File Size26.03 KB (26,659 bytes)
DownloadClickNUpload | Jheberg | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Solidfiles
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| OpenLoad | Sendspace | ZippyShare
HashesCRC32: 2770FCB6, MD5: F42A67A9707A6009A0AB168EEE863037, SHA1: FEDA39E7B930D646C60B4CE50DB435603EE4DCC1, SHA256: 373AB061E54F301530644A4120906DA984A450A105D7A47E303614A10AEBEA45, ED2K: B822705502557F203B61D5ECACF9D8F2
Additional Info
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00272727,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: NotDefault,Arial,45,&H00497A9D,&H00FFFFFF,&H00141C21,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.96,Default,,0,0,0,,It was practically a miracle.
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:10.71,Default,,0,0,0,,It would certainly engraved in the history of Mars as the "Miraculous 7 Minutes",
Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:12.92,Default,,0,0,0,,Miraculous 7 Minutes.
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:19.89,Default,,0,0,0,,his is the story of the two girls who set it all in motion.
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:54.40,NotDefault,,0,0,0,,I want a song that makes the world flash.
Dialogue: 0,0:01:54.40,0:01:55.24,Default,,0,0,0,,I want to make it.
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:57.86,NotDefault,,0,0,0,,I want to send our songs to all over the world!
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:01:58.99,Default,,0,0,0,,I want to deliver!
Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:03.24,Default,,0,0,0,,This is stupid. You mean you want to hit it, right?
Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:11.79,Default,,0,0,0,,Therefore, let's start the second hit meeting.
Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:15.51,Default,,0,0,0,,Last operation for featuring by a DJ turned into failure.
Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:17.30,Default,,0,0,0,,Let's think about next move.
Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:21.01,Default,,0,0,0,,It's not a feature, it's more like a fire than a failure.
Dialogue: 0,0:02:21.14,0:02:22.18,NotDefault,,0,0,0,,What's next?
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:25.56,Default,,0,0,0,,If you're going to buzz in the net, you need music video.
Dialogue: 0,0:02:25.93,0:02:27.31,Default,,0,0,0,,Music videos and stuff.
Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:28.81,NotDefault,,0,0,0,,Music video!
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:29.60,Default,,0,0,0,,I want to make it!
Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:33.44,Default,,0,0,0,,If Justin makes something that makes you feel good, it may break
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:36.65,Default,,0,0,0,,Wait, wait, who's is that?
Dialogue: 0,0:02:36.78,0:02:39.03,Default,,0,0,0,,I mean, it's all about money, right?
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:41.11,Default,,0,0,0,,Look what I found in the flea market.
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:43.70,NotDefault,,0,0,0,,"Producer's AI "Idea".
Dialogue: 0,0:02:43.83,0:02:44.74,NotDefault,,0,0,0,,What this?
Dialogue: 0,0:02:44.87,0:02:49.37,Default,,0,0,0,,It's an AI that will do everything from shooting to editing.
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:50.67,Default,,0,0,0,,Only 19 woolongs.
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:51.92,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.13,NotDefault,,0,0,0,,So cheap?
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:56.71,Default,,0,0,0,,Even you can buy it, right?
Dialogue: 0,0:02:58.26,0:02:59.59,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:03:00.55,0:03:02.09,Default,,0,0,0,,It can't be helped.
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:04.22,Default,,0,0,0,,A close-minded manager will invest in you.
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:05.93,Default,,0,0,0,,Then I'll buy it.
Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:08.14,Default,,0,0,0,,Where to deliver it?
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:11.94,Default,,0,0,0,,What a colorless room.
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.52,NotDefault,,0,0,0,,That what I got from the landlord. It's used to be a warehouse.
Dialogue: 0,0:03:14.65,0:03:16.15,NotDefault,,0,0,0,,Now we love here.
Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:19.40,NotDefault,,0,0,0,,These big boxes are landlord's stuff.
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:20.78,Default,,0,0,0,,Roddy…
Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:21.86,Default,,0,0,0,,Dont't tell me…
Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:25.07,Default,,0,0,0,,that it's first time you come to visit the girls.
