[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: 5Ds,Open Sans Semibold,44,&H00D7D7DB,&H0000FFFF,&H00000000,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,40,1
Style: 5Ds song,Open Sans Semibold,44,&H00D7D7DB,&H0000FFFF,&H00000000,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,20,1
Style: Credits 2,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,24,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Previously on Yu-Gi-Oh! VRAINS!
Dialogue: 0,0:00:03.41,0:00:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Cyberse Wizard's effect!
Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Decode Talker can now deal piercing damage!
Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Decode End!
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:27.68,Default,,0000,0000,0000,,You have no right to call yourself a duelist!
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker saved LINK VRAINS!
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Well done, Yusaku.
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker...
Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:46.53,Default,,0000,0000,0000,,What are the true identities \Nof the Knights of Hanoi?
Dialogue: 0,0:00:46.74,0:00:49.41,Default,,0000,0000,0000,,I'll never tell you.
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,I'll take you down with me.
Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Oh no!  He wants to destroy us!
Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:19.28,Default,,0000,0000,0000,,What did you do?
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Protect you.
Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:23.45,Default,,0000,0000,0000,,If I didn't, you would've taken damage.
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:25.93,Default,,0000,0000,0000,,And your real self would be in trouble.
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, you should log out.
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:32.64,Default,,0000,0000,0000,,I found you, Playmaker!
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Duel me!
Dialogue: 0,0:01:35.60,0:01:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Your actions were quite flashy!
Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Get ready!
Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, but I'm not interested.
Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:56.70,Default,,0000,0000,0000,,He fled.
Dialogue: 0,0:02:03.32,0:02:05.52,Default,,0000,0000,0000,,You seem quite tired.
Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:02:06.60,0:02:10.64,Default,,0000,0000,0000,,After I take a break, I'll \Nthoroughly analyze your program.
Dialogue: 0,0:02:11.31,0:02:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Fiiiiiiine!
Dialogue: 0,0:02:14.64,0:02:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker and Ignis have teamed up.
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:23.32,Default,,0000,0000,0000,,I never expected Playmaker \Nto be the dark horse.
Dialogue: 0,0:02:23.69,0:02:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Revolver, you made some wrong decisions.
Dialogue: 0,0:02:27.12,0:02:32.47,Default,,0000,0000,0000,,But there's a silver lining.  SOL \NTechnologies didn't get Ignis.
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:37.53,Default,,0000,0000,0000,,It won't take long to uncover his identity.
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:41.24,Default,,0000,0000,0000,,One: He hates us - the Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Two: Not many people have Cyberse cards.
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Three: He'll come to me because \Nhe wants to battle me.
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,You're correct.
Dialogue: 0,0:02:55.25,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Let's start preparing for that fight.
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:17.71,Default,,0000,0000,0000,,I run Across the universe
Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:20.88,Default,,0000,0000,0000,,At the speed of light
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Begin Loading
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Open the door of dreams
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.05,Default,,0000,0000,0000,,VRAINS spreads
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Believe in myself
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,VRAINS continues
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,The circuit draws the future
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,I'll grab it with my own hands  Yeah
Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Access!
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Start swirling, Data Storm!
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:51.98,Default,,0000,0000,0000,,I'm now With the Wind
Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Link with my soul
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Speed up, Data Storm!
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:03:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Now Win the Race
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Connected world
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:05.12,Default,,0000,0000,0000,,No matter when
Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Nothing is impossible
Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Strive for hope
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:17.20,Default,,0000,0000,0000,,And ride the wind!
Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Who is Playmaker?
Dialogue: 0,0:04:36.99,0:04:40.46,Default,,0000,0000,0000,,"Playmaker" is a person who calls the shots.
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:43.70,Default,,0000,0000,0000,,And he calls the shots in LINK VRAINS.
Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Eyewitnesses have seen him \Nfight the Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:51.44,Default,,0000,0000,0000,,It's cool that he won't reveal his identity.
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.88,Default,,0000,0000,0000,,If it was me, I would!
Dialogue: 0,0:04:53.88,0:04:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker is totally my type!
Dialogue: 0,0:04:56.86,0:05:00.68,Default,,0000,0000,0000,,He's super cool and makes my heart flutter!
