[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.1
; http://www.aegisub.org/
Title:
Original Script:
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Timer: 100.0000
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File:
Video File:
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.125000
Active Line: 13
Video Position: 756

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,14,1
Style: Default1,思源黑体 CN Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,12,1
Style: Guodong,思源黑体 CN Medium,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0.2,2,10,10,120,1
Style: TOP-TEXT,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,12,1
Style: Note,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,110,1
Style: annotation,思源黑体 CN Medium,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00020202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0.2,7,10,10,24,1
Style: OP_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN1,迷你简雁翎,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00453DA4,&H00453DA4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1.4,2,0,28,20,1
Style: OP_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN2,Futura Book,32,&H00F3F9FF,&H000000FF,&H00385B9D,&H008191D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,1,50,10,30,1
Style: ED_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,90,1
Style: ED_EN1,迷你简艺黑,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.8,8,0,30,24,1
Style: ED_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,24,1
Style: ED_EN2,迷你简艺黑,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003026B3,&H003026B3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,8,0,30,12,1
Style: TITLE,方正楷体简体,68,&H00522AF7,&H000000FF,&H00562AF4,&H00562AF4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,12,12,251,1
Style: TITLE1,方正榜书行简体,83,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H38FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,12,12,48,1
Style: TITLE2,方正榜书行简体,83,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,12,12,12,1
Style: Masks1,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks2,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: Masks3,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks4,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: PAGE1,GosmickSans,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,105,100,0,0,1,0,1,7,12,12,48,1
Style: PAGE2,迷你简硬笔行书,41,&H000000FF,&H000000FF,&H003C08CC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,24,44,1
Style: PAGE3,汉仪尚巍手书W,53,&H00000002,&H000000FF,&H00BFC0C0,&H00E8E9ED,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,24,32,1
Style: PAGE4,树颜,42,&H19D5FDFF,&H0000FCFF,&H346EC3FA,&H0088CDF9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,9,10,10,10,1
Style: PAGE5,汉仪尚巍手书W,55,&H0030CAE5,&H0000FFFF,&H34000000,&H00536F7C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1,8,10,10,10,1
Style: PAGE6,思源黑体 CN Medium,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: PAGE7,思源黑体 CN Medium,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: STAFF,思源黑体 CN Medium,52,&H00010101,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0.1,8,10,10,5,1
Style: Statement,思源黑体 CN Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,8,10,10,8,1
Style: ED_EN3,Speedline,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00992947,&H00992947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.8,2,0,30,160,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.27,Guodong,Guodong,0,0,0,,{\fade(240,0,0,21,771,0,0)}Brought to you by Guodong Subs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,STAFF
Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:13.13,Statement,Statement,0,0,0,,{\fade(240,0,0,21,771,2271,3355)\c&H3A3A3C&}We do not own the copyright. This is a free fansub by fans for fans. \N Please support the official work  @Tencent videos
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:26.35,STAFF,STAFF,0,0,0,,{\fade(240,0,240,23,1106,5731,6690)}Translators：Bronco,  Lyrics Translator&First Proof: Bronco, Second Proof: Raliath, lyrics proofreader: Kairi Timeline&Effect&Encoder: Yuuki
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,STAFF,STAFF,0,0,0,,Translator:  Lyrics translator:  First  proof:  Second proof:  Timer:  Effect:  Encoder:
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks1,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:14:49.35,0:14:52.64,PAGE1,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(-30.667,-5.333)\c&H010101&}m 0 0 l 1920 0 1920 1090 -6 1090
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks2,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks3,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Masks4,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH1,0,0,0,,OP_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH2,0,0,0,,OP_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN1,0,0,0,,OP_EN1
Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:35.06,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,20,228,3395,3561)\blur3}After so many paths strayed and abandoned,
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.65,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,25,233,3566,3775)\blur3}a subtle course gradually takes the focus.
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.27,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,230,16,183,2725,3110)\blur3}Peeling bit by bit behind the morning fog,
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:48.02,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,220,20,228,3770,4020)\blur3}was the blurry memory hidden in the depths of a soul.
Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:52.10,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,16,183,3266,3433)\blur3}How does one paint a clear picture of themselves,
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:56.81,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,16,183,3725,3891)\blur3}as they search blindly for the meaning of survival?
Dialogue: 0,0:00:57.15,0:00:59.10,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,240,16,183,1766,1933)\blur3}The secret I kept hidden,
Dialogue: 0,0:00:59.31,0:01:01.27,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,240,23,106,1731,1940)\blur3}the affection that I longed for,
Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:04.60,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(210,0,235,16,100,2975,3183)\blur3}could it be all there is?
Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:09.15,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,21,233,3896,4105)\blur3}Heap up countless pain and scars.
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:13.44,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,230,18,185,3810,3976)\blur3}Carve out the most real image.
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:18.23,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,230,25,191,4400,4608)\blur3}Oh love, you drive all beings to be enchanted,
Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:22.56,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,18,185,3976,4101)\blur3}bathing them in such cold sunshine.
Dialogue: 0,0:01:22.65,0:01:26.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,235,16,225,3391,3516)\blur3}Swallow down the cracking sound of the heart.
Dialogue: 0,0:01:26.85,0:01:30.52,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,210,25,191,3358,3650)\blur3}Rehearse the act of facing the truth.
Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:33.10,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,220,23,231,1898,2023)\blur3}The swamp I'm trapped in,
Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:35.23,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(230,0,210,21,191,1730,1938)\blur3}and the vision I've yearned for,
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:38.44,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(220,0,230,18,185,2810,2976)\blur3}are destined to flow with the golden one.
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.56,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(230,0,240,25,191,2233,2441)\blur3}Just let the wish I made,
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:43.27,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(240,0,240,18,185,1351,1560)\blur3}the fantasy I aspired for,
Dialogue: 0,0:01:43.31,0:01:45.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(235,0,235,23,190,1648,1856)\blur3}be forever buried
Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:46.73,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(200,0,240,18,185,1101,1268)\blur3}under the Tree
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:50.35,OP_EN1,,0,0,0,,{\fax0.1\fade(200,0,235,20,186,3186,3353)\blur3}glowing.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN2,0,0,0,,OP_EN2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH1,0,0,0,,ED_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH2,0,0,0,,ED_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN1,0,0,0,,ED_EN1
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:02.91,ED_EN1,,0,0,0,,You and I, who are always stuck back and forth in a tangled mess,
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:04.62,ED_EN1,,0,0,0,,look into each other now.
Dialogue: 0,0:18:04.95,0:18:10.12,ED_EN1,,0,0,0,,It's hard to speak, so there's no need for more words.
Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:17.70,ED_EN2,,0,0,0,,Always letting the words fly by, maybe it's a way to cover up the bitterness of leaving,
Dialogue: 0,0:18:17.87,0:18:20.58,ED_EN2,,0,0,0,,and even for what we once yearned for.
Dialogue: 0,0:18:20.79,0:18:24.00,ED_EN2,,0,0,0,,Only loneliness is left behind after we made a connection.
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:25.45,ED_EN1,,0,0,0,,Why are you avoiding me?
Dialogue: 0,0:18:25.50,0:18:26.12,ED_EN1,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:26.83,ED_EN2,,0,0,0,,Don't ask.
Dialogue: 0,0:18:26.83,0:18:29.35,ED_EN1,,0,0,0,,I'm clinging onto you with my whole heart and soul.
Dialogue: 0,0:18:29.87,0:18:32.37,ED_EN1,,0,0,0,,All that happened in the past no longer matters.
Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:38.00,ED_EN1,,0,0,0,,I know that I'll refuse to let you slip away when I'm in hesitation.
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:39.16,ED_EN2,,0,0,0,,Don't drag me back.
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:40.20,ED_EN2,,0,0,0,,Forget about me.
Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:41.44,ED_EN1,,0,0,0,,{\pos(942.714,64)}Why?
Dialogue: 0,0:18:40.54,0:18:43.00,ED_EN2,,0,0,0,,Just let destiny destroy me,
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:45.62,ED_EN2,,0,0,0,,let it bury all the sins.
Dialogue: 0,0:18:45.70,0:18:47.58,ED_EN2,,0,0,0,,Or perhaps
Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:53.12,ED_EN2,,0,0,0,,it's too much shame for my strength to bear.
Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:59.56,ED_EN1,,0,0,0,,How can I let go like this?
Dialogue: 0,0:18:57.83,0:19:05.08,ED_EN2,,0,0,0,,{\pos(945,64)}How can I have the luxury not to cave in?
Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:06.65,ED_EN1,,0,0,0,,I'm willing to make a promise to you,
Dialogue: 0,0:19:05.08,0:19:11.75,ED_EN2,,0,0,0,,During the moment of farewell, each "goodbye" becomes silence.
Dialogue: 0,0:19:06.65,0:19:11.73,ED_EN1,,0,0,0,,yet no words come out.
Dialogue: 0,0:19:12.04,0:19:16.50,ED_EN2,,0,0,0,,However, the endless wasted time
Dialogue: 0,0:19:15.44,0:19:17.15,ED_EN1,,0,0,0,,will remember
Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:26.25,ED_EN1,,0,0,0,,too many dreams across thousands of years of reincarnation through time and space.
Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:26.25,ED_EN2,,0,0,0,,too many dreams I can't wake from.
Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:30.85,ED_EN1,,0,0,0,,If we meet again, I wish to be with you.
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:34.48,ED_EN2,,0,0,0,,The searching and seeking makes me hesitate.
Dialogue: 0,0:19:33.81,0:19:37.87,ED_EN1,,0,0,0,,May the love we had be continued in our next life,
Dialogue: 0,0:19:38.37,0:19:41.62,ED_EN2,,0,0,0,,May it be once more.
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:41.60,ED_EN1,,0,0,0,,once more.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN2,0,0,0,,ED_EN2
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Insert_music_CH,0,0,0,,Insert_music_CH
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Insert_music_EN,0,0,0,,Insert_music_EN
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TITLE,0,0,0,,TITLE
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:58.56,TITLE,,0,0,0,,{\fade(0,0,230,0,0,3442,4942)\pos(960.6,782)}Episode 122
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Next,0,0,0,,Next-TITLE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TOP-TEXT,0,0,0,,TOP-TEXT
Dialogue: 0,0:03:50.70,0:03:51.79,TOP-TEXT,,0,0,0,,Why did they come?
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:52.87,TOP-TEXT,,0,0,0,,Oh, Gosh!
