ENG SUB【斗罗大陆 Soul Land】EP83 秦明学长无缘高级魂师学院大赛.eng.eng.ass


File Size20.39 KB (20,880 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| Sendspace | ZippyShare
HashesCRC32: 53FB31D4, MD5: 9DF82AA74D584EEBD93D68A33AC4587D, SHA1: E8D1CBF06C1962F8CFA7BA3CC65FDA9157BF2FFE, SHA256: FC8D0E124C4CDDFFFB9E5A5836023AD60FC8E6355875D859BB2875D983E8FCD6, ED2K: A04026DD0E2E47A07E7005DDEEE8FD80
Additional Info
[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,14.0,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.8,2,3,3,3,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:02.59,Default,,0,0,0,,♪The throne escape its fate♪
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:06.19,Default,,0,0,0,,♪Martial Soul pulls us together♪
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:09.37,Default,,0,0,0,,♪The scars on your face, hidden by your laughter♪
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:12.55,Default,,0,0,0,,♪Finding the lapis lazuli♪
Dialogue: 0,0:01:12.71,0:01:15.69,Default,,0,0,0,,♪Looking back at our shattered memories♪
Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:19.05,Default,,0,0,0,,♪Courage and belief will bring us to victory♪
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:22.27,Default,,0,0,0,,♪Nothing can replace the seven creatures♪
Dialogue: 0,0:01:22.39,0:01:25.14,Default,,0,0,0,,♪Not giving up♪
Dialogue: 0,0:01:33.52,0:01:37.44,Default,,0,0,0,,♪Life is full of ups and downs♪
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:39.65,Default,,0,0,0,,♪Who will stand for justice?♪
Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:44.42,Default,,0,0,0,,♪Our memories together♪
Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:47.68,Default,,0,0,0,,♪They should be cherished♪
Dialogue: 0,0:01:48.14,0:01:51.88,Default,,0,0,0,,♪The short yet long four seasons♪
Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:54.35,Default,,0,0,0,,♪If we must go through it♪
Dialogue: 0,0:01:54.53,0:01:58.36,Default,,0,0,0,,♪Five years of separation♪
Dialogue: 0,0:01:58.53,0:02:00.04,Default,,0,0,0,,♪Contains all the loneliness♪
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:03.11,Default,,0,0,0,,♪Courage to walk alone to a far distance♪
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:06.44,Default,,0,0,0,,♪It's written in our teenage dreams♪
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:09.41,Default,,0,0,0,,♪We'll remember this when we reunite once again♪
Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:11.75,Default,,0,0,0,,♪Touching memories♪
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:14.40,Default,,0,0,0,,♪Not giving up♪
Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:21.37,Default,,0,0,0,,[This animation is based on the novel Soul Land] [written by Tangjia Sanshao]
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:26.14,Default,,0,0,0,,[Previous Episode] A black Decade Millennium Soul Ring?
Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,Is this the result of San's cultivation these days?
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:30.79,Default,,0,0,0,,Blue Silver Cage has mutated.
Dialogue: 0,0:02:30.80,0:02:34.50,Default,,0,0,0,,Nothing can be better than battling against Ms Er Long.
Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:36.50,Default,,0,0,0,,Do your best, guys!
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:41.57,Default,,0,0,0,,To protect the soul masters' privacy and safety,
Dialogue: 0,0:02:41.58,0:02:45.04,Default,,0,0,0,,Only teams that joined the preliminary are allowed to watch the game.
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:46.72,Default,,0,0,0,,If you don't mind,
Dialogue: 0,0:02:46.72,0:02:49.18,Default,,0,0,0,,just call me Brother Xue.
Dialogue: 0,0:02:50.24,0:02:52.30,Default,,0,0,0,,Okay, Brother Xue.
Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:57.77,Default,,0,0,0,,[Soul Land] [Episode 83]
Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:07.10,Default,,0,0,0,,Nice to meet you, Chief Ning.
Dialogue: 0,0:03:08.78,0:03:13.10,Default,,0,0,0,,He's my disciple, Xue Qing He.
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.28,Default,,0,0,0,,This way, please.
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.72,Default,,0,0,0,,In fact, we come with a bold request.
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:30.48,Default,,0,0,0,,Oh, please go ahead.
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:33.70,Default,,0,0,0,,Under the tutelage of you and the teachers,
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:36.11,Default,,0,0,0,,Rong Rong has improved a lot.
Dialogue: 0,0:03:36.12,0:03:37.68,Default,,0,0,0,,If possible,
Dialogue: 0,0:03:37.68,0:03:41.08,Default,,0,0,0,,I'd like to send some of our youth to study at Shrek School.