Dialogue: 0,0:05:00.68,0:05:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Really?  He's just an avatar.
Dialogue: 0,0:05:04.22,0:05:06.66,Default,,0000,0000,0000,,He can look like anyone in real life.
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Maybe he hasn't revealed himself \Nbecause he's super ugly!
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Why'd you look at me when you said that!
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Argh...
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Yamamoto!  So this is where you were!
Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Never say my name!
Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, how is it?
Dialogue: 0,0:05:26.11,0:05:29.32,Default,,0000,0000,0000,,LINK VRAINS is extremely crowded.
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Usually, only duelists are here.
Dialogue: 0,0:05:32.08,0:05:34.70,Default,,0000,0000,0000,,But it's full of press today.
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Everyone is looking for Playmaker.
Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Every station is on the lookout.
Dialogue: 0,0:05:40.09,0:05:44.54,Default,,0000,0000,0000,,They're slowing down the network, \Nso I almost crashed into buildings.
Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:49.04,Default,,0000,0000,0000,,If you turn off chat in your \Nsettings, it might get better.
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:50.78,Default,,0000,0000,0000,,What?  I didn't know that.
Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Hey!  You're right!
Dialogue: 0,0:05:53.39,0:05:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker has appeared!
Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Where?
Dialogue: 0,0:05:57.28,0:06:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Hi!  I'm Playmaker!
Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and roll the camera!
Dialogue: 0,0:06:03.45,0:06:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Huh?  He's over there too.
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Me is Playmaker!
Dialogue: 0,0:06:11.88,0:06:14.59,Default,,0000,0000,0000,,No no, I'm Playmaker!
Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Very doubtful.
Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:19.57,Default,,0000,0000,0000,,That's a lot of static.
Dialogue: 0,0:06:20.09,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,They're probably all fakes!
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Sheesh.  They're all copy avatars.
Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Unbelievable.
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Just by inputting the card data you \Nacquired, it's creating the real thing.
Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:41.00,Default,,0000,0000,0000,,The Data Storm may be more \Nincredible than we think.
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker, you're famous.
Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:50.43,Default,,0000,0000,0000,,You can erase your login, but \Nyou can't erase the footage.
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:52.66,Default,,0000,0000,0000,,You wanted to stay low-key, but too bad.
Dialogue: 0,0:06:52.91,0:06:55.26,Default,,0000,0000,0000,,How did you know?
Dialogue: 0,0:06:55.26,0:06:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Of course I know.
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:07:01.28,Default,,0000,0000,0000,,I was fleeing through the \Nnetwork, so I know a lot.
Dialogue: 0,0:07:01.47,0:07:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Then what's a Data Storm?
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:08.24,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.  Most of my memories were \Neaten up until only my eyeball was left.
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Whatever.  I didn't expect \Nyou to answer me seriously.
Dialogue: 0,0:07:11.65,0:07:13.48,Default,,0000,0000,0000,,I'll analyze you now.
Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:16.24,Default,,0000,0000,0000,,You're really going to analyze me?
Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:18.19,Default,,0000,0000,0000,,You won't find anything.
Dialogue: 0,0:07:18.19,0:07:19.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't trust you.
Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:25.20,Default,,0000,0000,0000,,What?  Does this mean you'll learn \Nall my deepest, darkest secrets?
Dialogue: 0,0:07:25.20,0:07:26.96,Default,,0000,0000,0000,,How embarrassing!
Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:29.86,Default,,0000,0000,0000,,- Kusanagi, turn off the speaker.
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:31.30,Default,,0000,0000,0000,,- I bet you'd love to know \NEVERYTHING about me, Playmaker.
Dialogue: 0,0:07:29.86,0:07:31.15,Default,,0000,0000,0000,,- Okay.
Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Yusaku, why don't you give it a name?
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:39.57,Default,,0000,0000,0000,,It's confusing to keep calling it “it.”
Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Waste of time.
Dialogue: 0,0:07:40.95,0:07:43.15,Default,,0000,0000,0000,,C'mon.  Something simple.
Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Something generic, like \NPochi or Shiro for a dog.
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Then Ai will do.
Dialogue: 0,0:07:48.88,0:07:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Because it's an AI.
Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Ai...  Not bad.
