File Size37.45 KB (38,348 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: 612A6C9D, MD5: 1E53BFB1A8B6B1708C54364A406DADC6, SHA1: 25C740D26858598D5410D2E8942619012BCC68B9, SHA256: 8EFEC350171A3441368DD4892E7A272BBBC065C5F72329B6B5D47724478D286C, ED2K: 0A5C6EEBB0D251325EA3A9580B5AEAA2
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.1
; http://www.aegisub.org/
Title:
Original Script:
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Timer: 100.0000
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File:
Video File:
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 296
Active Line: 308
Video Position: 15280

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,14,1
Style: Default1,思源黑体 CN Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,12,1
Style: Guodong,思源黑体 CN Medium,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0.2,2,10,10,120,1
Style: TOP-TEXT,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,12,1
Style: Note,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,110,1
Style: annotation,思源黑体 CN Medium,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00020202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.2,7,10,10,24,1
Style: OP_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN1,迷你简雁翎,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00453DA4,&H00453DA4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1.4,2,0,28,20,1
Style: OP_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN2,Futura Book,32,&H00F3F9FF,&H000000FF,&H00385B9D,&H008191D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,1,50,10,30,1
Style: ED_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,90,1
Style: ED_EN1,迷你简艺黑,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.8,8,0,30,24,1
Style: ED_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,24,1
Style: ED_EN2,迷你简艺黑,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003026B3,&H003026B3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,8,0,30,12,1
Style: TITLE,方正楷体简体,68,&H00522AF7,&H000000FF,&H00562AF4,&H00562AF4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,12,12,251,1
Style: TITLE1,方正榜书行简体,83,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H38FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,12,12,48,1
Style: TITLE2,方正榜书行简体,83,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,12,12,12,1
Style: Masks1,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks2,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: Masks3,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks4,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: PAGE1,GosmickSans,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,105,100,0,0,1,0,1,7,12,12,48,1
Style: PAGE2,迷你简硬笔行书,41,&H000000FF,&H000000FF,&H003C08CC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,24,44,1
Style: PAGE3,汉仪尚巍手书W,53,&H00000002,&H000000FF,&H00BFC0C0,&H00E8E9ED,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,24,32,1
Style: PAGE4,树颜,42,&H19D5FDFF,&H0000FCFF,&H346EC3FA,&H0088CDF9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,9,10,10,10,1
Style: PAGE5,汉仪尚巍手书W,55,&H0030CAE5,&H0000FFFF,&H34000000,&H00536F7C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1,8,10,10,10,1
Style: PAGE6,思源黑体 CN Medium,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: PAGE7,思源黑体 CN Medium,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: STAFF,思源黑体 CN Medium,52,&H00010101,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0.1,8,10,10,5,1
Style: Statement,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,8,10,10,8,1
Style: ED_EN3,Speedline,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.8,2,0,30,160,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.27,Guodong,Guodong,0,0,0,,{\fade(240,0,0,21,771,0,0)}Brought to you by Guodong Subs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,STAFF
Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:13.13,Statement,Statement,0,0,0,,{\fade(240,0,0,21,771,2271,3355)\c&H3A3A3C&}We do not own the copyright. This is a free fansub by fans for fans. \N Please support the official work  @Tencent videos
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:26.35,STAFF,STAFF,0,0,0,,{\fade(240,0,240,23,1106,5731,6690)}Translators:Bronco,  Lyrics Translator&First Proof: Bronco, Second Proof: Raliath, lyrics proofreader: Kairi Timeline&Effect&Encoder: Yuuki
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,STAFF,STAFF,0,0,0,,Translator:  Lyrics translator:  First  proof:  Second proof:  Timer:  Effect:  Encoder:
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks1,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:14:49.35,0:14:52.64,PAGE1,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(-30.667,-5.333)\c&H010101&}m 0 0 l 1920 0 1920 1090 -6 1090
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks2,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks3,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks4,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH1,0,0,0,,OP_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH2,0,0,0,,OP_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN1,0,0,0,,OP_EN1
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:07.69,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,20,228,3395,3561)\blur3}After so many paths strayed and abandoned,
Dialogue: 0,0:06:08.48,0:06:12.27,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,25,233,3566,3775)\blur3}a subtle course gradually takes the focus.
Dialogue: 0,0:06:12.77,0:06:15.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,230,16,183,2725,3110)\blur3}Peeling bit by bit behind the morning fog,
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:20.65,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,220,20,228,3770,4020)\blur3}was the blurry memory hidden in the depths of a soul.
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:24.73,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,16,183,3266,3433)\blur3}How does one paint a clear picture of themselves,
Dialogue: 0,0:06:25.52,0:06:29.44,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,16,183,3725,3891)\blur3}as they search blindly for the meaning of survival?
