[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: phpv38is0
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../Downloads/[Omar Hidan] Tennis no Ouji-sama (The Prince of Tennis) 2001 [Batch 001 – 178] RAW [1080p GYAO!]/The Prince of Tennis (2001) - 071 RAW [1080p GYAO!][7047D287].mp4
Video File: ../../Downloads/[Omar Hidan] Tennis no Ouji-sama (The Prince of Tennis) 2001 [Batch 001 – 178] RAW [1080p GYAO!]/The Prince of Tennis (2001) - 071 RAW [1080p GYAO!][7047D287].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 34
Active Line: 37
Video Position: 4040

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00FF0000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,0,0,48,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.66,0:00:03.96,Default,,0,0,0,,Momo-senpai when there's no club activity...
Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:06.38,Default,,0,0,0,,It feels like there's something missing.
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:08.38,Default,,0,0,0,,It's strange.
Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:09.29,Default,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:09.88,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:10.46,Default,,0,0,0,,It's so strange.
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:11.01,Default,,0,0,0,,It's so strange.
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:11.59,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:12.34,Default,,0,0,0,,What's strange?
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:16.47,Default,,0,0,0,,How does Tachibana's sister know my phone number?
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:18.35,Default,,0,0,0,,Tachibana’s sister?
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:19.89,Default,,0,0,0,,You know her too, don't you?
Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:25.06,Default,,0,0,0,,Heh you told her your number.
Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,No, that's not it!
Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,That’s why it’s strange.
Dialogue: 0,0:00:28.69,0:00:30.65,Default,,0,0,0,,She probably got it out of the phone book.
Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,Hmm, you're right.
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,What did she say?
Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:35.57,Default,,0,0,0,,"I need to tell you something so come out."
Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:37.45,Default,,0,0,0,,I'm planning to go now, but.
Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:38.78,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:40.20,Default,,0,0,0,,Ok, my house is this way.
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:40.99,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:41.54,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:42.54,Default,,0,0,0,,Come with me.
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:43.83,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:44.71,Default,,0,0,0,,Just come!
Dialogue: 0,0:00:44.71,0:00:45.04,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:47.50,Default,,0,0,0,,I'm not so bored that I would disrupt someone else's date.
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:48.96,Default,,0,0,0,,Date!
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.67,Default,,0,0,0,,That's not it
Dialogue: 0,0:00:49.92,0:00:50.92,Default,,0,0,0,,Then what is it?
Dialogue: 0,0:00:51.05,0:00:51.67,Default,,0,0,0,,I wonder...
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:52.30,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:53.55,Default,,0,0,0,,Just come.
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:54.97,Default,,0,0,0,,No, why do I have to...
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:58.39,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:19.65,Default,,0,0,0,,{\pos(709.333,744)}"It's a date!"
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,You're late.
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:23.89,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:26.64,Default,,0,0,0,,Hello, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:02:27.02,0:02:28.68,Default,,0,0,0,,This guy was too slow.
Dialogue: 0,0:02:28.77,0:02:30.23,Default,,0,0,0,,So why did you...
Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:31.85,Default,,0,0,0,,Hello, Echizen-kun.
Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:32.86,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,Well, my house is that way so...
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:35.90,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:35.90,0:02:37.65,Default,,0,0,0,,So, what did you want to talk about?
Dialogue: 0,0:02:37.65,0:02:38.11,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:42.07,Default,,0,0,0,,I was thinking of going on a date\Nwith you, Momoshiror-kun.
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:46.47,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:45.51,Default,,0,0,0,,See.
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:43.66,Default,,0,0,0,,DATE?!
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:46.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:48.25,Default,,0,0,0,,Echizen-kun, you want to come too?
Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:49.96,Default,,0,0,0,,You got invited too?
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:51.21,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:02:53.31,0:02:53.81,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:52.83,Default,,0,0,0,,Don't worry, let's go.
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:53.67,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:55.38,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:57.09,Default,,0,0,0,,Kikumaru, this is Inui.
Dialogue: 0,0:02:57.38,0:02:58.46,Default,,0,0,0,,Oh, what's up?
Dialogue: 0,0:02:58.88,0:02:59.55,Default,,0,0,0,,It's a date.
Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:00.51,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:03.34,Default,,0,0,0,,Momoshiro and the captain of Fudomine's little sister.
Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:06.81,Default,,0,0,0,,Heh, wasn't she cute?
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:09.31,Default,,0,0,0,,Damn, Momo's lucky.
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:11.39,Default,,0,0,0,,Echizen is with them.
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:13.06,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:13.94,Default,,0,0,0,,Double-date?
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,Nope, only one girl.
Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:18.57,Default,,0,0,0,,doesn't that mean love triangle?
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:22.65,Default,,0,0,0,,But do people in a love triangle go on dates together?