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:57.12,Default,,0000,0000,0000,,It's an "eye" anyway.  Let's go with that.
Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Kusanagi, help me with this.
Dialogue: 0,0:07:59.34,0:08:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.06,Default,,0000,0000,0000,,All right!  Here I go!
Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Make sure to film how brave we are!
Dialogue: 0,0:08:10.94,0:08:12.44,Default,,0000,0000,0000,,This is incredible!
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:14.88,Default,,0000,0000,0000,,I've never done this before!
Dialogue: 0,0:08:14.88,0:08:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Speed Duels are dangerous.
Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Stop immediately.
Dialogue: 0,0:08:18.62,0:08:22.22,Default,,0000,0000,0000,,This is too much fun to stop!
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Let's ignore it and keep going!  Woohoo!
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:30.17,Default,,0000,0000,0000,,You ignored my warnings.
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Your accounts are suspended and erased.
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Seriously?
Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:45.67,Default,,0000,0000,0000,,The recent incident has \Nput LINK VRAINS in chaos.
Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Should we shut it down \Ntemporarily for maintenance?
Dialogue: 0,0:08:50.14,0:08:54.58,Default,,0000,0000,0000,,People are being reckless, \Nand some have gotten hurt.
Dialogue: 0,0:08:54.98,0:08:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Can I propose something?
Dialogue: 0,0:08:57.36,0:08:59.00,Default,,0000,0000,0000,,What is it, Zaizen?
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Shutting down LINK VRAINS is bad policy.
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:06.29,Default,,0000,0000,0000,,If it's shut down, the profit \Nloss will be massive.
Dialogue: 0,0:09:06.50,0:09:08.33,Default,,0000,0000,0000,,That's true, but...
Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:14.27,Default,,0000,0000,0000,,The Data Storm's existence \Nmeans the Cyberse is safe.
Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:19.74,Default,,0000,0000,0000,,The hacker known as Playmaker has the \NIgnis that knows the Cyberse's location.
Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Do you know Playmaker's true identity?
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:25.75,Default,,0000,0000,0000,,We're investigating with all our resources.
Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:29.71,Default,,0000,0000,0000,,As Security Manager, isn't this your fault?
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:32.20,Default,,0000,0000,0000,,I apologize.
Dialogue: 0,0:09:32.20,0:09:37.40,Default,,0000,0000,0000,,But Playmaker is a hacker skilled \Nenough to fight the Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:44.16,Default,,0000,0000,0000,,And what's more important is that Playmaker \Nwants to fight the Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:09:44.16,0:09:51.54,Default,,0000,0000,0000,,If we shut down LINK VRAINS, Playmaker may \Nfight the Knights of Hanoi in a different location.
Dialogue: 0,0:09:51.54,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,If so, our company will \Nlose the Cyberse forever.
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Then what do you propose?
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:10:00.45,Default,,0000,0000,0000,,We should further open up LINK VRAINS.
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Make it the battleground for \NPlaymaker and the Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:08.02,Default,,0000,0000,0000,,And capture Playmaker there.
Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Can you do it?
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Fine.  Zaizen, you're in command.
Dialogue: 0,0:10:14.12,0:10:16.27,Default,,0000,0000,0000,,But failure is not allowed.
Dialogue: 0,0:10:17.40,0:10:19.15,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:10:25.64,0:10:28.12,Default,,0000,0000,0000,,You could've contacted me via the network.
Dialogue: 0,0:10:28.12,0:10:30.51,Default,,0000,0000,0000,,We meet in person for important jobs.
Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah.  So what's the job?
Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Investigate Playmaker immediately.
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Oh?  The Playmaker everyone's talking about?
Dialogue: 0,0:10:40.56,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,He took something that SOL \NTechnologies was searching for.
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,So you can't let him get away with it.
Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,But the job isn't to duel Playmaker?
Dialogue: 0,0:10:51.79,0:10:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Someone else can do that simple job.
Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Many duelists want to battle Playmaker.
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:03.48,Default,,0000,0000,0000,,You're right.  There are \Nsimple-minded duelists like that.
Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:06.48,Default,,0000,0000,0000,,People who think Playmaker is a nuisance.
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:08.71,Default,,0000,0000,0000,,You would come up with this plan.
Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Use anyone who'd be useful to you.