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:26.49,Default,,0,0,0,,That's not true…
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:28.33,NotDefault,,0,0,0,,If you pry, I'll kill you.
Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:30.25,Default,,0,0,0,,I do not!
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:36.96,Default,,0,0,0,,His name is Ziggy.
Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,It's cute, isn't it?
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.84,Default,,0,0,0,,Oh, it's came.
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:55.27,Default,,0,0,0,,Nice to meet you, I'm Idea.
Dialogue: 0,0:03:56.86,0:04:01.28,Default,,0,0,0,,I can make the video works as you wish.
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:02.36,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:05.87,Default,,0,0,0,,What kind of works would you like?
Dialogue: 0,0:04:06.28,0:04:10.20,NotDefault,,0,0,0,,A lot of zombies are attacking. The last ones dancing together!
Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:14.79,Default,,0,0,0,,I want a diva protected by a nice bodyguard …
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:15.92,Default,,0,0,0,,I want a robot.
Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:19.38,Default,,0,0,0,,5-6 superheroes gather together
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:21.34,Default,,0,0,0,,and save the planet from crisis.
Dialogue: 0,0:04:21.55,0:04:25.30,NotDefault,,0,0,0,,Gangsters in the city are in conflict. The last ones dancing together!
Dialogue: 0,0:04:25.51,0:04:28.10,Default,,0,0,0,,I drive with a nice person in sunglasses.
Dialogue: 0,0:04:28.22,0:04:29.01,Default,,0,0,0,,I want to film anime.
Dialogue: 0,0:04:29.31,0:04:31.77,Default,,0,0,0,,No. 5 or 6 people with helmets.
Dialogue: 0,0:04:31.89,0:04:33.69,Default,,0,0,0,,Fighting with meteorite.
Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:35.14,NotDefault,,0,0,0,,Anyway dancing!
Dialogue: 0,0:04:35.27,0:04:36.44,Default,,0,0,0,,Something extra fashionable.
Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:38.56,Default,,0,0,0,,When you enter the mirror, you become an anime.
Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:42.07,Default,,0,0,0,,It will be burnt. A guy who goes to dawn.
Dialogue: 0,0:04:42.19,0:04:45.07,Default,,0,0,0,,Must be a cool guy.
Dialogue: 0,0:04:45.78,0:04:48.83,Default,,0,0,0,,Is that impossible for you?
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:51.62,Default,,0,0,0,,Piko piko piko pin~ I can do it.
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:52.83,NotDefault,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:04:52.95,0:04:54.62,Default,,0,0,0,,Well, that's easy.
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:58.08,Default,,0,0,0,,Please prepare this.
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:01.50,Default,,0,0,0,,"120 good looking dancers."
Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:03.80,Default,,0,0,0,,"Open car, huge Robot"
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:05.72,NotDefault,,0,0,0,,"5-6 stars from Hollywood."
Dialogue: 0,0:05:05.84,0:05:08.55,NotDefault,,0,0,0,,"Genius animator, can of beer"…
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:09.60,NotDefault,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:05:09.89,0:05:11.72,Default,,0,0,0,,Required item list.
Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:12.97,NotDefault,,0,0,0,,Is this all?
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:16.69,Default,,0,0,0,,What with canned beer? But these guys are underage.
Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:19.06,Default,,0,0,0,,That's mine.
Dialogue: 0,0:05:19.31,0:05:23.19,Default,,0,0,0,,I need biofuel, mostly beer.
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:25.82,Default,,0,0,0,,Please give me beer instead of low-malt beer.
Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:27.28,NotDefault,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:05:27.41,0:05:30.07,Default,,0,0,0,,But… Isn't it impossible to collect so much?
Dialogue: 0,0:05:32.54,0:05:34.50,Default,,0,0,0,,Well, maybe I should just try.
Dialogue: 0,0:05:34.87,0:05:35.62,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:36.87,NotDefault,,0,0,0,,Nice to meet you!