Dialogue: 0,0:03:22.78,0:03:24.45,Default,,0,0,0,,It's interesting. Want to follow them?
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:26.37,Default,,0,0,0,,Sure, where are they?
Dialogue: 0,0:03:26.74,0:03:28.58,Default,,0,0,0,,The bookstore in front of the convenience\Nstore on Second Street.
Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.54,Default,,0,0,0,,Isn't this place...
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:38.46,Default,,0,0,0,,Street tennis place.
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:41.55,Default,,0,0,0,,I see, we’re just here for tennis.
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:44.09,Default,,0,0,0,,Date while playing tennis.
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:44.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:49.64,Default,,0,0,0,,Inui, this is bad, they're saying a duel with tennis.
Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,Who are you calling?
Dialogue: 0,0:03:55.15,0:03:57.15,Default,,0,0,0,,What's wrong Takashi. What about practice today?
Dialogue: 0,0:03:57.19,0:03:58.69,Default,,0,0,0,,I have a meeting.
Dialogue: 0,0:03:59.98,0:04:02.40,Default,,0,0,0,,Inui, let’s go and watch them,
Dialogue: 0,0:04:02.78,0:04:03.32,Default,,0,0,0,,Just wait a bit.
Dialogue: 0,0:04:04.24,0:04:04.74,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:04:06.32,0:04:07.37,Default,,0,0,0,,That's the gist of it.
Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:07.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:09.91,Default,,0,0,0,,Don't you want to come and observe, Te...
Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:11.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:13.50,Default,,0,0,0,,He hung up
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:15.62,Default,,0,0,0,,Inui, who are you tailing?
Dialogue: 0,0:04:15.71,0:04:16.67,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:22.55,Default,,0,0,0,,What do you mean Echizen and Momo are on a date?
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:25.97,Default,,0,0,0,,Huh? What did you say, Inui?
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:27.01,Default,,0,0,0,,I told him the truth.
Dialogue: 0,0:04:27.01,0:04:33.06,Default,,0,0,0,,Heeey, what do you mean Echizen and Momo\Nare going to melee with a date on the line?
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:33.77,Default,,0,0,0,,what?
Dialogue: 0,0:04:33.81,0:04:34.06,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:34.06,0:04:36.23,Default,,0,0,0,,No, violence is bad.
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:36.81,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:39.86,Default,,0,0,0,,But more importantly, the loser\Nwill be scarred emotionally.
Dialogue: 0,0:04:40.57,0:04:44.24,Default,,0,0,0,,We should stop them\NNo wonder he's the mother of Seigaku,\Nhis worries are different than ours.
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:46.74,Default,,0,0,0,,What? Is he right? Melee?
Dialogue: 0,0:04:47.07,0:04:47.49,Default,,0,0,0,,Inui.
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:49.41,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:04:54.46,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,Game and match to Kamio. 6-0.
Dialogue: 0,0:04:58.96,0:05:00.46,Default,,0,0,0,,Damn, I lost again.
Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:01.42,Default,,0,0,0,,Kamio-kun.
Dialogue: 0,0:05:01.84,0:05:03.51,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:04.05,0:05:04.67,Default,,0,0,0,,Ann-chan..
Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:06.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:14.85,Default,,0,0,0,,Why are you over there?!
Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:17.31,0:05:20.15,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:33.37,0:05:33.70,Default,,0,0,0,,Hello...
Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:34.62,Default,,0,0,0,,Hello..
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:37.21,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:40.42,Default,,0,0,0,,What? So we really don't know anything then.
Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:40.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:43.25,Default,,0,0,0,,But they did say a duel with tennis...
Dialogue: 0,0:05:43.55,0:05:45.71,Default,,0,0,0,,With a date on the line.
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:52.72,Default,,0,0,0,,That's our situation. What do you think, Te—?
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:53.10,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:56.27,Default,,0,0,0,,He hung up...
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:59.48,Default,,0,0,0,,Wasn't this place for doubles only?
Dialogue: 0,0:05:59.48,0:05:59.94,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:01.81,Default,,0,0,0,,Didn't we play singles last time?
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:02.06,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:05.03,Default,,0,0,0,,I remember, no one else was here.
Dialogue: 0,0:06:05.07,0:06:06.19,Default,,0,0,0,,Wait one second!
Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:06.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:08.36,Default,,0,0,0,,Ann-chan, what do you mean last time?
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:08.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,Right before the Kantou Regions Is, we played a bit here...
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:12.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:12.03,0:06:12.78,Default,,0,0,0,,with Momoshiro-kun.
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.08,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:14.08,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,And no was here...
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:16.33,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:16.33,0:06:20.96,Default,,0,0,0,,At first, then Hyotei’s Atobe-kun showed up...
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:22.21,Default,,0,0,0,,and I was very nervous.
