.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(352,186)\clip(m 318 195 l 365 185 389 157 400 92 392 45 351 26 315 40 306 97 307 161)}m 0 0 l 100 0 l 100 150 l 0 150
Dialogue: 1,0:07:17.12,0:07:22.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\c&H253446&\bord0\shad0\fs20\pos(352,170)}I have\Nlong\Nabandoned\Nmy\Nwoman-\Nhood!
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:22.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\c&H1A263D&\3c&HD7E3FA&\shad0\an5\bord4\frx16\fry18\bord0\fnComic Sans MS\frz4.065\pos(140,48.666)}Slip
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:20.76,Main,Nagatoro,0,0,0,,"I live only through combat!"
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:22.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,"I have long abandoned my womanhood!"
Dialogue: 1,0:07:22.88,0:07:26.88,Main,Text,0,0,0,,{\c&H253446&\bord0\shad0\pos(68.666,146.666)}What?!
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:26.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(542.667,244)\clip(m 454 112 l 480 93 540 98 542 60 562 36 628 36 630 227 610 236 580 232 554 199 550 203 551 229 543 255 520 268 483 270 454 248 442 214 442 151)}m 0 0 l 170 0 l 170 200 l 0 200
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:26.88,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(66,185.333)\clip(m 30 196 l 25 94 73 68 110 109 112 155 54 203)}m 0 0 l 120 0 l 120 100 l 0 100
Dialogue: 1,0:07:22.90,0:07:26.88,Main,Text,0,0,0,,{\c&H253446&\bord0\shad0\pos(590,150)}Prepos-\Nterous.
Dialogue: 0,0:07:23.10,0:07:24.50,Main,Nagatoro,0,0,0,,"Preposterous."
Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:26.88,Main,Text,0,0,0,,{\c&H253446&\bord0\shad0\pos(498.667,216)}You\Nare\Nbeautiful.
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:26.09,Main,Nagatoro,0,0,0,,"You are beautiful."
Dialogue: 0,0:07:28.37,0:07:30.61,Main,Nagatoro,0,0,0,,No, I won't laugh.
Dialogue: 0,0:07:30.61,0:07:33.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,Siegfried is your double, after all.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:39.55,Main,Senpai,0,0,0,,S-So what do you mean, you feel sorry?
Dialogue: 0,0:07:39.55,0:07:41.89,Main,Nagatoro,0,0,0,,You don't get it?
Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:43.14,Main,Nagatoro,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:07:43.14,0:07:45.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,Let's do this together.
Dialogue: 0,0:07:54.24,0:07:58.11,Main,Nagatoro,0,0,0,,I've never used a sword or \Nanything, so let's use these.
Dialogue: 0,0:07:58.11,0:07:59.24,Main,Senpai,0,0,0,,These?
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:18.10,Main,Nagatoro,0,0,0,,"I live only through combat!"
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.89,Main,Nagatoro,0,0,0,,"I have long abandoned my womanhood!"
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:27.90,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(191,1)\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(542.667,244)\clip(m 454 112 l 480 93 540 98 542 60 562 36 628 36 630 227 610 236 580 232 554 199 550 203 551 229 543 255 520 268 483 270 454 248 442 214 442 151)}m 0 0 l 170 0 l 170 200 l 0 200
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:27.90,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\fad(191,1)\p1\bord0\c&HD6E2F9&\pos(66,185.333)\clip(m 30 196 l 25 94 73 68 110 109 112 155 54 203)}m 0 0 l 120 0 l 120 100 l 0 100
Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:27.90,Main,Text,0,0,0,,{\fad(191,1)\c&H253446&\bord0\shad0\pos(590,150)}Prepos-\Nterous.
Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:27.90,Main,Text,0,0,0,,{\fad(191,1)\c&H253446&\bord0\shad0\pos(498.667,216)}You\Nare\Nbeautiful.