Dialogue: 0,0:03:41.08,0:03:42.72,Default,,0,0,0,,Pardon?
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.16,Default,,0,0,0,,I wonder if it's feasible?
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:48.23,Default,,0,0,0,,I think this is inappropriate, Chief Ning?
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:51.86,Default,,0,0,0,,How can our school compare with your prestige education?
Dialogue: 0,0:03:51.86,0:03:53.10,Default,,0,0,0,,Nothing is inappropriate.
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:55.18,Default,,0,0,0,,I believe Master's capability in teaching.
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:58.30,Default,,0,0,0,,It must be the top among the entire continent.
Dialogue: 0,0:03:59.20,0:04:02.22,Default,,0,0,0,,Thanks for your high regards, I'll put in my utmost effort.
Dialogue: 0,0:04:02.22,0:04:04.58,Default,,0,0,0,,Having support from Qibao Amber tribe,
Dialogue: 0,0:04:04.58,0:04:07.68,Default,,0,0,0,,Shrek School no longer has to worry about school funds.
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,The teaching materials could be renewed,
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:11.76,Default,,0,0,0,,and to recruit more teachers.
Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:14.22,Default,,0,0,0,,Becoming the first-class school is now within our reach.
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.91,Default,,0,0,0,,Dean, what are you smiling about?
Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:23.82,Default,,0,0,0,,We're greatly honoured...
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:26.24,Default,,0,0,0,,and we deeply appreciate.
Dialogue: 0,0:04:26.24,0:04:27.58,Default,,0,0,0,,Regarding the details of cooperation,
Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:31.14,Default,,0,0,0,,let's discuss further after...
Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:32.88,Default,,0,0,0,,Continental Soul Master School Elite Tournament
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.80,Default,,0,0,0,,Everyone, good luck in the qualifying rounds.
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.12,Default,,0,0,0,,Shrek will do our best.
Dialogue: 0,0:04:41.12,0:04:44.26,Default,,0,0,0,,Mister, it's late. We have to leave.
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:48.10,Default,,0,0,0,,Dad, why are you leaving so early?
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:49.96,Default,,0,0,0,,It's too bad I'm from the Support Branch,
Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:51.85,Default,,0,0,0,,I can't be in the qualifying rounds.
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:55.64,Default,,0,0,0,,Otherwise, I'll show you my current strength.
Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:56.68,Default,,0,0,0,,Not necessary.
Dialogue: 0,0:04:56.68,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,I believe Frander's tutelage.
Dialogue: 0,0:05:01.10,0:05:02.94,Default,,0,0,0,,After graduating from Shrek School,
Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:06.42,Default,,0,0,0,,I'll officially announce you as the next tribe chief.
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:12.23,Default,,0,0,0,,You're my only daughter,
Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:14.64,Default,,0,0,0,,this is your inborn duty.
Dialogue: 0,0:05:14.64,0:05:16.38,Default,,0,0,0,,With my current health condition,
Dialogue: 0,0:05:16.38,0:05:19.18,Default,,0,0,0,,I'm still able to lead the tribe for years.
Dialogue: 0,0:05:19.18,0:05:22.56,Default,,0,0,0,,Isn't this period enough for you to enjoy yourself?
Dialogue: 0,0:05:22.56,0:05:26.42,Default,,0,0,0,,Ao has been working hard since I told him.
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:28.60,Default,,0,0,0,,What if...
Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:30.74,Default,,0,0,0,,What will happen to Ao?
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:34.84,Default,,0,0,0,,It's late, Qing He and I would take our leave.
Dialogue: 0,0:05:34.84,0:05:36.14,Default,,0,0,0,,Goodbye.
Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:38.91,Default,,0,0,0,,Tang San, see you.
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:42.16,Default,,0,0,0,,Looking forward to your performance in the qualifying rounds.
Dialogue: 0,0:05:42.16,0:05:46.06,Default,,0,0,0,,Sure, I'll do my best. See you, Brother Xue.
Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:51.52,Default,,0,0,0,,San, this Xue Qing He...
Dialogue: 0,0:05:51.52,0:05:54.64,Default,,0,0,0,,is that Xue Qing He, right?
Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:57.88,Default,,0,0,0,,Dean, you've realized it?
Dialogue: 0,0:06:00.74,0:06:03.08,Default,,0,0,0,,I think I'm right in my guess.
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:05.68,Default,,0,0,0,,I promised Brother Xue not to reveal his identity.
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:08.00,Default,,0,0,0,,Perhaps, he has his reason.
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:12.50,Default,,0,0,0,,Great, Shrek School is going to be developed.
Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:22.06,Default,,0,0,0,,I didn't see him for a short while,
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:24.46,Default,,0,0,0,,and Tang San's aura has greatly improved.
Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:25.94,Default,,0,0,0,,I'm sure his soul power has developed too.
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.12,Default,,0,0,0,,He's noteworthy.
Dialogue: 0,0:06:28.12,0:06:30.82,Default,,0,0,0,,Yes, you're right.
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:43.96,Default,,0,0,0,,Everyone, the drawing result for tomorrow's game is out.
Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:49.24,Default,,0,0,0,,The first-round opponent is Barak School.
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:51.08,Default,,0,0,0,,Barak?
Dialogue: 0,0:06:51.08,0:06:55.00,Default,,0,0,0,,I remembered that Shrek School was located at Barak in Suo Tuo City.
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:56.40,Default,,0,0,0,,They entered the qualifying rounds too?
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:58.40,Default,,0,0,0,,Continental Soul Master School Elite Tournament...
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:07:01.15,Default,,0,0,0,,consists of preliminary rounds, qualifying rounds and finals.
Dialogue: 0,0:07:01.16,0:07:03.36,Default,,0,0,0,,Tian Dou Empire has six preliminary divisions.
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:06.00,Default,,0,0,0,,They're Tian Dou City Branch, the four great vassal kingdoms,
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.82,Default,,0,0,0,,and one vassal duchy wield a preliminary division each.
Dialogue: 0,0:07:08.82,0:07:11.20,Default,,0,0,0,,Tian Dou City Branch possesses five quotas.
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:13.90,Default,,0,0,0,,And vassal kingdoms and duchy possesses two quotas each.
Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:16.59,Default,,0,0,0,,It makes up a total of 15 quotas to the qualifying rounds.
Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:17.84,Default,,0,0,0,,While the Barak Kingdom...
Dialogue: 0,0:07:17.84,0:07:20.64,Default,,0,0,0,,is one of the four biggest vassal kingdoms of Tian Dou Empire.
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:24.03,Default,,0,0,0,,Shrek had also fought for a quota of Barak Kingdom,
Dialogue: 0,0:07:24.04,0:07:26.06,Default,,0,0,0,,however, due to the suppression of royals,
Dialogue: 0,0:07:26.06,0:07:29.08,Default,,0,0,0,,we failed to get the quota to enter the qualifying rounds.
Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:33.06,Default,,0,0,0,,Meanwhile, I had missed Advanced Soul Master School Tournament.
Dialogue: 0,0:07:33.06,0:07:35.72,Default,,0,0,0,,This has become my greatest lifetime regret.
Dialogue: 0,0:07:36.96,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,Barak.
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:40.04,Default,,0,0,0,,Mr. Qin, please be rest assured.
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:42.26,Default,,0,0,0,,Shrek Seven Devils will do our best...
Dialogue: 0,0:07:42.26,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,to defeat Barak School.
Dialogue: 0,0:07:43.42,0:07:44.56,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:48.64,Default,,0,0,0,,But, the rules of qualifying rounds is much different from the previous one.
Dialogue: 0,0:07:49.58,0:07:52.08,Default,,0,0,0,,Both teams send out seven members.
Dialogue: 0,0:07:52.08,0:07:55.24,Default,,0,0,0,,Each member has to fight until they're defeated.
Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:58.04,Default,,0,0,0,,If they win, they will have to fight the next rival...
Dialogue: 0,0:07:58.04,0:08:00.98,Default,,0,0,0,,until all seven of the rivals are defeated.
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:04.14,Default,,0,0,0,,It means it's a one-on-one battle rather than a team battle?
Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:06.14,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:12.36,Default,,0,0,0,,Master, please let me duel.
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.86,Default,,0,0,0,,I'm good in melee, I'll surely win.
Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:18.10,Default,,0,0,0,,San, please don't be anxious.
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:20.08,Default,,0,0,0,,All teachers have decided...
Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:21.64,Default,,0,0,0,,to send Wu first.
Dialogue: 0,0:08:22.68,0:08:23.86,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:09:48.24,0:09:50.08,Default,,0,0,0,,I hereby announce...
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:53.01,Default,,0,0,0,,Continental Soul Master School Elite Tournament,
Dialogue: 0,0:09:53.01,0:09:55.66,Default,,0,0,0,,Qualifying Rounds.
Dialogue: 0,0:09:55.66,0:09:58.24,Default,,0,0,0,,officially begins.
Dialogue: 0,0:10:17.50,0:10:25.46,Default,,0,0,0,,[Soul Land]
Dialogue: 0,0:10:27.26,0:10:31.66,Default,,0,0,0,,Looking forward to your excellent performance.
