[Chinese Dub][EP04][1080P][English][MKV].ass
File Size | 31.54 KB (32,297 bytes) |
---|---|
Download | ClickNUpload | DiskoKosmiko | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | OpenLoad | Sendspace | SolidFiles | ZippyShare |
Hashes | CRC32: 00366B7B, MD5: 460DC10EE80C58029281095853A57346, SHA1: 4196BD4AEBD48C39AC7F2385C2B6DEB4739EFF66, SHA256: 5DBE613C7E1FE7B8BF54A7B38DEEB191D9417D299878D96D5E165B6B086B9225, ED2K: 0C64AE18ACE1EE3A0EF539B138DA6C45 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1072 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: ED Audio File: Video File: Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.791045 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 42 Active Line: 59 Video Position: 23309 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Noto Sans NKo,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ECCA81,&H00ECCA81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.3,2,11,11,142,1 Style: Default1,Noto Sans Carian,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.48889,0.992593,2,11,11,12,1 Style: Guodong,Noto Sans Carian,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.48889,0.992593,2,11,11,20,1 Style: TOP-TEXT,Noto Sans Carian,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EBCA73,&H00ECCA81,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,8,11,11,110,1 Style: Note,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.48889,0.992593,8,11,11,109,1 Style: annotation,Noto Sans Carian,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E6DBBD,&H009A8444,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0.3,7,30,11,24,1 Style: OP_CH1,思源宋体,72,&H005FF3A3,&H000000FF,&H0064F5A6,&H0064F5A6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,11,11,2,1 Style: OP_EN1,思源宋体,72,&H0064F5A6,&H000000FF,&H0064F5A6,&H0064F5A6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.6,2,50,11,20,1 Style: OP_CH2,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.48889,0.992593,2,11,11,70,1 Style: OP_EN2,Futura Book,31,&H00F3F9FF,&H000000FF,&H00385B9D,&H008191D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.694815,0.694815,1,50,11,30,1 Style: ED_CH1,思源黑体 Regular,62,&H00FFD5B7,&H000000FF,&H00853950,&H00853950,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,3,52,52,32,1 Style: ED_EN1,思源黑体 Regular,62,&H00FFD5B7,&H000000FF,&H00853950,&H00853950,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,3,52,52,32,1 Style: ED_CH2,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.48889,0.992593,2,11,11,89,1 Style: ED_EN2,Futura Book,31,&H00E3FFFD,&H000000FF,&H00D6FEFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.694815,1.6874,3,50,11,22,1 Style: TITLE,Noto Sans Carian,42,&H00487C31,&H000000FF,&H00487C31,&H00487C31,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,5,11,11,89,1 Style: Insert_music_CH,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,1.48889,0.992593,8,11,11,12,1 Style: Insert_music_EN,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,1.48889,0.992593,8,11,11,12,1 Style: Masks1,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,5,11,11,10,1 Style: Masks2,Noto Sans Carian,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,4,11,11,10,1 Style: Masks3,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,5,11,11,10,1 Style: Masks4,Noto Sans Carian,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,4,11,11,10,1 Style: PAGE1,Noto Sans Carian,52,&H3C727476,&H000000FF,&H0077797B,&H38B2B4B6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,2,11,11,10,1 Style: PAGE2,Noto Sans Carian,32,&H198386BC,&H000000FF,&H348B5BEC,&H008B5BEC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,7,1000,10,110,1 Style: PAGE3,Noto Sans Carian,32,&H198386BC,&H000000FF,&H348B5BEC,&H008B5BEC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,9,10,11,120,1 Style: PAGE4,Noto Sans Carian,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,2,11,11,10,1 Style: PAGE5,Noto Sans Carian,42,&H19241A13,&H000000FF,&H34333333,&H00333333,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.992593,0.992593,2,11,11,10,1 Style: STAFF,Noto Sans Carian,52,&H00EBE9E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.496296,0.496296,8,11,11,4,1 Style: Statement,Noto Sans Carian,52,&H00241A13,&H000000FF,&H00241A13,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.8,8,11,11,32,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}Masks Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}OP_CH1 