Dialogue: 1,0:08:26.44,0:08:27.90,Main,Text,0,0,0,,{\fad(191,1)\c&H253446&\bord0\shad0\pos(68.666,146.666)}What?!
Dialogue: 0,0:08:28.10,0:08:30.48,Italics,Senpai,0,0,0,,You're telling me to do that?!
Dialogue: 0,0:09:00.55,0:09:02.22,Main,Nagatoro,0,0,0,,See? See?
Dialogue: 0,0:09:02.22,0:09:03.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,See what happens?
Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:07.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,See how you react?
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:13.89,Main,Nagatoro,0,0,0,,There's no way you're enough of a badass \Nto pull off something this slick!
Dialogue: 0,0:09:10.98,0:09:13.49,Sign_Basic,Text,0,0,0,,{\p1\bord0\c&HDCF2FC&\pos(530,220)\clip(m 443 0 l 472 126 491 241 528 272 594 266 596 0)}m 0 0 l 120 0 l 120 220 l 0 220
Dialogue: 0,0:09:10.98,0:09:13.49,Main,Text,0,0,0,,{\c&H2F396D&\bord0\shad0\fs60\pos(535,172)}No,\NI...
Dialogue: 0,0:09:13.89,0:09:17.60,Main,Nagatoro,0,0,0,,Not your virgin-looking ass, Senpai!
Dialogue: 0,0:09:17.60,0:09:20.87,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're nothing like that!
Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:39.79,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai, why are you looking away?
Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:47.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're supposed to look a person in the eye \Nwhen they're talking to you, aren't you?
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:49.90,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai, you're kind of...
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:52.38,Main,Nagatoro,0,0,0,,Actually, you're {\i1}really{\i0}...
Dialogue: 0,0:09:55.40,0:09:57.65,Main,Nagatoro,0,0,0,,kind of creepy!
Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:04.19,Main,Nagatoro,0,0,0,,Huh? Are you crying, Senpai?
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:07.62,Main,Senpai,0,0,0,,I'm not...
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:16.24,Main,Senpai,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:10:36.16,0:10:37.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,You can have that.
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:39.34,Main,Nagatoro,0,0,0,,Sorry for messing with you.
Dialogue: 0,0:10:42.66,0:10:44.98,Main,Nagatoro,0,0,0,,Bye, Senpai.
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:57.31,Italics,Senpai,0,0,0,,A first-year girl made me cry.
Dialogue: 0,0:11:02.68,0:11:09.52,Segment_Titles,Text,0,0,0,,{\fad(357,561)\pos(608,305)}Senpai, {\b0\bord.75\q2\fnComic Sans MS\fscx75\fscy120}don't you ever get angry?
Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:15.02,Italics,Senpai,0,0,0,,A first-year girl made me cry.
Dialogue: 0,0:11:15.31,0:11:17.32,Main,Nagatoro,0,0,0,,Huh? Are you crying, Senpai?
Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:19.59,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're supposed to look a person in the eye!
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:20.82,Main,Nagatoro,0,0,0,,Creepy!
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:21.78,Main,Nagatoro,0,0,0,,Pfft!
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:27.96,Italics,Senpai,0,0,0,,That night, I heard her taunting voice \Nin my head over and over.
Dialogue: 0,0:11:27.96,0:11:29.29,Italics,Senpai,0,0,0,,I couldn't sleep.
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:35.04,Main,Text,0,0,0,,{\b1\c&H050D0C&\3c&HCACDCA&\shad0\fay-.33\frx2\fry16\frz1.341\pos(296.001,266.667)}Art Room
Dialogue: 0,0:11:38.97,0:11:40.18,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai.
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:42.68,Main,Nagatoro,0,0,0,,'Sup?
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.56,Main,Nagatoro,0,0,0,,Huh? Are you in the art club?
Dialogue: 0,0:11:49.09,0:11:51.18,Main,Senpai,0,0,0,,I washed it.