Dialogue: 0,0:06:29.77,0:06:31.73,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,240,16,183,1766,1933)\blur3}The secret I kept hidden,
Dialogue: 0,0:06:31.94,0:06:33.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,240,23,106,1731,1940)\blur3}the affection that I longed for,
Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:37.23,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,235,16,100,2975,3183)\blur3}could it be all there is?
Dialogue: 0,0:06:37.65,0:06:41.77,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,21,233,3896,4105)\blur3}Heap up countless pain and scars.
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:46.06,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,18,185,3810,3976)\blur3}Carve out the most real image.
Dialogue: 0,0:06:46.23,0:06:50.85,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,230,25,191,4400,4608)\blur3}Oh love, you drive all beings to be enchanted,
Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:55.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,18,185,3976,4101)\blur3}bathing them in such cold sunshine.
Dialogue: 0,0:06:55.27,0:06:58.81,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,235,16,225,3391,3516)\blur3}Swallow down the cracking sound of the heart.
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:03.15,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,210,25,191,3358,3650)\blur3}Rehearse the act of facing the truth.
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:05.73,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,23,231,1898,2023)\blur3}The swamp I'm trapped in,
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.85,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(230,0,210,21,191,1730,1938)\blur3}and the vision I've yearned for,
Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:11.06,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,230,18,185,2810,2976)\blur3}are destined to flow with the golden one.
Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:14.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(230,0,240,25,191,2233,2441)\blur3}Just let the wish I made,
Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:15.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,240,18,185,1351,1560)\blur3}the fantasy I aspired for,
Dialogue: 0,0:07:15.94,0:07:17.81,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(235,0,235,23,190,1648,1856)\blur3}be forever buried
Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:19.35,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(200,0,240,18,185,1101,1268)\blur3}under the Tree
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:22.98,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(200,0,235,20,186,3186,3353)\blur3}glowing.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN2,0,0,0,,OP_EN2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH1,0,0,0,,ED_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH2,0,0,0,,ED_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN1,0,0,0,,ED_EN1
Dialogue: 0,0:15:52.52,0:15:57.23,ED_EN1,,0,0,0,,You and I, who are always stuck back and forth in a tangled mess,
Dialogue: 0,0:15:57.81,0:15:58.94,ED_EN1,,0,0,0,,look into each other now.
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:04.44,ED_EN1,,0,0,0,,It's hard to speak, so there's no need for more words.
Dialogue: 0,0:16:06.35,0:16:12.02,ED_EN2,,0,0,0,,Always letting the words fly by, maybe it's a way to cover up the bitterness of leaving,
Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:14.90,ED_EN2,,0,0,0,,and even for what we once yearned for.
Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:18.31,ED_EN2,,0,0,0,,Only loneliness is left behind after we made a connection.
Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:19.77,ED_EN1,,0,0,0,,Why are you avoiding me?
Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:20.44,ED_EN1,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:21.15,ED_EN2,,0,0,0,,Don't ask.
Dialogue: 0,0:16:21.15,0:16:23.69,ED_EN1,,0,0,0,,I'm clinging onto you with my whole heart and soul.
Dialogue: 0,0:16:24.19,0:16:26.69,ED_EN1,,0,0,0,,All that happened in the past no longer matters.
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:32.31,ED_EN1,,0,0,0,,I know that I'll refuse to let you slip away when I'm in hesitation.
Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:33.48,ED_EN2,,0,0,0,,Don't drag me back.
Dialogue: 0,0:16:33.65,0:16:34.52,ED_EN2,,0,0,0,,Forget about me.
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.77,ED_EN1,,0,0,0,,{\pos(942.714,64)}Why?
Dialogue: 0,0:16:34.85,0:16:37.31,ED_EN2,,0,0,0,,Just let destiny destroy me,
Dialogue: 0,0:16:37.56,0:16:39.94,ED_EN2,,0,0,0,,let it bury all the sins.
Dialogue: 0,0:16:40.02,0:16:41.90,ED_EN2,,0,0,0,,Or perhaps
Dialogue: 0,0:16:41.90,0:16:47.44,ED_EN2,,0,0,0,,it's too much shame for my strength to bear.
Dialogue: 0,0:16:49.60,0:16:53.90,ED_EN1,,0,0,0,,How can I let go like this?
Dialogue: 0,0:16:52.15,0:16:59.40,ED_EN2,,0,0,0,,{\pos(945,64)}How can I have the luxury not to cave in?
Dialogue: 0,0:16:56.69,0:17:00.98,ED_EN1,,0,0,0,,I'm willing to make a promise to you,
Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:06.06,ED_EN2,,0,0,0,,During the moment of farewell, each "goodbye" becomes silence.
Dialogue: 0,0:17:00.98,0:17:06.06,ED_EN1,,0,0,0,,yet no words come out.
Dialogue: 0,0:17:06.35,0:17:10.81,ED_EN2,,0,0,0,,However, the endless wasted time
Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:11.48,ED_EN1,,0,0,0,,will remember
Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:20.56,ED_EN1,,0,0,0,,too many dreams across thousands of years of reincarnation through time and space.
Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:20.56,ED_EN2,,0,0,0,,too many dreams I can't wake from.
Dialogue: 0,0:17:21.15,0:17:25.19,ED_EN1,,0,0,0,,If we meet again, I wish to be with you.
Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:28.81,ED_EN2,,0,0,0,,The searching and seeking makes me hesitate.
Dialogue: 0,0:17:28.15,0:17:32.19,ED_EN1,,0,0,0,,May the love we had be continued in our next life,
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:35.94,ED_EN2,,0,0,0,,May it be once more.
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:35.94,ED_EN1,,0,0,0,,once more.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN2,0,0,0,,ED_EN2
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Insert_music_CH,0,0,0,,Insert_music_CH
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Insert_music_EN,0,0,0,,Insert_music_EN
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TITLE,0,0,0,,TITLE
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:30.19,TITLE,,0,0,0,,{\fade(0,0,230,0,0,3442,4942)\pos(960.6,782)}Episode 124
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Next,0,0,0,,Next-TITLE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TOP-TEXT,0,0,0,,TOP-TEXT
Dialogue: 0,0:07:56.15,0:07:57.52,TOP-TEXT,,0,0,0,,And the leech spirit's power of wielding water
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Note,0,0,0,,Note
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Annotation,0,0,0,,Annotation
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:08.35,annotation,,0,0,0,,Ding*: is also four or the forth in Chinese
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.23,annotation,,0,0,0,,Han-ba*: A legendary demon who brings drought to the world.
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE1,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE2,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE3,0,0,0,,PAGE3
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE4,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE5,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE6,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE7,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE8,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE9,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE10,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TEXT,0,0,0,,TEXT
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.65,Default,,0,0,0,,I'm feeling sick...
Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:32.65,Default,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,I want to eat watermelon.
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.52,Default,,0,0,0,,If I don't, I'll die.
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:40.23,Default,,0,0,0,,Weren't you just eating some?
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:43.90,Default,,0,0,0,,But there's still a lot left in the field.
Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:45.15,Default,,0,0,0,,When thinking of watermelon,
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:45.98,Default,,0,0,0,,I can't
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.56,Default,,0,0,0,,stop my sorrow.
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:50.35,Default,,0,0,0,,Then stand up.
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:51.40,Default,,0,0,0,,We'll go there again.
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:52.10,Default,,0,0,0,,Nope!
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:53.23,Default,,0,0,0,,You help me get some.
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:54.44,Default,,0,0,0,,Why should I?
Dialogue: 0,0:00:54.73,0:00:55.40,Default,,0,0,0,,None of my business!
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:57.06,Default,,0,0,0,,You get some for me!
Dialogue: 0,0:00:57.77,0:00:58.73,Default,,0,0,0,,So tired of you.
Dialogue: 0,0:00:59.15,0:01:00.10,Default,,0,0,0,,Samoyed King, you go.
Dialogue: 0,0:01:02.60,0:01:02.90,Default,,0,0,0,,Can't do.
Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:04.19,Default,,0,0,0,,That place reeks of yaoguai,
Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:05.56,Default,,0,0,0,,how about we go together?
Dialogue: 0,0:01:06.98,0:01:08.44,Default,,0,0,0,,Both of you are so troublesome.
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:10.56,Default,,0,0,0,,Well,
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:11.19,Default,,0,0,0,,fine.
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:12.56,Default,,0,0,0,,You stay here, don't move.
Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:14.56,Default,,0,0,0,,I'm the best-behaved kid!
Dialogue: 0,0:01:15.23,0:01:16.06,Default,,0,0,0,,I'll be back soon.
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:18.65,Default,,0,0,0,,Thanks, sis Yaya!
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:20.60,Default,,0,0,0,,Please bring more back!
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:23.44,Default,,0,0,0,,Done.
Dialogue: 0,0:01:23.98,0:01:25.15,Default,,0,0,0,,Now, it's time to do business!
Dialogue: 0,0:01:26.15,0:01:27.60,Default,,0,0,0,,Hope that nothing happened to that kid yet.
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:29.77,Default,,0,0,0,,It's a shabby place.
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:31.02,Default,,0,0,0,,Young Mister, just for the night.
Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:31.81,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:32.81,Default,,0,0,0,,It's good enough.
Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:33.85,Default,,0,0,0,,Brother Ma, Sister Ma,
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:35.35,Default,,0,0,0,,thank you so much!
Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:37.81,Default,,0,0,0,,Please don't blame the village's inns for not allowing you to stay.
Dialogue: 0,0:01:37.98,0:01:39.52,Default,,0,0,0,,The prestige of Danxin-zi in this village
Dialogue: 0,0:01:39.73,0:01:40.56,Default,,0,0,0,,is quite high.
