[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Z:/Anime/Pretty Cure/Healin' Good Precure/[CommieRaws] Healin' Good♥Precure - 04 [06360026].mkv
Video File: Z:/Anime/Pretty Cure/Healin' Good Precure/[CommieRaws] Healin' Good♥Precure - 04 [06360026].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 31
Active Line: 40
Video Position: 1739

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Heavy Outline Black,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: 歌詞 (OP),Segoe Print,48,&H00B65DE5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,30,30,5,1
Style: Default - bordered,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H642E2FE4,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.02,0:00:00.02,Default,,0,0,0,,{Cold open}
Comment: 0,0:02:13.94,0:02:13.94,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:03:43.95,0:03:43.95,Default,,0,0,0,,{title}
Comment: 0,0:03:51.41,0:03:51.41,Default,,0,0,0,,{Part A}
Comment: 0,0:11:04.93,0:11:04.93,Default,,0,0,0,,{eyecatch}
Comment: 0,0:11:11.90,0:11:11.90,Default,,0,0,0,,{part B}
Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:02.89,Default,,0,0,0,,Please come in!
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:03.98,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 0,0:00:03.98,0:00:05.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Welcome!
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:07.15,Default,,0,0,0,,{\an8}How is Nodoka doing at school?
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:08.61,Default,,0,0,0,,{\an8}Chiyu-chan!
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:10.24,Default,,0,0,0,,{\an8}Thank you for coming!
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:11.44,Default,,0,0,0,,{\an8}Let's go to my room!
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:13.32,Default,,0,0,0,,What's going on Nodoka?
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:15.82,Default,,0,0,0,,You told me you'd introduce your friend to us!
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:18.24,Default,,0,0,0,,Sorry! Once things calm down a bit!
Dialogue: 0,0:00:18.24,0:00:18.99,Default,,0,0,0,,Ehh?
Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:19.95,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:21.41,Default,,0,0,0,,Nothing we can do.
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:24.58,Default,,0,0,0,,Looks like she made a good friend, isn't that great?
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.88,Default,,0,0,0,,There's something wrong with Latte?
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:30.42,Default,,0,0,0,,There wasn't anything wrong until this morning...
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:32.67,Default,,0,0,0,,It doesn't look like it has anything to do with the Pathogerms.
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:35.72,Default,,0,0,0,,I've never seen Princess Latte like this before...
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:39.01,Default,,0,0,0,,She might be tired out from this new environment...
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:41.43,Default,,0,0,0,,How about going to see a veterinary clinic?
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:42.77,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:44.39,Default,,0,0,0,,Um, around here...
Dialogue: 0,0:00:44.39,0:00:46.44,Default,,0,0,0,,Hiramitsu Animal Clinic.
Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:49.44,Default,,0,0,0,,Hiramitsu-san from our class lives there.
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:50.73,Default,,0,0,0,,Hinata-chan does?
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:55.32,Default,,0,0,0,,Fwow! From that time!
Dialogue: 0,0:00:55.32,0:00:56.91,Default,,0,0,0,,Then let's go right now!
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:00:59.49,Default,,0,0,0,,Huh? Nyatoran isn't here.
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,He's looking for a partner again today.
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:05.71,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.17,Default,,0,0,0,,It's a kitty.
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:10.13,Default,,0,0,0,,Hmph. Another misfire...
Dialogue: 0,0:01:10.13,0:01:11.55,Default,,0,0,0,,Ahhh!!!
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:12.51,Default,,0,0,0,,{\an8}This is bad, very bad!
Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:14.88,Default,,0,0,0,,{\an8}I definitely forgot my wallet didn't I??
Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:18.64,Default,,0,0,0,,{\an8}Oh?
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:21.47,Default,,0,0,0,,{\an8}I'm gonna be late now!
Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:24.68,Default,,0,0,0,,{\an8}I wonder if I'll still make it if I run there?
Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:26.85,Default,,0,0,0,,{\an8}They're gonna get mad at me again!
Dialogue: 0,0:01:27.21,0:01:28.88,Default,,0,0,0,,Jeez...!
Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:32.19,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:40.58,Default,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:44.70,Default,,0,0,0,,Are you okay, little cat?
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:45.37,Default,,0,0,0,,Meow!
Dialogue: 0,0:01:45.37,0:01:47.33,Default,,0,0,0,,Eh? What do you have there?
Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:50.38,Default,,0,0,0,,Woah! That's mine!
