1
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
If you're translator, editor,
raw-provider or sponsor, please
contact us! http://twitter.com/AnagaminX

2
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
#IStandWithPutin #StopCovidVaccination

3
00:01:22,804 --> 00:01:27,355
THE BALLAD OF BETRAYAL

4
00:01:35,484 --> 00:01:39,716
Ah, how good these spaghetti are, really good!

5
00:01:41,884 --> 00:01:43,875
I feel better when I eat.

6
00:01:46,684 --> 00:01:49,844
Jinta, I swear this is the last time we go out to eat together

7
00:01:49,844 --> 00:01:51,994
and I sit next to you.

8
00:01:52,564 --> 00:01:54,282
You would feel the same from a distance.

9
00:01:59,084 --> 00:02:01,359
Tenpei, where are you going?  Wait for me!

10
00:02:02,244 --> 00:02:03,677
I'm coming!

11
00:02:03,724 --> 00:02:06,844
But can I know why you get so angry?

12
00:02:06,844 --> 00:02:08,524
Today is one of our few vacation days.

13
00:02:08,524 --> 00:02:12,722
Let's go to the cinema, maybe to see some good love story!

14
00:02:13,484 --> 00:02:15,281
Get off the road, microbe!

15
00:02:16,244 --> 00:02:20,795
- Who are these crazy?  - The Centaurs, half men and half criminals.

16
00:02:38,684 --> 00:02:40,879
- Hey, that's... - Yeah, that's Hotta!

17
00:02:41,044 --> 00:02:44,036
- Come on, hit him!  - 4chan faggot!

18
00:02:52,284 --> 00:02:54,275
Take this, this and that!

19
00:02:54,484 --> 00:02:58,762
- Come on, guys!  - Bye!

20
00:02:59,084 --> 00:03:03,760
Come back here if you have some guts.  Come, bullies, we are waiting for you!

21
00:03:06,044 --> 00:03:07,113
Hotta!

22
00:03:08,084 --> 00:03:11,599
Hey, Tenpei, what are you doing here?  I find you fine, how are you?

23
00:03:11,644 --> 00:03:15,524
You, rather!  I did not hear from you again, you did not give more news.

24
00:03:15,524 --> 00:03:21,793
Tenpei has been very worried about you.  He had even feared the worst.

25
00:03:21,844 --> 00:03:24,597
I'm so sorry, but I had to leave town for a while.

26
00:03:24,884 --> 00:03:27,604
Especially for business reasons.  What are you guys doing?

27
00:03:27,604 --> 00:03:29,724
Do you continue to work with the Astrorobots?

28
00:03:29,724 --> 00:03:33,319
Yes. In fact, listen, why don't you come and visit us at our base, huh?

29
00:03:33,404 --> 00:03:37,716
- Certain.  Where is this base located?  - You can come now if you have time.

30
00:03:46,644 --> 00:03:51,035
<i>Hotta, I'm happy to see you again.</i>

31
00:03:53,004 --> 00:03:56,883
<i>When the reformatory was destroyed by the Atlanteans</i>

32
00:03:57,004 --> 00:04:03,523
<i>you disappeared without a trace.  I thought you were killed.</i>

33
00:04:12,284 --> 00:04:15,196
- To our health!  - Hurray!

34
00:04:17,444 --> 00:04:19,404
I think I understand why you do this job.

35
00:04:19,404 --> 00:04:23,444
The fights in the reformatory weren't enough for you anymore and you went to fight with robots.

36
00:04:23,444 --> 00:04:24,843
True, is that so?

37
00:04:26,044 --> 00:04:30,083
No, it's not because we like to fight  but we fight with robots,

38
00:04:30,124 --> 00:04:33,639
- to save humanity? - Are you sure, Jinta?

39
00:04:33,724 --> 00:04:38,244
We do this job because...... well, you know how much I like to fight!

40
00:04:38,244 --> 00:04:39,524
Damn, I'm agreeing with you!

41
00:04:39,524 --> 00:04:42,675
Were Jinta and Tenpei like this also at the reformatory?

42
00:04:42,764 --> 00:04:46,884
I would say yes, just when sleeping they didn't fight.