Dialogue: 1,0:00:29.40,0:00:34.22,OP_CH1,,0,0,0,,所有我们 不曾注意的那些事 Dialogue: 1,0:00:35.00,0:00:36.93,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(240,0,0,0,600,0,0)}{\c&HFEFDF8&\3c&HDADBD6&\4c&HDFDDD6&}芸芸众生 Dialogue: 1,0:00:37.00,0:00:39.73,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HFEFDF8&\3c&HDADBD6&\4c&HDFDDD6&}漠不关心的那些事 Dialogue: 1,0:00:39.97,0:00:42.21,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1,2}交织在天空下 Dialogue: 1,0:00:42.41,0:00:45.19,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1.2}编织着一切纷纷扰扰 Dialogue: 1,0:00:45.35,0:00:50.51,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1.2}很奇妙 伸手却又摸不到 Dialogue: 1,0:00:50.55,0:00:54.38,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1.2}黑夜中突然醒 那苍白的屋里 Dialogue: 1,0:00:54.60,0:00:57.22,OP_CH1,,0,0,0,,{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}一个人不停自言自语 Dialogue: 1,0:00:57.42,0:01:01.76,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(250,0,0,0,800,0,0)}{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}默默流下眼泪的痕迹 Dialogue: 1,0:01:02.02,0:01:05.68,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}在这平凡 默契 简单的日子里 Dialogue: 1,0:01:05.85,0:01:08.49,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}悄悄声 期待有天清醒 Dialogue: 1,0:01:08.50,0:01:12.47,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}初次知道兴起的光明 Dialogue: 1,0:01:13.20,0:01:15.15,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}如梦初醒 Dialogue: 1,0:01:15.40,0:01:19.24,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}原来长大的那一天已经来到 Dialogue: 1,0:01:19.50,0:01:24.52,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&H819984&\3c&HCFFBDC&\4c&HCFFBDC&\bord1.2\shad1.2}那些无奈的 遗憾的事 Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:26.47,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFFFFF&\3c&H414264&\4c&H474F85&\bord1.5\shad1.5}停滞不前 Dialogue: 1,0:01:26.71,0:01:30.54,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF2C1&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}迷茫后明天又踏上新的旅途 Dialogue: 1,0:01:30.72,0:01:33.22,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&H8BF2FF&\3c&H90F3FF&\4c&H79FCC3&\bord1\shad1}即使流下过无数泪水 Dialogue: 1,0:01:33.40,0:01:36.19,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF3D4&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}总能绽放出灿烂微笑 Dialogue: 1,0:01:36.42,0:01:40.49,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF2C1&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}那一天 温暖的光芒将我照耀 Dialogue: 2,0:01:40.81,0:01:43.48,OP_CH1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFFFC1&\3c&HCB985F&\4c&HCD9A61&\bord1.5\shad1.5}它 一定是希望 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}OP_EN1 Dialogue: 1,0:00:29.40,0:00:34.22,OP_EN1,,0,0,0,,All of those things we didn't pay attention to Dialogue: 1,0:00:35.00,0:00:36.93,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(240,0,0,0,600,0,0)}{\c&HFEFDF8&\3c&HDADBD6&\4c&HDFDDD6&}Those things Dialogue: 1,0:00:37.00,0:00:39.73,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HFEFDF8&\3c&HDADBD6&\4c&HDFDDD6&}That ordinary people don't seem to care Dialogue: 1,0:00:39.97,0:00:42.21,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1,2}Mingled under the sky Dialogue: 1,0:00:42.41,0:00:45.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1.2}Weaved into this chaotic and troubled life Dialogue: 1,0:00:45.35,0:00:50.51,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&\bord1.2\shad1.2}Mystious, yet unable to reach Dialogue: 1,0:00:50.55,0:00:54.38,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HFFFEEF&\3c&HBCAB8B&\4c&HDED0AF&)\bord1.2\shad1.2}Snap out of this darkness, in that pale and lifeless room Dialogue: 1,0:00:54.60,0:00:57.22,OP_EN1,,0,0,0,,{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}Mumbling to myself on and on Dialogue: 1,0:00:57.42,0:01:01.76,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,0,0,800,0,0)}{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}Shedding tears in silence Dialogue: 1,0:01:02.02,0:01:05.68,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HF7F7FF&\3c&H65639C&\4c&H9391D8&\bord1.2\shad1.2}In these days of us being close and simple Dialogue: 1,0:01:05.85,0:01:08.49,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}Without saying a word, we're