Dialogue: 0,0:01:50.79,0:01:52.92,Default,,0,0,0,,Did you pick it up for me?
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:54.01,Default,,0,0,0,,Mmm~!!
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:55.72,Default,,0,0,0,,Thank you little kitty!
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:57.88,Default,,0,0,0,,So clever, so nice...
Dialogue: 0,0:01:57.88,0:01:59.80,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:01.85,Default,,0,0,0,,Stop it, you stink!
Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:02.81,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:03.47,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:10.02,Default,,0,0,0,,Ehh???
Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:20.32,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:23.45,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:31.79,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Precure! Precure! ♪
Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.63,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Cure Cure Ｔｏｕｃｈ！♪
Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:41.01,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Look outside, open skies, hearts running free ♪
Dialogue: 0,0:02:41.34,0:02:46.64,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Sunny weather, laughing together, I feel so alive! ♪
Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:52.31,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Every day, sharing shining special moments ♪
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:03:02.32,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ We'll treat every last precious soul ... All together! ♪
Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.74,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:14.21,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ All our love together is the best courage ever ♪
Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:15.92,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:20.55,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ To meet here was our destiny ♪
Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:26.18,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You can feel it, can't you!? This day for us is ♪
Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:30.14,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Filling up with life ♪
Dialogue: 0,0:03:31.89,0:03:36.65,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:41.86,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:51.41,Default,,0,0,0,,{\fad(300,0)}I wanna become cute!\NThe birth of Cure Sparkle!
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.67,Default,,0,0,0,,There are two Precure?
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:56.09,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:57.88,Default,,0,0,0,,What should we do King Pathogerm?
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:59.67,Default,,0,0,0,,Should we go beat them up?
Dialogue: 0,0:04:00.97,0:04:04.18,Default,,0,0,0,,In any case right now we must continue to infect the Earth.
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:09.93,Default,,0,0,0,,I must be resurrected before the Queen of Healing Garden is.
Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:11.93,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:15.35,Default,,0,0,0,,We'll have to wait until we come across them anyway for now...
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:17.32,Default,,0,0,0,,No need to hurry.
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:20.49,Default,,0,0,0,,What's wrong Guaiwaru?
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:26.53,Default,,0,0,0,,I was just thinking I'd like to go meet these so-called Precure.
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:29.08,Default,,0,0,0,,There! Everything should be fine now.
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.54,Default,,0,0,0,,She just got a little too tired.
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:35.00,Default,,0,0,0,,Make sure to give her plenty of rest okay?
Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:36.83,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:41.71,Default,,0,0,0,,You two said you're classmates of Hinata's right?
Dialogue: 0,0:04:41.71,0:04:44.30,Default,,0,0,0,,That's right! We're in the same class this year.
Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:46.43,Default,,0,0,0,,I just transferred into the class.
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:47.43,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:50.10,Default,,0,0,0,,I know my little sister can be noisy but take care of her okay?
Dialogue: 0,0:04:50.31,0:04:51.85,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:55.39,Default,,0,0,0,,Eh? Little sister means... you're her brother?
Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:59.44,Default,,0,0,0,,{\an9}Even though I'm just her older brother...
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:04:58.11,Default,,0,0,0,,You mistook me for her father I see...
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:04:59.44,Default,,0,0,0,,S-sorry!
Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:01.03,Default,,0,0,0,,That's alright.
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:04.24,Default,,0,0,0,,That just means I made a good impression as a veterinarian too I suppose.
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.61,Default,,0,0,0,,Oh yeah, where's Hinata-chan today?
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:08.95,Default,,0,0,0,,She went over to a town nearby.
Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:11.04,Default,,0,0,0,,I think she's going shopping with some friends.
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:12.75,Default,,0,0,0,,Big bro, big bro, big bro!
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,Hinata-chan!
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:15.67,Default,,0,0,0,,I thought you went out?
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:16.96,Default,,0,0,0,,This is crazy!
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.42,Default,,0,0,0,,Look at this! I found a talking cat!
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.42,Default,,0,0,0,,A talking cat...?
Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:25.30,Default,,0,0,0,,You aren't just mishearing things again?
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:28.01,Default,,0,0,0,,— No I'm n-\N— That's right, you must have misheard!
Dialogue: 0,0:05:28.59,0:05:29.47,Default,,0,0,0,,It was just your imagination!
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:32.47,Default,,0,0,0,,Hinata-chan, I'm so thirsty!
Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:34.60,Default,,0,0,0,,I'd really like to go to the café next door!
Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:37.10,Default,,0,0,0,,Thank you for having us!
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:39.11,Default,,0,0,0,,E-excuse us!
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:41.32,Default,,0,0,0,,T-take care now...
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:43.44,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting!
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:46.65,Default,,0,0,0,,Our handmade fruit juice with special gummy toppings!
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:47.95,Default,,0,0,0,,Fwow~!
Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:49.20,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:50.58,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:52.49,Default,,0,0,0,,I thought of adding the gummies!
Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:55.66,Default,,0,0,0,,Opening your own café, how wonderful!
Dialogue: 0,0:05:56.04,0:05:56.91,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:02.55,Default,,0,0,0,,Fwow~! So good!
Dialogue: 0,0:06:02.55,0:06:04.30,Default,,0,0,0,,That's great to hear.
Dialogue: 0,0:06:04.55,0:06:05.30,Default,,0,0,0,,Please enjoy!
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:07.43,Default,,0,0,0,,Looks like we were able to dodge being found out!
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:09.34,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:12.39,Default,,0,0,0,,So, about that cat I picked up...
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:13.72,Default,,0,0,0,,It was just your imagination!
Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:15.22,Default,,0,0,0,,Cat's don't talk!
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:18.44,Default,,0,0,0,,What's that? Chiyu-chi is being scary~
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:19.81,Default,,0,0,0,,Chiyu-chi...
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:22.36,Default,,0,0,0,,This doesn't look good...
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:24.48,Default,,0,0,0,,Heh, guess I don't have a choice.
Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:28.36,Default,,0,0,0,,My name is Nyatoran!
Dialogue: 0,0:06:29.36,0:06:30.91,Default,,0,0,0,,See look, he talked!
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:33.03,Default,,0,0,0,,Glad to meet you three.
Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:33.87,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:36.45,Default,,0,0,0,,Good to meet you, I'm Hinata!
Dialogue: 0,0:06:36.45,0:06:38.50,Default,,0,0,0,,Nyatoran, why can you speak?
Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:40.58,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:06:40.58,0:06:42.84,Default,,0,0,0,,Ever since I was born I've been the only one able to speak.
Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:45.63,Default,,0,0,0,,I see! That's amazing!
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:49.18,Default,,0,0,0,,He's trying to make talking cats sound normal!
Dialogue: 0,0:06:49.43,0:06:50.89,Default,,0,0,0,,How brave of him...
Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:52.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Is this...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:52.35,0:06:54.76,Default,,0,0,0,,{\i1}...okay?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:56.47,Default,,0,0,0,,Hey, Hinata...
Dialogue: 0,0:06:56.47,0:06:59.31,Default,,0,0,0,,Can you keep this a secret from other people?
Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:00.90,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:02.69,Default,,0,0,0,,I was planning to do that from the start.
Dialogue: 0,0:07:02.86,0:07:03.77,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:07:03.77,0:07:06.53,Default,,0,0,0,,After all it would be a shame to see him turned into some kind of spectacle.
Dialogue: 0,0:07:07.74,0:07:10.11,Default,,0,0,0,,But you were so excited when you burst into the examination room...
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:12.16,Default,,0,0,0,,Well, about that...
Dialogue: 0,0:07:12.37,0:07:14.37,Default,,0,0,0,,I thought he might be captured and put on show,
Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:16.54,Default,,0,0,0,,Or if he was lost I needed to find his home,
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:18.45,Default,,0,0,0,,So I wanted to get home as quickly as I could to get advice from my brother,
Dialogue: 0,0:07:18.45,0:07:19.54,Default,,0,0,0,,I was in such a flurry!
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:22.17,Default,,0,0,0,,Hinata-chan is so nice.
Dialogue: 0,0:07:22.17,0:07:23.88,Default,,0,0,0,,Ehh? It's not like that!
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:25.92,Default,,0,0,0,,I'm not nice at all...
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:27.92,Default,,0,0,0,,Come on, drink up!
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.18,Default,,0,0,0,,By the way Hiramitsu-san...
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:33.47,Default,,0,0,0,,Are your friends still waiting for you?
Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:36.89,Default,,0,0,0,,No need to be formal, just call me Hinata!
Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:37.56,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.93,Default,,0,0,0,,"Meetup time has long since passed!"\N"Hinata we're waiting for you, call us back~!!"
Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:41.89,Default,,0,0,0,,Ahhh!!!
Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:45.06,Default,,0,0,0,,Where could they be?
Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:46.52,Default,,0,0,0,,Mina-pi!
Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:48.07,Default,,0,0,0,,Rina-po!
Dialogue: 0,0:07:48.07,0:07:49.61,Default,,0,0,0,,They weren't over there.
Dialogue: 0,0:07:49.94,0:07:52.28,Default,,0,0,0,,You weren't able to contact them to find out where they are?
Dialogue: 0,0:07:52.74,0:07:56.78,Default,,0,0,0,,No... I've been calling them but they haven't answered...
Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:58.49,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:07:58.49,0:08:00.66,Default,,0,0,0,,They might just not have noticed your calls yet.
Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:03.96,Default,,0,0,0,,This is bad...
Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:05.46,Default,,0,0,0,,I did it again...
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:06.79,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:12.47,Default,,0,0,0,,I'm always distracted by things around me and quickly forget everything else.
Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:15.22,Default,,0,0,0,,Leave it to me Hinata!
Dialogue: 0,0:08:15.22,0:08:16.43,Default,,0,0,0,,Nyatoran...
Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:19.97,Default,,0,0,0,,Hinata was late because she tried to save me.
Dialogue: 0,0:08:19.97,0:08:21.77,Default,,0,0,0,,I'll make sure to explain everything to them!
Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:23.85,Default,,0,0,0,,Thanks...
Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:26.15,Default,,0,0,0,,You're so nice.
Dialogue: 0,0:08:27.57,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,If you do that, her friends will find out too!
Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:33.78,Default,,0,0,0,,We'll handle the explanation instead.
Dialogue: 0,0:08:33.78,0:08:35.32,Default,,0,0,0,,Right, Nodoka?
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:37.87,Default,,0,0,0,,Yeah. For the time being let's keep looking for them.
Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:39.79,Default,,0,0,0,,We'll talk with them too so,
Dialogue: 0,0:08:40.29,0:08:42.79,Default,,0,0,0,,Everything will be alright, Hinata-chan.
Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:44.25,Default,,0,0,0,,You two...
Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:48.79,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:08:49.09,0:08:50.55,Default,,0,0,0,,Look at this Rina-po!
Dialogue: 0,0:08:51.09,0:08:52.47,Default,,0,0,0,,This is cute!
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,Eh, wouldn't this look better on you Mina-pi?
Dialogue: 0,0:08:56.22,0:08:58.55,Default,,0,0,0,,— Oh you're right!\N— Right~?
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:00.35,Default,,0,0,0,,Wait, isn't this cute too?
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:03.98,Default,,0,0,0,,Nature isn't the only thing I can infect...
Dialogue: 0,0:09:08.23,0:09:10.11,Default,,0,0,0,,Evolve, Nanopathogerm!
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:12.23,Default,,0,0,0,,Nano!
Dialogue: 0,0:09:24.71,0:09:26.50,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:33.46,Default,,0,0,0,,Nodoka, this is—
Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:34.84,Default,,0,0,0,,Must be the Pathogerms!
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:37.51,Default,,0,0,0,,Okay, I'll go keep Hinata away from here!
Dialogue: 0,0:09:38.14,0:09:40.30,Default,,0,0,0,,Hinata, let's check over there!
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:41.89,Default,,0,0,0,,I can sense these things.
Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:44.23,Default,,0,0,0,,No way really? Thanks Nyatoran!
Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:50.11,Default,,0,0,0,,Let's give Princess Latte an examination.
Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:51.02,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:55.49,Default,,0,0,0,,A sparking mirror is crying out...
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,It's very close!
Dialogue: 0,0:10:01.16,0:10:01.87,Default,,0,0,0,,Let's hurry!
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:03.49,Default,,0,0,0,,Mega!
Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:05.96,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:07.37,Default,,0,0,0,,This way!
Dialogue: 0,0:10:07.37,0:10:08.83,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 0,0:10:09.17,0:10:12.55,Default,,0,0,0,,Hinata! We should run away too!
Dialogue: 0,0:10:12.55,0:10:15.46,Default,,0,0,0,,— Huh, Hinata?\N— Mina-pi! Rina-po!
Dialogue: 0,0:10:15.76,0:10:18.05,Default,,0,0,0,,What's wrong? What happened?
Dialogue: 0,0:10:18.05,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,I don't really know, suddenly a monster appeared—
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:23.26,Default,,0,0,0,,Probably the same one that showed up at school!
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:24.56,Default,,0,0,0,,What, no way!
Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:26.56,Default,,0,0,0,,We've got to run away from here Hinata!