Dialogue: 0,0:10:31.66,0:10:39.36,Default,,0,0,0,,Long live the Emperor.
Dialogue: 0,0:11:06.08,0:11:09.20,Default,,0,0,0,,San, it seems like you've offended many beauties.
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:11.20,Default,,0,0,0,,One is Huo Wu, another one is Shui Bing Er.
Dialogue: 0,0:11:12.22,0:11:16.34,Default,,0,0,0,,Do you think others would consider you as a playboy?
Dialogue: 0,0:11:16.34,0:11:18.28,Default,,0,0,0,,I was wondering who they are?
Dialogue: 0,0:11:19.56,0:11:25.28,Default,,0,0,0,,It's Shrek, the losers of Suo Tuo City.
Dialogue: 0,0:11:31.28,0:11:32.33,Default,,0,0,0,,Lofchy.
Dialogue: 0,0:11:32.34,0:11:36.06,Default,,0,0,0,,You're just as annoying as your father.
Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:37.88,Default,,0,0,0,,What's going on? Does dean know him?
Dialogue: 0,0:11:37.88,0:11:42.22,Default,,0,0,0,,Frander, I think your Shrek is the annoying one.
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:45.56,Default,,0,0,0,,I advise you and your losers to out of the field as soon as possible.
Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:48.18,Default,,0,0,0,,Please don't disgrace our Barak Kingdom.
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:50.90,Default,,0,0,0,,Barak? They're from Barak School.
Dialogue: 0,0:11:50.90,0:11:53.36,Default,,0,0,0,,We from Shrek are ethical and with integrity.
Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:57.18,Default,,0,0,0,,The one smeared the good name of soul masters is you.
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:12:00.33,Default,,0,0,0,,Frander, my father kindly advised you years ago.
Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:02.34,Default,,0,0,0,,How dare you didn't accept it.
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:05.68,Default,,0,0,0,,I heard you've ridden on Lanba School's coattail.
Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:08.26,Default,,0,0,0,,What's more, it's a woman's school.
Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:10.06,Default,,0,0,0,,Frander,
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:12.45,Default,,0,0,0,,if I were you, I'd feel so ashamed.
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:13.90,Default,,0,0,0,,Scoundrel.
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:19.14,Default,,0,0,0,,Mr. Zhao, you'll be against the rules if you beat him here.
Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:23.52,Default,,0,0,0,,Come on. I'm here for you.
Dialogue: 0,0:12:23.52,0:12:26.07,Default,,0,0,0,,Frander, you're such a coward.
Dialogue: 0,0:12:26.08,0:12:27.90,Default,,0,0,0,,Let's leave.
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:47.14,Default,,0,0,0,,Dean, Mr. Zhao, what exactly has happened?
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:50.58,Default,,0,0,0,,It was because Shrek lacked new student recruits,
Dialogue: 0,0:12:50.58,0:12:53.06,Default,,0,0,0,,therefore, the royals of Barak weren't able to gain profits.
Dialogue: 0,0:12:53.06,0:12:54.95,Default,,0,0,0,,Hence, they've always belittled us.
Dialogue: 0,0:12:54.96,0:12:57.50,Default,,0,0,0,,If without the support of alumnus,
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:13:00.02,Default,,0,0,0,,Shrek wouldn't be able to survive till now.
Dialogue: 0,0:13:00.02,0:13:02.19,Default,,0,0,0,,Does Barak have such great power?
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:04.46,Default,,0,0,0,,Among the four kingdoms of Tian Dou Empire,
Dialogue: 0,0:13:04.46,0:13:06.82,Default,,0,0,0,,Barak Kingdom possesses the most powerful military power.
Dialogue: 0,0:13:06.82,0:13:09.04,Default,,0,0,0,,It can be considered as the portal of Tian Dou Empire.
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:10.30,Default,,0,0,0,,They wield absolute power.
Dialogue: 0,0:13:10.30,0:13:13.31,Default,,0,0,0,,Except for necessary tributes, they're fully autonomous.
Dialogue: 0,0:13:13.32,0:13:14.66,Default,,0,0,0,,Who's that Lofchy?
Dialogue: 0,0:13:14.66,0:13:17.40,Default,,0,0,0,,How could he address your name disrespectfully?
Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:20.93,Default,,0,0,0,,Lofchy's father is in charge of the education department of Suo Tuo City.
Dialogue: 0,0:13:20.94,0:13:23.68,Default,,0,0,0,,He always instigates those royals to go against us.
Dialogue: 0,0:13:23.68,0:13:25.31,Default,,0,0,0,,He's like a thorn in the flesh.