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:39.13,Default,,0,0,0,,Can you guys make a nice song
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.59,Default,,0,0,0,,that we can use in music video?
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:42.92,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:05:59.31,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:02.44,Default,,0,0,0,,You don't drink alcohol. Are you sick or something?
Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,So what?
Dialogue: 0,0:06:04.61,0:06:07.28,Default,,0,0,0,,I didn't ask the barman.
Dialogue: 0,0:06:07.40,0:06:08.57,Default,,0,0,0,,Gus.
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:12.08,Default,,0,0,0,,It's been a while. Did I keep you waiting?
Dialogue: 0,0:06:12.45,0:06:15.12,Default,,0,0,0,,No, I just came.
Dialogue: 0,0:06:15.87,0:06:16.83,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 0,0:06:17.21,0:06:18.37,Default,,0,0,0,,Margarita.
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:19.37,Default,,0,0,0,,Without lime.
Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:22.67,Default,,0,0,0,,2 slices in another plate.
Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.67,Default,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:06:26.63,0:06:28.34,Default,,0,0,0,,As always, Marie.
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:32.01,Default,,0,0,0,,That's why… Gaining weight?
Dialogue: 0,0:06:32.43,0:06:35.93,Default,,0,0,0,,No, you have something with eyes.
Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:37.73,Default,,0,0,0,,Maybe.
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:40.77,Default,,0,0,0,,That is, we both got older.
Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:43.77,Default,,0,0,0,,…and what now?
Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:46.78,Default,,0,0,0,,Did you invite me on a grandparents date?
Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:48.99,Default,,0,0,0,,Want to start again?
Dialogue: 0,0:06:52.16,0:06:53.45,Default,,0,0,0,,Work.
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:55.24,Default,,0,0,0,,Oh … it's right
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:58.16,Default,,0,0,0,,Is Lazy Sandwich re-formed?
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.66,Default,,0,0,0,,It's not true.
Dialogue: 0,0:06:59.79,0:07:01.25,Default,,0,0,0,,Then what?
Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,I found a newcomer.
Dialogue: 0,0:07:05.63,0:07:07.59,Default,,0,0,0,,It's just two little girls.
Dialogue: 0,0:07:07.84,0:07:10.59,Default,,0,0,0,,They still not good, but There is a highlight.
Dialogue: 0,0:07:12.59,0:07:14.72,Default,,0,0,0,,Have you ever heard that the music
Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:17.64,Default,,0,0,0,,industry's clinging guys are really jealous?
Dialogue: 0,0:07:18.31,0:07:19.14,Default,,0,0,0,,The hell…
Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:23.15,Default,,0,0,0,,But you are… You know?
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:24.86,Default,,0,0,0,,Don't waste your talent.
Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:28.07,Default,,0,0,0,,There are a lot of late girls.
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:31.86,Default,,0,0,0,,Suffering from having enough talent
Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:35.07,Default,,0,0,0,,and not being noticed by anyone. They fades away…
Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:37.79,Default,,0,0,0,,I don't want to make them like that.
Dialogue: 0,0:07:39.12,0:07:41.04,Default,,0,0,0,,Are they so talented?
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:44.96,Default,,0,0,0,,Oh I just guarantee that.
Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.38,Default,,0,0,0,,So? What should I do?
Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:50.72,Default,,0,0,0,,I'm making a music video this time
Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:53.55,Default,,0,0,0,,Need hair styling? It's quite expensive.
Dialogue: 0,0:07:55.14,0:07:57.81,Default,,0,0,0,,Please! I'll pay it someday!
Dialogue: 0,0:07:57.93,0:08:00.43,Default,,0,0,0,,I'm going to pay off.
Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:01.18,Default,,0,0,0,,Realy?
Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:03.56,Default,,0,0,0,,Just adjust schedule.
Dialogue: 0,0:08:03.69,0:08:05.73,Default,,0,0,0,,I don't know if I'm stuck.
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:06.98,Default,,0,0,0,,I'll wear it.
Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:10.11,Default,,0,0,0,,Another thing, costumes! Can you borrow cheap one?