Dialogue: 0,0:11:51.18,0:11:54.06,Main,Nagatoro,0,0,0,,This was for you to have.
Dialogue: 0,0:11:55.31,0:11:56.23,Main,Senpai,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 0,0:12:18.64,0:12:21.29,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-Why are you in here?
Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:32.22,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you the only one here?
Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:39.28,Main,Nagatoro,0,0,0,,Does that mean we're alone together?
Dialogue: 0,0:12:40.86,0:12:42.86,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai?
Dialogue: 0,0:12:44.72,0:12:47.11,Main,Senpai,0,0,0,,L-Leave if you have no reason to be here.
Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:51.37,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so cold, Senpai.
Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:10.64,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'll model for you, Senpai.
Dialogue: 0,0:13:11.61,0:13:13.39,Main,Senpai,0,0,0,,You don't need to.
Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:16.31,Main,Senpai,0,0,0,,That's not what I feel like drawing.
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:18.08,Main,Nagatoro,0,0,0,,What about this, then?
Dialogue: 0,0:13:19.17,0:13:22.62,Main,Nagatoro,0,0,0,,Should we try something a bit sexy?
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:24.65,Main,Nagatoro,0,0,0,,I bet that's your thing.
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:28.29,Main,Senpai,0,0,0,,Th-Th-Th-Th-That's not true!
Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:31.39,Main,Senpai,0,0,0,,A girl shouldn't be so \Nquick to show her skin!
Dialogue: 0,0:13:32.02,0:13:35.30,Main,Nagatoro,0,0,0,,What? You'd draw a nude model?
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:37.17,Main,Nagatoro,0,0,0,,Oh, all right.
Dialogue: 0,0:13:43.46,0:13:44.64,Main,Senpai,0,0,0,,F-Fine!
Dialogue: 0,0:13:44.64,0:13:45.80,Main,Senpai,0,0,0,,I'll draw you!
Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:47.15,Main,Senpai,0,0,0,,Normally!
Dialogue: 0,0:13:47.15,0:13:49.10,Main,Senpai,0,0,0,,Something normal!
Dialogue: 0,0:13:49.51,0:13:51.05,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so funny, Senpai.
Dialogue: 0,0:13:51.05,0:13:53.60,Main,Nagatoro,0,0,0,,"Normally! Something normal!"
Dialogue: 0,0:14:06.31,0:14:08.07,Main,Senpai,0,0,0,,W-Want to take a break?
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:12.84,Main,Nagatoro,0,0,0,,You've been acting fishy this whole time.
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:15.83,Main,Nagatoro,0,0,0,,Don't tell me you haven't drawn anything.
Dialogue: 0,0:14:16.05,0:14:19.58,Main,Senpai,0,0,0,,N-No, I was trying to \Nfigure out your outline.
Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:22.27,Italics,Senpai,0,0,0,,What do you expect?
Dialogue: 0,0:14:22.27,0:14:28.77,Italics,Senpai,0,0,0,,I've never stared at a girl head-on before.
Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:30.80,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai.
Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:37.10,Main,Nagatoro,0,0,0,,If you can finish drawing me \Nproperly, I'll give you a reward.
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:41.10,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What reward?
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:42.90,Main,Nagatoro,0,0,0,,That's a secret.
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:45.69,Main,Nagatoro,0,0,0,,Come on! You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:45.69,0:14:47.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:49.81,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:48.85,0:14:55.13,Italics,Senpai,0,0,0,,I don't really care for a reward, but I've \Nbeen drawing ever since I was little.
Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:51.95,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:52.03,0:14:53.96,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:15:02.32,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,You can do this, Senpai!
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:15:01.37,Italics,Senpai,0,0,0,,If I remain calm, I can draw her!
Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:15.93,Main,Nagatoro,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:19.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,This is you giving it your all, huh?
Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:22.90,Main,Senpai,0,0,0,,Y-Yeah, I guess.
Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:25.23,Main,Nagatoro,0,0,0,,Okay, as promised!