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:28.64,Default,,0,0,0,,There're so many people living under their suppression in Suo Tuo City.
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:31.28,Default,,0,0,0,,Wu, in this duel,
Dialogue: 0,0:13:31.28,0:13:33.52,Default,,0,0,0,,you must put them to shame.
Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:35.81,Default,,0,0,0,,Mr. Zhao, Dean, don't worry.
Dialogue: 0,0:13:35.82,0:13:38.84,Default,,0,0,0,,I'll definitely win this duel.
Dialogue: 0,0:13:41.28,0:13:42.42,Default,,0,0,0,,Next,
Dialogue: 0,0:13:42.42,0:13:47.04,Default,,0,0,0,,Shrek School versus Barak School.
Dialogue: 0,0:13:47.04,0:13:51.06,Default,,0,0,0,,Let's look at their data.
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:53.38,Default,,0,0,0,,Fighting!
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:55.30,Default,,0,0,0,,It's Wu's turn now,
Dialogue: 0,0:13:55.30,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,hopefully, she won't be hurt.
Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:02.00,Default,,0,0,0,,Lofchy is at Level 42.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:03.18,Default,,0,0,0,,No wonder he's so arrogant.
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:05.06,Default,,0,0,0,,Will Wu...
Dialogue: 0,0:14:05.06,0:14:08.19,Default,,0,0,0,,I believe Wu and Master's judgment too.
Dialogue: 0,0:14:08.20,0:14:11.36,Default,,0,0,0,,Barak School first participant, their captain.
Dialogue: 0,0:14:11.36,0:14:13.54,Default,,0,0,0,,A soul sect at Level 42.
Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:15.86,Default,,0,0,0,,Perhaps, they want to win in the first round.
Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:20.42,Default,,0,0,0,,But their opponent is Shrek, who aced in the preliminary.
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:23.88,Default,,0,0,0,,It must be an exciting game.
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:27.10,Default,,0,0,0,,Does Shrek like to swagger around?
Dialogue: 0,0:14:27.10,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,By sending a little girl?
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.24,Default,,0,0,0,,It's must be the worthy student of coward Frander.
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:34.10,Default,,0,0,0,,Fatty, what's wrong?
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.40,Default,,0,0,0,,Have you forgotten that Bu Le?
Dialogue: 0,0:14:40.12,0:14:43.56,Default,,0,0,0,,He was beaten by Wu's Eight Flinging...
Dialogue: 0,0:15:02.14,0:15:04.69,Default,,0,0,0,,Start.
Dialogue: 0,0:15:05.58,0:15:07.96,Default,,0,0,0,,Brother, I think you're right.
Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:10.52,Default,,0,0,0,,Here's a place I shouldn't come.
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:17.16,Default,,0,0,0,,Brother, please give way to me.
Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:20.34,Default,,0,0,0,,I'll treat you gently...
Dialogue: 0,0:16:03.80,0:16:05.19,Default,,0,0,0,,See you.
Dialogue: 0,0:16:24.56,0:16:27.59,Default,,0,0,0,,Nice. That arrogant Barak School deserves this.
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:30.76,Default,,0,0,0,,How could they not know of our Shrek?
Dialogue: 0,0:16:44.52,0:16:48.50,Default,,0,0,0,,Suppressing people. They ask for that.
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:50.00,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:17:00.52,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:17:04.44,0:17:07.22,Default,,0,0,0,,Judge, I report they purposely take revenge.
Dialogue: 0,0:17:08.33,0:17:10.76,Default,,0,0,0,,Why? You're not convinced?
Dialogue: 0,0:17:13.48,0:17:14.12,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:19.74,Default,,0,0,0,,Or do you want a gang fight?
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:54.70,Default,,0,0,0,,Are you keen to die?
Dialogue: 0,0:19:56.37,0:19:57.53,Default,,0,0,0,,[Next Episode]
Dialogue: 0,0:19:57.54,0:20:00.84,Default,,0,0,0,,You have to pay for what you have done.
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:03.74,Default,,0,0,0,,This is a competition. What are you doing?
Dialogue: 0,0:20:13.20,0:20:15.46,Default,,0,0,0,,What is San doing?
Dialogue: 0,0:20:16.72,0:20:23.12,Default,,0,0,0,,I never expect that Shrek's student has a soul bone.
Dialogue: 0,0:20:23.12,0:20:26.28,Default,,0,0,0,,Tang San, remember what you've said.

Other Files in this Torrent
ENG SUB【斗罗大陆 Soul Land】EP83 秦明学长无缘高级魂师学院大赛.eng.eng.ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 24/04/2024 03:30



About/FAQs

Discord