waiting for the day of being awake Dialogue: 1,0:01:08.50,0:01:12.47,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}Of seeing for the first time the arising dawn Dialogue: 1,0:01:13.20,0:01:15.15,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}Like waking from a dream Dialogue: 1,0:01:15.40,0:01:19.24,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFAF9FA&\3c&HCC9F61&\4c&HC5A06E&\bord1.2\shad1.2}The day of growing up has arrived Dialogue: 1,0:01:19.50,0:01:22.15,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&H819984&\3c&HCFFBDC&\4c&HCFFBDC&\bord1.2\shad1.2}The helpless and regretful past Dialogue: 1,0:01:22.15,0:01:24.52,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HE18BB9&\3c&HC098B4&\4c&HC098B4&\bord1.2\shad1.2}Is not welcome but cannot be forgotten Dialogue: 1,0:01:24.60,0:01:26.47,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFFFFF&\3c&H414264&\4c&H474F85&\bord1.5\shad1.5}Feeling stuck and lost Dialogue: 1,0:01:26.71,0:01:30.54,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF2C1&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}Still tomorrow we embark on a new journey Dialogue: 1,0:01:30.72,0:01:33.22,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&H8BF2FF&\3c&H90F3FF&\4c&H79FCC3&\bord1\shad1}Even faces tainted with tears Dialogue: 1,0:01:33.40,0:01:36.19,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF3D4&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}Can always have bright smiles Dialogue: 1,0:01:36.42,0:01:40.49,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFF2C1&\3c&HB8946A&\4c&HB8946A&\bord1.5\shad1.5}On that day, warm light shines on me Dialogue: 2,0:01:40.81,0:01:43.48,OP_EN1,,0,0,0,,{\fade(0,0,0,0,0,0,0)}{\c&HFFFFC1&\3c&HCB985F&\4c&HCD9A61&\bord1.5\shad1.5}It must be hope Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}ED_CH1 Dialogue: 2,0:14:29.14,0:14:31.46,ED_CH1,,0,0,0,,{\an1\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}海边的风 Dialogue: 2,0:14:32.42,0:14:35.46,ED_CH1,,0,0,0,,{\an1\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}唤起心底的梦 Dialogue: 2,0:14:37.30,0:14:42.78,ED_CH1,,0,0,0,,{\an3\c&HECE6E4&\3c&HDAB2AE&\4c&HB5A475&\yshad2}越过高墙亲吻自由天空 Dialogue: 2,0:14:44.34,0:14:46.58,ED_CH1,,0,0,0,,{\an3\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}秋空的晚霞 Dialogue: 2,0:14:47.22,0:14:50.22,ED_CH1,,0,0,0,,{\an3\c&HEBFBE5&\3c&H80A66F&\4c&HB5A475&\yshad2}绘出金色的路 Dialogue: 2,0:14:50.86,0:14:56.54,ED_CH1,,0,0,0,,{\an3\c&HEBFBE5&\3c&H80A66F&\4c&HB5A475&\yshad2}翻开 新一页的旅途 Dialogue: 2,0:14:59.42,0:15:04.06,ED_CH1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}那遥远的往事 Dialogue: 2,0:15:06.58,0:15:10.50,ED_CH1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}一篇篇渐离去 Dialogue: 2,0:15:12.58,0:15:16.10,ED_CH1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}每当我抬起头 Dialogue: 2,0:15:16.46,0:15:20.02,ED_CH1,,0,0,0,,{\an1\yshah2\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}看到不曾离去的星空 Dialogue: 2,0:15:20.38,0:15:23.38,ED_CH1,,0,0,0,,{\an1\yshah2\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}即使泪水仍滑落 Dialogue: 2,0:15:24.06,0:15:29.42,ED_CH1,,0,0,0,,{\an1\yshah3\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}却更牵紧你我的手 Dialogue: 2,0:15:32.50,0:15:37.34,ED_CH1,,0,0,0,,{\an3\yshah4\3c&H49678B&\4c&H49678B&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}迎接每段夜梦 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED_EN1 Dialogue: 2,0:14:29.14,0:14:31.46,ED_EN1,,0,0,0,,{\an1\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}The wind by the sea Dialogue: 2,0:14:32.42,0:14:35.46,ED_EN1,,0,0,0,,{\an1\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}Aroused the forgotten dream Dialogue: 2,0:14:37.30,0:14:42.78,ED_EN1,,0,0,0,,{\an3\c&HECE6E4&\3c&HDAB2AE&\4c&HB5A475&\yshad2}Over the wall to kiss the sky named free Dialogue: 2,0:14:44.34,0:14:46.58,ED_EN1,,0,0,0,,{\an3\c&HEEF2D8&\3c&HEAEACC&\4c&HB5A475&\yshad2}Autumn sunset glowed Dialogue: 2,0:14:47.22,0:14:50.22,ED_EN1,,0,0,0,,{\an3\c&HEBFBE5&\3c&H80A66F&\4c&HB5A475&\yshad2}Painted a golden road Dialogue: 2,0:14:50.86,0:14:56.54,ED_EN1,,0,0,0,,{\an3\c&HEBFBE5&\3c&H80A66F&\4c&HB5A475&\yshad2}To face, a mysterious path Dialogue: 2,0:14:59.42,0:15:04.06,ED_EN1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}These fading past Dialogue: 2,0:15:06.58,0:15:10.50,ED_EN1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}Has