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:13.78,Default,,0,0,0,,There is a stylist with whom I have a close relationship.
Dialogue: 0,0:08:13.91,0:08:15.87,Default,,0,0,0,,Do you have an open car?
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:16.62,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:19.41,Default,,0,0,0,,Nothing. Do you have a huge robot?
Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:21.45,Default,,0,0,0,,You know,
Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:27.34,Default,,0,0,0,,I don't know a genius animator or 120 dancers.
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:41.89,Default,,0,0,0,,Hey, what are you doing?
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:44.19,NotDefault,,0,0,0,,I watched something like this on TV.
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:45.48,Default,,0,0,0,,Excuse me
Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:47.69,Default,,0,0,0,,We need an animation scene.
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:50.19,Default,,0,0,0,,I'm looking at it for learning.
Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:51.78,Default,,0,0,0,,Pikopiko pikopiko
Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:52.53,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:08:52.99,0:08:55.32,Default,,0,0,0,,Ah yeah, that's it. I am much different
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:57.03,Default,,0,0,0,,from that alarm AI.
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:04.71,Default,,0,0,0,,Today, at 17 o'clock, you're going to go here.
Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:08.38,Default,,0,0,0,,Marie will look at you for a meeting.
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:10.09,NotDefault,,0,0,0,,Who is that Marie?
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:11.96,Default,,0,0,0,,It's my former wife.
Dialogue: 0,0:09:13.17,0:09:14.34,NotDefault,,0,0,0,,What kind of person is that?
Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:15.97,Default,,0,0,0,,It was bad.
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:18.72,Default,,0,0,0,,…and 119 more dancers.
Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.14,Default,,0,0,0,,Is one person enough?
Dialogue: 0,0:09:20.26,0:09:22.31,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:24.73,NotDefault,,0,0,0,,Roddy, you can dance.
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:26.27,Default,,0,0,0,,I can't dance!
Dialogue: 0,0:09:26.39,0:09:29.69,Default,,0,0,0,,Well because it is one of 120 people, it will be all right
Dialogue: 0,0:09:30.90,0:09:32.48,Default,,0,0,0,,And the giant robot?
Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:34.61,Default,,0,0,0,,Roddy, did you bring it?
Dialogue: 0,0:09:34.74,0:09:36.11,Default,,0,0,0,,Oh… at any rate…
Dialogue: 0,0:09:37.41,0:09:38.78,Default,,0,0,0,,Is it huge?
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:41.24,Default,,0,0,0,,Please treat with care.
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:43.79,Default,,0,0,0,,It's really really valuable.
Dialogue: 0,0:09:43.91,0:09:45.96,Default,,0,0,0,,Can you make this look huge?
Dialogue: 0,0:09:46.08,0:09:49.13,Default,,0,0,0,,It is easy with my SFX.
Dialogue: 0,0:09:49.25,0:09:53.50,Default,,0,0,0,,The rest… I can't find a genius animator.
Dialogue: 0,0:09:53.84,0:09:55.72,Default,,0,0,0,,So what do I draw?
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:56.55,NotDefault,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:58.76,Default,,0,0,0,,Well, it's probably as easy as an anime.
Dialogue: 0,0:09:59.22,0:10:01.35,Default,,0,0,0,,You can do anything.
Dialogue: 0,0:10:02.64,0:10:04.31,Default,,0,0,0,,And an open car.
Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:06.56,Default,,0,0,0,,Any kind of luxury car can be used.
Dialogue: 0,0:10:06.68,0:10:09.40,NotDefault,,0,0,0,,I'm don't know people who have such a thing.
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:13.11,Default,,0,0,0,,There is one person.
Dialogue: 0,0:10:14.11,0:10:16.03,Default,,0,0,0,,Roddy, are you serious?
Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:20.36,Default,,0,0,0,,No, any you don't use will be fine.
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:22.49,Default,,0,0,0,,Roddy.
Dialogue: 0,0:10:23.62,0:10:25.33,Default,,0,0,0,,Roddy,Roddy, Roddy.
Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:26.08,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:29.96,Default,,0,0,0,,I hope this is not for those girls who came the other day.
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:33.21,Default,,0,0,0,,When I remember them, the headache begins.
Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:36.63,Default,,0,0,0,,No, no, no, no, they don't know me either.
Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:38.67,Default,,0,0,0,,It's almost like strangers…
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:44.56,Default,,0,0,0,,No, sometimes I want to change my mind.
Dialogue: 0,0:10:47.85,0:10:49.48,Default,,0,0,0,,That's impossible…
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:54.36,Default,,0,0,0,,It cannot be helped if you ask
Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:58.78,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.12,NotDefault,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:15.54,Default,,0,0,0,,Oh, Marie told me. She'll be here soon, so wait.
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:16.75,NotDefault,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.18,Default,,0,0,0,,Anne
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:24.05,Default,,0,0,0,,Marie!
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:31.10,Default,,0,0,0,,You can use it freely because I talked to the owner
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:32.35,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:11:32.48,0:11:33.90,Default,,0,0,0,,See you later.
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:37.32,Default,,0,0,0,,Well, Carole and Tuesday
Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:38.73,Default,,0,0,0,,I heard of you from Gus.
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:41.45,Default,,0,0,0,,Do you want the best music video?
Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:42.61,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.03,Default,,0,0,0,,Sorry for making you waiting.
Dialogue: 0,0:13:07.16,0:13:08.87,NotDefault,,0,0,0,,Cool.
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:12.70,Default,,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:15.12,Default,,0,0,0,,All right! Let's crank it!
Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:17.42,Default,,0,0,0,,Light! Camera!
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:19.25,Default,,0,0,0,,Action!
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:24.30,Default,,0,0,0,,Cut!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:26.05,Default,,0,0,0,,No! No! No! No!
Dialogue: 0,0:13:26.18,0:13:28.51,Default,,0,0,0,,This is the scene of the end of the world!
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:29.68,Default,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:30.89,Default,,0,0,0,,Umm…
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:32.14,NotDefault,,0,0,0,,Is that for a song?
Dialogue: 0,0:13:32.43,0:13:35.56,Default,,0,0,0,,Play with more soul and feel vibes!
Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:38.60,Default,,0,0,0,,Show me the real tears! Okay?
Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:41.36,Default,,0,0,0,,It's surprisingly old-school.
Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:45.11,Default,,0,0,0,,Maybe it can do something really good?
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:49.28,Default,,0,0,0,,Sorry. I couldn't get the rest of the dancers.
Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:52.62,Default,,0,0,0,,It can't be helped, Roddy. please dance 120 times.
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:56.33,Default,,0,0,0,,We're make it look like 120 people.
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.79,Default,,0,0,0,,Then let's begin!
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:21.06,Default,,0,0,0,,It's too bad!
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:23.65,Default,,0,0,0,,Cut!
Dialogue: 0,0:14:23.82,0:14:26.32,Default,,0,0,0,,No, no, no! More screaming.
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:29.70,Default,,0,0,0,,If you are bitten by a zombie, you will become a zombie too!
Dialogue: 0,0:14:30.70,0:14:32.74,NotDefault,,0,0,0,,Isn't it wrong?
Dialogue: 0,0:14:33.91,0:14:36.37,Default,,0,0,0,,Here, take a break.
Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:38.58,Default,,0,0,0,,I'm tired.
Dialogue: 0,0:14:41.04,0:14:44.50,Default,,0,0,0,,Ertegun will get angry, absolutely angry…
Dialogue: 0,0:14:47.21,0:14:48.17,NotDefault,,0,0,0,,Marie
Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:52.51,NotDefault,,0,0,0,,Excuse me… why did you marry Gus?
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:53.43,Default,,0,0,0,,Carole?
Dialogue: 0,0:14:53.55,0:14:56.56,NotDefault,,0,0,0,,I mean, I just wonder if you were good together.
Dialogue: 0,0:14:56.68,0:15:00.23,Default,,0,0,0,,Do you want to see old photos?