Dialogue: 0,0:11:12.07,0:11:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Including me.
Dialogue: 0,0:11:14.22,0:11:15.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm counting on you, Emma.
Dialogue: 0,0:11:15.66,0:11:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Fine.  Because I'm interested \Nin Playmaker too.
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:22.15,Default,,0000,0000,0000,,If I learn anything, I'll contact you.
Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Damn!
Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Don't be so mad.
Dialogue: 0,0:11:38.24,0:11:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Or you'll lose the duels that you should win.
Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Haven't you seen the news today?
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Look!
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:49.85,Default,,0000,0000,0000,,They're all stories about Playmaker!
Dialogue: 0,0:11:50.18,0:11:53.74,Default,,0000,0000,0000,,I'm the king of LINK VRAINS!
Dialogue: 0,0:11:53.74,0:11:59.56,Default,,0000,0000,0000,,I know how hard you worked \Nto rule LINK VRAINS.
Dialogue: 0,0:11:59.56,0:12:02.57,Default,,0000,0000,0000,,I know better than anyone.
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:05.32,Default,,0000,0000,0000,,I will find and crush him!
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:06.96,Default,,0000,0000,0000,,I know, I know.
Dialogue: 0,0:12:06.96,0:12:11.52,Default,,0000,0000,0000,,So calm down, and let's \Ncheck out Speed Duels.
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Speed Duels are going to become popular.
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:18.70,Default,,0000,0000,0000,,You'll have to start battling there instead.
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Who is it?
Dialogue: 0,0:12:23.50,0:12:26.18,Default,,0000,0000,0000,,I've never seen him before.
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Onizuka?
Dialogue: 0,0:12:27.79,0:12:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I am.  Who are you?
Dialogue: 0,0:12:29.74,0:12:35.27,Default,,0000,0000,0000,,I'm SOL Technologies' Security \NManager, Akira Zaizen.
Dialogue: 0,0:12:36.84,0:12:40.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm Go Onizuka's manager.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:41.04,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:12:41.60,0:12:43.52,Default,,0000,0000,0000,,But how unexpected.
Dialogue: 0,0:12:43.52,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,I thought you'd have a more lavish lifestyle.
Dialogue: 0,0:12:47.08,0:12:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Onizuka isn't a duelist who's after money.
Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Enough talk.  What does SOL \NTechnologies want with me?
Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:57.45,Default,,0000,0000,0000,,My apologies, Mr. Onizuka.
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Since you're a duelist who loves \NLINK VRAINS, I have a favor to ask.
Dialogue: 0,0:13:02.75,0:13:03.53,Default,,0000,0000,0000,,A favor?
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:06.30,Default,,0000,0000,0000,,I want you to defeat Playmaker.
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:11.05,Default,,0000,0000,0000,,And retrieve an AI program that he has.
Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:14.01,Default,,0000,0000,0000,,I offer you this small gift.
Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:18.48,Default,,0000,0000,0000,,A D-Board for Speed Duels.
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:22.15,Default,,0000,0000,0000,,We can't accept without knowing why-
Dialogue: 0,0:13:22.15,0:13:24.45,Default,,0000,0000,0000,,I understand.  I'll tell you.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker's AI program was originally \Ncreated by SOL Technologies.
Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:34.93,Default,,0000,0000,0000,,But due to certain events, it \Nfell into Playmaker's hands.
Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Even we don't know Playmaker's identity.
Dialogue: 0,0:13:39.66,0:13:45.28,Default,,0000,0000,0000,,But his AI program will determine \Nthe future of LINK VRAINS.
Dialogue: 0,0:13:45.28,0:13:49.64,Default,,0000,0000,0000,,If it falls into Hanoi's hands, \NLINK VRAINS will be destroyed.
Dialogue: 0,0:13:50.06,0:13:53.78,Default,,0000,0000,0000,,I want you to protect LINK VRAINS.
Dialogue: 0,0:13:54.16,0:14:00.85,Default,,0000,0000,0000,,If you succeed, SOL Technologies \Nwill become your main sponsor.
Dialogue: 0,0:14:01.48,0:14:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Not a bad deal.  Right, Go?
Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:05.81,Default,,0000,0000,0000,,I refuse!