gone with the wind gently Dialogue: 2,0:15:12.58,0:15:16.10,ED_EN1,,0,0,0,,{\3c&HBBC4E0&\4c&HCDD3E4&\yshad2}{\c&HF2EFFF&\3c&HC9CAE6&\4c&H9195C8&}Whenever I raise my head Dialogue: 2,0:15:16.46,0:15:20.02,ED_EN1,,0,0,0,,{\an1\yshah2\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}Watching the everlasting stars Dialogue: 2,0:15:20.38,0:15:23.38,ED_EN1,,0,0,0,,{\an1{\yshah2\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}Even though the tears fall Dialogue: 2,0:15:24.06,0:15:29.42,ED_EN1,,0,0,0,,{\an1\yshah2\3c&HC3D6DD&\4c&H9EABB5&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}I hold your hand tightly more Dialogue: 2,0:15:32.50,0:15:37.34,ED_EN1,,0,0,0,,{\an3\yshah4\3c&H49678B&\4c&H49678B&\2c&HC3D6DD&\c&HDFF3F7&}To face, every dark dream Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}Insert_music_CH Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}Insert_music_EN Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(60,60)}TITLE Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:51.52,TITLE,,0,0,0,,{\fade(250,0,240,20,500,3300,3500)\pos(958,604)}Ep.4 Homecoming Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,PAGE Dialogue: 0,0:07:30.54,0:07:35.42,PAGE1,,0,0,0,,{\pos(1040,44)}Genius Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,TOP-TEXT Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Note Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,annotation Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:42.54,annotation,,0,0,0,,Wrap fire with paper: a Chinese proverb meaning truth will be revealed eventually Dialogue: 0,0:08:05.42,0:08:08.26,annotation,,0,0,0,,Man Han Quan Xi: literally Manchu Han Imperial Feast, one of the grandest meals ever documented in Chinese cuisine Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,TEXT Dialogue: 0,0:02:03.78,0:02:08.06,Default,,0,0,0,,Darling, it seems our sweet home has been discovered Dialogue: 0,0:02:08.22,0:02:11.10,Default,,0,0,0,,Don't worry, honey. Let's start the emergency plan Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:13.78,Default,,0,0,0,,I'm kind of looking forward to life in a detention center Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:15.38,Default,,0,0,0,,What about the kids Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:16.86,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:21.74,Default,,0,0,0,,It's time to start the next stage of our experiment Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:32.30,Default,,0,0,0,,What happened Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:34.86,Default,,0,0,0,,What are we doing at midnight Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:37.46,Default,,0,0,0,,Take this Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:46.06,Default,,0,0,0,,Kids, Mum and Dad Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:49.18,Default,,0,0,0,,will be gone for a while Dialogue: 0,0:02:57.74,0:02:59.66,Default,,0,0,0,,And you have to move too Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:07.26,Default,,0,0,0,,Be good and wait for us. We'll come back for you Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,Dennis, take care of everyone, will you Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:21.14,Default,,0,0,0,,You know where the data is stored. Remember to come back and retrieve it Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:22.98,Default,,0,0,0,,The password is Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:24.14,Default,,0,0,0,,Snow Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:26.70,Default,,0,0,0,,Be a good dog Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:29.90,Default,,0,0,0,,As I said before, our research Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:33.54,Default,,0,0,0,,will eventually be inherited by you Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.14,Default,,0,0,0,,After saying these things Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:42.26,Default,,0,0,0,,They told us to stay in the chemistry lab Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:45.66,Default,,0,0,0,,After a while Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:48.70,Default,,0,0,0,,There was a sudden explosion in the laboratory Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.62,Default,,0,0,0,,We hardly made it to the