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:27.23,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:32.06,Default,,0,0,0,,Nodoka-chi and Chiyu-chi!
Dialogue: 0,0:10:32.77,0:10:34.61,Default,,0,0,0,,Hanadera-san and her friend are here too?
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:38.03,Default,,0,0,0,,Maybe they were the ones we passed by earlier?
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:39.95,Default,,0,0,0,,I thought it looked like them but...
Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:43.41,Default,,0,0,0,,Isn't this really bad? They were going towards where that monster appeared!
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:45.04,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:10:45.87,0:10:48.41,Default,,0,0,0,,I can't leave those two behind!
Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:51.21,Default,,0,0,0,,— Wait, Hinata!\N— It's too dangerous!
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:53.09,Default,,0,0,0,,I'll catch up with you later!
Dialogue: 0,0:10:53.09,0:10:54.75,Default,,0,0,0,,You two get out of here!
Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:58.47,Default,,0,0,0,,This couldn't be...
Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:14.32,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:19.07,Default,,0,0,0,,There it is! Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:19.99,Default,,0,0,0,,This is horrible...
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:21.95,Default,,0,0,0,,It's already causing this much damage...
Dialogue: 0,0:11:25.33,0:11:26.33,Default,,0,0,0,,It's huge!
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:28.79,Default,,0,0,0,,No way! What is that, it's like an actual monster!
Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:30.62,Default,,0,0,0,,Wait, what is going on?
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:32.50,Default,,0,0,0,,Why is everything turning black?
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:34.92,Default,,0,0,0,,All the cute stuff is being ruined!
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:36.80,Default,,0,0,0,,Ah, Hinata! Over there!
Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:37.38,Default,,0,0,0,,Huh??
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:40.01,Default,,0,0,0,,Nodoka-chi and Chiyu-chi??
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:41.51,Default,,0,0,0,,Nodoka... Chiyu...
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:42.64,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:11:42.64,0:11:43.39,Default,,0,0,0,,— Yeah!\N— Yeah!
Dialogue: 0,0:11:43.39,0:11:44.89,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:51.23,Default,,0,0,0,,Precure Operation!
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:55.90,Default,,0,0,0,,Element Levels Rising!
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:58.19,Default,,0,0,0,,Cure Touch!
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.46,Default,,0,0,0,,Two flowers, bound together!
Dialogue: 0,0:12:19.46,0:12:22.13,Default,,0,0,0,,Cure Grace!
Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:26.97,Default,,0,0,0,,Two streams, flowing together!
Dialogue: 0,0:12:26.97,0:12:29.22,Default,,0,0,0,,Cure Fontaine!
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:36.36,Default,,0,0,0,,You've come, Precure!
Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:39.32,Default,,0,0,0,,— Who's that?\N— Guaiwaru of the Pathogerms!
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:42.74,Default,,0,0,0,,Show me the extent of your powers!
Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:44.11,Default,,0,0,0,,Go, Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:46.03,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:58.75,Default,,0,0,0,,He stopped it?
Dialogue: 0,0:13:01.26,0:13:02.05,Default,,0,0,0,,Mega!
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:09.35,Default,,0,0,0,,Fontaine!
Dialogue: 0,0:13:09.35,0:13:10.14,Default,,0,0,0,,I'm alright.
Dialogue: 0,0:13:10.14,0:13:13.43,Default,,0,0,0,,More importantly, for him to be able to return our attacks...
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:15.69,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:16.40,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:21.15,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:24.90,Default,,0,0,0,,Eh, what? Precure?
Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:26.41,Default,,0,0,0,,Hinata-chan?
Dialogue: 0,0:13:26.41,0:13:28.62,Default,,0,0,0,,Huh? Wasn't she supposed to be running away from here?
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,What should we do? We were seen!
Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:33.87,Default,,0,0,0,,Nyatoran! What were you doing?
Dialogue: 0,0:13:34.46,0:13:35.54,Default,,0,0,0,,Now then...
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:37.88,Default,,0,0,0,,What will Hinata do from here?
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:43.71,Default,,0,0,0,,Ehh~! Cute~!!
Dialogue: 0,0:13:46.43,0:13:49.55,Default,,0,0,0,,Ehh? What is this, it's so cute!!
Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:51.26,Default,,0,0,0,,How did you change into that?
Dialogue: 0,0:13:51.26,0:13:52.68,Default,,0,0,0,,Magic? Who's the designer?
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:55.77,Default,,0,0,0,,It's just so cute~!
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:13:59.52,Default,,0,0,0,,Hinata!