Dialogue: 0,0:01:41.23,0:01:41.85,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:44.65,Default,,0,0,0,,After the village head finishes the investigation, the whole thing will come to light.
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:46.48,Default,,0,0,0,,Dear,
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:47.27,Default,,0,0,0,,quit chatting.
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:49.48,Default,,0,0,0,,Young Mister has been busy all day, he must be starving.
Dialogue: 0,0:01:49.81,0:01:51.27,Default,,0,0,0,,Don't stop him from eating.
Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:52.23,Default,,0,0,0,,Got it, got it.
Dialogue: 0,0:01:53.10,0:01:54.23,Default,,0,0,0,,Bro, no need to see us off.
Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:55.65,Default,,0,0,0,,Have your dinner, and get some rest.
Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:57.65,Default,,0,0,0,,Many thanks.
Dialogue: 0,0:01:58.06,0:01:59.23,Default,,0,0,0,,Night, see you tomorrow.
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:08.85,Default,,0,0,0,,You're clearly afraid of Baiyu Village, yet you still followed him here.
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:10.15,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:11.77,Default,,0,0,0,,Never mind.
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:14.23,Default,,0,0,0,,Just call me when you need me.
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:16.02,Default,,0,0,0,,You will need me.
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:22.19,Default,,0,0,0,,Was this porridge...just glowing?
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:24.10,Default,,0,0,0,,It must have been a delusion.
Dialogue: 0,0:02:27.81,0:02:28.40,Default,,0,0,0,,Delicious.
Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:29.69,Default,,0,0,0,,Now, I'm comfy.
Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:31.40,Default,,0,0,0,,Time to sleep!
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.94,Default,,0,0,0,,Why do I feel like my blood is running dull?
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:43.73,Default,,0,0,0,,My head is also drowsy.
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:45.60,Default,,0,0,0,,My mind is clouding up.
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:48.94,Default,,0,0,0,,When cultivated to check, it didn't feel like poison.
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.73,Default,,0,0,0,,Hey, handsome.
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.94,Default,,0,0,0,,You're not feeling well, right?
Dialogue: 0,0:02:57.23,0:02:59.23,Default,,0,0,0,,Let your honey have a look.
Dialogue: 0,0:03:00.44,0:03:00.85,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:02.19,Default,,0,0,0,,Who are you, Miss?
Dialogue: 0,0:03:02.69,0:03:03.56,Default,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:05.31,Default,,0,0,0,,I~
Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:08.77,Default,,0,0,0,,was sent by brother Ma.
Dialogue: 0,0:03:09.02,0:03:09.73,Default,,0,0,0,,My Arcane Power...
Dialogue: 0,0:03:12.27,0:03:13.23,Default,,0,0,0,,I can use it now!
Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:31.98,Default,,0,0,0,,Such a powerful spirit.
Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:34.69,Default,,0,0,0,,Old man Sun,
Dialogue: 0,0:03:35.19,0:03:35.81,Default,,0,0,0,,why are you here?
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.15,Default,,0,0,0,,This spirit is powerful.
Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:37.73,Default,,0,0,0,,You better...
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:46.94,Default,,0,0,0,,Now, you'll behave.
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:47.90,Default,,0,0,0,,Old man Sun,
Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:48.56,Default,,0,0,0,,you...
Dialogue: 0,0:03:48.65,0:03:49.27,Default,,0,0,0,,Old man Sun,
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:50.65,Default,,0,0,0,,how did he get out?
Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:52.31,Default,,0,0,0,,We dosed him with that cat spirit blood.
Dialogue: 0,0:03:52.77,0:03:54.31,Default,,0,0,0,,He should be paralyzed by now!
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:55.44,Default,,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 0,0:03:56.31,0:03:59.10,Default,,0,0,0,,My spirit bone knife was smeared with a larger dose of poisoned blood.
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:01.90,Default,,0,0,0,,There's no way he can move again!
Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:05.69,Default,,0,0,0,,I heard that when a Taoist loses their Arcane Power,
Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:08.69,Default,,0,0,0,,they're only as powerful as us normal humans.
Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:10.56,Default,,0,0,0,,Brother Ma,
Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:12.10,Default,,0,0,0,,old man Sun...
Dialogue: 0,0:04:13.81,0:04:14.81,Default,,0,0,0,,why?
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:16.10,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:19.48,Default,,0,0,0,,You actually let that leech go...
Dialogue: 0,0:04:20.52,0:04:23.10,Default,,0,0,0,,let the murderer of my son go!!
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:25.44,Default,,0,0,0,,I'm gonna kill you!
Dialogue: 0,0:04:26.44,0:04:27.23,Default,,0,0,0,,That cat spirit
Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:29.15,Default,,0,0,0,,was also controlled by you!
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:30.40,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:04:30.69,0:04:31.31,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:33.15,Default,,0,0,0,,So what?
Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:35.35,Default,,0,0,0,,Do it now! Old man Sun.
Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:36.10,Default,,0,0,0,,We...
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:37.77,Default,,0,0,0,,are doing this behind those men's backs!
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:38.90,Default,,0,0,0,,If they...
Dialogue: 0,0:04:40.15,0:04:41.81,Default,,0,0,0,,They are just afraid of his background.
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:44.10,Default,,0,0,0,,I'll control this cat spirit to kill him.
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:46.19,Default,,0,0,0,,His family and teacher
Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:49.35,Default,,0,0,0,,will only find that a cat spirit killed him.
Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:53.23,Default,,0,0,0,,Look at you now.
Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:55.02,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:56.69,Default,,0,0,0,,You could not do it in the first place.
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:58.52,Default,,0,0,0,,The good one is you.
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:04:59.77,Default,,0,0,0,,Evil things
Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:00.81,Default,,0,0,0,,are my business.
Dialogue: 0,0:05:03.73,0:05:04.48,Default,,0,0,0,,You are...
Dialogue: 0,0:05:04.98,0:05:06.15,Default,,0,0,0,,just normal villagers.
Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:08.23,Default,,0,0,0,,Why can you also control spirits?
Dialogue: 0,0:05:09.48,0:05:10.52,Default,,0,0,0,,This is nothing!
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:12.19,Default,,0,0,0,,The best one in this village
Dialogue: 0,0:05:12.81,0:05:15.23,Default,,0,0,0,,can control humans without question.
Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:25.60,Default,,0,0,0,,His blood turned black.
Dialogue: 0,0:05:26.40,0:05:27.90,Default,,0,0,0,,The poison has fully taken effect.
Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:29.94,Default,,0,0,0,,Kill him.
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:40.73,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:41.35,Default,,0,0,0,,He...
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:42.77,Default,,0,0,0,,How could he still use Arcane Power?!
Dialogue: 0,0:05:44.81,0:05:45.65,Default,,0,0,0,,What did you
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:47.65,Default,,0,0,0,,just say?
Dialogue: 0,0:05:49.15,0:05:49.52,Default,,0,0,0,,His blood...
Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:50.56,Default,,0,0,0,,is turning red!
Dialogue: 0,0:05:50.69,0:05:51.69,Default,,0,0,0,,The poison lost its effect.
Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:54.85,Default,,0,0,0,,Don't be so surprised.
Dialogue: 0,0:05:55.44,0:05:56.65,Default,,0,0,0,,Remember we leech spirits
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:58.44,Default,,0,0,0,,are the healers of the Spirit Realm.
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:32.23,Default,,0,0,0,,The Leech Spirit Clan in the Jade Mirror Lake,
Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:35.06,Default,,0,0,0,,also called the Spirits of Water, practice healing in Spirit Realm.
Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:37.73,Default,,0,0,0,,All because of their miraculous Eye of Water.
Dialogue: 0,0:07:38.40,0:07:40.85,Default,,0,0,0,,The Eye of Water on their forehead can shoot out beams of spirit power.
Dialogue: 0,0:07:41.48,0:07:42.69,Default,,0,0,0,,Wherever this eye sees,
Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:45.10,Default,,0,0,0,,liquid can be changed.
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:46.60,Default,,0,0,0,,Anything can be detoxified.
Dialogue: 0,0:07:46.98,0:07:47.94,Default,,0,0,0,,Among all liquids,
Dialogue: 0,0:07:48.44,0:07:49.77,Default,,0,0,0,,blood works the best.
Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:51.69,Default,,0,0,0,,Lee...leech Spirit!
Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:52.73,Default,,0,0,0,,Evildoer!
Dialogue: 0,0:07:53.23,0:07:54.73,Default,,0,0,0,,Why is she here?
Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:57.10,Default,,0,0,0,,It's you...
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:07:59.69,Default,,0,0,0,,can not only clarify and detoxify blood,
Dialogue: 0,0:08:00.31,0:08:00.98,Default,,0,0,0,,but also...
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:10.98,Default,,0,0,0,,Don't move.
Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:12.23,Default,,0,0,0,,Follow my Chi
Dialogue: 0,0:08:12.65,0:08:13.69,Default,,0,0,0,,you'll recover soon.
Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:15.81,Default,,0,0,0,,Miss, their penalty shouldn't be death.
Dialogue: 0,0:08:16.15,0:08:17.15,Default,,0,0,0,,Can you spare their lives?
Dialogue: 0,0:08:20.81,0:08:22.19,Default,,0,0,0,,What a squishy pumpkin.
Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:24.44,Default,,0,0,0,,As you wish.
Dialogue: 0,0:08:24.94,0:08:26.65,Default,,0,0,0,,After all, the one they want to kill
Dialogue: 0,0:08:26.94,0:08:27.69,Default,,0,0,0,,is you.
Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:31.60,Default,,0,0,0,,As Boss expected.