other shore Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:58.70,Default,,0,0,0,,before being discovered Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:06.42,Default,,0,0,0,,Since our parents were arrested, and we didn't have any relatives Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:09.78,Default,,0,0,0,,Social workers were tasked with finding us a home Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:11.50,Default,,0,0,0,,I thought we'd wait for a long time Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:14.26,Default,,0,0,0,,but someone volunteered a place shortly after Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:16.90,Default,,0,0,0,,Although the pills can help my sisters maintain human form temporarily Dialogue: 0,0:04:17.50,0:04:20.46,Default,,0,0,0,,We were worried constantly that the effects might wear off Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:23.74,Default,,0,0,0,,from the moment we were found until we reached the new house Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:30.06,Default,,0,0,0,,Luckily, the effects wore off after others left Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:32.14,Default,,0,0,0,,However Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:34.62,Default,,0,0,0,,The side effects were greater than what I expected Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:37.82,Default,,0,0,0,,Although we managed to get it under control eventually Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:40.62,Default,,0,0,0,,Taking the pills for a long time Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:42.42,Default,,0,0,0,,They may... Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:51.30,Default,,0,0,0,,It's best if they don't have to take the pills Dialogue: 0,0:04:58.34,0:05:00.74,Default,,0,0,0,,The phone is ringing downstairs, let's go together Dialogue: 0,0:05:02.14,0:05:02.66,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:05:05.98,0:05:07.86,Default,,0,0,0,,What are you doing in the middle of the night Dialogue: 0,0:05:07.86,0:05:10.58,Default,,0,0,0,,Ah, did we wake you up. I'm sorry Dialogue: 0,0:05:13.22,0:05:14.86,Default,,0,0,0,,Who's calling at this hour Dialogue: 0,0:05:21.34,0:05:24.33,Default,,0,0,0,,Hello. Ah. Ah. Yes Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:26.30,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:28.34,Default,,0,0,0,,OK. Got it Dialogue: 0,0:05:30.86,0:05:32.34,Default,,0,0,0,,Who was it Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:36.06,Default,,0,0,0,,It's the landlord. He's coming back tomorrow Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:37.66,Default,,0,0,0,,What is a landlord Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,It means the owner of this house Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:42.82,Default,,0,0,0,,What kind of person is he Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:45.74,Default,,0,0,0,,I don't know, either. I never met him Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:48.58,Default,,0,0,0,,But from the way he talked Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:50.70,Default,,0,0,0,,He seems like a normal... Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:57.42,Default,,0,0,0,,Don't move, I'll catch the bug for you Dialogue: 0,0:05:58.02,0:05:59.18,Default,,0,0,0,,Don't eat it please Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:02.50,Default,,0,0,0,,If a normal person sees this Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.18,Default,,0,0,0,,Let's play, doggie Dialogue: 0,0:06:04.54,0:06:05.50,Default,,0,0,0,,Doomsday is coming Dialogue: 0,0:06:09.14,0:06:11.98,Default,,0,0,0,,There aren't many pills left. We have to do this Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.22,Default,,0,0,0,,Everyone, listen up Dialogue: 0,0:06:15.30,0:06:16.54,Default,,0,0,0,,Let's go back to the laboratory Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:18.22,Default,,0,0,0,,There are a lot of pills Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:20.46,Default,,0,0,0,,And all the research data Dialogue: 0,0:06:24.14,0:06:25.06,Default,,0,0,0,,Great Dialogue: 0,0:06:25.22,0:06:26.26,Default,,0,0,0,,When are we leaving Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:29.26,Default,,0,0,0,,Early tomorrow morning if it's ok