[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../Downloads/Complete/[CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 10 [A59BB4CF].mkv
Video File: ../Downloads/Complete/[CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 10 [A59BB4CF].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 276
Active Line: 277
Video Position: 34282

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,0,2,270,270,58,1
Style: HaChatr,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,160,160,35,1
Style: HaChatr Top,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,160,160,35,1
Style: HaChatr DVD,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,20,1
Style: HaChatr DVD Top,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,20,1
Style: HaChatr DVD Italic,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.18605,0,2,68,68,34,1
Style: HaChatr DVD Italic Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.18605,0,8,68,68,34,1
Style: HaChatr 1080p,Arial,114,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.37209,0,2,404,404,84,1
Style: HaChatr 1080p Top,Arial,114,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.37209,0,8,404,404,84,1
Style: HaChatr Arle,Arial,76,&H00000000,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5.02326,0,2,222,54,54,1
Style: HaChatr Arle Top,Arial,76,&H00000000,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5.02326,0,8,54,222,54,1
Style: HaChatr Arle Full,Arial,76,&H00000000,&H00FF0000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5.02326,0,2,54,54,54,1
Style: HaChatr higher,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,0,2,270,270,160,1
Style: HaChatr lower,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00161616,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,0,2,270,270,34,1
Style: Mirai,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00CE01CD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,3.34884,2,270,270,58,1
Style: Riko,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H00CC177F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,3.34884,2,270,270,58,1
Style: Haa,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H000A7D0B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,3.34884,2,270,270,58,1
Style: Fluffun,Arial,76,&H00FFFFFF,&H000079FF,&H0000639C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.69767,3.34884,2,270,270,58,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.23,0:00:06.15,HaChatr,,0,0,0,,I'm Hoshina Hikaru!
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:09.61,HaChatr,,0,0,0,,I'm an 8th-grade girl who loves space and constellations!
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:16.12,HaChatr,,0,0,0,,Once again, I'll turn into a Precure and create whatever my imagination dreams up!
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:28.25,HaChatr,,0,0,0,,UFOutrageous!
Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:31.30,HaChatr,,0,0,0,,The first book I ever read about constellations!
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:34.76,HaChatr,,0,0,0,,Um, what about sorting the bookshelves...?
Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:38.47,HaChatr,,0,0,0,,Sorry, reminiscing.
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:43.14,HaChatr,,0,0,0,,Say, Mr. Ryou. Give it to me straight! What's your favourite constellation?
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.94,HaChatr,,0,0,0,,You ask the hardest questions out of the blue.
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:49.15,HaChatr,,0,0,0,,C'mon, c'mon, tell me!
Dialogue: 0,0:00:49.15,0:00:53.36,HaChatr,,0,0,0,,Let's see... If I had to choose...
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:54.70,HaChatr,,0,0,0,,Uh-huh, uh-huh!?
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:58.74,HaChatr,,0,0,0,,Perhaps the Crux... The Southern Cross.
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:00.45,HaChatr,,0,0,0,,The Southern Cross?
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:02.83,HaChatr,,0,0,0,,You can't see that from here, can you?
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:07.67,HaChatr,,0,0,0,,True. You can see it well from the southern hemisphere, though.
Dialogue: 0,0:01:08.42,0:01:15.38,HaChatr,,0,0,0,,While it's the smallest constellation, it shines brightly in the center of the southern skies.
Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:22.43,HaChatr,,0,0,0,,In the past, people used the Southern Cross to navigate by.
Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:30.86,HaChatr,,0,0,0,,What's more, its so beloved that many countries in the southern hemisphere use it in their flags.
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.36,HaChatr,,0,0,0,,UFOutrageous!
Dialogue: 0,0:01:33.44,0:01:35.95,HaChatr,,0,0,0,,I wanna see it!
Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:41.58,HaChatr Top,,0,0,0,,Badump! My dreams are shining!
Dialogue: 0,0:01:41.58,0:01:44.45,HaChatr Top,,0,0,0,,Oh boy! The world is expanding!
Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:47.25,HaChatr Top,,0,0,0,,Sparkle! Fly past the galaxy!