Dialogue: 0,0:15:27.34,0:15:29.28,Main,Nagatoro,0,0,0,,Reward time!
Dialogue: 0,0:15:29.94,0:15:31.21,Main,Nagatoro,0,0,0,,Close your eyes.
Dialogue: 0,0:15:31.21,0:15:32.44,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-Why?
Dialogue: 0,0:15:32.44,0:15:34.12,Main,Nagatoro,0,0,0,,Just do it.
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:35.53,Main,Senpai,0,0,0,,Y-You have to tell me why—
Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:37.54,Main,Senpai,0,0,0,,Just do it!
Dialogue: 0,0:15:46.26,0:15:48.21,Italics,Senpai,0,0,0,,N-No way.
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:53.22,Italics,Senpai,0,0,0,,A k-kiss?!
Dialogue: 0,0:16:04.79,0:16:06.48,Main,Nagatoro,0,0,0,,What's with that face?!
Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:09.41,Main,Nagatoro,0,0,0,,You didn't think I was going \Nto kiss you, did you?!
Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:12.75,Main,Nagatoro,0,0,0,,Did you really think you deserve a \Nreward for this? Are you kidding?
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:14.92,Main,Nagatoro,0,0,0,,You haven't drawn me properly at all!
Dialogue: 0,0:16:14.92,0:16:16.12,Main,Nagatoro,0,0,0,,Especially this area!
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:20.87,Main,Nagatoro,0,0,0,,Were you too embarrassed \Nto draw a girl's thighs?
Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:24.37,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're beet red, Senpai!
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:28.65,Main,Nagatoro,0,0,0,,And then you made a funny face,\N expecting a kiss.
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:30.43,Main,Senpai,0,0,0,,I-I didn't.
Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:33.83,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're kind of funny, Senpai.
Dialogue: 0,0:16:33.83,0:16:35.57,Main,Senpai,0,0,0,,A-Are you done?
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:37.76,Main,Senpai,0,0,0,,Go home if you're satisfied.
Dialogue: 0,0:16:39.12,0:16:40.77,Main,Nagatoro,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 0,0:16:41.03,0:16:43.76,Main,Nagatoro,0,0,0,,It's fun observing you.
Dialogue: 0,0:16:43.76,0:16:45.46,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What's that supposed to mean?
Dialogue: 0,0:16:45.46,0:16:48.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,Your eyelids are twitching, Senpai.
Dialogue: 0,0:16:48.88,0:16:51.57,Main,Senpai,0,0,0,,M-M-My eye's just itchy.
Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:58.01,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you going to cry again?
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:59.86,Main,Senpai,0,0,0,,G-Go home!
Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:02.56,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What are you doing?
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:04.75,Main,Senpai,0,0,0,,S-Stop... Stop it!
Dialogue: 0,0:17:08.37,0:17:11.30,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai, I thought you were a guy.
Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:14.30,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so weak.
Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:21.06,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm sorry, Senpai.
Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:22.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,I had to mess with you again.
Dialogue: 0,0:17:23.55,0:17:27.26,Main,Senpai,0,0,0,,You didn't mess with me.
Dialogue: 0,0:17:27.68,0:17:30.58,Main,Nagatoro,0,0,0,,Stop crying, Senpai.
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:33.68,Main,Senpai,0,0,0,,I'm not c-crying.
Dialogue: 0,0:17:34.80,0:17:37.84,Italics,Senpai,0,0,0,,I've never cried in public before.
Dialogue: 0,0:17:38.34,0:17:40.83,Italics,Senpai,0,0,0,,This first-year made me cry again.
Dialogue: 0,0:17:41.79,0:17:44.88,Main,Nagatoro,0,0,0,,Draw me properly next time, Senpai.
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:47.20,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'll give you a {\i1}huge{\i0} reward.
Dialogue: 0,0:17:47.20,0:17:50.45,Main,Senpai,0,0,0,,I d-don't want a reward.