with you Dialogue: 0,0:06:30.42,0:06:32.38,Default,,0,0,0,,Finally, we can go home Dialogue: 0,0:06:32.94,0:06:34.42,Default,,0,0,0,,I like these new clothes Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:35.66,Default,,0,0,0,,Can I bring them with me Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:37.10,Default,,0,0,0,,We are not moving back Dialogue: 0,0:06:37.66,0:06:39.14,Default,,0,0,0,,Just to retrieve something Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:40.54,Default,,0,0,0,,So don't bring anything Dialogue: 0,0:06:42.54,0:06:45.50,Default,,0,0,0,,We cannot go back to our previous lives any more Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:48.46,Default,,0,0,0,,Why Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:50.74,Default,,0,0,0,,It may take a long time to explain Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:53.98,Default,,0,0,0,,This, is the answer Dialogue: 0,0:06:57.38,0:06:58.86,Default,,0,0,0,,Dennis Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:02.14,Default,,0,0,0,,Don't try to threaten me with that thing Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:04.78,Default,,0,0,0,,I wasn't trying to threaten you Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:07.22,Default,,0,0,0,,After the incident with the teacher Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:08.06,Default,,0,0,0,,I came to understand Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:09.46,Default,,0,0,0,,Why mum and dad Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:11.66,Default,,0,0,0,,hid the fact that you are genetically modified Dialogue: 0,0:07:12.42,0:07:14.34,Default,,0,0,0,,These pills will not only bring you pain Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:15.42,Default,,0,0,0,,but also lead to... Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:17.94,Default,,0,0,0,,Since mum and dad are gone for now Dialogue: 0,0:07:18.94,0:07:20.66,Default,,0,0,0,,I will continue the research on the pills Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:24.30,Default,,0,0,0,,I will help sisters get rid of the pain Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:27.66,Default,,0,0,0,,How confident are you Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:29.22,Default,,0,0,0,,Can we just not take them Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:33.54,Default,,0,0,0,,You don't have to if I can find another solution with the data left behind Dialogue: 0,0:07:33.54,0:07:35.74,Default,,0,0,0,,Isn't doing makeups a good enough solution Dialogue: 0,0:07:35.86,0:07:38.98,Default,,0,0,0,,I can also stay home or live in a no man's land Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:42.54,Default,,0,0,0,,You can't wrap fire with paper. Makeup will wash off if it rains Dialogue: 0,0:07:42.54,0:07:44.98,Default,,0,0,0,,And it's strange carrying a backpack at home Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:48.18,Default,,0,0,0,,You think the landlord would be stupid enough not to notice these things Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:50.38,Default,,0,0,0,,Alsace, Ashlee Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:53.34,Default,,0,0,0,,Remember the TV that Dennis picked up and fixed Dialogue: 0,0:07:54.46,0:07:55.34,Default,,0,0,0,,Don't you like watching it Dialogue: 0,0:07:55.34,0:07:56.78,Default,,0,0,0,,It's so cool Dialogue: 0,0:07:56.78,0:07:59.70,Default,,0,0,0,,The things people do on TV look so much fun Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:00.74,Default,,0,0,0,,Yea, Yea Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:03.78,Default,,0,0,0,,If you can turn into human form more conveniently Dialogue: 0,0:08:03.78,0:08:05.42,Default,,0,0,0,,You can do those things too Dialogue: 0,0:08:05.42,0:08:08.26,Default,,0,0,0,,We can enjoy the legendary Royal Feast Dialogue: 0,0:08:08.54,0:08:09.74,Default,,0,0,0,,Go scuba-diving and fish-watching Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:12.38,Default,,0,0,0,,Go sliding on white sand beaches Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:16.22,Default,,0,0,0,,Take the high-speed rail, climb great mountains, watch 3D movies in cinemas Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:18.66,Default,,0,0,0,,Even take airplanes Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:22.30,Default,,0,0,0,,GO