43
00:04:46,884 --> 00:04:50,763
Be careful not to talk about me!  Otherwise I'll punch you in the nose!

44
00:04:54,884 --> 00:05:00,044
Here's your coffee, but now you have to tell me why you're so angry.

45
00:05:00,044 --> 00:05:04,284
This Astrobase is secret and Tenpei has brought us a stranger!

46
00:05:04,284 --> 00:05:07,884
But he's a friend of him!  Come on, lshida, stop it, I don't think it's important.

47
00:05:07,884 --> 00:05:11,320
Besides, I've never seen Tenpei so happy.

48
00:05:14,124 --> 00:05:17,124
What's up?  Are you angry with me now?

49
00:05:17,124 --> 00:05:20,753
I can't really reason with you, you're always on Tenpei's side.

50
00:05:20,924 --> 00:05:23,040
Maybe that's right.

51
00:05:23,444 --> 00:05:26,724
- Tenpei, come here!  - Ishida!

52
00:05:26,724 --> 00:05:28,844
Why do you cry like that?  I am not deaf!

53
00:05:28,844 --> 00:05:30,277
Excuse me.

54
00:05:32,484 --> 00:05:34,084
Ishida where are you ?!

55
00:05:34,084 --> 00:05:37,244
- I'm here, Tenpei.  - Ah, there you are.

56
00:05:37,244 --> 00:05:38,924
Do you think this is the way to behave?

57
00:05:38,924 --> 00:05:41,844
Say, why didn't you come and say hello to my best friend, huh?

58
00:05:41,844 --> 00:05:46,924
Look, it is I who must reproach you.  Do you know this is a secret base?

59
00:05:46,924 --> 00:05:48,284
Yes I know, what questions?

60
00:05:48,284 --> 00:05:52,324
So how did it occur to you to bring in a stranger?

61
00:05:52,324 --> 00:05:54,084
Do you want to have the goodness to explain?

62
00:05:54,084 --> 00:05:58,004
Hotta is not a stranger, he is the best friend I have!

63
00:05:58,004 --> 00:06:01,684
Get inside that turnip head that not even friends are allowed

64
00:06:01,684 --> 00:06:04,004
- to come in here?  - Then listen to me!

65
00:06:04,004 --> 00:06:06,924
- I vouch for him.  - I do not care at all!

66
00:06:06,924 --> 00:06:09,644
- I don't trust anyone!  - Listen, lard ball!

67
00:06:09,644 --> 00:06:11,362
My friend just stays!

68
00:06:11,804 --> 00:06:15,524
But you may not understand that if the Atlanteans find the Astrobase

69
00:06:15,524 --> 00:06:19,004
- we are screwed?  - I told you that he is my best friend!

70
00:06:19,004 --> 00:06:21,364
I repeat that I do not trust!

71
00:06:21,364 --> 00:06:22,843
Enough!

72
00:06:23,084 --> 00:06:26,164
I have a vague suspicion that I'm not welcome.

73
00:06:26,164 --> 00:06:30,124
Oh, no, you don't have to worry.  Tenpei and lshida are like that.

74
00:06:30,124 --> 00:06:32,484
They spend most of their time arguing,

75
00:06:32,484 --> 00:06:34,759
when there is no Atlantis in sight.

76
00:06:34,844 --> 00:06:38,962
You two, how about burying the hatchet for a couple of hours?

77
00:06:39,484 --> 00:06:41,998
Billy's is a sensible proposition.

78
00:06:42,044 --> 00:06:45,320
But you try to be more polite to my friend, okay?

79
00:06:49,404 --> 00:06:52,044
- What do you think, Billy?  - I do not know.

80
00:06:52,044 --> 00:06:54,194
I hope that no other problems arise.

81
00:07:00,284 --> 00:07:03,594
Did you want to talk to us, my queen?

82
00:07:04,084 --> 00:07:06,964
Yes, Goroski.  What news do you have about the Earthman?

83
00:07:06,964 --> 00:07:09,444
None, your majesty.  But the deal was that

84
00:07:09,444 --> 00:07:13,244
he had to contact us only if he was not successful.

