[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.5
Last Style Storage: BlazBlue
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Aegisub Scroll Position: 453
Aegisub Active Line: 454
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 33277

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: Italics,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: OP,Nyala,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AD5415,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,10,1
Style: ED,Amienne,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E009F,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,30,1
Style: Rebel title,Foglihten,20,&H00610000,&H000000FF,&H00FDE4E6,&H00000000,0,0,0,0,240,240,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1
Style: Art by,Aver,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: NOeL,Estrangelo Edessa,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Letter,Handwriting,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: >Commie,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:01.30,0:00:08.15,Default,,0,0,0,,"Mr. Kitten, Mr. Kitten, why are your whiskers so long? Meow, meow."
Dialogue: 5,0:00:09.43,0:00:11.95,Default,,0,0,0,,Hmm, maybe "mya-meow" would be better...
Dialogue: 5,0:00:14.32,0:00:15.23,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 5,0:00:15.23,0:00:16.41,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 5,0:00:16.41,0:00:17.41,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:17.87,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax0.5\fscx138\fscy141\frz25.48\pos(1283.43,405.714)}Little kitty, little kitty, \N\h\h\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:17.99,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax0.5\fscx138\fscy141\frz25.48\pos(1097.14,411.428)}Little kitty, little kitty, \N\h\h\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:18.12,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax0.3\fscx153\fscy157\frz12.25\pos(1048,580.571)}Little kitty, little kitty, \N\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:18.24,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax-0.1\frz355.9\fscx175\fscy175\pos(913.143,738.286)}Little kitty, little kitty, \N\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:18.24,0:00:18.37,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax-0.1\fscx175\fscy175\frz9.763\pos(906.286,653.714)}Little kitty, little kitty, \N\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:18.49,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax0.05\fscx175\fscy175\frz12.09\pos(884.572,614.857)}Little kitty, little kitty, \N\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:18.58,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H493D6D&\fax0.05\fscx175\fscy175\frz16.65\pos(861.714,581.715)}Little kitty, little kitty, \N\h\hwhy do your whiskers extend\N \h\h\h\hso far? Meow, meow.{QUALITY Paper work too}
Dialogue: 5,0:00:22.30,0:00:24.00,Default,,0,0,0,,Oh, Student Council President...
Dialogue: 5,0:00:24.00,0:00:25.80,Default,,0,0,0,,Upperclassman Kisaragi...
Comment: 5,0:00:24.00,0:00:25.80,Default,,0,0,0,,Kisaragi-sempai...
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:25.21,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\iclip(m 1219 696 l 1230 713 1232 739 1227 758 1216 782 1155 765 1178 735 1182 722 1190 705 1197 689 1210 690)\frz2.56\pos(1298.12,776.32)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:25.33,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz16.07\pos(1264.43,721.91)\iclip(m 1171 657 l 1185 670 1194 695 1193 715 1188 740 1125 738 1140 704 1141 690 1145 671 1148 655 1160 653)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:29.96,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\iclip(m 1108 632 l 1123 644 1134 668 1135 688 1132 714 1069 717 1081 682 1081 668 1083 649 1085 632 1097 629)\frz21.04\pos(1208.14,682.72)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 5,0:00:26.10,0:00:28.03,Default,,0,0,0,,Would this happen to be yours?
Dialogue: 5,0:00:28.03,0:00:30.42,Default,,0,0,0,,Y-Yes. Th-Thank you.
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:30.09,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz20.75\pos(1199.8,672.96)\iclip(m 1100 618 l 1114 629 1126 658 1127 678 1123 704 1060 707 1073 672 1073 658 1075 639 1077 622 1089 617)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:30.09,0:00:30.21,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz21.44\pos(1195.67,658.71)\iclip(m 1095 609 l 1113 614 1121 637 1124 665 1120 691 1057 694 1069 659 1068 645 1070 626 1072 609 1084 606)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:30.34,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz20.83\pos(1186.53,646.18)\iclip(m 1087 595 l 1105 598 1114 622 1116 651 1116 677 1047 680 1059 645 1059 631 1062 612 1064 595 1076 592)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:30.46,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz21.23\pos(1181.24,632.59)\iclip(m 1085 583 l 1100 595 1111 619 1112 639 1111 665 1046 668 1058 633 1058 619 1060 600 1062 583 1074 580)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:30.92,Letter,,0,0,0,,{\blur0.5\fax0.1\c&H5A4D79&\frz21.24\pos(1176.85,629.85)\iclip(m 1084 571 l 1096 587 1105 615 1109 635 1108 661 1038 665 1050 630 1050 616 1052 597 1054 580 1066 572)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 5,0:00:31.42,0:00:34.43,Default,,0,0,0,,I am first year, Noel Vermillion.