Dialogue: 0,0:17:53.62,0:17:56.15,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai! Senpai! Senpai!
Dialogue: 0,0:17:56.24,0:18:02.01,Main - Top,Nagatoro,0,0,0,,Senpai! Senpai! Senpai!
Dialogue: 0,0:17:58.01,0:18:02.01,Italics,Senpai,0,0,0,,Why do we have the same route home?
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:03.45,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai!
Dialogue: 0,0:18:03.45,0:18:05.18,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 0,0:18:07.38,0:18:10.52,Main,Nagatoro,0,0,0,,There's something I wanted to ask you.
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:13.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,I know this is weird,
Dialogue: 0,0:18:13.99,0:18:16.64,Main,,0,0,0,,since we've only just met...
Dialogue: 0,0:18:17.06,0:18:20.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,Please go out with me.
Dialogue: 0,0:18:23.55,0:18:27.79,Main,Senpai,0,0,0,,B-But w-wait...
Dialogue: 0,0:18:27.99,0:18:30.99,Main,Senpai,0,0,0,,Th-Th-This is so sudden...
Dialogue: 0,0:18:30.99,0:18:32.04,Main,Nagatoro,0,0,0,,Psych!
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:38.98,Main,Nagatoro,0,0,0,,Psych! Psych! Psych!
Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:40.96,Main,Nagatoro,0,0,0,,I'm kidding, Senpai!
Dialogue: 0,0:18:40.96,0:18:43.00,Main,Senpai,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:18:43.68,0:18:46.27,Main,Nagatoro,0,0,0,,Why would you take me seriously?
Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:50.72,Main,Nagatoro,0,0,0,,Did you really think a \Ngirl would ask you out?
Dialogue: 0,0:18:50.72,0:18:53.22,Main,Senpai,0,0,0,,I-I knew you were kidding.
Dialogue: 0,0:18:53.98,0:18:55.33,Main,Nagatoro,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:58.64,Main,Senpai,0,0,0,,I was only surprised because \Nit came out of nowhere.
Dialogue: 0,0:18:58.64,0:19:00.07,Main,Nagatoro,0,0,0,,Uh-huh.
Dialogue: 0,0:19:00.26,0:19:04.51,Main,Senpai,0,0,0,,You're just toying with me \Nfor the fun of it, miss.
Dialogue: 0,0:19:06.22,0:19:08.00,Main,Nagatoro,0,0,0,,"Miss"?
Dialogue: 0,0:19:08.58,0:19:10.58,Main,Nagatoro,0,0,0,,You're so gross!
Dialogue: 0,0:19:19.85,0:19:20.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,He's light.
Dialogue: 0,0:19:30.24,0:19:31.73,Main,Nagatoro,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:19:32.53,0:19:35.43,Main,Senpai,0,0,0,,I-It's not a big deal.
Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:41.82,Main,Nagatoro,0,0,0,,Don't you ever get angry, Senpai?
Dialogue: 0,0:19:43.01,0:19:46.19,Main,Nagatoro,0,0,0,,I've been pretty horrible to you.
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:48.22,Italics,Senpai,0,0,0,,She's right.
Dialogue: 0,0:19:48.61,0:19:50.75,Italics,Senpai,0,0,0,,She's the same as the others.
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:55.20,Flashback,Kid 1,0,0,0,,Hey, master.
Dialogue: 0,0:19:55.20,0:19:58.25,Flashback,Kid 2,0,0,0,,Show me your new manga, sir!
Dialogue: 0,0:20:00.48,0:20:03.99,Italics,Senpai,0,0,0,,It's always been like this for me.
Dialogue: 0,0:20:03.99,0:20:05.84,Italics,Senpai,0,0,0,,I know how to deal with it.
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:08.77,Italics,Senpai,0,0,0,,Look away, close my mind,
Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:11.10,Italics,,0,0,0,,and make it through.