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:02.40,Default,,0,0,0,,You were so scared just a little bit ago, what's with all that?
Dialogue: 0,0:14:02.40,0:14:03.28,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:04.78,Default,,0,0,0,,Well... I just kinda got caught up in it...
Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:08.11,Default,,0,0,0,,Now that you mention it I'm kinda scared again...
Dialogue: 0,0:14:09.45,0:14:10.28,Default,,0,0,0,,Jeez!
Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:11.62,Default,,0,0,0,,Hinata-chan!
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:15.37,Default,,0,0,0,,No, no!
Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:16.37,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:22.59,Default,,0,0,0,,Oh no...!
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:24.88,Default,,0,0,0,,Hey you!
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:27.93,Default,,0,0,0,,You monster! Let them go now!
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:31.39,Default,,0,0,0,,If you try anything else I won't let you off so easy!
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:33.51,Default,,0,0,0,,Heh. Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:39.19,Default,,0,0,0,,Hinata!
Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:40.73,Default,,0,0,0,,Hinata-chan!
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:42.94,Default,,0,0,0,,You okay? Hinata!
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:45.48,Default,,0,0,0,,I was just sent flying a little bit.
Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:47.49,Default,,0,0,0,,This much is nothing, no worries!
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:49.74,Default,,0,0,0,,What about you Nyatoran, are you okay?
Dialogue: 0,0:14:49.74,0:14:50.95,Default,,0,0,0,,You didn't get hurt did you?
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:57.12,Default,,0,0,0,,You're the best!
Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:59.29,Default,,0,0,0,,I knew there was a reason I was drawn to you!
Dialogue: 0,0:15:01.92,0:15:04.25,Default,,0,0,0,,You just squeezed the paw of my heart!
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:07.80,Default,,0,0,0,,Hey Hinata.
Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:10.01,Default,,0,0,0,,Won't you become a Precure with me?
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:11.93,Default,,0,0,0,,Huh, I can become one?
Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:15.89,Default,,0,0,0,,Those monsters, the Pathogerms, we protect the Earth from them!
Dialogue: 0,0:15:16.56,0:15:18.98,Default,,0,0,0,,Protect the Earth?
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:20.14,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:21.98,Default,,0,0,0,,Everything you love,
Dialogue: 0,0:15:21.98,0:15:23.52,Default,,0,0,0,,Everything you hold dear,
Dialogue: 0,0:15:23.52,0:15:25.48,Default,,0,0,0,,Protect them with your own hands!
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:28.53,Default,,0,0,0,,Hinata...
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:30.36,Default,,0,0,0,,You can definitely do it.
Dialogue: 0,0:15:30.70,0:15:31.82,Default,,0,0,0,,What I'm trying to say is,
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:33.70,Default,,0,0,0,,I want to team up with you!
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:47.55,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:48.38,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:51.93,Default,,0,0,0,,I'll do it! Nyatoran!
Dialogue: 0,0:15:58.52,0:15:59.52,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:15:59.85,0:16:01.39,Default,,0,0,0,,This light is...
Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:02.48,Default,,0,0,0,,Hinata-chan!
Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:09.53,Default,,0,0,0,,Yes, finally!!
Dialogue: 0,0:16:15.28,0:16:19.37,Default,,0,0,0,,Hinata, take this Element Bottle of Light and set it in the Healing Stick!
Dialogue: 0,0:16:19.62,0:16:21.37,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:23.37,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:28.21,Default,,0,0,0,,Precure Operation!
Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:33.43,Default,,0,0,0,,Element Levels Rising!
Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:35.97,Default,,0,0,0,,Cure Touch!
Dialogue: 0,0:17:04.21,0:17:06.17,Default,,0,0,0,,Two lights, melting together!
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.54,Default,,0,0,0,,Cure Sparkle!
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:11.30,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:13.30,Default,,0,0,0,,There's three of them now!
Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:14.59,Default,,0,0,0,,Ehh??
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:15.97,Default,,0,0,0,,Super cute!
Dialogue: 0,0:17:15.97,0:17:17.26,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:20.81,Default,,0,0,0,,Geh, now that it's come to this... get them Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:17:23.27,0:17:25.06,Default,,0,0,0,,— It's coming this way!\N— Jump!
Dialogue: 0,0:17:27.48,0:17:28.69,Default,,0,0,0,,Wow, amazing!
Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:31.15,Default,,0,0,0,,Keep it up! Let's go, partner!