Dialogue: 0,0:14:05.81,0:14:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Go...
Dialogue: 0,0:14:06.84,0:14:09.83,Default,,0000,0000,0000,,No one orders me around!
Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:12.33,Default,,0000,0000,0000,,We're done talking!  Leave!
Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:14.39,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:16.29,Default,,0000,0000,0000,,I'll come back later.
Dialogue: 0,0:14:17.09,0:14:19.30,Default,,0000,0000,0000,,That's a homemade championship belt.
Dialogue: 0,0:14:19.64,0:14:25.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure many people want you \Nto be the king of the duelists.
Dialogue: 0,0:14:26.01,0:14:29.57,Default,,0000,0000,0000,,If you change your mind, contact me anytime.
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Until then.
Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:36.32,Default,,0000,0000,0000,,He acts like he knows everything.
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:39.31,Default,,0000,0000,0000,,He tried to threaten us.
Dialogue: 0,0:14:44.22,0:14:45.49,Default,,0000,0000,0000,,No good.
Dialogue: 0,0:14:45.49,0:14:47.84,Default,,0000,0000,0000,,I've never seen a program like this before.
Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Ai is programmed with an unknown algorithm.
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:55.57,Default,,0000,0000,0000,,We'll never know what the Data Storm is.
Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:57.85,Default,,0000,0000,0000,,I was able to analyze one portion.
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Seriously?
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:15:03.88,Default,,0000,0000,0000,,The program is missing many fragments, \Nbut I was able to connect a few.
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:05.65,Default,,0000,0000,0000,,You're incredible.
Dialogue: 0,0:15:05.65,0:15:08.64,Default,,0000,0000,0000,,You really are different from other people.
Dialogue: 0,0:15:08.64,0:15:11.76,Default,,0000,0000,0000,,As if you can sense the cyber world.
Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:13.26,Default,,0000,0000,0000,,It's some kind of video.
Dialogue: 0,0:15:14.01,0:15:15.22,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:18.05,Default,,0000,0000,0000,,It may be a fragment of Ai's memories.
Dialogue: 0,0:15:19.92,0:15:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that the dragon you fought?
Dialogue: 0,0:15:24.76,0:15:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ai knew about Cracking Dragon.
Dialogue: 0,0:15:27.69,0:15:30.44,Default,,0000,0000,0000,,This is definitely Ai's memories.
Dialogue: 0,0:15:30.96,0:15:33.29,Default,,0000,0000,0000,,The world is being destroyed.
Dialogue: 0,0:15:33.29,0:15:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Where is this place?
Dialogue: 0,0:15:36.25,0:15:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Who's that?
Dialogue: 0,0:15:40.83,0:15:41.85,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:45.63,Default,,0000,0000,0000,,I sense Ignis!
Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Kusanagi, cut the power!
Dialogue: 0,0:15:50.06,0:15:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Yusaku!
Dialogue: 0,0:16:41.30,0:16:42.70,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:16:42.92,0:16:44.70,Default,,0000,0000,0000,,He just passed by.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Who?
Dialogue: 0,0:16:45.84,0:16:47.75,Default,,0000,0000,0000,,The guy inside Ai's memories.
Dialogue: 0,0:16:48.24,0:16:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Did he sense what we were doing?
Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Probably.
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:56.69,Default,,0000,0000,0000,,What was that video?
Dialogue: 0,0:16:57.25,0:16:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Answer me!
Dialogue: 0,0:16:58.50,0:16:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Sound is working now.
Dialogue: 0,0:16:59.94,0:17:03.48,Default,,0000,0000,0000,,If you won't answer, I'll \Nbreak apart your program.
Dialogue: 0,0:17:03.48,0:17:06.08,Default,,0000,0000,0000,,And you will be erased.
Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Fine fine!  I'll talk!
Dialogue: 0,0:17:09.09,0:17:13.12,Default,,0000,0000,0000,,But as I said before, most \Nof my memories are damaged.
Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Or more precisely, Hanoi took them.
Dialogue: 0,0:17:15.44,0:17:17.44,Default,,0000,0000,0000,,I only have a few memories left.
Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Who was in that video?
Dialogue: 0,0:17:19.62,0:17:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Revolver.