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:01.65,Default,,0,0,0,,Let's look!
Dialogue: 0,0:15:02.19,0:15:02.98,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:04.11,NotDefault,,0,0,0,,No way
Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:05.36,Default,,0,0,0,,So thin!
Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:06.32,NotDefault,,0,0,0,,Is it real?
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:09.28,Default,,0,0,0,,Well, I've only seen dreams. It can't be helped.
Dialogue: 0,0:15:09.86,0:15:11.57,Default,,0,0,0,,That's a little bit of a good thing.
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:16.87,Default,,0,0,0,,And Gus is talented, because he's the only one who can see through it.
Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:21.42,Default,,0,0,0,,So do you guys have a boyfriend or girlfriend?
Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:23.25,Default,,0,0,0,,What? No!
Dialogue: 0,0:15:23.38,0:15:24.00,NotDefault,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:26.42,Default,,0,0,0,,Do you want me to introduce you to a good guy?
Dialogue: 0,0:15:28.01,0:15:31.51,Default,,0,0,0,,He's the son of the owner of my room.
Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:32.72,Default,,0,0,0,,This looks like…
Dialogue: 0,0:15:34.51,0:15:36.76,Default,,0,0,0,,On the top of this crater
Dialogue: 0,0:15:36.93,0:15:38.85,Default,,0,0,0,,blowing strong wind.
Dialogue: 0,0:15:38.97,0:15:43.02,Default,,0,0,0,,Because we must shoot a scene where you sing on a cliff.
Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:45.98,NotDefault,,0,0,0,,Too windy!
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:48.23,Default,,0,0,0,,Lights! Camera!
Dialogue: 0,0:15:48.61,0:15:50.44,Default,,0,0,0,,Drones!
Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:54.37,Default,,0,0,0,,Action!
Dialogue: 0,0:15:56.99,0:15:58.87,NotDefault,,0,0,0,,Are you properly filming?
Dialogue: 0,0:16:03.50,0:16:07.13,Default,,0,0,0,,I see. Doesn't bend on this side…
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:08.50,Default,,0,0,0,,Wa- wait
Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:10.13,Default,,0,0,0,,Hey! This is a reprint limited edition!
Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:12.51,Default,,0,0,0,,It's a super valuable thing with a serial number!
Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:14.30,Default,,0,0,0,,Hm, yes, yes.
Dialogue: 0,0:16:15.18,0:16:18.14,Default,,0,0,0,,So, the robot scene is going to go live.
Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:21.60,Default,,0,0,0,,Hey, wait a little!
Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:22.81,Default,,0,0,0,,Wait, wait.
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:25.65,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:34.03,Default,,0,0,0,,All filming completed.
Dialogue: 0,0:16:34.32,0:16:35.74,Default,,0,0,0,,Crank it up!
Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:37.03,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:38.62,NotDefault,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:16:38.74,0:16:40.16,Default,,0,0,0,,Good work everyone.
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:42.83,Default,,0,0,0,,I'll edit the rest.
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:44.04,Default,,0,0,0,,Looking forward.
Dialogue: 0,0:16:44.16,0:16:46.25,NotDefault,,0,0,0,,A premonition of something masterpiece!
Dialogue: 0,0:16:56.55,0:16:59.26,Default,,0,0,0,,I worked harder than I thought.
Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:03.27,Default,,0,0,0,,I thought I could do it in one day.
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:08.56,Default,,0,0,0,,They were easy to fool. Really stupid guys.
Dialogue: 0,0:17:12.53,0:17:15.99,Default,,0,0,0,,Oops, It's useless to tell humans.
Dialogue: 0,0:17:16.11,0:17:19.66,Default,,0,0,0,,You can't talk, alarm clock.
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:21.49,Default,,0,0,0,,Say Houu?
Dialogue: 0,0:17:22.58,0:17:24.00,Default,,0,0,0,,Say Houu~?
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:28.29,Default,,0,0,0,,So funny!
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,I like these kids.
Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:33.63,Default,,0,0,0,,It was good.
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:35.92,Default,,0,0,0,,It was fun after a long time.
Dialogue: 0,0:17:36.05,0:17:39.22,Default,,0,0,0,,I remember a long time ago.
Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:41.85,Default,,0,0,0,,Oh. I'll miss you when it's over.
Dialogue: 0,0:17:43.52,0:17:46.85,Default,,0,0,0,,Oh … No, I'm shooting …
Dialogue: 0,0:17:47.64,0:17:50.40,Default,,0,0,0,,Well … I feel lonely.
Dialogue: 0,0:17:52.11,0:17:53.40,Default,,0,0,0,,Hey Gus
Dialogue: 0,0:17:54.74,0:17:56.28,Default,,0,0,0,,I was thinking for a long time.
Dialogue: 0,0:17:56.82,0:18:00.32,Default,,0,0,0,,Why did we fail?
Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:05.16,Default,,0,0,0,,There were times when I blamed you,
Dialogue: 0,0:18:05.29,0:18:06.83,Default,,0,0,0,,but it wasn't.
Dialogue: 0,0:18:07.25,0:18:10.25,Default,,0,0,0,,I didn't know who I was.
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:12.96,Default,,0,0,0,,Marie…
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:15.71,Default,,0,0,0,,I…
Dialogue: 0,0:18:16.51,0:18:17.63,Default,,0,0,0,,Remarried.
Dialogue: 0,0:18:19.38,0:18:20.93,Default,,0,0,0,,A very nice woman.
Dialogue: 0,0:18:24.22,0:18:25.27,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:28.77,Default,,0,0,0,,Ah… ah… oh… uh…
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:33.73,Default,,0,0,0,,I feel like I finally understood myself.
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:36.11,Default,,0,0,0,,True.
Dialogue: 0,0:18:38.82,0:18:40.95,Default,,0,0,0,,Looks like that's come for me.
Dialogue: 0,0:18:41.07,0:18:43.53,Default,,0,0,0,,Well then, goodbye Gus.
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:45.62,Default,,0,0,0,,Marie.
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:50.12,Default,,0,0,0,,You should be happy this time.
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.21,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:18:58.59,0:19:00.55,Default,,0,0,0,,It's on the store.
Dialogue: 0,0:19:02.39,0:19:03.35,Default,,0,0,0,,Okay everyone.
Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:06.60,Default,,0,0,0,,Finally the music video is complete!
Dialogue: 0,0:19:08.35,0:19:09.64,NotDefault,,0,0,0,,Where Roddy?
Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:11.19,Default,,0,0,0,,He said "I don't want to see."
Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:15.77,Default,,0,0,0,,Reprint Limited Edition … I have no more.
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.69,Default,,0,0,0,,So here's the next news.
Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:21.24,Default,,0,0,0,,Under the guise of the director AI
Dialogue: 0,0:19:21.36,0:19:24.53,Default,,0,0,0,,hides fraud AI, which is sold on the market.
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:25.28,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:25.45,0:19:29.29,Default,,0,0,0,,Please be careful about AI fraud.
Dialogue: 0,0:19:29.75,0:19:31.62,Default,,0,0,0,,It's showtime!
Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:46.11,Default,,0,0,0,,That's an AI fraudster!
Dialogue: 0,0:20:48.49,0:20:49.70,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:50.79,Default,,0,0,0,,Painful.
Dialogue: 0,0:20:52.29,0:20:55.58,Default,,0,0,0,,Oh… Stop. I will do anything, please.
Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:59.84,Default,,0,0,0,,Don't return meeeee.
Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,In this way a music video Carole and Tuesday
Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:06.26,Default,,0,0,0,,becomes black side of history.
Dialogue: 0,0:21:06.68,0:21:12.68,Default,,0,0,0,,The second strategy meeting was a complete failure.
Dialogue: 0,0:21:16.73,0:21:17.94,Default,,0,0,0,,Roddy!
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 26/04/2024 21:39



About/FAQs

Discord