Dialogue: 5,0:00:34.43,0:00:35.34,Default,,0,0,0,,Noel?
Dialogue: 5,0:00:35.34,0:00:39.14,Default,,0,0,0,,I see, so you're the one with the highest ever ars magus aptitude.
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:40.47,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz328.2\fscx115\fscy115\pos(1185,696)\iclip(m 1115 666 l 1131 652 1147 628 1155 607 1160 592 1156 577 1147 569 1132 561 1112 581 1094 600 1084 602 1082 608 1044 627)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:40.60,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz327.79\fscx115\fscy115\pos(1184.35,697.25)\iclip(m 1105 667 l 1125 653 1144 630 1154 608 1159 593 1156 578 1147 570 1132 562 1112 582 1094 601 1084 603 1082 609 1044 627)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:43.81,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz327.39\fscx115\fscy115\pos(1183.71,698.49)\iclip(m 1108 666 l 1124 652 1141 628 1149 607 1154 592 1150 577 1142 569 1127 561 1106 580 1088 599 1078 601 1076 607 1038 625)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 5,0:00:42.31,0:00:44.06,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:43.94,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz327.27\fscx115\fscy115\pos(1191.52,710.92)\iclip(m 1119 680 l 1135 666 1152 642 1160 621 1165 607 1161 591 1153 583 1138 575 1117 595 1099 613 1089 615 1087 621 1049 640)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:44.06,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz327.24\fscx115\fscy115\pos(1199.54,723.39)\iclip(m 1128 692 l 1144 678 1161 655 1169 634 1173 619 1171 604 1162 596 1147 588 1126 607 1108 626 1098 628 1096 634 1058 652)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 5,0:00:44.06,0:00:45.31,Default,,0,0,0,,S-Sure.
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:44.31,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\frz329.07\fscx115\fscy115\pos(1204.96,743.92)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:44.44,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\fscx115\fscy115\frz334.1\pos(1273,653)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:44.56,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\fscx115\fscy115\frz334.1\pos(1304,606)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:44.69,Letter,,0,0,0,,{\blur0.6\fax-0.1\c&H5B507A&\fscx115\fscy115\frz334.1\pos(1333,556)}Little kitty, little kitty, \Nwhy do your whiskers extend\N so far? Meow, meow.
Dialogue: 5,0:00:45.31,0:00:52.34,Italics,,0,0,0,,"Mr. Kitten, Mr. Kitten, why are your whiskers so long? Meow, meow."
Dialogue: 5,0:00:54.96,0:00:56.60,Italics,,0,0,0,,He didn't see it, right?
Dialogue: 5,0:00:56.60,0:00:58.24,Italics,,0,0,0,,He didn't read it, right?
Dialogue: 5,0:01:01.20,0:01:03.96,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:23.08,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Why can't you hear
Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:24.85,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}the heartbeat of this world?
Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:27.43,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Can, and audible...
Dialogue: 0,0:01:27.43,0:01:30.74,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Can it believe the future
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:33.18,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}We nurture an inexperienced smile
Dialogue: 0,0:01:33.18,0:01:35.02,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}as we are thrown around
Dialogue: 0,0:01:35.02,0:01:37.52,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Does not give up
Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:40.50,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}I'd like to know the truth
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:44.95,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}The night god toys with our suffering
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:47.49,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}like a branding iron
Dialogue: 0,0:01:47.49,0:01:51.14,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}I won't hold back, won't doubt
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:55.62,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}If you are innocent after purification,
Dialogue: 0,0:01:55.62,0:01:59.47,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}then let your soul strike out at the demons
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:02.58,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Salvation won't lie in fighting
Dialogue: 0,0:02:02.58,0:02:05.13,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}What power is this
Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:06.29,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}You can see it
Dialogue: 0,0:02:06.29,0:02:09.33,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}With eyes of steel we keep our emotions in check
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.74,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Until our life ends,
Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:15.59,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}commence your awakening
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:19.82,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Your hands so clean, your blue shiny lights
Dialogue: 0,0:02:19.82,0:02:23.18,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}May they reach the sky
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:39.30,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord1\3c&H898187&\c&H898187&\fscx242\fscy234\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\t(5408,5453,\1a&HFF&)\pos(975,712)}Rebel 4: Probabilistic Events
Dialogue: 1,0:02:34.17,0:02:39.30,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord0\c&H610000&\3c&H898187&\fscx242\fscy234\pos(975,712)}Rebel 4: Probabilistic Events
Dialogue: 5,0:02:36.09,0:02:39.34,Default,,0,0,0,,Good grief, you sure gave me a lot of trouble there, Hakumen.