Dialogue: 0,0:17:21.34,0:17:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Who's that?
Dialogue: 0,0:17:22.94,0:17:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Don't get shocked.
Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:26.92,Default,,0000,0000,0000,,He's the leader of the Knights of Hanoi!
Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Leader of Hanoi?
Dialogue: 0,0:17:28.59,0:17:30.66,Default,,0000,0000,0000,,See!  You're shocked!
Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:36.67,Default,,0000,0000,0000,,I don't know anything else.  Where \Nthat was or why I'm being chased.
Dialogue: 0,0:17:39.42,0:17:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Revolver...
Dialogue: 0,0:17:42.59,0:17:43.47,Default,,0000,0000,0000,,I lost them.
Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:46.21,Default,,0000,0000,0000,,The power was cut just before.
Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Oh well.
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:53.05,Default,,0000,0000,0000,,How's the progress of the new program?
Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:55.31,Default,,0000,0000,0000,,I have several ideas.
Dialogue: 0,0:17:55.52,0:17:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Give me a little more time.
Dialogue: 0,0:17:57.54,0:18:00.77,Default,,0000,0000,0000,,I don't think they're \Ncapable of analyzing Ignis.
Dialogue: 0,0:18:00.77,0:18:03.61,Default,,0000,0000,0000,,But I don't want to give them too much time.
Dialogue: 0,0:18:03.61,0:18:04.76,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:10.24,Default,,0000,0000,0000,,If you can draw out Playmaker, you're \Ncertainly capable of defeating him.
Dialogue: 0,0:18:13.96,0:18:14.97,Default,,0000,0000,0000,,I'll leave now.
Dialogue: 0,0:18:15.18,0:18:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:38.40,Default,,0000,0000,0000,,I promise to fulfill my father's wishes.
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:47.71,Default,,0000,0000,0000,,You may think that computers \Ncan understand everything.
Dialogue: 0,0:18:47.71,0:18:51.68,Default,,0000,0000,0000,,But they only understand binary, 0s and 1s.
Dialogue: 0,0:18:51.68,0:18:54.02,Default,,0000,0000,0000,,So what's binary?
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:19:01.48,Default,,0000,0000,0000,,The French mathematician Edouard Lucas \Ninvented a binary game called the Tower of Hanoi.
Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:04.45,Default,,0000,0000,0000,,The Knights of Hanoi...
Dialogue: 0,0:19:04.96,0:19:07.25,Default,,0000,0000,0000,,That was their leader, Revolver.
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,The one I must defeat.
Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:12.53,Default,,0000,0000,0000,,I knew about Speed Duels.
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Because what I experienced wasn't new.
Dialogue: 0,0:19:15.62,0:19:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Why is that?
Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:19.92,Default,,0000,0000,0000,,#1: The existence of Ai.
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:22.20,Default,,0000,0000,0000,,#2: Data Storm.
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.48,Default,,0000,0000,0000,,#3: The Knights of Hanoi.
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:27.72,Default,,0000,0000,0000,,These three must be connected.
Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:36.28,Default,,0000,0000,0000,,If I can meet Revolver, will I learn what \Nhappened to me and Kusanagi's brother in the past-
Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Hey hey!
Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Did you see what Playmaker did?
Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:41.69,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:19:41.69,0:19:44.35,Default,,0000,0000,0000,,And you call yourself a duelist?
Dialogue: 0,0:19:44.35,0:19:47.67,Default,,0000,0000,0000,,I was actually there!  Super inspired!
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Playmaker is so cool!
Dialogue: 0,0:19:52.72,0:19:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Huh?  Where's your Duel Disk?
Dialogue: 0,0:19:56.16,0:19:59.11,Default,,0000,0000,0000,,I left it at home.  It's house-sitting.
Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Duel Disks have house-sitting functions?
Dialogue: 0,0:20:11.92,0:20:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Hey you.
Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Do you need something?
Dialogue: 0,0:20:15.18,0:20:16.37,Default,,0000,0000,0000,,I bet you're stupid.
Dialogue: 0,0:20:16.37,0:20:18.34,Default,,0000,0000,0000,,“Stupid” is a forbidden word.
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Those words prove that you're stupid.
Dialogue: 0,0:20:21.62,0:20:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to be smarter?