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:23.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:25.42,Default,,0,0,0,,Were you all right Ann-chan?
Dialogue: 0,0:06:25.42,0:06:26.21,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:28.09,Default,,0,0,0,,Momoshiro-kun was here.
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:28.59,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:28.59,0:06:30.34,Default,,0,0,0,,Echizen also came later.
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:31.34,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:32.14,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:34.01,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:34.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:34.68,0:06:36.06,Default,,0,0,0,,Me? I'm just...
Dialogue: 0,0:06:36.22,0:06:36.89,Default,,0,0,0,,On a date.
Dialogue: 0,0:06:36.89,0:06:37.43,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:38.52,0:06:39.64,Default,,0,0,0,,You're not...
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:43.90,Default,,0,0,0,,What? If a girl says it's a date, just listed to her.
Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:44.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:46.94,Default,,0,0,0,,Arm-chan, anyone but him!
Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:49.15,Default,,0,0,0,,What do you mean "but"?
Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:50.24,Default,,0,0,0,,Are you picking a fight?
Dialogue: 0,0:06:50.66,0:06:53.70,Default,,0,0,0,,This guy stole my bike and dropped it down a hill.
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:56.62,Default,,0,0,0,,Nothing happened, so itiwas okay.
Dialogue: 0,0:06:57.04,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,He's also the one who stepped on\Nhis teammate and ignored him.
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:02.67,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:04.38,Default,,0,0,0,,You're the one who stepped on him.
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:06.00,Default,,0,0,0,,I'm not his teammate.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:06.25,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:06.25,0:07:08.17,Default,,0,0,0,,Doesn't mean you can do it.
Dialogue: 0,0:07:08.55,0:07:11.51,Default,,0,0,0,,As long as I'm around, I won't let you near Ann-chan.
Dialogue: 0,0:07:11.55,0:07:13.01,Default,,0,0,0,,Who do you think you are?!
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:15.30,Default,,0,0,0,,Is the grip really good?
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:15.30,Default,,0,0,0,,{\pos(732.6,128.7)}If something happened, I won't\Nbe able to face Tachibana-san.
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:16.26,Default,,0,0,0,,Yup.
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.26,Default,,0,0,0,,{\pos(700.2,90.9)}Why can't you?
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:29.25,Default,,0,0,0,,{\pos(730.8,150.3)}I can't trust a person who ignores\N teammates with Ann-chan.
Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:25.92,Default,,0,0,0,,{\pos(730.8,150.3)}Us members have the responsibility\Nof protecting Ann-chan.
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:17.22,Default,,0,0,0,,Let me touch it.
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:23.62,Default,,0,0,0,,{\pos(691.2,1046.7)}Nice, I still can't get my hand on it.
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:22.62,Default,,0,0,0,,{\pos(725.4,105.3)}Then why do you have to...
Dialogue: 0,0:07:17.39,0:07:17.89,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,Of course, he's our captain!
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:24.86,Default,,0,0,0,,Is it sold out?
Dialogue: 0,0:07:25.65,0:07:27.40,Default,,0,0,0,,They are all reserved.
Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:28.73,Default,,0,0,0,,Why don 't you reserve it?
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:33.53,Default,,0,0,0,,But you're the one who stepped on him.
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:33.86,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:33.87,0:07:34.99,Default,,0,0,0,,Like I said I'm not.
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,The adjacent court is too noisy!
Dialogue: 0,0:07:36.95,0:07:38.49,Default,,0,0,0,,What are you yelling about?
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:43.29,Default,,0,0,0,,It's Momoshiro dane.
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:44.38,Default,,0,0,0,,Echizen.
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:45.83,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:46.21,Default,,0,0,0,,Who are they?
Dialogue: 0,0:07:46.21,0:07:46.63,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:47.92,Default,,0,0,0,,A guy who lost to me..
Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:49.21,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.38,Default,,0,0,0,,and a guy who got crushed by Fuji-senpai.
Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:55.22,Default,,0,0,0,,You guy's got hurt dane.
Dialogue: 0,0:07:55.22,0:07:55.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:55.72,0:07:57.97,Default,,0,0,0,,And the guy who got blown away by Momo-senpai.
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:07:58.97,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.43,Default,,0,0,0,,Use our names!
Dialogue: 0,0:08:00.43,0:08:03.39,Default,,0,0,0,,You... didn't we meet during the districts?
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:07.69,Default,,0,0,0,,The adjacent court?
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.19,Default,,0,0,0,,You don't see it yet?
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:09.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:10.40,Default,,0,0,0,,Look over there.
Dialogue: 0,0:08:10.74,0:08:11.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:14.53,Default,,0,0,0,,There are more courts.
Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:15.95,Default,,0,0,0,,They built more.
Dialogue: 0,0:08:16.41,0:08:18.91,Default,,0,0,0,,Now you can play singles and doubles.