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:53.91,TOP-TEXT,,0,0,0,,They're carrying swords!
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:55.25,TOP-TEXT,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:37.12,TOP-TEXT,,0,0,0,,My God!
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:38.50,TOP-TEXT,,0,0,0,,The Yang Clan will...
Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:40.04,TOP-TEXT,,0,0,0,,Keep it down, keep it down.
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:31.62,TOP-TEXT,,0,0,0,,You guys really fit the saying,
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:33.50,TOP-TEXT,,0,0,0,,"like father,
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:35.83,TOP-TEXT,,0,0,0,,like son-in-law."
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Note,0,0,0,,Note
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:14.44,Note,,0,0,0,,{\pos(962.286,24)}Inspection Bureau
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:14.44,Note,,0,0,0,,{\pos(601.904,66)}May there be more good men
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:14.44,Note,,0,0,0,,{\pos(1302.667,66)}May the peace last forever
Comment: 0,0:14:17.56,0:14:23.27,Note,,0,0,0,,Inspection Bureau
Comment: 0,0:14:17.56,0:14:23.27,Note,,0,0,0,,May there be more good men
Comment: 0,0:14:17.56,0:14:23.27,Note,,0,0,0,,May the peace last forever
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,Annotation,0,0,0,,Annotation
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE1,0,0,0,,PAGE
Dialogue: 0,0:02:06.60,0:02:11.98,PAGE1,,0,0,0,,{\pos(185.333,648)\fax-0.1\frz61.73\c&H091C2D&\3c&H050C1C&\4c&H050C1C&\frx8\fry330}Yang
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE2,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE3,0,0,0,,PAGE3
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE4,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE5,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE6,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE7,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE8,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE9,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,PAGE10,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.03,Default,TEXT,0,0,0,,TEXT
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:01:59.50,Default,,0,0,0,,In those times,
Dialogue: 0,0:02:00.29,0:02:01.04,Default,,0,0,0,,Humans and Spirits
Dialogue: 0,0:02:01.29,0:02:02.54,Default,,0,0,0,,always lived in opposition,
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:04.62,Default,,0,0,0,,antagonizing each other,
Dialogue: 0,0:02:05.62,0:02:06.58,Default,,0,0,0,,hating each other.
Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:10.04,Default,,0,0,0,,It's all your fault.
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:12.79,Default,,0,0,0,,If only you hadn't made Yan-er to venture the outside,
Dialogue: 0,0:02:13.08,0:02:15.45,Default,,0,0,0,,she wouldn't have met that good-for-nothing fellow!
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:17.70,Default,,0,0,0,,What's the point in talking about this now?
Dialogue: 0,0:02:18.58,0:02:19.79,Default,,0,0,0,,He's marrying into our family anyway.
Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:22.45,Default,,0,0,0,,As long as Yan-er likes him, it's fine.
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.08,Default,,0,0,0,,At least,
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:26.79,Default,,0,0,0,,for the sake of the grandson she's carrying.
Dialogue: 0,0:02:30.29,0:02:30.95,Default,,0,0,0,,Hey, little sis.
Dialogue: 0,0:02:31.37,0:02:32.70,Default,,0,0,0,,This nephew,
Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:34.08,Default,,0,0,0,,was no accident, right?
Dialogue: 0,0:02:34.33,0:02:36.83,Default,,0,0,0,,Of course, how else could I have gotten mom to agree to this?
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:38.87,Default,,0,0,0,,Brilliant, sis!
Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:41.00,Default,,0,0,0,,I should try that in the future.
Dialogue: 0,0:02:41.75,0:02:42.75,Default,,0,0,0,,You won't get the chance.
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:44.25,Default,,0,0,0,,I'll tell my sister-in-law.
Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:45.54,Default,,0,0,0,,Please, don't!
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:46.75,Default,,0,0,0,,On that day,
Dialogue: 0,0:02:48.62,0:02:50.45,Default,,0,0,0,,everything was so perfect.
Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:53.87,Default,,0,0,0,,Besides just relatives and friends of our Yang Clan,
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:58.45,Default,,0,0,0,,lots of the seniors and promising young men from the Tao League,
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.08,Default,,0,0,0,,all came to celebrate.
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.00,Default,,0,0,0,,On that day,
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:04.66,Default,,0,0,0,,we stood on the wedding stage together
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:06.41,Default,,0,0,0,,and gazing into each other's eyes,
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:08.75,Default,,0,0,0,,all we could see
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:11.08,Default,,0,0,0,,was happiness.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:13.95,Default,,0,0,0,,If only...
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:18.00,Default,,0,0,0,,it hadn't been for those bastards who should have been cut to pieces...
Dialogue: 0,0:03:28.33,0:03:28.87,Default,,0,0,0,,Who are you people?!
Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:30.45,Default,,0,0,0,,You dare to break into our Yang mansion!
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:31.75,Default,,0,0,0,,Do you have a death wish?!
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,Old Mister Yang,
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:35.20,Default,,0,0,0,,do not lose your temper so soon.
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:38.66,Default,,0,0,0,,I, Xiao Wancheng, came all the way
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:40.79,Default,,0,0,0,,to congratulate you today.
Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:45.45,Default,,0,0,0,,Purple clothes,
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:46.16,Default,,0,0,0,,black robes,
Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:47.08,Default,,0,0,0,,and golden swords!