Dialogue: 0,0:20:24.95,0:20:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Cleaning and house-sitting are boring, right?
Dialogue: 0,0:20:27.82,0:20:29.86,Default,,0000,0000,0000,,What does "boring" mean?
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:31.96,Default,,0000,0000,0000,,You don't even know that?
Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Listen up.  If you become \Nsmarter, you can do more things.
Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:40.23,Default,,0000,0000,0000,,You can talk better and think \Nabout different things.
Dialogue: 0,0:20:40.23,0:20:43.19,Default,,0000,0000,0000,,You might even become free.
Dialogue: 0,0:20:44.25,0:20:48.98,Default,,0000,0000,0000,,If you become my minion, \NI'll make your AI smarter.
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Well?
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.55,Default,,0000,0000,0000,,I will be your minion.
Dialogue: 0,0:20:53.55,0:20:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Good for you!  Self-improvement!
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:21:00.47,Default,,0000,0000,0000,,First, unlock and set me free.
Dialogue: 0,0:21:00.47,0:21:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:21:02.90,0:21:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Into the VRAINS!
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:19.14,Default,,0000,0000,0000,,I don't see Playmaker anywhere.
Dialogue: 0,0:21:19.14,0:21:25.04,Default,,0000,0000,0000,,But if Playmaker shows up, that means \Nthe Knights of Hanoi are attacking.
Dialogue: 0,0:21:31.04,0:21:32.44,Default,,0000,0000,0000,,He's here!
Dialogue: 0,0:21:32.96,0:21:39.45,Default,,0000,0000,0000,,I keep watching live footage of LINK VRAINS \Nso that I won't miss Playmaker when he shows up-
Dialogue: 0,0:21:40.74,0:21:44.44,Default,,0000,0000,0000,,That's Hanoi!
Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:48.14,Default,,0000,0000,0000,,What is it?  I was just explaining Hanoi-
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Hanoi!  It's a Knight of Hanoi!
Dialogue: 0,0:21:50.98,0:21:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Right?
Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Show up, Playmaker!
Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Dance!  Strike with your heels
Dialogue: 0,0:22:27.61,0:22:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Scream!  You Gotta Go  Raise your voice
Dialogue: 0,0:22:31.31,0:22:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Sing!  Unleash your existence
Dialogue: 0,0:22:34.81,0:22:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Get Away!  Until you surpass your limits
Dialogue: 0,0:22:40.45,0:22:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Try It over and over
Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:50.61,Default,,0000,0000,0000,,In this world that spreads forever
Dialogue: 0,0:22:50.96,0:22:57.55,Default,,0000,0000,0000,,The timeline flows forever
Dialogue: 0,0:22:57.84,0:23:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Nothing is certain
Dialogue: 0,0:23:00.24,0:23:01.79,Default,,0000,0000,0000,,In these isolated times
Dialogue: 0,0:23:02.08,0:23:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Set Yourself Free without hesitation
Dialogue: 0,0:23:03.78,0:23:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Cuz We Still Believin' Magic
Dialogue: 0,0:23:05.55,0:23:08.69,Default,,0000,0000,0000,,The traces we leave behind
Dialogue: 0,0:23:08.85,0:23:12.26,Default,,0000,0000,0000,,The traces we leave behind
Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:16.23,Default,,0000,0000,0000,,The miracles we create
Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Never Give Up Never!
Dialogue: 0,0:23:18.47,0:23:22.31,Default,,0000,0000,0000,,I won't give up  Never Give Up Never!
Dialogue: 0,0:23:36.96,0:23:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Charisma Duelist Go Onizuka.
Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:44.47,Default,,0000,0000,0000,,For him, Playmaker signaled the \Narrival of a new generation.
Dialogue: 0,0:23:45.25,0:23:52.18,Default,,0000,0000,0000,,The giant cage surrounding LINK VRAINS \Nstarts a heated battle between the two duelists.
Dialogue: 0,0:23:52.85,0:23:55.44,Default,,0000,0000,0000,,This program will be tough.
Dialogue: 0,0:23:55.98,0:24:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Next time on Yu-Gi-Oh! VRAINS:\NCharisma Duelist  Go Onizuka
Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Into the VRAINS!