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:52.38,HaChatr Top,,0,0,0,,Shine! You're with the Star Twinkle Precure!
Dialogue: 0,0:01:57.80,0:02:00.05,HaChatr Top,,0,0,0,,I wanna meet more people!
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:02.76,HaChatr Top,,0,0,0,,"Love" always beats "like"!
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:07.10,HaChatr Top,,0,0,0,,When they come together, hearts defy gravity!
Dialogue: 0,0:02:06.18,0:02:09.35,HaChatr Top,,0,0,0,,{\i1}Infinite imagination!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:15.36,HaChatr Top,,0,0,0,,Ahoy! Oddball friends way into space!
Dialogue: 0,0:02:15.36,0:02:19.45,HaChatr Top,,0,0,0,,Go signs! I'm not gonna wait!
Dialogue: 0,0:02:19.45,0:02:23.28,HaChatr Top,,0,0,0,,Look upon a star
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:26.41,HaChatr Top,,0,0,0,,Colourful possibilities
Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:29.17,HaChatr Top,,0,0,0,,The future is ours to create
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.88,HaChatr Top,,0,0,0,,Fantasia night
Dialogue: 0,0:02:31.88,0:02:36.96,HaChatr Top,,0,0,0,,Make your wishes come true!
Dialogue: 0,0:02:38.13,0:02:40.80,HaChatr Top,,0,0,0,,Badump! My dreams are shining!
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:43.68,HaChatr Top,,0,0,0,,Oh boy! The world is expanding!
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:48.43,HaChatr Top,,0,0,0,,Go! Go! Far beyond your imagination!
Dialogue: 0,0:02:49.64,0:02:52.36,HaChatr Top,,0,0,0,,Way cool! What now? Stick together
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:55.61,HaChatr Top,,0,0,0,,and tomorrow will be sparkly wonderful!
Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:57.94,HaChatr Top,,0,0,0,,Invincible! Connected by smiles
Dialogue: 0,0:02:57.94,0:03:03.20,HaChatr Top,,0,0,0,,Shine! You're with the Star Twinkle Precure!
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.24,HaChatr Top,,0,0,0,,Precure!
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:14.42,HaChatr,,0,0,0,,Twinkle Twinkle!\NWelcome to Planet Bearine!
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:18.97,HaChatr,,0,0,0,,We're off to see the Southern Cross! Whoo!
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:22.47,HaChatr,,0,0,0,,...Huh?
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:25.97,HaChatr,,0,0,0,,We don't go to space for fun.
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:28.52,HaChatr,,0,0,0,,The Princess Star Colour Pens are our--
Dialogue: 0,0:03:28.52,0:03:32.27,HaChatr,,0,0,0,,I'll totally look! And pop by the Southern Cross on the way!
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:34.73,HaChatr,,0,0,0,,Perhaps we shouldn't.
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:36.48,HaChatr,,0,0,0,,Eh, why?
Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:39.24,HaChatr,,0,0,0,,I heard from my father...
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:43.20,HaChatr,,0,0,0,,They saw our last rocket launch.
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:46.03,HaChatr,,0,0,0,,Well, it {\i1}was{\i0} quite a scene...
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:49.41,HaChatr,,0,0,0,,If they catch us, we're doomed!
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:50.16,HaChatr,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:55.50,HaChatr,,0,0,0,,He also said they're redoubling their search. So until things calm down--
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:56.75,HaChatr,,0,0,0,,Aw, but...!
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:04:01.47,HaChatr,,0,0,0,,We're all here today, but you two are usually busy, right!?
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:02.68,HaChatr,,0,0,0,,Well, yes...
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:04.47,HaChatr,,0,0,0,,That's true, but...
Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:07.85,HaChatr,,0,0,0,,For space! For the Princess Star Colour Pens!
Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:10.39,HaChatr,,0,0,0,,Let's go! Please?
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:14.15,HaChatr,,0,0,0,,Geez, if you say it like that...
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:18.23,HaChatr,,0,0,0,,Okay, let's launch ASAP!
Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:20.19,HaChatr,,0,0,0,,The countdown starts at two!