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:21.12,Default,,0,0,0,,I see, that's why...
Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:24.21,Default,,0,0,0,,It's a date.
Dialogue: 0,0:08:24.58,0:08:26.96,Default,,0,0,0,,Heh, Momoshiro-kun's girlfriend.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.25,Default,,0,0,0,,Heh, she's really cute dane.
Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:30.30,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:30.88,Default,,0,0,0,,Thank-you.
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:34.13,Default,,0,0,0,,No! Ann-chan, don't lead him on.
Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:35.30,Default,,0,0,0,,I'm not...
Dialogue: 0,0:08:35.30,0:08:35.55,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:36.64,Default,,0,0,0,,It's all good.
Dialogue: 0,0:08:36.64,0:08:37.14,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:38.35,Default,,0,0,0,,It's not.
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:38.80,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:41.57,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:40.18,Default,,0,0,0,,Did you.guys come to play?
Dialogue: 0,0:08:40.18,0:08:41.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:44.64,Default,,0,0,0,,You're free, right? Let's play.
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:45.52,Default,,0,0,0,,With you?
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:47.86,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm going to pay back what you did to me last time.
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:49.11,Default,,0,0,0,,I don't mind.
Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:50.90,Default,,0,0,0,,Okay, how many sets in a match?
Dialogue: 0,0:08:51.15,0:08:51.82,Default,,0,0,0,,One second..
Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:52.53,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:55.03,Default,,0,0,0,,I was the first one to talk to Echizen-kun.
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:57.74,Default,,0,0,0,,The right to play the first match belongs to me.
Dialogue: 0,0:08:58.58,0:08:59.45,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:09:00.45,0:09:02.87,Default,,0,0,0,,I see, you were going to play.
Dialogue: 0,0:09:02.87,0:09:03.70,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:04.66,0:09:05.54,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:08.88,Default,,0,0,0,,If I win, give the rest of the grip tape.
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:09.38,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:10.79,Default,,0,0,0,,I don't think it's enough for a racket.
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:11.42,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:11.67,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:13.21,Default,,0,0,0,,What do you mean grip tape?
Dialogue: 0,0:09:13.21,0:09:13.55,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:14.63,Default,,0,0,0,,This doesn't concern you.
Dialogue: 0,0:09:16.47,0:09:19.60,Default,,0,0,0,,Hey, I was asking a real question!
Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:21.56,Default,,0,0,0,,You're not Momoshiro-kun's girlfriend?
Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:21.81,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:21.81,0:09:22.93,Default,,0,0,0,,Why would she be this loser's...
Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:24.18,Default,,0,0,0,,What do o mean this loser!
Dialogue: 0,0:09:24.35,0:09:27.64,Default,,0,0,0,,Such a wasted Want to have...
Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:28.10,Default,,0,0,0,,Stop that.
Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:31.15,Default,,0,0,0,,So, how is Tezuka-kun's condition?
Dialogue: 0,0:09:31.15,0:09:32.86,Default,,0,0,0,,He's not Ann-chan's boyfriend.
Dialogue: 0,0:09:32.86,0:09:33.78,Default,,0,0,0,,No... duh!
Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:36.40,Default,,0,0,0,,You're really not on a date dane?
Dialogue: 0,0:09:38.32,0:09:39.03,Default,,0,0,0,,It's a date.
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:41.24,Default,,0,0,0,,Ann-chan...
Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:43.62,Default,,0,0,0,,Umm, what about Tezuka-kun?
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:45.37,Default,,0,0,0,,It's not a date, but...
Dialogue: 0,0:09:45.41,0:09:46.33,Default,,0,0,0,,Listen to what I'm saying!
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:51.25,Default,,0,0,0,,The number you are calling is either not turned on or...
Dialogue: 0,0:09:51.75,0:09:52.54,Default,,0,0,0,,This is strange.
Dialogue: 0,0:09:52.84,0:09:55.09,Default,,0,0,0,,Inui, let's go already.
Dialogue: 0,0:09:56.59,0:10:00.09,Default,,0,0,0,,I can't contact Fuji, do you know anything Te... ?
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:01.47,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:01.85,0:10:02.35,Default,,0,0,0,,He hung up...
Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:04.68,Default,,0,0,0,,Inuuui!
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:08.52,Default,,0,0,0,,Wait we have to call him if it concerns Momoshiro.
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:10.40,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:10:10.77,0:10:12.23,Default,,0,0,0,,Kaidoh, this is Inui.
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:13.23,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,Where are you right now?
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:15.57,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:15.57,0:10:16.78,Default,,0,0,0,,So you can be here soon.
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:17.28,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:19.53,Default,,0,0,0,,We're at the bottom of the street\Ntennis place on 3rd Street.
Dialogue: 0,0:10:19.95,0:10:20.49,Default,,0,0,0,,Hurry up.
Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:21.87,Default,,0,0,0,,It's a date.
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:24.03,Default,,0,0,0,,Date?!
Dialogue: 0,0:10:24.04,0:10:24.70,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:24.70,0:10:26.08,Default,,0,0,0,,I’ll be, waiting.
Dialogue: 0,0:10:26.68,0:10:28.18,Default,,0,0,0,,Hey, wait. What do you mean?!
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:28.96,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:29.75,Default,,0,0,0,,He was surprised.
Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:30.42,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:31.21,Default,,0,0,0,,Will he dash over here?
Dialogue: 0,0:10:33.13,0:10:33.92,Default,,0,0,0,,Date?
Dialogue: 0,0:10:37.38,0:10:39.01,Default,,0,0,0,,It's a date. I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:48.64,Default,,0,0,0,,Calm down. Calm down you.
Dialogue: 0,0:10:49.02,0:10:51.44,Default,,0,0,0,,There must besome kind of a mistake.
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:54.69,Default,,0,0,0,,Wait, all I have to do is call back and confirm.
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:58.24,Default,,0,0,0,,But if it turns out...
Dialogue: 0,0:10:58.36,0:10:58.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:59.32,0:11:00.82,Default,,0,0,0,,Heh, no way.
Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:03.45,Default,,0,0,0,,This is Inui.
Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:05.28,Default,,0,0,0,,This is Kaidoh.
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:06.58,Default,,0,0,0,,Oh, what's up?
Dialogue: 0,0:11:07.20,0:11:08.29,Default,,0,0,0,,About what you said before.
Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:09.12,Default,,0,0,0,,Were you surprised?
Dialogue: 0,0:11:09.50,0:11:10.83,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:12.08,Default,,0,0,0,,What do you mearitby it, senpai?
Dialogue: 0,0:11:12.08,0:11:13.42,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:15.96,Default,,0,0,0,,Huh? Hey, hello?
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:16.96,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:18.26,Default,,0,0,0,,He hung up.
Dialogue: 0,0:11:23.80,0:11:24.68,Default,,0,0,0,,Out of battery...
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:33.60,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:35.61,Default,,0,0,0,,I have no way of confirming.
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:39.86,Default,,0,0,0,,But it's a request from a senpai.
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:40.99,Default,,0,0,0,,I can't ignore it.
Dialogue: 0,0:11:41.95,0:11:44.53,Default,,0,0,0,,It’s probably an invitation to train together.
Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:46.45,Default,,0,0,0,,He just used a different way of saying it
Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:51.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:52.50,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:56.71,0:11:58.38,Default,,0,0,0,,You're too persistent.
Dialogue: 0,0:11:58.38,0:12:00.80,Default,,0,0,0,,Shut up! Don't get cocky, you bastard!
Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,What about Tezuka-kun?
Dialogue: 0,0:12:02.72,0:12:04.39,Default,,0,0,0,,Want to go on a date with me dane?
Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:06.22,Default,,0,0,0,,Hey, what's with that attitude?
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:08.56,Default,,0,0,0,,What is wrong with you? Getting on my nerves.
Dialogue: 0,0:12:08.68,0:12:10.52,Default,,0,0,0,,I don t want to hear that from you.
Dialogue: 0,0:12:10.81,0:12:12.56,Default,,0,0,0,,You can't say anything nice, can you?
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:16.40,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:17.65,Default,,0,0,0,,So many people.
Dialogue: 0,0:12:17.65,0:12:18.23,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:19.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,Hello, this is lnui.
Dialogue: 0,0:12:25.82,0:12:28.12,Default,,0,0,0,,Sorry, I was moving'so I didn't notice.
Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:28.78,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:29.28,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:30.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:32.66,Default,,0,0,0,,Huh? Love triangle?
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:34.50,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:35.62,Default,,0,0,0,,Stop that you fool!
Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:36.79,Default,,0,0,0,,I wonder.
Dialogue: 0,0:12:37.46,0:12:39.21,Default,,0,0,0,,There will be 4 people with Echizen in it
Dialogue: 0,0:12:39.84,0:12:41.17,Default,,0,0,0,,Maybe a love square.
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,Ah, bro.
Dialogue: 0,0:12:45.22,0:12:46.05,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:48.43,Default,,0,0,0,,I'm hanging up, later.
Dialogue: 0,0:12:49.22,0:12:49.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:50.89,0:12:52.85,Default,,0,0,0,,Fuji says it's a love square.
Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:53.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:55.98,Default,,0,0,0,,What is happening here, Momo?
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:57.90,Default,,0,0,0,,This guy is...
Dialogue: 0,0:12:58.27,0:12:59.52,Default,,0,0,0,,Don't blame this on me.
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.69,Default,,0,0,0,,We met at a good place didn’t we Fuji-kun?
Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:05.45,Default,,0,0,0,,How about we play a game instead of greet...
Dialogue: 0,0:13:06.36,0:13:07.57,Default,,0,0,0,,What are you doing, Yuuta?
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:08.91,Default,,0,0,0,,But this guy..
Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:09.87,Default,,0,0,0,,You mean me?
Dialogue: 0,0:13:09.87,0:13:10.16,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:11.74,Default,,0,0,0,,What about you, Fuji-senpai?
Dialogue: 0,0:13:11.75,0:13:12.12,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:12.12,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,I wanted to come to a street tennis place just once.
Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:21.17,Default,,0,0,0,,Since you're here, let's...
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:23.88,Default,,0,0,0,,Momo, once you're done arguing, let's play tennis.
Dialogue: 0,0:13:24.38,0:13:27.43,Default,,0,0,0,,I want to, but this is going nowhere.
Dialogue: 0,0:13:27.72,0:13:29.30,Default,,0,0,0,,Let's just draw strings.
Dialogue: 0,0:13:29.35,0:13:30.68,Default,,0,0,0,,I'll make them.
Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:32.97,Default,,0,0,0,,Thanks, you are...
Dialogue: 0,0:13:34.93,0:13:36.10,Default,,0,0,0,,I'm Mizuki...
Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.31,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:13:38.31,0:13:39.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:39.31,0:13:40.98,Default,,0,0,0,,How should we persuade them?
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:43.86,Default,,0,0,0,,let's go before they really start throwing punches.
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:45.11,Default,,0,0,0,,Inui!
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:50.20,Default,,0,0,0,,Should we wait for Kaidoh, Te...?
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:51.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:57.08,Default,,0,0,0,,No no no.
Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:02.46,Default,,0,0,0,,One! Two!
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:06.26,Default,,0,0,0,,One set. match.
Dialogue: 0,0:14:06.59,0:14:10.09,Default,,0,0,0,,Echizen-Ibu pair versus Momoshiro-Kamio pair.
Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:10.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:12.05,Default,,0,0,0,,Remember, it's a one set match.
Dialogue: 0,0:14:12.06,0:14:12.64,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:12.64,0:14:13.60,Default,,0,0,0,,Echizen to serve!
Dialogue: 0,0:14:13.60,0:14:13.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:15.47,Default,,0,0,0,,What's he so angry about?
Dialogue: 0,0:14:15.48,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:18.14,Default,,0,0,0,,Here it comes..
Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:19.10,Default,,0,0,0,,Twist Serve.
Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:20.02,Default,,0,0,0,,I know that.
Dialogue: 0,0:14:22.86,0:14:24.48,Default,,0,0,0,,15 - 0.
Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:25.65,Default,,0,0,0,,Get it together.
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:26.19,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:28.99,Default,,0,0,0,,Why do I have to pair up with you?
Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:30.03,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:31.20,Default,,0,0,0,,I hate this.
Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:33.87,Default,,0,0,0,,I wanted to play Echizen-kun.
Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:39.71,Default,,0,0,0,,30 - 0.
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:42.13,Default,,0,0,0,,That bastard.
Dialogue: 0,0:14:42.63,0:14:43.63,Default,,0,0,0,,Get it together!
Dialogue: 0,0:14:45.26,0:14:46.01,Default,,0,0,0,,40-0.
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:49.93,Default,,0,0,0,,Game to Echizen-Ibu pair. Change court.
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:50.93,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:14:51.26,0:14:53.14,Default,,0,0,0,,He's really strong.
Dialogue: 0,0:14:53.43,0:14:54.18,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:14:54.18,0:14:55.85,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:14:56.35,0:14:58.48,Default,,0,0,0,,I dont want to be consoled by you!
Dialogue: 0,0:14:58.81,0:15:00.39,Default,,0,0,0,,AH we need to do is hold our serve.
Dialogue: 0,0:15:00.65,0:15:00.89,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:01.85,Default,,0,0,0,,Come doser.
Dialogue: 0,0:15:01.86,0:15:04.40,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:07.24,0:15:07.86,Default,,0,0,0,,That’s easy.
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:17.24,Default,,0,0,0,,It's mine!
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:18.83,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:21.12,0:15:21.87,Default,,0,0,0,,15-0.
Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:25.71,Default,,0,0,0,,Must be a variation on the Australian Formation.
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:30.63,Default,,0,0,0,,But you can't do it without Kamio-kun's speed.
Dialogue: 0,0:15:31.68,0:15:31.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:33.35,0:15:34.09,Default,,0,0,0,,30-0.
Dialogue: 0,0:15:37.43,0:15:38.14,Default,,0,0,0,,This match...
Dialogue: 0,0:15:38.56,0:15:40.27,Default,,0,0,0,,Has a man's pride on the line.