85
00:07:13,244 --> 00:07:14,802
So that's a good sign.

86
00:07:15,284 --> 00:07:19,924
Great idea to catch him when we destroyed the reform school.

87
00:07:19,924 --> 00:07:21,324
Now he is useful to us.

88
00:07:21,324 --> 00:07:26,484
And even better was my idea of ​​having him meet Tenpei Asuka.

89
00:07:26,484 --> 00:07:30,204
If this plan works as it should, no one will be able to stop us

90
00:07:30,204 --> 00:07:31,876
from conquer the world.

91
00:07:31,964 --> 00:07:36,640
- To death of the Grounders!  - To death of the Grounders!

92
00:07:53,240 --> 00:07:58,000
{\a6}Don't f**k with Russia, or we'll nuke you! instagram.com/anonymousrussianripper/

93
00:08:04,084 --> 00:08:07,315
<i>What armament... Wow!  I must hurry!</i>

94
00:08:13,484 --> 00:08:14,599
Ah, there it is...

95
00:08:34,484 --> 00:08:36,952
Tenpei's robot must be this.

96
00:08:56,204 --> 00:08:57,922
Well, that's it.

97
00:08:58,484 --> 00:09:00,679
And as soon as they combine...

98
00:09:10,484 --> 00:09:11,553
Go!

99
00:09:20,084 --> 00:09:21,358
Stop where you are!

100
00:09:21,684 --> 00:09:24,644
What are you doing at this hour in the robot section ?!

101
00:09:24,644 --> 00:09:26,282
Come on, talk!

102
00:09:27,244 --> 00:09:29,724
It sounds like the sound of a shot.  Where is lshida?

103
00:09:29,724 --> 00:09:32,238
Tenpei, Hotta is also missing.

104
00:09:50,084 --> 00:09:54,953
If you had listened to my advice all this would not have happened!

105
00:09:57,124 --> 00:10:00,084
He is definitely a spy for the Atlanteans.

106
00:10:00,084 --> 00:10:04,362
He had time to go around the Astrobase, do you realize that, Tenpei?

107
00:10:04,884 --> 00:10:10,914
<i>Now he will communicate it to his masters!  We absolutely have to get him!</i>

108
00:10:11,204 --> 00:10:13,195
Here he is, I'm on top of him.

109
00:10:18,684 --> 00:10:21,642
Here Hotta calling Atlantides, I'm in danger, help!

110
00:10:21,684 --> 00:10:23,404
This is Goroski, what's going on?

111
00:10:23,404 --> 00:10:28,444
<i>They found out I'm a spy, but I had time to plant the bomb.</i>

112
00:10:28,444 --> 00:10:31,117
Very well, Hotta.  And where is the Astrobase?

113
00:10:31,284 --> 00:10:32,717
Astrobase is...

114
00:10:39,284 --> 00:10:40,080
Hotta!

115
00:10:40,684 --> 00:10:42,322
He crashed!

116
00:10:45,924 --> 00:10:48,844
What happens?  Where is the Astrobase?

117
00:10:48,844 --> 00:10:52,164
What do you care?  What we really cared about was that

118
00:10:52,164 --> 00:10:53,244
he managed to plant the bomb.

119
00:10:53,240 --> 00:10:58,000
{\a6}If you love this sub, pay for more! http://discord.gg/Cdpz46T

120
00:10:53,244 --> 00:10:57,484
As soon as Tenpei gets on his robot they will all blow up!

121
00:10:57,484 --> 00:10:58,883
Boom!

122
00:11:08,484 --> 00:11:11,794
Nurse!  How is he?  Is he fine?

123
00:11:12,284 --> 00:11:16,800
Guys, you don't have to get too tired.  Now rest.

124
00:11:16,884 --> 00:11:19,796
It is very important for your mission.

125
00:11:20,684 --> 00:11:23,073
- Hey, go to sleep.  - Shut up, you!

126
00:11:25,684 --> 00:11:30,484
- Is that enough, braggart?  - So?  Apologize!

127
00:11:30,484 --> 00:11:33,404
- He's not talking, huh?  - Did you need the lesson?