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:48.50,Default,,0,0,0,,Those are...
Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.04,Default,,0,0,0,,the Obsidian Inspectors!
Dialogue: 0,0:03:51.29,0:03:52.33,Default,,0,0,0,,Inspectors?
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:54.08,Default,,0,0,0,,What are they here for?
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:55.33,Default,,0,0,0,,Mister Xiao,
Dialogue: 0,0:03:56.20,0:03:57.37,Default,,0,0,0,,today is a Yang family affair.
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:03:59.45,Default,,0,0,0,,What have you came to our mansion
Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:00.95,Default,,0,0,0,,with swords for?
Dialogue: 0,0:04:02.58,0:04:03.95,Default,,0,0,0,,You've got it wrong.
Dialogue: 0,0:04:04.37,0:04:07.37,Default,,0,0,0,,It's only natural my subordinates still have their swords,
Dialogue: 0,0:04:07.75,0:04:11.16,Default,,0,0,0,,since they've come in such a hurry to congratulate old Mister Yang
Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:12.37,Default,,0,0,0,,on this wedding.
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.95,Default,,0,0,0,,However, it did just occur to me,
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:18.54,Default,,0,0,0,,for such a joyous occasion,
Dialogue: 0,0:04:18.58,0:04:21.95,Default,,0,0,0,,why was I not invited?
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,I dared not.
Dialogue: 0,0:04:23.91,0:04:24.83,Default,,0,0,0,,You'd take it too seriously.
Dialogue: 0,0:04:25.37,0:04:26.95,Default,,0,0,0,,My daughter's wedding is just a trifle.
Dialogue: 0,0:04:27.54,0:04:29.70,Default,,0,0,0,,Mister Xiao is always so busy with the Tao League's affairs,
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:30.79,Default,,0,0,0,,handling so much work.
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:32.83,Default,,0,0,0,,I was willing to send an invitation,
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:34.70,Default,,0,0,0,,but I wouldn't dare disturb you.
Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:38.58,Default,,0,0,0,,That's not right.
Dialogue: 0,0:04:39.41,0:04:40.83,Default,,0,0,0,,Old Mister Yang,
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:42.91,Default,,0,0,0,,you didn't actually want
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:44.70,Default,,0,0,0,,me to come here,
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:46.25,Default,,0,0,0,,did you?
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:49.08,Default,,0,0,0,,Mister Xiao,
Dialogue: 0,0:04:49.45,0:04:52.70,Default,,0,0,0,,such a meeting full of weapon-brandishing folks like us,
Dialogue: 0,0:04:53.12,0:04:54.45,Default,,0,0,0,,surely wouldn't have interested you,
Dialogue: 0,0:04:54.75,0:04:56.33,Default,,0,0,0,,even if you were invited.
Dialogue: 0,0:04:58.12,0:05:00.16,Default,,0,0,0,,Old Mister Li must be kidding.
Dialogue: 0,0:05:00.41,0:05:01.87,Default,,0,0,0,,What I like the most,
Dialogue: 0,0:05:02.33,0:05:05.00,Default,,0,0,0,,is comparing notes with aristocratic families like you,
Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:08.12,Default,,0,0,0,,so that the Tao League may be great again!
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:09.33,Default,,0,0,0,,The Tao League
Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:11.20,Default,,0,0,0,,should first and foremost be a family!
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,This is only Yang clan's wedding,
Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:15.29,Default,,0,0,0,,no need to bring that up.
Dialogue: 0,0:05:16.08,0:05:17.25,Default,,0,0,0,,Yeah,
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:18.54,Default,,0,0,0,,speaking of this wedding,
Dialogue: 0,0:05:19.08,0:05:20.16,Default,,0,0,0,,I heard your son-in-law
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:23.20,Default,,0,0,0,,is merely a team leader for the mining unit.
Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:25.66,Default,,0,0,0,,His sudden marriage into Yang Clan
Dialogue: 0,0:05:26.79,0:05:29.87,Default,,0,0,0,,must have been good fortune saved from several lives.
Dialogue: 0,0:05:30.95,0:05:31.29,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:32.75,Default,,0,0,0,,Mister Xiao,
Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:35.29,Default,,0,0,0,,what my husband does for living doesn't matter, as long as I don't mind.
Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:37.20,Default,,0,0,0,,My parents said nothing about it.
Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:39.33,Default,,0,0,0,,That is not for you, a chief inspector,
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:40.54,Default,,0,0,0,,to judge.
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,Miss Yan-er,
Dialogue: 0,0:05:43.83,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,no need to be angry.
Dialogue: 0,0:05:44.91,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,It was
Dialogue: 0,0:05:45.62,0:05:46.58,Default,,0,0,0,,a slip of my tongue.
Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:48.58,Default,,0,0,0,,The reason I asked about this is that,
Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:50.66,Default,,0,0,0,,since he's being allowed to marry into Yang Clan,
Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:52.45,Default,,0,0,0,,then you must know him
Dialogue: 0,0:05:52.54,0:05:54.20,Default,,0,0,0,,quite well.
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:56.45,Default,,0,0,0,,My son-in-law
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:58.54,Default,,0,0,0,,may be just a tiny mining team leader.