Dialogue: 0,0:15:41.06,0:15:42.19,Default,,0,0,0,,We'll win!
Dialogue: 0,0:15:42.35,0:15:43.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:43.44,0:15:45.69,Default,,0,0,0,,They're getting hot.
Dialogue: 0,0:15:50.99,0:15:51.36,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:51.78,0:15:54.91,Default,,0,0,0,,Game to Momoshiro-Kamio pair, 1 - 1.
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:57.79,Default,,0,0,0,,Momoshiro is better than before dane.
Dialogue: 0,0:15:57.79,0:15:58.41,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:58.41,0:16:01.08,Default,,0,0,0,,He's had experience in doubles now.
Dialogue: 0,0:16:01.08,0:16:01.75,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:04.63,0:16:07.21,Default,,0,0,0,,Also, they might be a good pair.
Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:08.09,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:10.01,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:11.47,Default,,0,0,0,,That's why you brought Momo here.
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:13.55,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:16.64,0:16:19.10,Default,,0,0,0,,Your kick serve is like hitting a beach ball.
Dialogue: 0,0:16:21.31,0:16:23.02,Default,,0,0,0,,0 - 15.
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:24.40,Default,,0,0,0,,I'll crush you.
Dialogue: 0,0:16:30.11,0:16:30.53,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:35.91,Default,,0,0,0,,Momoshiro-kun was acting strange\Njust before the Karitou Regionals.
Dialogue: 0,0:16:36.49,0:16:38.53,Default,,0,0,0,,He got better right after that.
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.66,Default,,0,0,0,,But now he has to worry about Tezuka-san.
Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:44.62,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:44.96,0:16:45.96,Default,,0,0,0,,Stupid power!
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:54.05,Default,,0,0,0,,I was a little worried, but Kamio-kun and\Nthe Rudolph people were here so....
Dialogue: 0,0:16:54.59,0:16:56.89,Default,,0,0,0,,I thought if I brought him here, he could relax a bit
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:59.43,Default,,0,0,0,,Hope I'm not bothering them.
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:00.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:02.77,0:17:04.52,Default,,0,0,0,,I doubt it.
Dialogue: 0,0:17:05.31,0:17:05.77,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:10.27,Default,,0,0,0,,Game to Momoshiro-Kamio pair. 5 - 2. Change courts
Dialogue: 0,0:17:11.36,0:17:14.28,Default,,0,0,0,,What's wrong? One more game and you lose.
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:15.61,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:17.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:21.58,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:17:22.91,0:17:23.66,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:25.54,0:17:27.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.51,Default,,0,0,0,,So, who's really Ann-chan's boyfriend?
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:35.92,Default,,0,0,0,,It's got to be Momo-senpai.
Dialogue: 0,0:17:39.68,0:17:41.47,Default,,0,0,0,,He said it himself.
Dialogue: 0,0:17:44.35,0:17:45.39,Default,,0,0,0,,0 - 15.
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:46.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:46.60,0:17:47.69,Default,,0,0,0,,I see where you ’re going.
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.40,Default,,0,0,0,,Hey, get it together!
Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:50.06,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:17:50.15,0:17:50.56,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:50.57,0:17:53.23,Default,,0,0,0,,Deep inside, he's happy about receiving the phone call.
Dialogue: 0,0:17:53.28,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,Phone call? Bastard, did you tell her your number?
Dialogue: 0,0:17:56.15,0:17:58.16,Default,,0,0,0,,I was surprised when she called.
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:17:58.86,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:59.91,0:18:01.20,Default,,0,0,0,,Here they go again.
Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:08.96,Default,,0,0,0,,I see. It was a good psychological attack.
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:09.63,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:09.63,0:18:10.75,Default,,0,0,0,,What do you mean dane?
Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:11.25,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:11.25,0:18:15.92,Default,,0,0,0,,Echizenis trying to break the pair psychologically.
Dialogue: 0,0:18:17.26,0:18:17.97,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:18.51,0:18:21.60,Default,,0,0,0,,I feel bad about interrupting your\Ndate, so let's finish this quick.
Dialogue: 0,0:18:22.68,0:18:23.51,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:24.68,0:18:27.52,Default,,0,0,0,,Momoshiro, you're on a date aren't you?!
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:30.94,Default,,0,0,0,,Shut up! Concentrate op the game.
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:32.77,Default,,0,0,0,,Look who's talking!
Dialogue: 0,0:18:35.99,0:18:39.20,Default,,0,0,0,,Game to Echizen-Ibu pair. 5 - 3.
Dialogue: 0,0:18:39.32,0:18:41.12,Default,,0,0,0,,Why didn 't you get that?
Dialogue: 0,0:18:41.16,0:18:42.91,Default,,0,0,0,,Are you sure you're up for this?
Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:46.25,Default,,0,0,0,,What!? You're the one who broke my bike.