Dialogue: 5,0:02:39.92,0:02:43.12,Default,,0,0,0,,I believe I told you not to get in my way.
Dialogue: 5,0:02:43.12,0:02:45.64,Default,,0,0,0,,I'm going to leave you like that for a while.
Dialogue: 5,0:02:46.14,0:02:50.85,Default,,0,0,0,,And I believe {\i1}I{\i0} told {\i1}you{\i0} that I would not obey you.
Dialogue: 5,0:02:54.48,0:02:57.32,Default,,0,0,0,,Oh-ho, still able to move even with all that...
Dialogue: 5,0:02:57.32,0:03:00.60,Default,,0,0,0,,I suppose the credit goes to your Power of Order.
Dialogue: 5,0:03:00.60,0:03:02.15,Default,,0,0,0,,But it's no use.
Dialogue: 5,0:03:02.15,0:03:04.95,Default,,0,0,0,,This barrier is self-repairing.
Comment: 5,0:03:04.95,0:03:09.12,Default,,0,0,0,,{orig}This is a grandiose device just to hold me, goblin cat.
Dialogue: 5,0:03:04.95,0:03:09.10,Default,,0,0,0,,This is a grandiose device just to hold me, bakeneko.
Comment: 5,0:03:09.94,0:03:13.66,Default,,0,0,0,,{orig}I'd love to hurtle you to the bottom of the Boundary once again,
Comment: 5,0:03:13.66,0:03:17.21,Default,,0,0,0,,{orig}but I need that body of yours... the Susano'o Unit.
Dialogue: 5,0:03:09.94,0:03:15.17,Default,,0,0,0,,I'd love to hurtle you to the bottom of the Boundary once again, but that body of yours...
Dialogue: 5,0:03:15.17,0:03:17.21,Default,,0,0,0,,is the Susano'o Unit I need.
Dialogue: 5,0:03:18.25,0:03:21.41,Default,,0,0,0,,Your manner of speech strongly resembles that of your mother.
Dialogue: 5,0:03:21.41,0:03:22.97,Default,,0,0,0,,Blood will always tell.
Dialogue: 5,0:03:24.19,0:03:25.76,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 5,0:03:27.10,0:03:28.93,Default,,0,0,0,,It is good of you to come.
Dialogue: 5,0:03:28.93,0:03:31.35,Default,,0,0,0,,It has been a long time... has it?
Dialogue: 5,0:03:31.35,0:03:39.23,Default,,0,0,0,,Yes. In terms of time as perceived by you, it has been 19,792 hours, 41 minutes, and 52 seconds.
Dialogue: 5,0:03:39.23,0:03:46.12,Default,,0,0,0,,For us, it's been 283,875 hours, 18 minutes, and 24 seconds.
Dialogue: 5,0:03:47.60,0:03:51.22,Default,,0,0,0,,Why did you unleash the Tsukuyomi Unit?
Dialogue: 5,0:03:51.22,0:03:54.67,Default,,0,0,0,,If you hadn't stopped it, all would've been reduced to ashes
Dialogue: 5,0:03:54.67,0:03:57.21,Default,,0,0,0,,and the irregularity would've been dealt with at the same time.
Dialogue: 5,0:03:57.21,0:03:59.80,Default,,0,0,0,,We request your reason for unleashing it.
Dialogue: 5,0:04:00.51,0:04:02.38,Default,,0,0,0,,I am not obligated to give you an answer.
Dialogue: 5,0:04:02.88,0:04:05.26,Default,,0,0,0,,Your events are your own.
Dialogue: 5,0:04:05.26,0:04:07.98,Default,,0,0,0,,We acknowledge your refusal to answer.
Dialogue: 5,0:04:07.98,0:04:12.23,Default,,0,0,0,,You're the ones who released Yuuki Terumi from his cage in the Boundary, aren't you?
Dialogue: 5,0:04:12.63,0:04:13.44,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 5,0:04:13.44,0:04:17.50,Default,,0,0,0,,The process leading to the Day of Ruin has already been set in motion.
Dialogue: 5,0:04:17.50,0:04:21.00,Default,,0,0,0,,Don't tell me you all intend to make naught of the world?