Dialogue: 0,0:05:59.12,0:06:00.45,Default,,0,0,0,,That's nothing to brag of,
Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:01.75,Default,,0,0,0,,but
Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:04.37,Default,,0,0,0,,it's not a disgrace.
Dialogue: 0,0:06:07.62,0:06:08.00,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:10.45,Default,,0,0,0,,Well, well.
Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,Old Mister Yang is right.
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:16.25,Default,,0,0,0,,Xiao Wancheng,
Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:19.87,Default,,0,0,0,,I know you've cracked down on a lot of Taoist sections,
Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:22.29,Default,,0,0,0,,but I don't think the low status of a son-in-law
Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:24.50,Default,,0,0,0,,violates any of Tao League's regulations!
Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:26.91,Default,,0,0,0,,For Yang's whole life, he's drawn the right line,
Dialogue: 0,0:06:26.91,0:06:27.50,Default,,0,0,0,,and done the right thing.
Dialogue: 0,0:06:27.87,0:06:29.37,Default,,0,0,0,,If you want to look for trouble with him,
Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.12,Default,,0,0,0,,I, Li, will be the first one to say "No"!
Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:36.58,Default,,0,0,0,,What Old Mister Li said is right!
Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:39.45,Default,,0,0,0,,It's due to Mister Yang's perfect reputation,
Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:42.08,Default,,0,0,0,,that I had to come!
Dialogue: 0,0:06:42.16,0:06:43.29,Default,,0,0,0,,To us, men of Tao,
Dialogue: 0,0:06:43.54,0:06:44.08,Default,,0,0,0,,poverty
Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:44.83,Default,,0,0,0,,doesn't matter;
Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:46.29,Default,,0,0,0,,lack of talent
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:47.16,Default,,0,0,0,,also doesn't matter!
Dialogue: 0,0:06:47.62,0:06:48.95,Default,,0,0,0,,What is most important?
Dialogue: 0,0:06:49.33,0:06:50.45,Default,,0,0,0,,The backbone,
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:52.58,Default,,0,0,0,,the heart pumping justice!
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:55.04,Default,,0,0,0,,That justice requires
Dialogue: 0,0:06:55.50,0:06:56.70,Default,,0,0,0,,that you never forget
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:58.41,Default,,0,0,0,,you are human
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:00.41,Default,,0,0,0,,and that you act in the interest of the Tao League!
Dialogue: 0,0:07:00.91,0:07:03.04,Default,,0,0,0,,For everyone here,
Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:05.66,Default,,0,0,0,,how many of your loved ones were murdered by Yaoguai!
Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:07.45,Default,,0,0,0,,How miserably did they die!!!
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:09.91,Default,,0,0,0,,We must take revenge for them!
Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:10.95,Default,,0,0,0,,And today
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:14.08,Default,,0,0,0,,there's one human who betrayed his species and colluded with the Yaoguai
Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:16.75,Default,,0,0,0,,still attempting to rise up and turn into a phoenix,
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:18.70,Default,,0,0,0,,to be a son-in-law of an aristocratic family!
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:26.41,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:27.04,Default,,0,0,0,,That's terrible!
Dialogue: 0,0:07:27.29,0:07:28.08,Default,,0,0,0,,This is huge!
Dialogue: 0,0:07:28.70,0:07:29.66,Default,,0,0,0,,For real?
Dialogue: 0,0:07:30.25,0:07:30.95,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 0,0:07:31.08,0:07:31.95,Default,,0,0,0,,How did this happen?
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:33.25,Default,,0,0,0,,No one would marry one like him.
Dialogue: 0,0:07:33.45,0:07:35.37,Default,,0,0,0,,...find a son-in-law colluded with Yaoguai!
Dialogue: 0,0:07:35.45,0:07:35.87,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:07:36.58,0:07:37.33,Default,,0,0,0,,I never did it.
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:39.62,Default,,0,0,0,,I never colluded with any Yaoguai.
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:41.37,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:07:43.45,0:07:46.00,Default,,0,0,0,,Your vice team leader said otherwise.
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:48.16,Default,,0,0,0,,He claimed he saw you free a Yaoguai,
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:49.91,Default,,0,0,0,,which had come to steal the ore.
Dialogue: 0,0:07:50.12,0:07:52.04,Default,,0,0,0,,You also accepted gifts from that Yaoguai several times!
Dialogue: 0,0:07:52.79,0:07:53.75,Default,,0,0,0,,Yes, that's right,
Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:54.70,Default,,0,0,0,,but...
Dialogue: 0,0:07:57.29,0:07:59.12,Default,,0,0,0,,He just pleaded guilty.
Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:00.25,Default,,0,0,0,,Arrest him!
Dialogue: 0,0:08:03.12,0:08:03.75,Default,,0,0,0,,You dare!
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:05.58,Default,,0,0,0,,Brother Li,
Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:06.04,Default,,0,0,0,,you...
Dialogue: 0,0:08:06.95,0:08:07.79,Default,,0,0,0,,Don't be impulsive.
Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:18.95,Default,,0,0,0,,Whoever dares to come,
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:20.41,Default,,0,0,0,,I will fight with my life!
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:22.62,Default,,0,0,0,,Don't ever
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:24.00,Default,,0,0,0,,bully my auntie.
Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:29.91,Default,,0,0,0,,A damn kid like you
Dialogue: 0,0:08:30.04,0:08:31.79,Default,,0,0,0,,dares to attack the Inspectors?!
Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:33.08,Default,,0,0,0,,Have at it!
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:34.04,Default,,0,0,0,,Tan-er, look out!
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:39.62,Default,,0,0,0,,You,
Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:41.08,Default,,0,0,0,,can yield a sword?
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:47.33,Default,,0,0,0,,To yield a sword towards an unarmed woman, violates the justice of a sword!
Dialogue: 0,0:08:48.41,0:08:49.20,Default,,0,0,0,,Surrender it,
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:50.91,Default,,0,0,0,,you don't deserve it!
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:08:59.45,Default,,0,0,0,,You,
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:00.00,Default,,0,0,0,,you...
Dialogue: 0,0:09:00.08,0:09:02.08,Default,,0,0,0,,you dare to hit an inspector...
Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:05.37,Default,,0,0,0,,Brother Baye!
Dialogue: 0,0:09:06.54,0:09:07.41,Default,,0,0,0,,Bastard!
Dialogue: 0,0:09:07.95,0:09:09.12,Default,,0,0,0,,Assaulting an inspector...
Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:11.20,Default,,0,0,0,,These three must be accomplices of that Yaoguai!
Dialogue: 0,0:09:13.20,0:09:14.12,Default,,0,0,0,,You are the bad guy!
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:15.87,Default,,0,0,0,,On that day,
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:18.54,Default,,0,0,0,,Yang's mansion was filled with friends and guests.
Dialogue: 0,0:09:19.95,0:09:21.66,Default,,0,0,0,,Each one of them were seniors of aristocratic families
Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:23.58,Default,,0,0,0,,or experts of Tao sections,
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:26.62,Default,,0,0,0,,yet the only ones who dared to offer a hand
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:30.00,Default,,0,0,0,,were three kids.
Dialogue: 0,0:09:30.91,0:09:31.54,Default,,0,0,0,,Come!
Dialogue: 0,0:09:31.75,0:09:32.54,Default,,0,0,0,,Somebody!
Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:34.25,Default,,0,0,0,,Arrest them all!
Dialogue: 0,0:09:34.58,0:09:35.66,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:37.54,Default,,0,0,0,,What was just said wasn't wrong.
Dialogue: 0,0:09:38.29,0:09:39.29,Default,,0,0,0,,If a human
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:41.41,Default,,0,0,0,,really colluded with Yaoguai
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:42.62,Default,,0,0,0,,to plot against his own kind,
Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:45.83,Default,,0,0,0,,that would indeed be a most heinous crime.
Dialogue: 0,0:09:46.33,0:09:46.95,Default,,0,0,0,,He should be
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:47.95,Default,,0,0,0,,arrested,
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:49.70,Default,,0,0,0,,right
Dialogue: 0,0:09:50.16,0:09:50.75,Default,,0,0,0,,Young Master?
Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:51.79,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:53.83,Default,,0,0,0,,So, Young Master,
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:55.45,Default,,0,0,0,,if it were you,
Dialogue: 0,0:09:55.79,0:09:57.41,Default,,0,0,0,,would you go with them to the bureau
Dialogue: 0,0:09:57.66,0:09:59.16,Default,,0,0,0,,and find out the truth?
Dialogue: 0,0:10:00.04,0:10:00.50,Default,,0,0,0,,I wouldn't go.
Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:02.75,Default,,0,0,0,,Why not?
Dialogue: 0,0:10:03.95,0:10:04.95,Default,,0,0,0,,Without proof or evidence,
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:06.41,Default,,0,0,0,,why should I go?
Dialogue: 0,0:10:07.41,0:10:08.54,Default,,0,0,0,,Yes,
Dialogue: 0,0:10:09.16,0:10:10.50,Default,,0,0,0,,without proof or evidence,
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:12.25,Default,,0,0,0,,it would be wrong.
Dialogue: 0,0:10:13.91,0:10:15.70,Default,,0,0,0,,Spreading a rumor only needs one mouth,
Dialogue: 0,0:10:15.91,0:10:18.04,Default,,0,0,0,,refuting one takes a mountain of work.
Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:20.08,Default,,0,0,0,,With just your empty words,
Dialogue: 0,0:10:20.12,0:10:21.04,Default,,0,0,0,,you would arrest me,
Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:22.25,Default,,0,0,0,,interrogate me,
Dialogue: 0,0:10:22.95,0:10:25.00,Default,,0,0,0,,and force me to work to refute it,
Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:26.70,Default,,0,0,0,,to prove my innocence.
Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:28.91,Default,,0,0,0,,That would be far too much trouble.
Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,You damn fatty,
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,daring to interfere with Xiao Clan's matter!
Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:34.41,Default,,0,0,0,,You kid,
Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:36.04,Default,,0,0,0,,don't be reckless.
Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:37.66,Default,,0,0,0,,That
Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:40.33,Default,,0,0,0,,is the head butler of Wangquan Manor,
Dialogue: 0,0:10:40.58,0:10:41.62,Default,,0,0,0,,Mr Fei.
Dialogue: 0,0:10:43.37,0:10:44.33,Default,,0,0,0,,Mr Fei...
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:46.16,Default,,0,0,0,,The other two young heroes
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:49.37,Default,,0,0,0,,must be young master Wangquan and Miss Wangquan.