GO Dennis. Go for it, Dennis Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:24.42,Default,,0,0,0,,Brother Snow is great Dialogue: 0,0:08:24.98,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,Do you also want to play outside, brother Snow Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:33.06,Default,,0,0,0,,If you ask me, I do want to play outside Dialogue: 0,0:08:34.98,0:08:37.38,Default,,0,0,0,,But as long as we are together Dialogue: 0,0:08:37.46,0:08:38.54,Default,,0,0,0,,I'm happy anywhere Dialogue: 0,0:08:40.77,0:08:41.70,Default,,0,0,0,,Brother Snow Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:46.94,Default,,0,0,0,,Our wishes will surely come true one day Dialogue: 0,0:08:48.30,0:08:50.06,Default,,0,0,0,,Tomorrow morning, let's set off Dialogue: 0,0:08:54.86,0:08:56.74,Default,,0,0,0,,Why are you waiting for me outside Dialogue: 0,0:08:57.06,0:08:59.54,Default,,0,0,0,,You were gone for a long time Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:00.18,Default,,0,0,0,,What time is it Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:00.70,Default,,0,0,0,,One o'clock Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:04.18,Default,,0,0,0,,I didn't know that the bookstore only opens at ten Dialogue: 0,0:09:04.74,0:09:06.74,Default,,0,0,0,,I bought you some food, try it Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.58,Default,,0,0,0,,Awesome Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:11.26,Default,,0,0,0,,Tracy and I found a lot of useful information Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:13.82,Default,,0,0,0,,This is a map Dialogue: 0,0:09:14.82,0:09:16.22,Default,,0,0,0,,This is the island we are staying at Dialogue: 0,0:09:16.66,0:09:18.02,Default,,0,0,0,,The laboratory isn't too far Dialogue: 0,0:09:18.42,0:09:19.98,Default,,0,0,0,,If we depart from the beach here Dialogue: 0,0:09:19.98,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,sail in a straight line, we'll get there in about 30 minutes Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.94,Default,,0,0,0,,Are we all clear? No time to lose. Let's go Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:28.02,Default,,0,0,0,,Oh Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:28.18,Default,,0,0,0,,Dennis Dialogue: 0,0:09:31.26,0:09:33.86,Default,,0,0,0,,I was with you all morning. So I'm not going Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:35.86,Default,,0,0,0,,Alright Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:38.58,Default,,0,0,0,,Be careful on your way home Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:03.82,Default,,0,0,0,,Did you see that island? That's our old house Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:05.02,Default,,0,0,0,,Let's start preparing Dialogue: 0,0:10:09.66,0:10:11.30,Default,,0,0,0,,Why are you changing outfits Dialogue: 0,0:10:12.90,0:10:15.62,Default,,0,0,0,,I want it to feel more like an adventure Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:18.06,Default,,0,0,0,,But why a lab coat Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:20.10,Default,,0,0,0,,I feel better wearing it Dialogue: 0,0:10:20.42,0:10:21.26,Default,,0,0,0,,I'm speechless Dialogue: 0,0:10:25.42,0:10:27.90,Default,,0,0,0,,Why did mum and dad conduct this kind of research Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:30.90,Default,,0,0,0,,Is it simply to satisfy their curiosity Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:38.18,Default,,0,0,0,,They want me to carry on the research. What does it mean Dialogue: 0,0:10:39.62,0:10:41.74,Default,,0,0,0,,Will I find the answers in the research data Dialogue: 0,0:10:44.52,0:10:46.78,Default,,0,0,0,,Come up if you are tired of swimming Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:57.50,Default,,0,0,0,,Dennis has the keys Dialogue: 0,0:10:59.82,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,The newspaper says that the laboratory is on lock down Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.50,Default,,0,0,0,,Many people are investigating in there Dialogue: 0,0:11:04.86,0:11:06.74,Default,,0,0,0,,So we need to sneak in quietly Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:08.30,Default,,0,0,0,,without anyone knowing Dialogue: 0,0:11:09.58,0:11:13.06,Default,,0,0,0,,Sisters are familiar with the