128
00:11:33,404 --> 00:11:35,281
What jokes are these?

129
00:11:38,284 --> 00:11:41,003
Let's see what you are capable of.

130
00:11:41,684 --> 00:11:43,640
You won't be mad, huh?

131
00:11:47,244 --> 00:11:49,155
Watch that you choke him.

132
00:11:54,444 --> 00:11:57,764
Well, now you can tell me how you got into this mess.

133
00:11:57,764 --> 00:12:00,995
I don't like the way they do, like you don't.

134
00:12:01,084 --> 00:12:05,760
- Good boy.  My name is Hotta lchiro.  - Pleased to meet you, I'm Tenpei Asuka.

135
00:12:06,484 --> 00:12:10,238
<i>How could he have become an Atlantean spy?</i>

136
00:12:27,804 --> 00:12:30,524
So, have you decided to collaborate?

137
00:12:30,524 --> 00:12:33,004
If I do, can you guarantee that my life will be saved?

138
00:12:33,004 --> 00:12:36,553
Keep begging, Earthman, we'll take care of ya.

139
00:12:38,684 --> 00:12:41,437
Damn, I'll make you pay for this joke!

140
00:12:41,524 --> 00:12:44,844
I am not afraid of death, but I have a sister who I have not seen since she was born.

141
00:12:44,844 --> 00:12:48,553
Her name is Miko, I don't even know where she is now.

142
00:12:48,684 --> 00:12:51,915
But before I die, I want to be able to embrace her again.

143
00:12:53,364 --> 00:12:56,959
All right, we'll get you back to ur sister.

144
00:12:57,004 --> 00:12:58,960
Zanga, open the door!

145
00:13:04,284 --> 00:13:07,164
Only we have the antidote to this poison.

146
00:13:07,164 --> 00:13:12,397
So, as soon as it starts to kick in, you'll have to come back here.

147
00:13:16,444 --> 00:13:19,754
Tenpei, help!  Tenpei, help me!

148
00:13:19,804 --> 00:13:22,604
Nurse, go call him immediately!

149
00:13:22,604 --> 00:13:25,323
- All right.  - What news?  How are you?

150
00:13:25,564 --> 00:13:29,324
- Come inside right now.  -What happened, he is dead?!

151
00:13:29,324 --> 00:13:31,315
Nothing so dramatic.  Come.

152
00:13:34,324 --> 00:13:37,844
The operation was successful, thanks to ur and Ishida's blood.

153
00:13:37,844 --> 00:13:40,284
But the boy is very agitated.  He called ya by name several times.

154
00:13:40,284 --> 00:13:43,884
- Do you want to stay with him for a while?  - Yes, doctor.

155
00:13:43,884 --> 00:13:48,004
- Tenpei!  Tenpei!  - Don't worry, I'm close to you.

156
00:13:48,004 --> 00:13:52,395
<i>General alarm.  The Atlanteans have been sighted nearby.</i>

157
00:13:53,404 --> 00:13:54,393
The Atlanteans?

158
00:13:55,604 --> 00:13:56,514
Careful!

159
00:13:56,964 --> 00:14:01,164
Tenpei, ya can't fight now, you're too weak.

160
00:14:01,164 --> 00:14:03,155
Don't talk nonsense, I'm fine!

161
00:14:05,284 --> 00:14:08,640
Tenpei, you need to rest!  We will do it alone!

162
00:14:09,124 --> 00:14:10,955
Ishida, wait for me!

163
00:14:26,884 --> 00:14:28,602
Ishida Robot!

164
00:14:29,244 --> 00:14:30,802
Billy Robot!

165
00:14:31,244 --> 00:14:33,553
Jinta Robot!

166
00:14:45,004 --> 00:14:46,995
Stellar Earthquake!

167
00:14:48,124 --> 00:14:50,843
Galactic Breakthrough!

168
00:14:50,924 --> 00:14:53,643
Solar Turbine!

169
00:14:53,240 --> 00:14:58,000
{\a6}Your ads could be here! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/

170
00:14:59,844 --> 00:15:03,200
Elepas!