Dialogue: 0,0:04:20.19,0:04:21.03,HaChatr,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.90,HaChatr,,0,0,0,,- Wait a second!
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:24.07,HaChatr,,0,0,0,,- Two, one!
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:44.09,HaChatr,,0,0,0,,That's...!
Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:48.89,HaChatr,,0,0,0,,Gravity engaged!
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:55.19,HaChatr,,0,0,0,,Southern Cross, Southern Cross!
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:57.31,HaChatr,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:03.82,HaChatr,,0,0,0,,Where's the Southern Cross?
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:07.91,HaChatr,,0,0,0,,I can't find it in all these stars!
Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:12.70,HaChatr,,0,0,0,,That's because you can see a lot more stars clearly once you leave Earth.
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:13.54,HaChatr,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:19.84,HaChatr,,0,0,0,,I wanted to draw a picture of it to show Mr. Ryou...
Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:25.55,HaChatr,,0,0,0,,No time for feeling blue!
Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:38.35,HaChatr,,0,0,0,,Let's go, everyone!
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:51.58,HaChatr,,0,0,0,,Not only are you still lacking the Princesses' powers...
Dialogue: 0,0:05:54.37,0:05:56.96,HaChatr,,0,0,0,,...You let the Precure claim them.
Dialogue: 0,0:06:03.21,0:06:05.97,HaChatr,,0,0,0,,I can feel our Master...!
Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:34.74,HaChatr,,0,0,0,,The {\i1}heck{\i0} was that!?
Dialogue: 0,0:06:35.62,0:06:38.25,HaChatr,,0,0,0,,You have been granted power.
Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:41.71,HaChatr,,0,0,0,,It's true...
Dialogue: 0,0:06:42.84,0:06:44.71,HaChatr,,0,0,0,,I'm bursting with power!
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:53.47,HaChatr,,0,0,0,,Go forth together. Our Master wills it!
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:04.90,HaChatr,,0,0,0,,Before our Master fully awakens,
Dialogue: 0,0:07:04.90,0:07:08.11,HaChatr,,0,0,0,,seize the Princesses' powers!
Dialogue: 0,0:07:15.87,0:07:17.37,HaChatr,,0,0,0,,Guess it's that one.
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:18.62,HaChatr,,0,0,0,,Oh, that's...
Dialogue: 0,0:07:20.08,0:07:22.38,HaChatr,,0,0,0,,Planet Bearine!
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:25.54,HaChatr,,0,0,0,,Bearinians live there.
Dialogue: 0,0:07:25.54,0:07:27.38,HaChatr,,0,0,0,,Bearinians...
Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:32.43,HaChatr,,0,0,0,,A bearinian! UFOutrageous!
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:37.81,HaChatr,,0,0,0,,Wow, look! It's all shiny!
Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:39.35,HaChatr,,0,0,0,,It's so pretty!
Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:43.31,HaChatr,,0,0,0,,It certainly is, but...
Dialogue: 0,0:07:49.53,0:07:52.61,HaChatr,,0,0,0,,I can't wait to meet a bearinian!
Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.53,HaChatr,,0,0,0,,Why hello there!
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:57.03,HaChatr,,0,0,0,,Oh, a bearinian!
Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:00.00,HaChatr,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 0,0:08:00.54,0:08:03.00,HaChatr,,0,0,0,,- {\i1}Not{\i0} what I expected...
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,HaChatr,,0,0,0,,- Hello, hello! Hey there!
Dialogue: 0,0:08:06.13,0:08:07.09,HaChatr,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:10.01,HaChatr,,0,0,0,,I feel heavy...!
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:12.93,HaChatr,,0,0,0,,The gravity here is twice that of Earth!
Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:13.93,HaChatr,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 0,0:08:13.93,0:08:16.72,HaChatr,,0,0,0,,So our weights have doubled?
Dialogue: 0,0:08:16.72,0:08:17.93,HaChatr,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:21.77,HaChatr,,0,0,0,,Planets have different gravity! These things happen in space!
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:26.73,HaChatr,,0,0,0,,Same for Earth's moon. It only has one-sixth the gravity of Earth.
Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:33.45,HaChatr,,0,0,0,,The name's Coumu.
Dialogue: 0,0:08:33.45,0:08:36.62,HaChatr,,0,0,0,,Oh, I'm Hoshina Hikaru! Nice to meetcha!
Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:40.91,HaChatr,,0,0,0,,It's been years since anyone's visited this planet...
Dialogue: 0,0:08:40.91,0:08:43.33,HaChatr,,0,0,0,,What're you here for?
Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:46.17,HaChatr,,0,0,0,,We're... Looking for something.
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:48.00,HaChatr,,0,0,0,,I see, I see.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:51.38,HaChatr,,0,0,0,,Alright, visitors. I'll be your guide.
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:53.63,HaChatr,,0,0,0,,I'm built for this sort of thing.
Dialogue: 0,0:08:53.63,0:08:55.93,HaChatr,,0,0,0,,Oh, uh, that's okay.
Dialogue: 0,0:08:55.93,0:08:57.80,HaChatr,,0,0,0,,My pendant can lead us.
Dialogue: 0,0:08:57.80,0:09:00.77,HaChatr,,0,0,0,,No need to be polite. C'mon then.
Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:07.19,HaChatr,,0,0,0,,It's not politeness... It'll be hard to follow you at that speed.
Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:19.70,HaChatr,,0,0,0,,Y'all are slow.
Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:27.37,HaChatr,,0,0,0,,Double gravity is quite something...
Dialogue: 0,0:09:27.37,0:09:29.59,HaChatr,,0,0,0,,I'm beat...
Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:42.47,HaChatr,,0,0,0,,Yum-yum!
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:46.27,HaChatr,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:47.85,HaChatr,,0,0,0,,Taking a break already?
Dialogue: 0,0:09:48.27,0:09:51.69,HaChatr,,0,0,0,,We've barely moved. Y'all sure are soft.
Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.40,HaChatr,,0,0,0,,This is really tough...
Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:59.24,HaChatr,,0,0,0,,Bearinians are robust creatures.
Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:02.66,HaChatr,,0,0,0,,I think there was something similar on Earth...
Dialogue: 0,0:10:03.33,0:10:04.45,HaChatr,,0,0,0,,The water bear.
Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:06.46,HaChatr,,0,0,0,,Right, right, that's the one!
Dialogue: 0,0:10:06.83,0:10:07.92,HaChatr,,0,0,0,,Water bears?
Dialogue: 0,0:10:07.92,0:10:13.42,HaChatr,,0,0,0,,They can live in cold places, hot places, underwater, or even in space.
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:15.42,HaChatr,,0,0,0,,They're like super-critters!
Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:17.76,HaChatr,,0,0,0,,I never knew we had those!
Dialogue: 0,0:10:18.09,0:10:20.72,HaChatr,,0,0,0,,Enough jabbering. It's here!
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:21.26,HaChatr,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:23.56,HaChatr,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:10:25.93,0:10:28.14,HaChatr,,0,0,0,,A s-sudden snowstorm...
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.48,HaChatr,,0,0,0,,Or so I thought...
Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:34.23,HaChatr,,0,0,0,,It's so hot...
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:36.32,HaChatr,,0,0,0,,You're weak to everything, huh?
Dialogue: 0,0:10:37.19,0:10:40.82,HaChatr,,0,0,0,,I'd heard the stories, but this planet is amazing.
Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:46.25,HaChatr,,0,0,0,,The harsh weather here carved out a unique landscape.
Dialogue: 0,0:10:47.04,0:10:52.33,HaChatr,,0,0,0,,To live here, the plants have become as hard as gems.
Dialogue: 0,0:10:52.75,0:10:55.50,HaChatr,,0,0,0,,Space is way too crazy!
Dialogue: 0,0:10:59.26,0:11:00.18,HaChatr,,0,0,0,,That way?
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:02.05,HaChatr,,0,0,0,,Over by that hill!
Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:10.31,HaChatr,,0,0,0,,For real?
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:20.61,HaChatr,,0,0,0,,UFOutrageous! So many gems!
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:22.99,HaChatr,,0,0,0,,Everything here's so pretty!