Dialogue: 0,0:20:13.10,0:20:16.02,Flashback,Kid 2,0,0,0,,Bah, he's turtling again.
Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:17.36,Flashback,Kid 1,0,0,0,,Leave him.
Dialogue: 0,0:20:17.36,0:20:18.65,Flashback,Kid 1,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:20:19.35,0:20:23.88,Italics,Senpai,0,0,0,,So I don't remember what \Nany of those kids looked like.
Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:27.03,Main,Nagatoro,0,0,0,,Come on, Senpai...
Dialogue: 0,0:20:27.52,0:20:30.53,Main,Nagatoro,0,0,0,,Well? Come on.
Dialogue: 0,0:20:30.53,0:20:35.29,Main,Nagatoro,0,0,0,,Don't tell me you have a crush on me.
Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:36.94,Main,Senpai,0,0,0,,N-No...
Dialogue: 0,0:20:37.76,0:20:38.56,Main,Nagatoro,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:41.44,Main,Nagatoro,0,0,0,,Give me a break, Senpai!
Dialogue: 0,0:20:41.44,0:20:43.30,Main,Senpai,0,0,0,,N-No, I...
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:46.71,Main,Senpai,0,0,0,,A-All that stuff about having a crush on...
Dialogue: 0,0:20:46.71,0:20:48.32,Main,Nagatoro,0,0,0,,On?
Dialogue: 0,0:20:48.32,0:20:49.68,Main,Senpai,0,0,0,,...you aside...
Dialogue: 0,0:20:51.57,0:20:53.18,Main,Nagatoro,0,0,0,,...aside?
Dialogue: 0,0:20:54.42,0:21:00.60,Main,Senpai,0,0,0,,Honestly, you tick me off \Nand get on my nerves.
Dialogue: 0,0:21:00.60,0:21:06.23,Main,Senpai,0,0,0,,But I don't... I don't hate it that much.
Dialogue: 0,0:21:06.88,0:21:11.76,Main,Senpai,0,0,0,,Talking with you and stuff, miss.
Dialogue: 0,0:21:12.67,0:21:15.83,Main,Nagatoro,0,0,0,,Seriously, that "miss" thing is creepy.
Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:18.84,Main,Senpai,0,0,0,,F-Fine then... your name.
Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:22.01,Main,Senpai,0,0,0,,Tell me your n-name.
Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:27.24,Main,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:31.70,Main,Nagatoro,0,0,0,,"Naga" as in "long," and "toro."
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:32.51,Main,Senpai,0,0,0,,"Toro"?
Dialogue: 0,0:21:37.26,0:21:39.09,Main,Nagatoro,0,0,0,,You write it like this.
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:44.06,Main,Senpai,0,0,0,,Toro.
Dialogue: 0,0:21:48.21,0:21:50.22,Main,Nagatoro,0,0,0,,Call me Nagatoro from now on.
Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:53.87,Main,Nagatoro,0,0,0,,Let's get to know each other, Senpai.
Dialogue: 0,0:23:26.54,0:23:28.32,Main,Nagatoro,0,0,0,,Reflections for today!
Dialogue: 0,0:23:28.32,0:23:29.80,Main,Senpai,0,0,0,,Wh-What is that supposed to mean?
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:32.03,Main,Nagatoro,0,0,0,,Senpai, you looked at my bra.
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:33.26,Main,Senpai,0,0,0,,I d-didn't!
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:34.68,Main,Nagatoro,0,0,0,,Lies!
Dialogue: 0,0:23:34.68,0:23:35.52,Main,Nagatoro,0,0,0,,What color was it?
Dialogue: 0,0:23:35.52,0:23:37.18,Main,Senpai,0,0,0,,I d-didn't see it!
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:38.43,Main,Nagatoro,0,0,0,,It looks like this. See?

Other Files in this Torrent
[FuckMemes] Ijiranaide, Nagatoro-san - 01 [SubsPlease].ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 02/05/2024 23:37



About/FAQs

Discord