Dialogue: 5,0:04:21.00,0:04:21.78,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:04:21.78,0:04:26.33,Default,,0,0,0,,We, the Takama-ga-hara, only care that the world be correct.
Dialogue: 5,0:04:26.33,0:04:28.71,Default,,0,0,0,,With the appearance of the Azure Successor,
Dialogue: 5,0:04:28.71,0:04:33.08,Default,,0,0,0,,the world has gone down the path of the probabilistic Continuum Shift event.
Dialogue: 5,0:04:33.57,0:04:37.22,Default,,0,0,0,,We will control the event distortions that are likely to occur in the future...
Dialogue: 5,0:04:37.88,0:04:40.59,Default,,0,0,0,,...and target irregularities for elimination.
Dialogue: 5,0:04:42.13,0:04:44.09,Default,,0,0,0,,Do you think you've become gods?
Dialogue: 5,0:04:44.54,0:04:45.30,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:04:45.30,0:04:48.97,Default,,0,0,0,,The Takama-ga-hara was created by man.
Dialogue: 5,0:04:48.97,0:04:52.02,Default,,0,0,0,,We are creations and cannot become gods.
Dialogue: 5,0:04:52.02,0:04:55.46,Default,,0,0,0,,And the Master Unit is no exception.
Dialogue: 5,0:04:55.46,0:05:00.25,Default,,0,0,0,,With the way the Master Unit introduces distortions to the world, its existence is unnecessary.
Dialogue: 5,0:05:00.25,0:05:03.38,Default,,0,0,0,,You plan to use Terumi to that end?
Dialogue: 5,0:05:03.38,0:05:05.91,Default,,0,0,0,,Is he someone you are capable of handling, I wonder?
Dialogue: 5,0:05:06.32,0:05:08.70,Default,,0,0,0,,He is under our control.
Dialogue: 5,0:05:09.09,0:05:11.44,Default,,0,0,0,,There is no measurable risk to him.
Dialogue: 5,0:05:11.44,0:05:15.25,Default,,0,0,0,,Should the occasion call for it, we will merely reinitialize him.
Dialogue: 5,0:05:15.25,0:05:19.41,Default,,0,0,0,,Rachel Alucard, you are close to our side.
Dialogue: 5,0:05:19.41,0:05:21.21,Default,,0,0,0,,Do you have any interest in coming back?
Dialogue: 5,0:05:22.38,0:05:24.40,Default,,0,0,0,,A stupid question to ask.
Dialogue: 5,0:05:26.12,0:05:27.65,Default,,0,0,0,,Observed.
Dialogue: 5,0:05:27.65,0:05:32.14,Default,,0,0,0,,We determine that answer to mean that you have no intention of returning to us.
Dialogue: 5,0:05:32.90,0:05:35.48,Default,,0,0,0,,That choice is illogical.
Dialogue: 5,0:05:36.70,0:05:41.00,Default,,0,0,0,,Your are the ones who see everything and you are the most blind.
Dialogue: 5,0:05:46.36,0:05:48.16,Default,,0,0,0,,Sh-Shit!
Dialogue: 5,0:05:48.16,0:05:49.72,Default,,0,0,0,,Wanna play, meow.
Dialogue: 5,0:05:49.72,0:05:51.97,Default,,0,0,0,,But we'll get scolded again, meow.
Dialogue: 5,0:05:51.97,0:05:53.71,Default,,0,0,0,,Good Guy, time to eat, meow!
Dialogue: 5,0:05:55.71,0:05:58.88,Default,,0,0,0,,H-Hey, this had better be edible...
Dialogue: 5,0:05:58.88,0:06:03.47,Default,,0,0,0,,Kaka cooking is very tasty and full of nutritious goodness, meow!
Dialogue: 5,0:06:03.47,0:06:05.97,Default,,0,0,0,,Eat lots, so you can get well quickly, meow!
Dialogue: 5,0:06:06.89,0:06:08.28,Default,,0,0,0,,Hot, hot, ho—
Comment: 5,0:06:11.51,0:06:14.12,Default,,0,0,0,,{orig}Oh! That's actually pretty good.
Dialogue: 5,0:06:11.51,0:06:14.12,Default,,0,0,0,,Oh! Surprisingly it's pretty good.
Dialogue: 5,0:06:19.69,0:06:21.36,Default,,0,0,0,,Second Lieutenant Noel Vermillion.
Dialogue: 5,0:06:21.36,0:06:22.48,Default,,0,0,0,,Y-Yes!
Dialogue: 5,0:06:22.48,0:06:23.57,Default,,0,0,0,,My apologies!