Dialogue: 0,0:11:22.99,0:11:25.62,HaChatr,,0,0,0,,How many millennia of allowance is this?
Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:28.58,HaChatr,,0,0,0,,It's an ordinary pebble on this planet.
Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:29.83,HaChatr,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:36.34,HaChatr,,0,0,0,,Not too far from Earth, there's a planet where the ground is made of diamond.
Dialogue: 0,0:11:36.34,0:11:40.34,HaChatr,,0,0,0,,This isn't anything out of the ordinary.
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:43.09,HaChatr,,0,0,0,,Yep! These things happen in space!
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:49.23,HaChatr,,0,0,0,,But finding the Princess Star Colour Pen in all this won't be easy...
Dialogue: 0,0:11:49.73,0:11:52.14,HaChatr,,0,0,0,,That's where I come in, {\i1}duh!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:12.37,0:12:16.50,HaChatr,,0,0,0,,Eyewon, find the Princess Star Colour Pen for us.
Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:18.05,HaChatr,,0,0,0,,Well, {\i1}duh!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:23.68,HaChatr,,0,0,0,,I'm fed up with primitive worlds, but on the bright side...
Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:26.26,HaChatr,,0,0,0,,...The Precure are here.
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:30.60,HaChatr,,0,0,0,,Girls.
Dialogue: 0,0:12:37.23,0:12:40.03,HaChatr,,0,0,0,,Star Colour Pendant!
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:44.86,HaChatr,,0,0,0,,Colour Charge!
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:57.21,HaChatr Top,,0,0,0,,With the power of the twinkling stars,
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:13:04.26,HaChatr Top,,0,0,0,,I'll create the me I've always dreamt of
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:11.10,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, Twinkle Precure
Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:17.27,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, Twinkle Precure
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:23.57,HaChatr Top,,0,0,0,,Twinkle, Twinkle Precure
Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:36.33,HaChatr Top,,0,0,0,,Star Twinkle
Dialogue: 0,0:13:38.96,0:13:42.84,HaChatr Top,,0,0,0,,Star Twinkle Precure
Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:49.76,HaChatr,,0,0,0,,The shining star that twinkles in the sky!
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:51.97,HaChatr,,0,0,0,,Cure Star!
Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:57.77,HaChatr,,0,0,0,,The Milky Way that stretches across the heavens!
Dialogue: 0,0:13:58.27,0:13:59.77,HaChatr,,0,0,0,,Cure Milky!
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:07.57,HaChatr,,0,0,0,,The burning light that illuminates the void!
Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:09.70,HaChatr,,0,0,0,,Cure Soleil!
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:14.87,HaChatr,,0,0,0,,The mysterious moonlight that shines in the night!
Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:17.37,HaChatr,,0,0,0,,Cure Selene!
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:22.80,HaChatr,,0,0,0,,Star Twinkle Precure!
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:27.63,HaChatr,,0,0,0,,Now, attack!
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:43.36,HaChatr,,0,0,0,,Double gravity ain't squat now that we're Precure!
Dialogue: 0,0:14:46.44,0:14:53.12,HaChatr,,0,0,0,,The Hitraydar indicates the pen must be somewhere nearby.
Dialogue: 0,0:14:58.25,0:15:00.17,HaChatr,,0,0,0,,The range is too darn big!
Dialogue: 0,0:15:00.17,0:15:02.88,HaChatr,,0,0,0,,I gotta make the radar more precise!
Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:04.80,HaChatr,,0,0,0,,It needs a freaking v2!
Dialogue: 0,0:15:13.35,0:15:15.06,HaChatr,,0,0,0,,This isn't normal!
Dialogue: 0,0:15:19.35,0:15:20.85,HaChatr,,0,0,0,,Up and at 'em!
Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:29.24,HaChatr,,0,0,0,,So fast!
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:31.53,HaChatr,,0,0,0,,It's our Master's blessing.
Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:36.74,HaChatr,,0,0,0,,You look frozen!
Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:56.93,HaChatr,,0,0,0,,The ground... The planet!
Dialogue: 0,0:15:57.97,0:15:59.46,HaChatr,,0,0,0,,Who cares?