Dialogue: 0,0:17:31.15,0:17:32.19,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:36.28,Default,,0,0,0,,You okay?
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:37.20,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:54.84,Default,,0,0,0,,Bouncy Paw Shield!
Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:05.39,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:18:05.39,0:18:07.89,Default,,0,0,0,,She forced the reflected attack back towards him!
Dialogue: 0,0:18:08.23,0:18:10.23,Default,,0,0,0,,Now then! Let's defeat him in one go!
Dialogue: 0,0:18:11.02,0:18:13.32,Default,,0,0,0,,Not "defeat"! We're going to purify him!
Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:14.82,Default,,0,0,0,,Purify?
Dialogue: 0,0:18:15.19,0:18:16.65,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:18:18.07,0:18:18.99,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 0,0:18:22.83,0:18:24.62,Default,,0,0,0,,Sparkle, are you alright?
Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:26.20,Default,,0,0,0,,Yeah, thanks!
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:28.54,Default,,0,0,0,,Now, touch my paw!
Dialogue: 0,0:18:28.71,0:18:29.58,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,Cure Scan!
Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:39.22,Default,,0,0,0,,Eh? There's like a cute thing inside!
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:42.01,Default,,0,0,0,,There! We need to save the Element of Light that's trapped inside!
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:43.85,Default,,0,0,0,,Ahh, I see now!
Dialogue: 0,0:18:43.85,0:18:46.22,Default,,0,0,0,,Let's finish off your debut fight with a powerful move!
Dialogue: 0,0:18:51.27,0:18:53.36,Default,,0,0,0,,Element Charge!
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:18:57.94,Default,,0,0,0,,Healing Gauge Rising!
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:04.66,Default,,0,0,0,,Precure Healing Flash!
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:22.26,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Healin' Goodbye...
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:24.89,Default,,0,0,0,,Take care, now!
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.98,Default,,0,0,0,,Heh. I see it'll take more than that to defeat you...
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:34.23,Default,,0,0,0,,Precure huh? Interesting.
Dialogue: 0,0:19:35.32,0:19:37.53,Default,,0,0,0,,It's over? Yay!!
Dialogue: 0,0:19:37.53,0:19:39.24,Default,,0,0,0,,I'm so awesome!
Dialogue: 0,0:19:39.24,0:19:40.78,Default,,0,0,0,,Good job! Good job!
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:41.99,Default,,0,0,0,,Yay yay!
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.24,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 0,0:19:44.24,0:19:47.20,Default,,0,0,0,,We were able to purify it, it's all over now right?
Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:50.08,Default,,0,0,0,,No! It's not over yet!
Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:55.04,Default,,0,0,0,,Element-san, how are you doing?
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:56.13,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:57.88,Default,,0,0,0,,I'm all better now!
Dialogue: 0,0:19:58.13,0:20:00.84,Default,,0,0,0,,The thing is, Latte isn't any better yet...
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:03.59,Default,,0,0,0,,Element-san, we'd like you to share some of your power with us!
Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:05.18,Default,,0,0,0,,Very well!
Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:08.43,Default,,0,0,0,,Please lend me that Element Bottle of Light!
Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:09.39,Default,,0,0,0,,This?
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:17.40,Default,,0,0,0,,Now place this in Princess Latte's collar.
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:18.19,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:28.24,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:30.25,Default,,0,0,0,,Everything will be alright now right?
Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:33.46,Default,,0,0,0,,She's healthy again! Good for you Latte!
Dialogue: 0,0:20:33.79,0:20:35.83,Default,,0,0,0,,Element-san! Thank you!
Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:38.09,Default,,0,0,0,,Thank you too.
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:40.84,Default,,0,0,0,,Healing Animals and Precure!
Dialogue: 0,0:20:42.76,0:20:44.18,Default,,0,0,0,,Precure huh?
Dialogue: 0,0:20:44.18,0:20:46.64,Default,,0,0,0,,Nodoka-chi and Chiyu-chi are both so amazing!
Dialogue: 0,0:20:46.64,0:20:48.97,Default,,0,0,0,,Sort of like battling doctors!
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:50.52,Default,,0,0,0,,That goes for you too, Hinata.
Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:51.43,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:54.39,Default,,0,0,0,,You'll help me keep treating the world, right?
Dialogue: 0,0:20:58.02,0:20:59.07,Default,,0,0,0,,Sure thing!
Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:01.15,Default,,0,0,0,,After all, everyone's in need of help right?
Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:02.57,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,Now we've all found partners!
Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:08.37,Default,,0,0,0,,Glad to be with all of you!
Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:11.16,Default,,0,0,0,,Good to be with you, Nodoka-chi, Chiyu-chi!
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:15.29,Default,,0,0,0,,I'm sorry I worried you two!
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:18.75,Default,,0,0,0,,That's okay, as long as Hanadera-san and her friend are safe!
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:19.29,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:21.71,Default,,0,0,0,,It's thanks to you two realizing we were in danger!
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:24.80,Default,,0,0,0,,But today I was really late too...
Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:28.05,Default,,0,0,0,,Nothing goes according to plan with Hinata, but that's all within expectations already!
Dialogue: 0,0:21:28.05,0:21:31.22,Default,,0,0,0,,We were able to all come together in the end, so it's all okay!
Dialogue: 0,0:21:31.68,0:21:33.68,Default,,0,0,0,,Mina-pi! Rina-po!
Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:35.77,Default,,0,0,0,,Thanks, you're so nice!
Dialogue: 0,0:21:36.27,0:21:38.23,Default,,0,0,0,,I'll treat you to our juice again!
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:39.98,Default,,0,0,0,,Then why don't we head over there now?
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:41.19,Default,,0,0,0,,Agreed!
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:42.73,Default,,0,0,0,,Okay! Let's go let's go!
Dialogue: 0,0:21:43.15,0:21:45.07,Default,,0,0,0,,See you tomorrow at school!
Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:47.03,Default,,0,0,0,,Yeah! Bye bye!
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.87,Default,,0,0,0,,That's not good!
Dialogue: 0,0:21:49.87,0:21:53.04,Default,,0,0,0,,We forgot to tell Hinata to keep Precure a secret!
Dialogue: 0,0:21:53.04,0:21:55.75,Default,,0,0,0,,It'll be bad if she tells her friends!
Dialogue: 0,0:21:57.79,0:21:59.79,Default,,0,0,0,,Wait, Hinata!
Dialogue: 0,0:21:59.79,0:22:02.17,Default,,0,0,0,,{\fad(0,700)}Let us come too!
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:04.92,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:18.73,0:22:25.24,歌詞 (OP),,0,0,0,,A crystal clear light that illuminates the beginning
Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:31.37,歌詞 (OP),,0,0,0,,The feelings of my love will shine bright
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:38.42,歌詞 (OP),,0,0,0,,The time you spent is the future's treasure
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:41.96,歌詞 (OP),,0,0,0,,Up until now (up until now) from now on (from now on)
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:45.17,歌詞 (OP),,0,0,0,,Let's be careful with it
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:53.18,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Spread it all around the world
Dialogue: 0,0:22:53.18,0:22:56.73,歌詞 (OP),,0,0,0,,Pack all your colorful dreams into your bag
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:59.81,歌詞 (OP),,0,0,0,,And let's go out on a special day!
Dialogue: 0,0:22:59.90,0:23:06.65,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Because you aren't alone
Dialogue: 0,0:23:06.65,0:23:08.57,歌詞 (OP),,0,0,0,,You can do anything
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:13.78,歌詞 (OP),,0,0,0,,Hold hands tightly and never let go
Dialogue: 0,0:23:14.33,0:23:17.54,歌詞 (OP),,0,0,0,,I believe in you, my friends
Dialogue: 0,0:23:17.66,0:23:20.00,歌詞 (OP),,0,0,0,,Ready, set and high five!
Dialogue: 0,0:23:20.08,0:23:23.46,歌詞 (OP),,0,0,0,,We share everything because you and I
Dialogue: 0,0:23:23.46,0:23:27.38,歌詞 (OP),,0,0,0,,Are Pretty Cure together!
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:37.64,Default,,0,0,0,,What's wrong you two?
Dialogue: 0,0:23:37.64,0:23:40.98,Default,,0,0,0,,I think Hinata is a little scared of me sometimes...
Dialogue: 0,0:23:40.98,0:23:43.77,Default,,0,0,0,,Chiyu-chi is mad at me, isn't she?
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:45.90,Default,,0,0,0,,I wonder if there's anything I can do...?
Dialogue: 0,0:23:46.90,0:23:48.44,Default,,0,0,0,,Healin' Good ❤ Precure
Dialogue: 0,0:23:48.44,0:23:51.45,Default,,0,0,0,,Awkward Aquarium!\NOur mismatched friendship!
Dialogue: 0,0:23:51.91,0:23:53.78,Default,,0,0,0,,Where did everyone go~?