Dialogue: 0,0:10:50.54,0:10:52.58,Default,,0,0,0,,The number one Yao-eliminating clan in this world
Dialogue: 0,0:10:52.58,0:10:55.12,Default,,0,0,0,,would never betray humanity.
Dialogue: 0,0:10:55.95,0:10:58.50,Default,,0,0,0,,Mr Fei, long time no see.
Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:02.41,Default,,0,0,0,,Does old mister Wangquan feel better these days?
Dialogue: 0,0:11:03.54,0:11:05.83,Default,,0,0,0,,His injury doesn't show any great sign of recovery,
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:07.87,Default,,0,0,0,,however, for the greater good,
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:09.50,Default,,0,0,0,,it won't be harmful
Dialogue: 0,0:11:09.66,0:11:10.75,Default,,0,0,0,,to yield one slash or two.
Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:13.20,Default,,0,0,0,,That's great...
Dialogue: 0,0:11:13.41,0:11:14.37,Default,,0,0,0,,Great.
Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:16.62,Default,,0,0,0,,Only,
Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:17.87,Default,,0,0,0,,for today's matter,
Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:20.62,Default,,0,0,0,,each of us holding an opinion won't lead to anything.
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:21.62,Default,,0,0,0,,How about
Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:24.45,Default,,0,0,0,,we learn the opinion of old Mister Yang?
Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:27.20,Default,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:30.20,Default,,0,0,0,,Dad...
Dialogue: 0,0:11:34.79,0:11:35.62,Default,,0,0,0,,Old Yang....
Dialogue: 0,0:11:36.45,0:11:38.00,Default,,0,0,0,,That's all I should point out.
Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:39.83,Default,,0,0,0,,Right now it seems
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:42.12,Default,,0,0,0,,they only have one witness,
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:44.29,Default,,0,0,0,,you just need to reject it strongly,
Dialogue: 0,0:11:44.62,0:11:46.25,Default,,0,0,0,,and assert that it's slander.
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:48.62,Default,,0,0,0,,Once you get through today,
Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.37,Default,,0,0,0,,for the matters after,
Dialogue: 0,0:11:51.04,0:11:53.25,Default,,0,0,0,,we, the old friends of yours, can easily get involved.
Dialogue: 0,0:11:54.20,0:11:56.08,Default,,0,0,0,,But as for your bull-headed temper...
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:58.95,Default,,0,0,0,,you must hold it back.
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:01.83,Default,,0,0,0,,Speak,
Dialogue: 0,0:12:02.58,0:12:05.45,Default,,0,0,0,,did you free the Yaoguai without permission?
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:09.87,Default,,0,0,0,,Kiddo,
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:12.50,Default,,0,0,0,,don't do anything stupid.
Dialogue: 0,0:12:15.16,0:12:16.20,Default,,0,0,0,,I freed it.
Dialogue: 0,0:12:25.33,0:12:26.75,Default,,0,0,0,,You guys...
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:28.37,Default,,0,0,0,,I simply thought that
Dialogue: 0,0:12:28.66,0:12:29.54,Default,,0,0,0,,it didn't have any ill intentions.
Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:31.50,Default,,0,0,0,,I didn't have anything else to do with it.
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:32.50,Default,,0,0,0,,Father-in-law,
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:33.91,Default,,0,0,0,,what I'm saying is all true.
Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:34.95,Default,,0,0,0,,Father-in-law,
Dialogue: 0,0:12:35.54,0:12:35.79,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:38.54,Default,,0,0,0,,But you should know,
Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:41.29,Default,,0,0,0,,the Tao League now...
Dialogue: 0,0:12:42.12,0:12:42.58,Default,,0,0,0,,Arrest him.
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:46.54,Default,,0,0,0,,no longer has room for your kind of people.
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:16.83,Default,,0,0,0,,Does it hurt?
Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:19.62,Default,,0,0,0,,Then spill it out for your own sake.
Dialogue: 0,0:13:20.20,0:13:20.45,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:21.45,Default,,0,0,0,,I didn't...
Dialogue: 0,0:13:22.04,0:13:24.87,Default,,0,0,0,,What's the relationship between you and that Yaoguai?
Dialogue: 0,0:13:25.83,0:13:26.87,Default,,0,0,0,,There was no relationship...
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:30.62,Default,,0,0,0,,You still don't get it?
Dialogue: 0,0:13:31.08,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,Since the moment you publicly admitted that you freed that Yaoguai,
Dialogue: 0,0:13:35.66,0:13:36.95,Default,,0,0,0,,you were destined
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.41,Default,,0,0,0,,to not get out of here alive!
Dialogue: 0,0:13:39.29,0:13:41.33,Default,,0,0,0,,You are like a drop of dirty water,
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:43.66,Default,,0,0,0,,no one is willing to touch.
Dialogue: 0,0:13:44.29,0:13:45.62,Default,,0,0,0,,Your only way out alive
Dialogue: 0,0:13:45.62,0:13:46.95,Default,,0,0,0,,is to pour this dirty water
Dialogue: 0,0:13:46.95,0:13:47.83,Default,,0,0,0,,out!
Dialogue: 0,0:13:48.41,0:13:50.25,Default,,0,0,0,,Such as, by telling me that
Dialogue: 0,0:13:50.45,0:13:53.70,Default,,0,0,0,,it was Yang family that told you to free the Yaoguai.
Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:54.20,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:55.83,Default,,0,0,0,,It wasn't.
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:00.00,Default,,0,0,0,,You're really
Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:02.16,Default,,0,0,0,,a stubborn stone.
Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:54.58,Default,,0,0,0,,Yan-er,
Dialogue: 0,0:14:56.25,0:14:57.04,Default,,0,0,0,,forget about him.
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:01.45,Default,,0,0,0,,Forget about him?
Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:06.54,Default,,0,0,0,,What is
Dialogue: 0,0:15:07.79,0:15:08.66,Default,,0,0,0,,he now?
Dialogue: 0,0:15:10.79,0:15:11.79,Default,,0,0,0,,A man of Mu Clan
Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:14.37,Default,,0,0,0,,or the son-in-law of Yang Clan?
Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:19.08,Default,,0,0,0,,You know he can't enter Yang Clan.
Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:22.79,Default,,0,0,0,,Do you remember how your grandfather died?
Dialogue: 0,0:15:24.12,0:15:25.12,Default,,0,0,0,,Grandfather was
Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:28.50,Default,,0,0,0,,killed by a nine-headed pheasant spirit from the south.
Dialogue: 0,0:15:29.66,0:15:32.08,Default,,0,0,0,,Three eyes were gouged and four limbs were amputated.
Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:33.45,Default,,0,0,0,,But, what...
Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:36.70,Default,,0,0,0,,does that have anything to do with the Yaoguai he freed?
Dialogue: 0,0:15:38.08,0:15:39.62,Default,,0,0,0,,He freed it without permission.
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:42.66,Default,,0,0,0,,This will cause trouble for Yang Clan.
Dialogue: 0,0:15:46.16,0:15:47.66,Default,,0,0,0,,Cause trouble for Yang Clan?
Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:50.00,Default,,0,0,0,,I'm afraid...
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:53.83,Default,,0,0,0,,this trouble was caused by Yang Clan.
Dialogue: 0,0:15:54.91,0:15:57.04,Default,,0,0,0,,If it weren't for our Yang Clan,
Dialogue: 0,0:15:57.87,0:16:00.16,Default,,0,0,0,,he'd merely be a small leader of a mining team,
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:02.58,Default,,0,0,0,,letting go a small Yaoguai.
Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:05.58,Default,,0,0,0,,Why did the Inspector
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,go all out on him without rest?!
Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:11.62,Default,,0,0,0,,Do you really have no idea about what he stood up for
Dialogue: 0,0:16:12.70,0:16:14.79,Default,,0,0,0,,that earned him such a violent death!?
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.75,Default,,0,0,0,,He didn't cherish his own good name,
Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:18.04,Default,,0,0,0,,and stood for Yaoguai!
Dialogue: 0,0:16:18.25,0:16:19.54,Default,,0,0,0,,Is that my fault?!
Dialogue: 0,0:16:22.70,0:16:23.41,Default,,0,0,0,,Yeah,
Dialogue: 0,0:16:25.66,0:16:26.45,Default,,0,0,0,,you aren't wrong.
Dialogue: 0,0:16:32.08,0:16:32.41,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:35.20,Default,,0,0,0,,You all aren't wrong...
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:37.70,Default,,0,0,0,,no one is wrong.
Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:41.79,Default,,0,0,0,,Your whole Tao League...
Dialogue: 0,0:16:43.25,0:16:44.20,Default,,0,0,0,,isn't wrong.
Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:46.54,Default,,0,0,0,,Yan-er!
Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:47.62,Default,,0,0,0,,Where are you going?
Dialogue: 0,0:16:48.16,0:16:49.16,Default,,0,0,0,,Come back, now!
Dialogue: 0,0:16:49.91,0:16:50.50,Default,,0,0,0,,No need...
Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:53.25,Default,,0,0,0,,Since he can't take Yang's name,
Dialogue: 0,0:16:55.37,0:16:57.00,Default,,0,0,0,,then I, your daughter, will take his Mu as my name.
Dialogue: 0,0:16:59.25,0:16:59.95,Default,,0,0,0,,Farewell,
Dialogue: 0,0:17:01.62,0:17:02.20,Default,,0,0,0,,father...
Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:07.29,Default,,0,0,0,,After that day,
Dialogue: 0,0:17:08.29,0:17:09.62,Default,,0,0,0,,mom never went back to Yang Family.
Dialogue: 0,0:17:10.08,0:17:11.33,Default,,0,0,0,,It's said that, days after,
Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:15.70,Default,,0,0,0,,a mountain spirit raised havoc in the Inspection Bureau and was stabbed to death.
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:17.79,Default,,0,0,0,,Before his death, he kept yelling,
Dialogue: 0,0:17:18.70,0:17:20.29,Default,,0,0,0,,"Mister Mu only helped my once,"
Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:22.12,Default,,0,0,0,,"he and I"
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:24.12,Default,,0,0,0,,"had no other ties."
Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:26.45,Default,,0,0,0,,So, Mu Mie,
Dialogue: 0,0:17:27.95,0:17:29.54,Default,,0,0,0,,remember you are the child of Mu Clan.
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:31.75,Default,,0,0,0,,We,
Dialogue: 0,0:17:33.33,0:17:34.91,Default,,0,0,0,,shall never join the Tao League.