[CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 24 [A1C353AF].ass
File Size | 28.76 KB (29,449 bytes) |
---|---|
Download | ClickNUpload | Jheberg▼ | MultiUp▼ | OpenLoad | Sendspace | SolidFiles | ZippyShare |
Hashes | CRC32: 79143515, MD5: 24C8A260E82B8C6E66FA1528EE176E8B, SHA1: FD05E72FE4BFC05E47252AA94CDB3DC5DC8307E4, SHA256: 4CA09F719EA4E2FA11DB451179D2AE88057E7477E0E0295A97C0C371D24E57A1, ED2K: 38650736D417AD8E4D825399D1839EF8 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Downloads/Complete/[CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 24 [A1C353AF].mkv Video File: ../Downloads/Complete/[CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 24 [A1C353AF].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 347 Active Line: 356 Video Position: 34400 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: HaChatr,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,160,160,35,1 Style: HaChatr Top,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,160,160,35,1 Style: HaChatr higher,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,160,160,95,1 Style: HaChatr highest,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,160,160,220,1 Style: HaChatr lower,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,160,160,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.23,0:00:06.15,HaChatr highest,,0,0,0,,I'm Hoshina Hikaru! Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:09.61,HaChatr highest,,0,0,0,,I'm an 8th-grade girl who loves space and constellations! Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:11.57,HaChatr highest,,0,0,0,,Once again, I'll turn into a Precure... Dialogue: 0,0:00:12.08,0:00:16.12,HaChatr,,0,0,0,,...and create whatever my imagination dreams up! Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:45.60,HaChatr Top,,0,0,0,,Badump! My dreams are shining! Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:48.48,HaChatr Top,,0,0,0,,Oh boy! The world is expanding! Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:51.28,HaChatr Top,,0,0,0,,Sparkle! Fly past the galaxy! Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:56.41,HaChatr Top,,0,0,0,,Shine! You're with the Star Twinkle Precure! Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.08,HaChatr Top,,0,0,0,,I wanna meet more people! Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:06.79,HaChatr Top,,0,0,0,,"Love" always beats "like"! Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:11.09,HaChatr Top,,0,0,0,,When they come together, hearts defy gravity! Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:13.17,HaChatr Top,,0,0,0,,{\i1}Infinite imagination!{\i0} Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:19.39,HaChatr Top,,0,0,0,,Ahoy! Oddball friends way into space! Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:23.39,HaChatr Top,,0,0,0,,Go signs! I'm not gonna wait! Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:27.23,HaChatr Top,,0,0,0,,Look upon a star Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:30.40,HaChatr Top,,0,0,0,,Colourful possibilities Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:33.19,HaChatr Top,,0,0,0,,The future is ours to create Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:35.90,HaChatr Top,,0,0,0,,Fantasia night Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:40.99,HaChatr Top,,0,0,0,,Make your wishes come true! Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:44.79,HaChatr Top,,0,0,0,,Badump! My dreams are shining! Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:47.71,HaChatr Top,,0,0,0,,Oh boy! The world is expanding! Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:52.50,HaChatr Top,,0,0,0,,Go! Go! Far beyond your imagination! Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:56.38,HaChatr Top,,0,0,0,,Way cool! What now? Stick together Dialogue: 0,0:01:56.38,0:01:59.59,HaChatr Top,,0,0,0,,and tomorrow will be sparkly wonderful! Dialogue: 0,0:01:59.59,0:02:01.97,HaChatr Top,,0,0,0,,Invincible! Connected by smiles Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:07.23,HaChatr Top,,0,0,0,,Shine! You're with the Star Twinkle Precure! Dialogue: 0,0:02:08.90,0:02:10.27,HaChatr Top,,0,0,0,,Precure! Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:18.40,HaChatr,,0,0,0,,Melt Her Heart!\NConcert on Planet Icesnow! Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:33.42,HaChatr,,0,0,0,,Earth's way too hot! Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:34.59,HaChatr,,0,0,0,,What's that thing? Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:36.76,HaChatr higher,,0,0,0,,It's a snow cone maker, Yuni! Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:37.92,HaChatr higher,,0,0,0,,A snow cone maker? Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:39.76,HaChatr higher,,0,0,0,,Why'd you bring that? Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:43.97,HaChatr higher,,0,0,0,,My fridge at home is broken, so I was hoping I could borrow some ice... Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:47.31,HaChatr higher,,0,0,0,,The rocket's fridge is acting up too. Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:50.60,HaChatr,,0,0,0,,Repair progress is currently at 38%. Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.90,HaChatr,,0,0,0,,I wanted to eat a snow cone... Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:54.23,HaChatr,,0,0,0,,Snow cone? Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.07,HaChatr,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.78,HaChatr,,0,0,0,,They're cold and yummy! Dialogue: 0,0:02:57.78,0:03:00.11,HaChatr,,0,0,0,,Cold and yummy! Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:02.87,HaChatr,,0,0,0,,I wish I could try one! Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:07.04,HaChatr,,0,0,0,,I make snow cones for my \Nsiblings every day at home. Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:10.50,HaChatr,,0,0,0,,Really!? If I went to your house, could I eat one? Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:12.33,HaChatr,,0,0,0,,Snow cone! Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:17.46,HaChatr,,0,0,0,,However! Only once they finish their summer homework for the day. Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:22.34,HaChatr,,0,0,0,,Then I wouldn't get one until the end of August... Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:25.26,HaChatr,,0,0,0,,You have to keep to a homework schedule. Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:28.27,HaChatr,,0,0,0,,I finish the subjects I like really quickly, though... Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.18,HaChatr,,0,0,0,,Madoka. Dialogue: 0,0:03:29.73,0:03:31.52,HaChatr,,0,0,0,,Feeling down? Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.15,HaChatr,,0,0,0,,No, not at all! Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:37.32,HaChatr,,0,0,0,,Have you got the homework blues too, Madoka? Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:40.11,HaChatr,,0,0,0,,No, I'm already finished half of my homework. Dialogue: 0,0:03:40.11,0:03:41.86,HaChatr,,0,0,0,,On the second day of summer break!? Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:45.12,HaChatr,,0,0,0,,Are you worried about something? Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:48.20,HaChatr,,0,0,0,,I need to practice piano... Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:49.08,HaChatr,,0,0,0,,Piano? Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:51.83,HaChatr,,0,0,0,,You used to play it at school a lot. Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:55.50,HaChatr,,0,0,0,,Yes... But lately, I haven't been practicing much. Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:56.92,HaChatr,,0,0,0,,Huh? Why? Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:59.38,HaChatr,,0,0,0,,Madoka's busy with archery! Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:01.67,HaChatr,,0,0,0,,She has student council work, too. Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:39.30,HaChatr,,0,0,0,,The winner is Ms. Kaguya Madoka! Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:42.13,HaChatr,,0,0,0,,It was a wonderful performance. Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:46.51,HaChatr,,0,0,0,,The technique and stress on each note were perfect. I have nothing to criticize. Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.30,HaChatr,,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:53.68,HaChatr,,0,0,0,,She didn't even win. Dialogue: 0,0:04:54.64,0:04:55.94,HaChatr,,0,0,0,,And yet... Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:00.32,HaChatr,,0,0,0,,Um, Yuni? Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:05.28,HaChatr,,0,0,0,,When you sing as Mao, is there anything in particular you pay attention to? Dialogue: 0,0:05:05.28,0:05:06.61,HaChatr,,0,0,0,,In Mao's songs? Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:11.37,HaChatr,,0,0,0,,Yes. How do Mao's songs enchant an audience so well? Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:15.54,HaChatr,,0,0,0,,It's lovely! Dialogue: 0,0:05:19.38,0:05:20.38,HaChatr,,0,0,0,,Yuni? Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:21.80,HaChatr,,0,0,0,,F-forgive me! Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:25.01,HaChatr,,0,0,0,,I must've asked something I shouldn't have! Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:26.88,HaChatr,,0,0,0,,Not really. Dialogue: 0,0:05:31.01,0:05:32.35,HaChatr,,0,0,0,,My pendant! Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:35.48,HaChatr,,0,0,0,,It's pointing to Aquarius! Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:52.79,HaChatr,,0,0,0,,The reaction is coming from that planet! Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:55.58,HaChatr,,0,0,0,,Kinda looks like a snowman. Dialogue: 0,0:05:55.58,0:05:56.79,HaChatr,,0,0,0,,Sparkleicious! Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:02.13,HaChatr,,0,0,0,,So refreshing! Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:03.96,HaChatr,,0,0,0,,It's nothing but snow and ice. Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:06.34,HaChatr,,0,0,0,,Think of the snow cones {\i1}that{\i0} would make! Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:08.89,HaChatr,,0,0,0,,We didn't come here to eat snow cones. Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:09.97,HaChatr,,0,0,0,,You there! Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:12.60,HaChatr,,0,0,0,,You all come in on that rocket? Dialogue: 0,0:06:12.60,0:06:15.68,HaChatr,,0,0,0,,Sparkelicious! The snowman talks? Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:18.19,HaChatr,,0,0,0,,The heck is a snowman? Dialogue: 0,0:06:18.19,0:06:21.52,HaChatr,,0,0,0,,My name's Snowen, not snowman! Dialogue: 0,0:06:21.52,0:06:23.40,HaChatr,,0,0,0,,Are you from this planet? Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.57,HaChatr,,0,0,0,,Yep, I'm from Planet Icesnow. Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:28.03,HaChatr,,0,0,0,,They say I'm something of a looker. Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:30.99,HaChatr,,0,0,0,,Cool, aren't I? Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:33.66,HaChatr,,0,0,0,,Not much of a reaction. Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:35.41,HaChatr,,0,0,0,,Oh, is it my nose? Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:38.33,HaChatr,,0,0,0,,Your nose! Your nose!! Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:39.83,HaChatr,,0,0,0,,No nose! Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.04,HaChatr,,0,0,0,,Are you okay!? Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:42.50,HaChatr,,0,0,0,,How 'bout this one? Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:43.54,HaChatr,,0,0,0,,Cool, isn't it? Dialogue: 0,0:06:46.55,0:06:47.88,HaChatr,,0,0,0,,And check this one out. Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:51.30,HaChatr,,0,0,0,,How's that, baby? Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:52.64,HaChatr,,0,0,0,,Um, well... Dialogue: 0,0:06:56.31,0:07:00.98,HaChatr,,0,0,0,,I make any nose look good! Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:03.98,HaChatr,,0,0,0,,He's {\i1}totally{\i0} a snowman. Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:05.52,HaChatr,,0,0,0,,Then there's this one! Dialogue: 0,0:07:06.44,0:07:08.90,HaChatr,,0,0,0,,My number one handsome nose! Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:13.70,HaChatr,,0,0,0,,There's no mistake! Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:14.78,HaChatr,,0,0,0,,That nose...! Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:16.08,HaChatr,,0,0,0,,Cool, isn't it? Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:20.29,HaChatr,,0,0,0,,I dug it out of the ice the other day! Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:24.67,HaChatr,,0,0,0,,So, Snowen, we actually came here looking for that pen. Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:25.67,HaChatr,,0,0,0,,Hm? Pen? Dialogue: 0,0:07:25.67,0:07:27.46,HaChatr,,0,0,0,,She means that nose. Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:28.76,HaChatr,,0,0,0,,This nose? Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:31.55,HaChatr,,0,0,0,,We came all the way from Earth for it! Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:33.80,HaChatr,,0,0,0,,It's a Princess Star Colour Pen! Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.51,HaChatr,,0,0,0,,Won't you give it to us? Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:36.31,HaChatr,,0,0,0,,Nope. Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:37.18,HaChatr,,0,0,0,,No hesitation! Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:40.23,HaChatr,,0,0,0,,Please! I'll do anything! Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:44.23,HaChatr,,0,0,0,,Please, Snowen! Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:46.61,HaChatr,,0,0,0,,It's an incredibly important item! Dialogue: 0,0:07:49.32,0:07:50.86,HaChatr,,0,0,0,,I beg of you! Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:52.36,HaChatr,,0,0,0,,Please! Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:58.37,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:07:59.08,0:08:00.12,HaChatr,,0,0,0,,Hey, wait! Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:02.71,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:06.88,HaChatr,,0,0,0,,Snowen. Who are these people? Dialogue: 0,0:08:06.88,0:08:09.55,HaChatr,,0,0,0,,They say they came from some place called Earth. Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:12.55,HaChatr,,0,0,0,,But anyway, you're as pretty as always, Iruma! Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:14.76,HaChatr,,0,0,0,,All we get is a "but anyway"!? Dialogue: 0,0:08:14.76,0:08:18.26,HaChatr,,0,0,0,,So the other day, I fell down, and my nose broke! Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:20.18,HaChatr,,0,0,0,,Like this, see? Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:22.73,HaChatr,,0,0,0,,Come on, Hikaru! Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:25.48,HaChatr,,0,0,0,,But he's so funny! Dialogue: 0,0:08:28.15,0:08:29.36,HaChatr,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:31.69,HaChatr,,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:33.86,HaChatr,,0,0,0,,Are you from this planet too? Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:35.78,HaChatr,,0,0,0,,Yes. My name is Iruma. Dialogue: 0,0:08:35.78,0:08:36.82,HaChatr,,0,0,0,,Goodbye. Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:42.71,HaChatr,,0,0,0,,She's quite beautiful. Dialogue: 0,0:08:42.71,0:08:45.42,HaChatr,,0,0,0,,She's the prettiest girl in our village. Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.96,HaChatr,,0,0,0,,She acted kind of cold... Dialogue: 0,0:08:47.96,0:08:51.30,HaChatr,,0,0,0,,What'd you say!? Iruma's smile is the best there is! Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:53.63,HaChatr,,0,0,0,,Oh, what's it like? Dialogue: 0,0:08:54.01,0:08:55.97,HaChatr,,0,0,0,,Dunno. I've never seen it. Dialogue: 0,0:08:57.47,0:08:59.68,HaChatr,,0,0,0,,You've never seen it, but it's the best...? Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:01.47,HaChatr,,0,0,0,,That's why I wanna see it! Dialogue: 0,0:09:01.85,0:09:04.19,HaChatr,,0,0,0,,She's never smiled or laughed! Dialogue: 0,0:09:04.19,0:09:05.39,HaChatr,,0,0,0,,Not even once? Dialogue: 0,0:09:05.39,0:09:07.69,HaChatr,,0,0,0,,You want to see... Her smile...? Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:11.11,HaChatr,,0,0,0,,How come Iruma never laughs? Dialogue: 0,0:09:11.11,0:09:16.49,HaChatr,,0,0,0,,This planet's boring and empty. That's why. Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:19.16,HaChatr,,0,0,0,,Empty? No it isn't! Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:23.41,HaChatr,,0,0,0,,It's got ice and snow. What's fun about them? Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:26.33,HaChatr,,0,0,0,,They're supremely sparkleicious! Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:30.63,HaChatr,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:31.80,HaChatr,,0,0,0,,A snow cone! Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:33.21,HaChatr,,0,0,0,,You eat snow!? Dialogue: 0,0:09:33.63,0:09:35.88,HaChatr,,0,0,0,,Let's dig in! Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:36.84,HaChatr,,0,0,0,,So cold! Dialogue: 0,0:09:36.84,0:09:37.80,HaChatr,,0,0,0,,And sweet! Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:38.97,HaChatr,,0,0,0,,And yummy! Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:40.55,HaChatr,,0,0,0,,It's perfection! Dialogue: 0,0:09:40.55,0:09:42.14,HaChatr,,0,0,0,,So cold! Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:45.14,HaChatr,,0,0,0,,Perhaps the ice here is different. It's delicious! Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:48.56,HaChatr,,0,0,0,,It's great! Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:49.56,HaChatr,,0,0,0,,Told ya so! Dialogue: 0,0:09:49.56,0:09:51.57,HaChatr,,0,0,0,,Go on, keep eating! Dialogue: 0,0:09:51.57,0:09:53.28,HaChatr,,0,0,0,,This is a first for me! Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:04.37,HaChatr,,0,0,0,,You can slide on ice and snow? Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:05.50,HaChatr,,0,0,0,,Aren't you cold? Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.08,HaChatr,,0,0,0,,When you feel cold... Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:10.29,HaChatr,,0,0,0,,...You warm yourself up! Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:24.31,HaChatr,,0,0,0,,Wow, the ice makes sounds! Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:26.77,HaChatr,,0,0,0,,What do you think? Sparkleicious, right? Dialogue: 0,0:10:33.94,0:10:36.40,HaChatr,,0,0,0,,I wonder if this would make Iruma smile. Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:38.90,HaChatr,,0,0,0,,Yeah! I'm sure she would! Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:40.91,HaChatr,,0,0,0,,I'll go invite her! Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:45.41,HaChatr,,0,0,0,,If Iruma smiles, you can have this as thanks! Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:48.50,HaChatr,,0,0,0,,Really? Score! Dialogue: 0,0:10:50.17,0:10:52.04,HaChatr,,0,0,0,,What's up, Yuni? Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:53.59,HaChatr,,0,0,0,,You bug me. Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:55.71,HaChatr,,0,0,0,, Say she doesn't smile, what then? Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:03.43,HaChatr,,0,0,0,,I-it'll work out, I'm sure! Dialogue: 0,0:11:12.86,0:11:15.52,HaChatr,,0,0,0,,Why did you bring me here? Dialogue: 0,0:11:15.52,0:11:17.57,HaChatr,,0,0,0,,For an icicle concert! Dialogue: 0,0:11:17.57,0:11:18.90,HaChatr,,0,0,0,,A concert? Dialogue: 0,0:11:19.45,0:11:21.07,HaChatr,,0,0,0,,Take it away, Madoka! Dialogue: 0,0:11:21.07,0:11:22.41,HaChatr,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:24.78,HaChatr,,0,0,0,,You're good at the piano, so... Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:27.12,HaChatr,,0,0,0,,I understand. Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:29.06,HaChatr,,0,0,0,,Iruma... Dialogue: 0,0:12:32.43,0:12:34.31,HaChatr,,0,0,0,,She won't smile for me. Dialogue: 0,0:12:35.44,0:12:38.07,HaChatr,,0,0,0,,What is it that I lack!? Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:52.66,HaChatr Top,,0,0,0,,I love you / I hate you / Which is the truth? Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:55.29,HaChatr Top,,0,0,0,,One mystery leads to another Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:58.09,HaChatr Top,,0,0,0,,Cosmic Mystery Girl! Dialogue: 0,0:12:58.54,0:13:03.80,HaChatr Top,,0,0,0,,Can you see me? See through me? \NSee the real me? Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:09.01,HaChatr Top,,0,0,0,,With silent steps, I hide myself Dialogue: 0,0:13:09.35,0:13:12.98,HaChatr Top,,0,0,0,,You think I might be there... Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:19.65,HaChatr Top,,0,0,0,,...I'm laughing at you from the other side of the galaxy! Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:25.32,HaChatr Top,,0,0,0,,Hearts are fickle like cats, and im-paw-sible to understand Dialogue: 0,0:13:25.82,0:13:31.66,HaChatr Top,,0,0,0,,You won't find the answer in any dictionary Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:37.42,HaChatr Top,,0,0,0,,What'll it take for you to fall in love with meow? Dialogue: 0,0:13:38.17,0:13:43.84,HaChatr Top,,0,0,0,,The hearts I steal are my precious collection Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:48.34,HaChatr Top,,0,0,0,,Sorry, let me be free a little while longer Dialogue: 0,0:13:49.22,0:13:52.01,HaChatr Top,,0,0,0,,'Cuz I'm nyaa-mber one! Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:55.81,HaChatr Top,,0,0,0,,Who's the galaxy's top idol? It's meow! Dialogue: 0,0:13:56.19,0:14:01.32,HaChatr Top,,0,0,0,,I want to see you / I don't want to see you / \NBoth of those are true Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:06.74,HaChatr Top,,0,0,0,,If we ever meet in this cosmic wonderland, Dialogue: 0,0:14:06.74,0:14:09.87,HaChatr Top,,0,0,0,,one day we might fall in love! Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:35.46,HaChatr,,0,0,0,,What I was lacking was... Dialogue: 0,0:13:36.87,0:13:38.17,HaChatr,,0,0,0,,I didn't enjoy it? Dialogue: 0,0:13:50.43,0:13:52.01,HaChatr,,0,0,0,,Your singing voice is lovely. Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:03.78,HaChatr,,0,0,0,,My nose! My nose! Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:07.95,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:09.24,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:14:11.91,0:14:12.99,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:15.45,HaChatr,,0,0,0,,Was I not good enough? Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:22.54,HaChatr,,0,0,0,,Geez, where is that pen? Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:24.84,HaChatr,,0,0,0,,This cold is drying out my skin! Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:25.80,HaChatr,,0,0,0,,- Iruma!! Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:31.22,HaChatr,,0,0,0,,Found it! Dialogue: 0,0:14:32.26,0:14:33.43,HaChatr,,0,0,0,,Snowen! Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:36.31,HaChatr,,0,0,0,,There you are, you pests! Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:41.11,HaChatr,,0,0,0,,I'm sure I hurt Snowen's feelings. Dialogue: 0,0:14:41.11,0:14:42.36,HaChatr,,0,0,0,,He must hate me... Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:44.57,HaChatr,,0,0,0,,All because I smiled... Dialogue: 0,0:14:45.07,0:14:46.40,HaChatr,,0,0,0,,How convenient. Dialogue: 0,0:14:47.86,0:14:49.11,HaChatr,,0,0,0,,Pawns! Dialogue: 0,0:14:56.37,0:15:01.63,HaChatr,,0,0,0,,Blow, my fan! Twist her imagination! Dialogue: 0,0:15:11.39,0:15:13.18,HaChatr,,0,0,0,,I won't laugh! Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:14.85,HaChatr,,0,0,0,,Iruma!! Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:16.60,HaChatr,,0,0,0,,Crush him underfoot! Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:20.10,HaChatr,,0,0,0,,Snowen! Dialogue: 0,0:15:20.50,0:15:21.40,HaChatr,,0,0,0,,Girls. Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:22.19,HaChatr,,0,0,0,,Yep! Dialogue: 0,0:15:29.61,0:15:32.16,HaChatr,,0,0,0,,Star Colour Pendant! Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:37.16,HaChatr,,0,0,0,,Colour Charge! Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:49.67,HaChatr Top,,0,0,0,,With the power of the twinkling stars, Dialogue: 0,0:15:49.67,0:15:56.64,HaChatr Top,,0,0,0,,I'll create the me I've always dreamt of Dialogue: 0,0:15:57.35,0:16:00.81,HaChatr Top,,0,0,0,,Star Twinkle Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:07.40,HaChatr Top,,0,0,0,,Star Twinkle Precure Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:15.07,HaChatr,,0,0,0,,The shining star that twinkles in the sky! Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:17.33,HaChatr,,0,0,0,,Cure Star! Dialogue: 0,0:16:19.29,0:16:22.71,HaChatr,,0,0,0,,The Milky Way that stretches across the heavens! Dialogue: 0,0:16:23.12,0:16:24.71,HaChatr,,0,0,0,,Cure Milky! Dialogue: 0,0:16:26.79,0:16:31.34,HaChatr,,0,0,0,,The burning light that illuminates the void! Dialogue: 0,0:16:31.72,0:16:33.13,HaChatr,,0,0,0,,Cure Soleil! Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:38.35,HaChatr,,0,0,0,,The mysterious moonlight that shines in the night! Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:40.97,HaChatr,,0,0,0,,Cure Selene! Dialogue: 0,0:16:42.39,0:16:46.61,HaChatr,,0,0,0,,The rainbow spectrum glittering through the galaxy! Dialogue: 0,0:16:47.31,0:16:48.61,HaChatr,,0,0,0,,Cure Cosmo! Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:54.95,HaChatr,,0,0,0,,Star Twinkle Precure! Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.70,HaChatr,,0,0,0,,Leo! Dialogue: 0,0:17:04.54,0:17:08.88,HaChatr,,0,0,0,,Milky Shock! Dialogue: 0,0:17:10.34,0:17:11.84,HaChatr,,0,0,0,,Libra! Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:19.93,HaChatr,,0,0,0,,Soleil Shoot! Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:28.94,HaChatr,,0,0,0,,She never stops! Dialogue: 0,0:17:29.68,0:17:30.86,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:33.19,HaChatr,,0,0,0,,Open your eyes! Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:39.53,HaChatr,,0,0,0,,Snowen! Dialogue: 0,0:17:42.37,0:17:43.79,HaChatr,,0,0,0,,Wake up! Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:47.50,HaChatr,,0,0,0,,Hang on! Dialogue: 0,0:17:48.17,0:17:49.17,HaChatr,,0,0,0,,Iruma... Dialogue: 0,0:17:49.92,0:17:53.67,HaChatr,,0,0,0,,I want to see your smile! Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:58.89,HaChatr,,0,0,0,,Her smile? Hand over the pen and I'll smile all you want! Dialogue: 0,0:18:01.05,0:18:02.60,HaChatr,,0,0,0,,The Aquarius pen! Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:06.06,HaChatr,,0,0,0,,Can you return Iruma to normal with this? Dialogue: 0,0:18:06.44,0:18:09.31,HaChatr,,0,0,0,,Yes. We'll turn her back, no matter what! Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:10.40,HaChatr,,0,0,0,,I'm counting on you! Dialogue: 0,0:18:10.40,0:18:13.19,HaChatr,,0,0,0,,Snowen... Leave it to us! Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:19.45,HaChatr,,0,0,0,,Precure! Dialogue: 0,0:18:24.06,0:18:25.66,HaChatr,,0,0,0,,Aquarius! Dialogue: 0,0:18:29.46,0:18:33.92,HaChatr,,0,0,0,,Selene Arrow! Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:41.26,HaChatr,,0,0,0,,Cosmo! Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:59.28,HaChatr,,0,0,0,,Rainbow Perfume, ready! Dialogue: 0,0:18:59.28,0:19:02.82,HaChatr,,0,0,0,,Princess Star Colour Pen, Aquarius! Dialogue: 0,0:19:02.82,0:19:05.20,HaChatr,,0,0,0,,Spinning charge! Dialogue: 0,0:19:17.67,0:19:22.18,HaChatr,,0,0,0,,Precure Rainbow Splash! Dialogue: 0,0:19:40.45,0:19:41.60,HaChatr,,0,0,0,,We're leaving! Dialogue: 0,0:19:51.38,0:19:53.42,HaChatr,,0,0,0,,Aquarius, puff! Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:03.72,HaChatr,,0,0,0,,Starlight...! Dialogue: 0,0:20:04.22,0:20:07.35,HaChatr,,0,0,0,,Return, puff! Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:20.65,HaChatr,,0,0,0,,Precure, you have my thanks. Dialogue: 0,0:20:21.28,0:20:23.41,HaChatr,,0,0,0,,Two pens remain. Dialogue: 0,0:20:23.86,0:20:28.76,HaChatr,,0,0,0,,I ask that as Precure, all five of you combine your hearts as one. Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:32.58,HaChatr,,0,0,0,,Iruma! Are you okay? Dialogue: 0,0:20:39.38,0:20:40.21,HaChatr,,0,0,0,,Iruma...? Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:42.42,HaChatr,,0,0,0,,Snowen, you're so adorable! Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:44.84,HaChatr,,0,0,0,,She laughed. Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:46.47,HaChatr,,0,0,0,,Iruma is smiling! Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:47.72,HaChatr,,0,0,0,,Sme smiled! Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:48.76,HaChatr,,0,0,0,,Nice! Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:49.51,HaChatr,,0,0,0,,Yep! Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:52.52,HaChatr,,0,0,0,,You have a truly lovely smile. Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:54.98,HaChatr,,0,0,0,,I'm so glad to see you smile! Dialogue: 0,0:20:56.31,0:20:57.48,HaChatr,,0,0,0,,Iruma? Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:03.95,HaChatr,,0,0,0,,Geez, my stomach hurts! Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:06.78,HaChatr,,0,0,0,,Does this mean Iruma... Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:08.41,HaChatr,,0,0,0,,...Laughs really easily? Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:12.91,HaChatr,,0,0,0,,When I laugh, I can't stop, so...! Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:15.62,HaChatr,,0,0,0,,You purposefully don't laugh? Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:18.67,HaChatr,,0,0,0,,Because I didn't want you to think I'm weird! Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:22.17,HaChatr,,0,0,0,,You're so adorable! It's the best! Dialogue: 0,0:21:22.17,0:21:25.76,HaChatr,,0,0,0,,The music and singing earlier was nice too, but-- Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:28.60,HaChatr,,0,0,0,,Snowen fell-- and his nose...! Dialogue: 0,0:21:29.51,0:21:33.31,HaChatr,,0,0,0,,I thought it'd be rude if I couldn't stop laughing! Dialogue: 0,0:21:33.31,0:21:35.06,HaChatr,,0,0,0,,So that was it. Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:37.52,HaChatr,,0,0,0,,Iruma, I don't mind one bit! Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:40.32,HaChatr,,0,0,0,,Laugh! It makes me happy! Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:42.57,HaChatr,,0,0,0,,You're so much fun! Dialogue: 0,0:21:43.65,0:21:44.65,HaChatr,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:21:47.99,0:21:51.41,HaChatr,,0,0,0,,Once we get back, I'm going straight into piano practice. Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:54.87,HaChatr,,0,0,0,,Ugh, I have to do summer homework... Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:59.08,HaChatr,,0,0,0,,Hikaru, the first trick to homework is to enjoy it. Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:00.88,HaChatr,,0,0,0,,Madoka...! Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:09.80,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, teach me Dialogue: 0,0:22:09.80,0:22:12.47,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, hurry up Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:18.85,HaChatr Top,,0,0,0,,(Ahh) Dialogue: 0,0:22:20.19,0:22:21.40,HaChatr Top,,0,0,0,,(Pi-po-pa-po-pi-po) Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:24.40,HaChatr Top,,0,0,0,,(Pi-po-pa-po-pi-po) Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:29.95,HaChatr Top,,0,0,0,,Where do people come from? Dialogue: 0,0:22:29.95,0:22:34.87,HaChatr Top,,0,0,0,,I asked my mom and dad, but they won't say Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:36.20,HaChatr Top,,0,0,0,,(Not telling!) Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:41.75,HaChatr Top,,0,0,0,,Does 1 + 1 really make 2? Dialogue: 0,0:22:41.75,0:22:46.67,HaChatr Top,,0,0,0,,My teacher's explanation doesn't sit right Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:47.55,HaChatr Top,,0,0,0,,(I don't get it!) Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:50.97,HaChatr Top,,0,0,0,,I wanna know, I wanna know Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:53.56,HaChatr Top,,0,0,0,,There's so much I wanna know Dialogue: 0,0:22:53.56,0:22:56.77,HaChatr Top,,0,0,0,,Stars, O stars Dialogue: 0,0:22:56.77,0:23:01.56,HaChatr Top,,0,0,0,,Send me your telepathy tonight Dialogue: 0,0:23:01.56,0:23:02.90,HaChatr Top,,0,0,0,,(Starry, starry, starry) Dialogue: 0,0:23:02.90,0:23:05.98,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, teach me Dialogue: 0,0:23:05.98,0:23:08.95,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, hurry up Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:11.66,HaChatr Top,,0,0,0,,There's no end to the mysteries Dialogue: 0,0:23:11.66,0:23:14.62,HaChatr Top,,0,0,0,,(Come on, I wanna know the truth!) Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:17.58,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, in both hands Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:20.42,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, hold it tight Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:25.17,HaChatr Top,,0,0,0,,Give your beating heart a squeeze Dialogue: 0,0:23:25.17,0:23:28.97,HaChatr Top,,0,0,0,,Star Twinkle Precure, Precure Dialogue: 0,0:23:28.97,0:23:31.80,HaChatr Top,,0,0,0,,Precure, Cure Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:32.80,HaChatr Top,,0,0,0,,(Ahh) Dialogue: 0,0:23:35.60,0:23:37.43,HaChatr,,0,0,0,,The summer festival's today! Dialogue: 0,0:23:37.43,0:23:38.89,HaChatr,,0,0,0,,Come with us, Yuni! Dialogue: 0,0:23:38.89,0:23:40.94,HaChatr,,0,0,0,,Look, they have goldfish scooping! Dialogue: 0,0:23:40.94,0:23:41.65,HaChatr,,0,0,0,,Looks tasty... Dialogue: 0,0:23:41.65,0:23:42.90,HaChatr,,0,0,0,,You can't eat them! Dialogue: 0,0:23:42.90,0:23:45.15,HaChatr,,0,0,0,,Wait, meow is not the time! Dialogue: 0,0:23:45.86,0:23:47.65,HaChatr,,0,0,0,,Star Twinkle Precure: Dialogue: 0,0:23:47.65,0:23:50.78,HaChatr,,0,0,0,,Festival Under a Star-Filled Sky!\NYuni's Memories! Dialogue: 0,0:23:50.78,0:23:53.07,HaChatr,,0,0,0,,Next time'll be sparkleicious too! Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:55.07,HaChatr,,0,0,0,, |