Dialogue: 0,0:15:59.46,0:16:03.48,HaChatr,,0,0,0,,A planet with as harsh an environment as this has no value.
Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:08.65,HaChatr,,0,0,0,,What'd you say!?
Dialogue: 0,0:16:09.28,0:16:12.59,HaChatr,,0,0,0,,If it vanished, no one would feel a thing.
Dialogue: 0,0:16:12.59,0:16:15.95,HaChatr,,0,0,0,,That's not true!
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:20.66,HaChatr,,0,0,0,,This planet has its own strengths!
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:27.42,HaChatr,,0,0,0,,To live here, the plants have become as hard as gems.
Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:33.76,HaChatr,,0,0,0,,It's a harsh planet, but that's what makes it beautiful!
Dialogue: 0,0:16:36.64,0:16:39.77,HaChatr,,0,0,0,,You live in the cosiest climate around.
Dialogue: 0,0:16:40.72,0:16:42.98,HaChatr,,0,0,0,,Don't pretend to understand!
Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:54.28,HaChatr,,0,0,0,,Brats like you wouldn't get it.
Dialogue: 0,0:16:59.49,0:17:04.25,HaChatr,,0,0,0,,You're {\i1}mine{\i0} now, Princess Star Colour Pen!
Dialogue: 0,0:17:08.25,0:17:09.38,HaChatr,,0,0,0,,Meowster!
Dialogue: 0,0:17:12.88,0:17:15.22,HaChatr,,0,0,0,,This little invention of mine...
Dialogue: 0,0:17:16.64,0:17:18.85,HaChatr,,0,0,0,,...Is gonna make it into a Dark Pen!
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:24.35,HaChatr,,0,0,0,,We'll take over the whole universe, and take over for you all!
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:36.49,HaChatr,,0,0,0,,Turn into a Notrigger already!
Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:38.93,HaChatr,,0,0,0,,Go and take them out!
Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:39.78,HaChatr,,0,0,0,,Eh...?
Dialogue: 0,0:17:41.66,0:17:42.24,HaChatr,,0,0,0,,Coumu!
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:46.16,HaChatr,,0,0,0,,Outta the darn way!
Dialogue: 0,0:17:46.16,0:17:50.46,HaChatr,,0,0,0,,I believe those two can handle this without you using the pen.
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:53.46,HaChatr,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:17:54.59,0:17:56.47,HaChatr,,0,0,0,,My precious pawns!
Dialogue: 0,0:18:01.47,0:18:03.77,HaChatr,,0,0,0,,Precure...!
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.36,HaChatr,,0,0,0,,Go on, hand it over!
Dialogue: 0,0:18:23.91,0:18:26.37,HaChatr,,0,0,0,,This blow will end it!
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:49.52,HaChatr,,0,0,0,,Unlike here, Earth's climate is very nice.
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:52.27,HaChatr,,0,0,0,,I won't harm it.
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:05.58,HaChatr,,0,0,0,,We'll make {\i1}very{\i0} good use of this.
Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:18.22,HaChatr,,0,0,0,,Now then, shall we take your Princess Star Colour Pens as well?
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:24.72,HaChatr,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:19:28.14,0:19:28.93,HaChatr,,0,0,0,,Puff!
Dialogue: 0,0:19:29.81,0:19:31.94,HaChatr,,0,0,0,,Don't bully!
Dialogue: 0,0:19:33.11,0:19:33.94,HaChatr,,0,0,0,,Puff...
Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:41.24,HaChatr,,0,0,0,,Don't... Bully...
Dialogue: 0,0:19:47.33,0:19:48.04,HaChatr,,0,0,0,,Puff!
Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:02.05,HaChatr,,0,0,0,,Ms. Lala, I am here.
Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:04.01,HaChatr,,0,0,0,,She called her rocket!?
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:12.14,HaChatr,,0,0,0,,Dust in my eye...!
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:51.98,HaChatr,,0,0,0,,Let's seize this chance and head for Earth.
Dialogue: 0,0:20:52.43,0:20:54.67,HaChatr,,0,0,0,,I can't agree to that plan.