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.85,Default,,0,0,0,,This Leech Spirit really came to the village.
Dialogue: 0,0:08:34.65,0:08:34.98,Default,,0,0,0,,Allow me.
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:48.10,Default,,0,0,0,,This evildoer's evil art is troublesome.
Dialogue: 0,0:08:48.44,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,The closer you get, the more power you use to steady your blood.
Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:53.31,Default,,0,0,0,,With this ranged Arcane Tool,
Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:54.69,Default,,0,0,0,,things will be easy for me.
Dialogue: 0,0:09:03.23,0:09:04.15,Default,,0,0,0,,Finally got her.
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:05.15,Default,,0,0,0,,Evildoer,
Dialogue: 0,0:09:05.48,0:09:07.02,Default,,0,0,0,,prepare to die!
Dialogue: 0,0:09:08.69,0:09:09.23,Default,,0,0,0,,Excuse me,
Dialogue: 0,0:09:11.52,0:09:12.15,Default,,0,0,0,,could you
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:13.19,Default,,0,0,0,,let her go?
Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:14.98,Default,,0,0,0,,She's a good spirit!
Dialogue: 0,0:09:15.23,0:09:17.23,Default,,0,0,0,,Please...
Dialogue: 0,0:09:17.65,0:09:18.65,Default,,0,0,0,,That kid...
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:20.31,Default,,0,0,0,,jumped this high?!
Dialogue: 0,0:09:21.23,0:09:21.65,Default,,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:09:21.85,0:09:22.35,Default,,0,0,0,,kid.
Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:24.19,Default,,0,0,0,,Yichi Tao League is exercising its duty.
Dialogue: 0,0:09:24.65,0:09:25.56,Default,,0,0,0,,Do not interfere!
Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:28.44,Default,,0,0,0,,Yichi Tao League?
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:29.85,Default,,0,0,0,,I don't think so.
Dialogue: 0,0:09:30.73,0:09:31.85,Default,,0,0,0,,Judging by your art,
Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:34.10,Default,,0,0,0,,you're the traitor from Mu Clan years ago.
Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:35.85,Default,,0,0,0,,Mu Yangquan himself!
Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:40.60,Default,,0,0,0,,The Arcane Tool the other two are using
Dialogue: 0,0:09:42.52,0:09:45.98,Default,,0,0,0,,seems to be one of the lost Arcane Tools belonging to the second young master of Li Clan, Li Quzhuo.
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:48.69,Default,,0,0,0,,A traitor,
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:51.10,Default,,0,0,0,,and thieves.
Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:54.31,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:09:55.10,0:09:56.15,Default,,0,0,0,,all are not from Yichi Tao League.
Dialogue: 0,0:09:58.06,0:09:59.65,Default,,0,0,0,,That seems a little inaccurate.
Dialogue: 0,0:10:00.23,0:10:02.98,Default,,0,0,0,,You were expelled from Mu Clan because of your slaughter of the innocent.
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:04.40,Default,,0,0,0,,"Traitor" isn't the right word.
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:08.35,Default,,0,0,0,,And that Arcane Tool was from Second Master Li's warehouse of Ding*,
Dialogue: 0,0:10:08.94,0:10:10.69,Default,,0,0,0,,which holds failed test subjects.
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:12.85,Default,,0,0,0,,So the warehouse was unguarded.
Dialogue: 0,0:10:13.65,0:10:15.85,Default,,0,0,0,,Then you... should be called...
Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:17.85,Default,,0,0,0,,They should be called "trash"
Dialogue: 0,0:10:18.15,0:10:19.31,Default,,0,0,0,,and "trash collectors".
Dialogue: 0,0:10:19.77,0:10:20.27,Default,,0,0,0,,Oh, right!
Dialogue: 0,0:10:20.69,0:10:21.65,Default,,0,0,0,,Something like that!
Dialogue: 0,0:10:23.40,0:10:24.94,Default,,0,0,0,,Sounds a bit rude.
Dialogue: 0,0:10:27.15,0:10:29.15,Default,,0,0,0,,Hey, brat who can't even fly,
Dialogue: 0,0:10:29.48,0:10:30.60,Default,,0,0,0,,you wanna die?!
Dialogue: 0,0:10:31.23,0:10:32.69,Default,,0,0,0,,Now, I'll let you know
Dialogue: 0,0:10:33.02,0:10:35.73,Default,,0,0,0,,how "a fool's mouth is his destruction"!!
Dialogue: 0,0:10:35.85,0:10:36.23,Default,,0,0,0,,Flying,
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:37.40,Default,,0,0,0,,I did never learn,
Dialogue: 0,0:10:37.98,0:10:38.40,Default,,0,0,0,,however,
Dialogue: 0,0:10:39.02,0:10:40.06,Default,,0,0,0,,I learned this!
Dialogue: 0,0:10:45.02,0:10:47.23,Default,,0,0,0,,What's happening?