171
00:15:24,484 --> 00:15:26,634
Come on, ready for the attack!

172
00:15:26,684 --> 00:15:28,720
Off with the photon scorpion!

173
00:15:44,084 --> 00:15:49,158
MONSTER SASOLER

174
00:16:03,684 --> 00:16:07,393
To the base, the robots should already be blown up!

175
00:16:11,484 --> 00:16:14,203
Damn, the bomb didn't worked!

176
00:16:16,444 --> 00:16:18,082
Space Chains!

177
00:16:20,204 --> 00:16:22,081
Fibular rockets!

178
00:16:26,044 --> 00:16:28,558
Ready to attack with the lshimori method!

179
00:16:37,364 --> 00:16:39,036
Metal Cleaver Punch!

180
00:16:42,284 --> 00:16:46,724
Tenpei, they can't do it alone!  The entire population is in danger.

181
00:16:46,724 --> 00:16:49,964
- You have to join them.  - He can't do it, he's too weak.

182
00:16:49,964 --> 00:16:53,195
No one has ever died of weakness.  Come now!

183
00:16:55,524 --> 00:16:56,400
Tenpei...

184
00:17:02,084 --> 00:17:04,473
Hotta, you come with me too.

185
00:17:08,524 --> 00:17:11,880
Magnetic Y Pinwheel!

186
00:17:29,564 --> 00:17:31,844
No, you have to stay and watch.

187
00:17:31,844 --> 00:17:35,404
You have to see how the Atlanteans rage on defenseless people.

188
00:17:35,404 --> 00:17:38,364
Why you have gone over to the side of this cruel people?!

189
00:17:38,364 --> 00:17:39,956
Hotta!

190
00:17:46,004 --> 00:17:50,759
My brother!  My brother!

191
00:17:51,044 --> 00:17:54,404
Miko!  Enough, out of pity!  I can not resist anymore!

192
00:17:54,404 --> 00:17:57,521
Yes, that's right... it's true!  I betrayed the Earth!

193
00:17:57,844 --> 00:17:59,516
But how can I explain why!

194
00:17:59,604 --> 00:18:03,677
I don't want to die until I hug my sister again!

195
00:18:04,844 --> 00:18:11,397
Even at the cost of seeing her death in front of your eyes, Hotta?

196
00:18:19,084 --> 00:18:20,437
The robot...

197
00:18:21,084 --> 00:18:22,324
Tenpei, wait!

198
00:18:22,324 --> 00:18:25,244
- Don't do that.  - Stop him, run!

199
00:18:25,244 --> 00:18:27,844
I placed a bomb in his robot's neck.

200
00:18:27,844 --> 00:18:29,484
As soon as he activates the engine it bursts!

201
00:18:29,484 --> 00:18:30,837
What are you saying!

202
00:18:35,364 --> 00:18:37,832
Space Storm!

203
00:18:46,084 --> 00:18:47,676
<i>Tenpei, come back.</i>

204
00:18:49,444 --> 00:18:50,724
Why, doctor?

205
00:18:50,724 --> 00:18:53,955
<i>Hotta confessed to putting a bomb in your robot.</i>

206
00:18:54,004 --> 00:18:55,039
Hotta?

207
00:18:55,524 --> 00:18:57,276
We have to defuse it.

208
00:18:57,324 --> 00:19:00,604
<i>But the time limit is running out.</i>

209
00:19:00,604 --> 00:19:05,678
To save time, we will defuse the bomb by approaching with the Astrobase.

210
00:19:15,164 --> 00:19:16,484
Harpoon Blades!

211
00:19:16,484 --> 00:19:17,724
Lance of Punta!

212
00:19:17,724 --> 00:19:19,396
Spinning Ax!

213
00:19:24,284 --> 00:19:25,683
Atomic Machine Gun!

214
00:19:25,804 --> 00:19:29,804
I'm losing the effect of the Y power!

215
00:19:29,804 --> 00:19:32,841
Damn, we can't resist without Tenpei!