Dialogue: 0,0:18:46.87,0:18:50.33,Default,,0,0,0,,That has no bearing on whatwe are doing right now.
Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:52.17,Default,,0,0,0,,What do you mean no bearing?
Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:53.34,Default,,0,0,0,,Want to go right now?!
Dialogue: 0,0:19:00.30,0:19:02.26,Default,,0,0,0,,l can't wait anymore, let's go everyone!
Dialogue: 0,0:19:02.51,0:19:03.97,Default,,0,0,0,,But Kaidoh isn 't here yet.
Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:08.14,Default,,0,0,0,,But a love square is the biggest thing ot happen\Nto the Seigaku tennis club since its inception.
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:09.77,Default,,0,0,0,,We have to persuade them not to...
Dialogue: 0,0:19:10.35,0:19:12.44,Default,,0,0,0,,I guess we have no choice but to go ahead.
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:17.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:18.94,Default,,0,0,0,,How did we lose?
Dialogue: 0,0:19:18.95,0:19:20.36,Default,,0,0,0,,We were so close.
Dialogue: 0,0:19:20.49,0:19:22.41,Default,,0,0,0,,It's all your fault.
Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:24.20,Default,,0,0,0,,What do you mean my fault?
Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:25.24,Default,,0,0,0,,It didn't pan out as I hoped.
Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:25.24,Default,,0,0,0,,{\pos(727.2,108.9)}Of course it's your fault
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:26.08,Default,,0,0,0,,You have no right.
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:26.41,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:26.41,0:19:28.04,Default,,0,0,0,,You bike breaker.
Dialogue: 0,0:19:28.04,0:19:31.29,Default,,0,0,0,,Hello, yes, what? Today?
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(716.4,99.9)}Why didn't you get that backhand?
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:31.67,Default,,0,0,0,,{\pos(693,108.9)}Why you!
Dialogue: 0,0:19:31.83,0:19:32.33,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:34.08,Default,,0,0,0,,You.
Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:34.36,Default,,0,0,0,,{\pos(720,963.9)}You shut up.
Dialogue: 0,0:19:34.09,0:19:34.92,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:35.42,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.38,Default,,0,0,0,,Sorry, you two.
Dialogue: 0,0:19:38.05,0:19:39.38,Default,,0,0,0,,Ann-chan.
Dialogue: 0,0:19:39.67,0:19:42.01,Default,,0,0,0,,She went home, something about a date.
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:42.59,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:43.80,Default,,0,0,0,,With her brother...
Dialogue: 0,0:19:45.89,0:19:46.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:46.60,0:19:48.68,Default,,0,0,0,,I’m jealous, a date.
Dialogue: 0,0:19:48.81,0:19:51.19,Default,,0,0,0,,Yuuta, should we go on a date too?
Dialogue: 0,0:19:51.81,0:19:54.06,Default,,0,0,0,,What are you thinking, stupid brother?
Dialogue: 0,0:19:54.40,0:19:55.44,Default,,0,0,0,,I'm kidding.
Dialogue: 0,0:19:55.86,0:19:59.53,Default,,0,0,0,,He probabley hated you before because\Nof comments like that.
Dialogue: 0,0:20:01.61,0:20:03.36,Default,,0,0,0,,Huh? Why are there only guys here?
Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:03.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:20:03.62,0:20:04.32,Default,,0,0,0,,Where s the girl?
Dialogue: 0,0:20:04.82,0:20:05.78,Default,,0,0,0,,I'm so tired.
Dialogue: 0,0:20:06.03,0:20:07.79,Default,,0,0,0,,So it wasn't a love square.
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:08.95,Default,,0,0,0,,Mada Mada Dane.
Dialogue: 0,0:20:16.04,0:20:16.54,Default,,0,0,0,,Date...
Dialogue: 0,0:21:35.87,0:21:37.21,Default,,0,0,0,,Hey, this is Kaidoh.
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:41.84,Default,,0,0,0,,This is bad. I got caught by a bunch of kids during training.
Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:46.09,Default,,0,0,0,,I'm not Ryoma Echizen, I'm, Kaoru Kaidoh.
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:46.97,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:46.97,0:21:48.47,Default,,0,0,0,,Everyone is making fun of me.
Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:51.31,Default,,0,0,0,,Because of that. I have to play Momoshiro.
Dialogue: 0,0:21:52.52,0:21:55.56,Default,,0,0,0,,Twist Serve was like this right... ?
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:56.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:56.44,0:21:58.19,Default,,0,0,0,,Next time on Prince of Tennis
Dialogue: 0,0:21:58.69,0:22:00.31,Default,,0,0,0,,[ Kaoru becomes Ryoma ]
Dialogue: 0,0:22:01.07,0:22:01.73,Default,,0,0,0,,Whoooo, Drive B!