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:49.69,Default,,0,0,0,,The spirit-like strength of old Mu
Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:50.73,Default,,0,0,0,,was scattered?!
Dialogue: 0,0:10:57.90,0:10:58.65,Default,,0,0,0,,Since it's stolen goods,
Dialogue: 0,0:10:59.40,0:10:59.90,Default,,0,0,0,,I
Dialogue: 0,0:11:00.77,0:11:01.65,Default,,0,0,0,,won't have mercy!
Dialogue: 0,0:11:07.44,0:11:08.85,Default,,0,0,0,,Squishy pumpkin, good job!
Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:12.31,Default,,0,0,0,,Venom!
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:20.69,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:11:21.31,0:11:22.69,Default,,0,0,0,,This kid's Arcane Power isn't strong,
Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:23.90,Default,,0,0,0,,yet the moves are weird.
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:25.90,Default,,0,0,0,,Even with our experience,
Dialogue: 0,0:11:26.15,0:11:28.23,Default,,0,0,0,,the three of us are being conned by an immature kid!
Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:29.60,Default,,0,0,0,,We must keep them here.
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:32.56,Default,,0,0,0,,Yaoguai are placed all over Baiyu Village tonight.
Dialogue: 0,0:11:32.77,0:11:33.56,Default,,0,0,0,,They won't escape fast.
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:34.40,Default,,0,0,0,,Get them!
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:38.23,Default,,0,0,0,,You little liar,
Dialogue: 0,0:11:38.56,0:11:40.23,Default,,0,0,0,,you still insist that you aren't a Taoist?
Dialogue: 0,0:11:40.40,0:11:42.10,Default,,0,0,0,,I've never seen the arts you used.
Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:43.73,Default,,0,0,0,,Who on earth are you?
Dialogue: 0,0:11:44.90,0:11:46.56,Default,,0,0,0,,I'm really not a Taoist.
Dialogue: 0,0:11:46.85,0:11:48.15,Default,,0,0,0,,I only know a few moves,
Dialogue: 0,0:11:48.65,0:11:50.27,Default,,0,0,0,,which were taught by a few friends of my brother.
Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:52.81,Default,,0,0,0,,Miss, you fly so fast.
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:54.40,Default,,0,0,0,,I'm dizzy.
Dialogue: 0,0:11:55.56,0:11:56.77,Default,,0,0,0,,Only a few moves?
Dialogue: 0,0:11:57.77,0:11:58.52,Default,,0,0,0,,Then, this
Dialogue: 0,0:11:59.31,0:12:00.27,Default,,0,0,0,,will be trouble.
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:07.02,Default,,0,0,0,,Hold tight.
Dialogue: 0,0:12:16.02,0:12:16.81,Default,,0,0,0,,Despicable!
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:19.98,Default,,0,0,0,,So many spirits ambushed around the perimeter of the village.
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:21.10,Default,,0,0,0,,Miss,
Dialogue: 0,0:12:21.10,0:12:21.81,Default,,0,0,0,,are you okay?
Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:23.69,Default,,0,0,0,,Mind yourself first!
Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:24.60,Default,,0,0,0,,Kid,
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:27.15,Default,,0,0,0,,you've only got those three moves,
Dialogue: 0,0:12:27.98,0:12:29.94,Default,,0,0,0,,and the Leech Spirit is also exhausted.
Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:31.15,Default,,0,0,0,,Now,
Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:33.90,Default,,0,0,0,,are there still any other fancy tricks up your sleeves?
Dialogue: 0,0:12:35.60,0:12:36.90,Default,,0,0,0,,Prepare to die!
Dialogue: 0,0:12:52.98,0:12:53.31,Default,,0,0,0,,Venom!
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:55.81,Default,,0,0,0,,Risking your life for the Venom Art.
Dialogue: 0,0:12:56.27,0:12:57.02,Default,,0,0,0,,Taoist Dry-vine,
Dialogue: 0,0:12:57.31,0:12:57.98,Default,,0,0,0,,it's your show now!
Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:10.23,Default,,0,0,0,,In this place full of watery plants,
Dialogue: 0,0:13:10.73,0:13:12.85,Default,,0,0,0,,you can venomize them all as you like.
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.23,Default,,0,0,0,,But the Han-ba* Sword of Taoist Dry-vine
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:17.40,Default,,0,0,0,,can seize the water from all beings.
Dialogue: 0,0:13:18.31,0:13:18.85,Default,,0,0,0,,This
Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:21.02,Default,,0,0,0,,is your nemesis.
Dialogue: 0,0:13:21.65,0:13:22.40,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:25.10,Default,,0,0,0,,The Blade of Zhang Clan?
Dialogue: 0,0:13:25.94,0:13:26.27,Default,,0,0,0,,Nope,
Dialogue: 0,0:13:26.90,0:13:27.60,Default,,0,0,0,,something's weird.