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:57.11,HaChatr,,0,0,0,,Our Master's power is wearing off.
Dialogue: 0,0:20:58.23,0:21:01.44,HaChatr,,0,0,0,,And the gravity here has tired out my pawns.
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:05.91,HaChatr,,0,0,0,,No problem!
Dialogue: 0,0:21:06.49,0:21:09.16,HaChatr,,0,0,0,,I've got just the thing.
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:12.41,HaChatr,,0,0,0,,Don't tell me you'll use it...?
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:16.37,HaChatr,,0,0,0,,Things are getting pretty crazy...
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:18.92,HaChatr,,0,0,0,,I wonder if they're okay...
Dialogue: 0,0:22:09.93,0:22:13.01,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po romantic
Dialogue: 0,0:22:13.01,0:22:15.64,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po cosmo-chic
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:19.29,HaChatr Top,,0,0,0,,Everything starts with your imagination
Dialogue: 0,0:22:19.29,0:22:23.94,HaChatr Top,,0,0,0,,Now! Ima-ima-ima-imagination!
Dialogue: 0,0:22:28.41,0:22:31.87,HaChatr Top,,0,0,0,,Let's take a peek at the night sky
Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:34.49,HaChatr Top,,0,0,0,,Zip zoom, zip zap zoom!
Dialogue: 0,0:22:34.68,0:22:38.14,HaChatr Top,,0,0,0,,Let's take a peek inside your heart
Dialogue: 0,0:22:38.14,0:22:40.56,HaChatr Top,,0,0,0,,Zip zoom, zip zap zoom!
Dialogue: 0,0:22:40.56,0:22:43.65,HaChatr Top,,0,0,0,,There's only one in the whole wide world
Dialogue: 0,0:22:43.65,0:22:46.70,HaChatr Top,,0,0,0,,See that star? It's called "me"
Dialogue: 0,0:22:46.70,0:22:49.78,HaChatr Top,,0,0,0,,Space or time won't hold me back
Dialogue: 0,0:22:49.78,0:22:53.12,HaChatr Top,,0,0,0,,The possibilities are endless
Dialogue: 0,0:22:53.12,0:22:57.77,HaChatr Top,,0,0,0,,Don't make a glass ceiling for yourself!
Dialogue: 0,0:22:59.31,0:23:01.65,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po romantic
Dialogue: 0,0:23:02.40,0:23:04.96,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po cosmo-chic
Dialogue: 0,0:23:04.96,0:23:11.55,HaChatr Top,,0,0,0,,Let's do every last thing that pops into our heads!
Dialogue: 0,0:23:11.55,0:23:13.91,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po romantic
Dialogue: 0,0:23:14.70,0:23:17.00,HaChatr Top,,0,0,0,,Pa-pe-pi-pu-pe-po-pa-po cosmo-chic
Dialogue: 0,0:23:17.66,0:23:20.79,HaChatr Top,,0,0,0,,Everything starts with your imagination
Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:22.50,HaChatr Top,,0,0,0,,Now! Ima-ima-ima
Dialogue: 0,0:23:23.88,0:23:29.55,HaChatr Top,,0,0,0,,Ima-ima-ima-imagination!
Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:39.56,HaChatr,,0,0,0,,We lost the pen because I was too gung-ho...
Dialogue: 0,0:23:39.56,0:23:42.77,HaChatr,,0,0,0,,Father saw our rocket take off...!
Dialogue: 0,0:23:42.77,0:23:44.56,HaChatr,,0,0,0,,We've gotta run, quick!
Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:45.57,HaChatr,,0,0,0,,Hikaru!
Dialogue: 0,0:23:45.57,0:23:46.69,HaChatr,,0,0,0,,We're going together!
Dialogue: 0,0:23:46.69,0:23:48.15,HaChatr,,0,0,0,,Star Twinkle Precure:
Dialogue: 0,0:23:48.15,0:23:50.82,HaChatr,,0,0,0,,Shine!\NThe Power of the Southern Cross!
Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:53.07,HaChatr,,0,0,0,,Next time'll be UFOutrageous too!