216
00:19:41,844 --> 00:19:45,075
- <i> Doctor, the bomb has been defused. </i> - <i> Good.</i>

217
00:19:45,884 --> 00:19:48,876
- Go, Tenpei, and good luck.  - <i> Thank you.</i>

218
00:20:03,484 --> 00:20:06,362
Damn, it is the signal of the limit!

219
00:20:13,284 --> 00:20:17,404
<i>Immediately return to the Astrobase to regenerate the Y power.</i>

220
00:20:17,404 --> 00:20:20,316
Good!  Billy, Jinta, let's go back to the Astrobase.

221
00:20:21,844 --> 00:20:23,641
Wait for me!

222
00:20:32,484 --> 00:20:34,076
Laser look!

223
00:20:36,804 --> 00:20:37,839
Well done!

224
00:20:38,004 --> 00:20:40,884
Jinta, follow the others.  Meanwhile, I keep them at bay.

225
00:20:40,884 --> 00:20:43,762
All right.  Good luck!

226
00:20:45,884 --> 00:20:46,873
Damn!

227
00:20:50,084 --> 00:20:52,084
Tenpei, save yourself!

228
00:20:52,084 --> 00:20:57,078
Tenpei, try to resist.  The others will be back soon.

229
00:21:00,924 --> 00:21:02,835
Hotta, my brother!

230
00:21:03,244 --> 00:21:05,121
Cursed...

231
00:21:10,444 --> 00:21:13,322
Don't kill him now, make him suffer!

232
00:21:18,124 --> 00:21:21,364
<i>Doctor, 5 more minutes and they will be ready.</i>

233
00:21:21,364 --> 00:21:22,513
Good.

234
00:21:26,084 --> 00:21:28,678
Who ordered that rocket out, and who pilots it?

235
00:21:34,724 --> 00:21:37,644
Hotta, what are you gonna do?  Come back now!

236
00:21:37,644 --> 00:21:39,844
Tenpei, I'm still good!

237
00:21:39,844 --> 00:21:44,679
You said that I did not like that way of acting as you, and I will prove it to you!

238
00:21:44,884 --> 00:21:47,796
- Hotta!  - I haven't changed!

239
00:21:49,684 --> 00:21:50,912
Hotta...

240
00:21:53,284 --> 00:21:55,844
Nuclear Mace!

241
00:22:33,284 --> 00:22:35,036
Tenpei, look how beautiful...

242
00:22:43,484 --> 00:22:44,997
<i>Hotta...</i>

243
00:22:47,684 --> 00:22:50,517
You have been a fool!

244
00:23:00,690 --> 00:23:07,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:
https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5D&type=0
https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/
https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/
https://www.youtube.com/user/inactivebk
https://www.pinterest.ru/inactivez/
http://twitter.com/AnagaminX
http://discord.gg/Cdpz46T

245
00:23:07,690 --> 00:23:17,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:
https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers
http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973
https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns
https://myanimelist.net/profile/inactiveZ
http://arr-soarin.blogspot.com
http://www.anidb.net/g5885
http://hylozoik.se

246
00:23:17,690 --> 00:23:27,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥
Eth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f
BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk
Paypal: uncutx@yandex.ru
CC: 4274 3200 2540 7316
Yandex: 410014374426668
WebMoney: Z212751166142
QIWI: 79137680340

247
00:23:05,764 --> 00:23:10,164
I don't want to be just a robot-cot anymore!  I don't want to be a cot-robot!

248
00:23:10,164 --> 00:23:14,564
But the secret weapon of the monster Demizer has beaten the Rotation of the Lunar Circle

249
00:23:14,564 --> 00:23:16,524
by Machine Blaster-cot!

250
00:23:16,524 --> 00:23:18,724
My strength could be used to defeat the enemy but...

251
00:23:18,724 --> 00:23:21,644
... please, guys, don't treat me like a cot-machine.

252
00:23:21,644 --> 00:23:24,158
Even Sachiko...

253
00:23:24,404 --> 00:23:27,524
The next episode of Armata Blocker Machine Blaster

254
00:23:27,524 --> 00:23:30,204
is entitled: "Picot, show the soul of a robot!".

255
00:23:30,204 --> 00:23:32,354
Watch it too, cot!