Dialogue: 0,0:13:28.35,0:13:29.90,Default,,0,0,0,,This kid's weird moves
Dialogue: 0,0:13:29.98,0:13:30.94,Default,,0,0,0,,are a lot!
Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:31.56,Default,,0,0,0,,Squishy pumpkin!
Dialogue: 0,0:13:36.90,0:13:39.69,Default,,0,0,0,,I heard you leech can heal all wounds and venoms,
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:41.10,Default,,0,0,0,,except
Dialogue: 0,0:13:41.90,0:13:43.65,Default,,0,0,0,,the Gu-venom of Southland.
Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:46.06,Default,,0,0,0,,Luckily, the only one bit we got
Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:47.65,Default,,0,0,0,,was smeared on
Dialogue: 0,0:13:48.35,0:13:50.19,Default,,0,0,0,,the flying knives we just used.
Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:51.81,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:52.81,Default,,0,0,0,,Enjoying it?
Dialogue: 0,0:13:53.48,0:13:54.81,Default,,0,0,0,,You've never been poisoned before,
Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.48,Default,,0,0,0,,Great Physician?
Dialogue: 0,0:13:57.73,0:13:58.40,Default,,0,0,0,,Enough,
Dialogue: 0,0:13:58.77,0:13:59.94,Default,,0,0,0,,die at ease.
Dialogue: 0,0:14:00.85,0:14:01.94,Default,,0,0,0,,No one
Dialogue: 0,0:14:02.56,0:14:03.90,Default,,0,0,0,,can save you now.
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:05.48,Default,,0,0,0,,Stop it!!
Dialogue: 0,0:14:06.15,0:14:07.02,Default,,0,0,0,,Do not touch her!!!
Dialogue: 0,0:14:10.19,0:14:10.56,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:14:11.60,0:14:12.94,Default,,0,0,0,,all better not touch her!
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:14.19,Default,,0,0,0,,Yo~
Dialogue: 0,0:14:14.44,0:14:16.19,Default,,0,0,0,,You're quite a durable brat.
Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:17.98,Default,,0,0,0,,I'm really curious now.
Dialogue: 0,0:14:18.23,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,What do you, a human,
Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,risk your life to protect this Yaoguai for?
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:24.23,Default,,0,0,0,,She may be a spirit,
Dialogue: 0,0:14:24.81,0:14:25.81,Default,,0,0,0,,but she just saved me.
Dialogue: 0,0:14:26.81,0:14:28.15,Default,,0,0,0,,Instead, I need to ask you Taoists,
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:29.31,Default,,0,0,0,,what did she do,
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:30.77,Default,,0,0,0,,that makes you wanna kill her?
Dialogue: 0,0:14:31.65,0:14:32.94,Default,,0,0,0,,Brat,
Dialogue: 0,0:14:33.73,0:14:34.73,Default,,0,0,0,,your life matters,
Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:37.56,Default,,0,0,0,,and my son's doesn't?!
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:43.31,Default,,0,0,0,,I'm taking revenge for my son,
Dialogue: 0,0:14:44.10,0:14:45.81,Default,,0,0,0,,now you have no excuse!
Dialogue: 0,0:14:46.19,0:14:47.90,Default,,0,0,0,,It won't concern you Taoists.
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:49.69,Default,,0,0,0,,If his teacher comes here,
Dialogue: 0,0:14:50.10,0:14:52.98,Default,,0,0,0,,just tell him that old man Sun did it.
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:14:56.06,Default,,0,0,0,,It didn't concern me at all!
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:14:57.06,Default,,0,0,0,,Squishy pumpkin!
Dialogue: 0,0:14:57.31,0:14:57.98,Default,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:00.69,Default,,0,0,0,,One step back.
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:03.65,Default,,0,0,0,,Turn up your waist.
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:05.35,Default,,0,0,0,,Stand strong on your rear foot.
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:07.10,Default,,0,0,0,,Lean forward and stab up at the elbow joint.
Dialogue: 0,0:15:09.77,0:15:10.60,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:11.69,Default,,0,0,0,,What's this move?
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:13.31,Default,,0,0,0,,Whose big mouth was that!?
Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:14.65,Default,,0,0,0,,Well, well.
Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:16.85,Default,,0,0,0,,You guys are still awake this late,
Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:18.40,Default,,0,0,0,,and killing all those trees.
Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:21.06,Default,,0,0,0,,You are clearly against us, the green peace organization,
Dialogue: 0,0:15:21.06,0:15:22.81,Default,,0,0,0,,virtue praising and vice punishing emissaries!
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:24.98,Default,,0,0,0,,If you don't plant 200 trees,
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:27.52,Default,,0,0,0,,none of you will leave here!

Other Files in this Torrent
[City of Mutian][SoftSubs][1080P]/[SoftSubs][Ep124][37.45 KB][612A6C9D].ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 16/05/2024 15:44



About/FAQs

Discord