secret paths between the forest and the house Dialogue: 0,0:11:13.34,0:11:15.26,Default,,0,0,0,,Please lead the way Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:16.46,Default,,0,0,0,,No problem Dialogue: 0,0:11:16.66,0:11:20.10,Default,,0,0,0,,Doggie, pay attention to any suspicious strangers nearby Dialogue: 0,0:11:21.10,0:11:22.14,Default,,0,0,0,,Wait for me, please Dialogue: 0,0:11:27.34,0:11:29.06,Default,,0,0,0,,So cute Dialogue: 0,0:11:31.06,0:11:31.86,Default,,0,0,0,,Can I eat it Dialogue: 0,0:11:32.24,0:11:33.06,Default,,0,0,0,,It's over there Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:43.02,Default,,0,0,0,,Why do I have the impression it would've taken longer to get here Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:44.98,Default,,0,0,0,,That's because you always got lost Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:48.38,Default,,0,0,0,,After getting used to the buildings outside Dialogue: 0,0:11:48.38,0:11:51.30,Default,,0,0,0,,I find the laboratory to have a strange architecture style Dialogue: 0,0:11:51.54,0:11:53.18,Default,,0,0,0,,I think it's amazing Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:55.26,Default,,0,0,0,,Can I bring that sculpture to our new home Dialogue: 0,0:11:55.30,0:11:55.78,Default,,0,0,0,,No way Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:00.74,Default,,0,0,0,,No one is inside Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:07.74,Default,,0,0,0,,There is an opening Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:15.74,Default,,0,0,0,,The camera is off Dialogue: 0,0:12:25.06,0:12:25.62,Default,,0,0,0,,Anything here Dialogue: 0,0:12:29.62,0:12:30.66,Default,,0,0,0,,Should we go now Dialogue: 0,0:12:31.54,0:12:32.18,Default,,0,0,0,,Wait a minute Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:32.94,Default,,0,0,0,,Doggie Dialogue: 0,0:12:33.18,0:12:34.98,Default,,0,0,0,,Can you tell how many people are in the house by smell Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:39.38,Default,,0,0,0,,Then let's go to the kitchen first Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:41.98,Default,,0,0,0,,Are you hungry Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:43.70,Default,,0,0,0,,The camera is not working Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:46.54,Default,,0,0,0,,It means the control room next to the kitchen hasn't been found Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:48.94,Default,,0,0,0,,If we get there first and turn on the monitors Dialogue: 0,0:12:49.14,0:12:51.14,Default,,0,0,0,,We'll be able to know what's going on in the laboratory Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:09.38,Default,,0,0,0,,Wow Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:11.82,Default,,0,0,0,,It's like in a Hollywood blockbuster Dialogue: 0,0:13:13.22,0:13:15.58,Default,,0,0,0,,This place is fun. Why didn't you tell me about it earlier Dialogue: 0,0:13:16.10,0:13:19.22,Default,,0,0,0,,I was afraid that someone might get hurt Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:23.10,Default,,0,0,0,,How can I get hurt by looking at a couple of monitors Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,I didn't mean YOU might get hurt Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:29.82,Default,,0,0,0,,But that entrance password is so weird Dialogue: 0,0:13:30.34,0:13:31.94,Default,,0,0,0,,I really wanna peek Dialogue: 0,0:13:32.06,0:13:33.62,Default,,0,0,0,,It's not me who came up with it Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:36.82,Default,,0,0,0,,Dad said that it's for monitoring the guests Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:40.18,Default,,0,0,0,,Oh right, there might be some security footage Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:44.10,Default,,0,0,0,,Everything was deleted Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.34,Default,,0,0,0,,Let's see if I can retrieve the research data Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:51.34,Default,,0,0,0,,Sister Ashlee, since you like to play hide-and-seek Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:54.38,Default,,0,0,0,,Can you help me find a way that won't be easily discovered Dialogue: 0,0:13:55.74,0:13:56.70,Default,,0,0,0,,Leave it to us |
Other Files in this Torrent |
---|
[Chinese Dub][EP04][1080P][English][MKV].ass |