Dialogue: 5,0:06:23.57,0:06:25.40,Default,,0,0,0,,I was just thinking about something.
Dialogue: 5,0:06:25.40,0:06:27.61,Default,,0,0,0,,Please forgive me.
Dialogue: 5,0:06:28.61,0:06:31.20,Default,,0,0,0,,You're the same as ever, Noelly.
Dialogue: 5,0:06:31.97,0:06:33.96,Default,,0,0,0,,You seriously didn't realize who it was?
Dialogue: 5,0:06:33.96,0:06:35.54,Default,,0,0,0,,It's me, Noelly.
Dialogue: 5,0:06:36.54,0:06:38.10,Default,,0,0,0,,M-Makoto?!
Dialogue: 5,0:06:39.96,0:06:43.07,Default,,0,0,0,,Makoto! Makoto!
Dialogue: 5,0:06:43.91,0:06:45.80,Default,,0,0,0,,This fluffy tail!
Dialogue: 5,0:06:45.80,0:06:48.15,Default,,0,0,0,,No doubt about it, it's Makoto!
Dialogue: 5,0:06:47.85,0:06:50.10,Alt,,0,0,0,,And without my tail you couldn't tell?!
Dialogue: 5,0:06:51.83,0:06:55.38,Default,,0,0,0,,It sounds like you've run into all kinds of trouble.
Dialogue: 5,0:06:55.59,0:06:56.54,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 5,0:06:56.54,0:06:59.31,Default,,0,0,0,,I didn't know what I should do on my own...
Dialogue: 5,0:06:59.31,0:07:01.73,Default,,0,0,0,,I'm really glad I ran into you, Makoto.
Dialogue: 5,0:07:01.73,0:07:05.49,Default,,0,0,0,,By the way, Noel, were you okay when that thing happened?
Dialogue: 5,0:07:05.49,0:07:06.23,Default,,0,0,0,,Thing?
Dialogue: 5,0:07:06.62,0:07:10.32,Default,,0,0,0,,You know, when the sky turned all bright and it shook a lot.
Dialogue: 5,0:07:10.32,0:07:12.91,Default,,0,0,0,,Th-That shaking? Turned bright?
Dialogue: 5,0:07:12.91,0:07:14.50,Default,,0,0,0,,You didn't see it?
Dialogue: 5,0:07:14.50,0:07:17.60,Default,,0,0,0,,Oh, no, because I was on a lower level.
Dialogue: 5,0:07:17.60,0:07:20.21,Default,,0,0,0,,All of Kagutsuchi was in an uproar.
Dialogue: 5,0:07:20.21,0:07:23.71,Default,,0,0,0,,Things are still chaotic at the top, too, and there's no reliable information,
Dialogue: 5,0:07:23.71,0:07:26.42,Default,,0,0,0,,but the rumors are that it might've been the Takemikazuchi.
Dialogue: 5,0:07:26.42,0:07:28.09,Default,,0,0,0,,The Takemikazuchi?
Dialogue: 5,0:07:28.50,0:07:31.32,Default,,0,0,0,,An Archenemy that played a part in the Dark War.
Dialogue: 5,0:07:31.32,0:07:34.14,Default,,0,0,0,,It was too powerful, so it's said that it was sealed away somewhe—
Dialogue: 5,0:07:34.14,0:07:37.43,Default,,0,0,0,,Wait, weren't you the one who told me that?
Dialogue: 5,0:07:37.87,0:07:40.54,Default,,0,0,0,,It was probably Tsubaki and not me.
Dialogue: 5,0:07:40.54,0:07:43.67,Default,,0,0,0,,{\fad(0,950)}I think it was when we were studying for our first test since school started.
Dialogue: 5,0:07:46.40,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 5,0:07:48.00,0:07:50.80,Default,,0,0,0,,In order for mankind to be able to fight the Black Beast,
Dialogue: 5,0:07:50.80,0:07:54.89,Default,,0,0,0,,they fused magic with science and that's what we call "ars magus"...
Dialogue: 5,0:07:54.89,0:07:57.37,Alt,,0,0,0,,Ugh, I don't know any of this...
Dialogue: 5,0:07:54.89,0:07:57.37,Default,,0,0,0,,Was the paper you wrote on ars magus, Tsubaki?
Dialogue: 5,0:07:57.37,0:08:00.53,Default,,0,0,0,,Yes, bit by bit when I had time.
Dialogue: 5,0:08:00.53,0:08:05.46,Default,,0,0,0,,Hey, Noel, what's this Takemikazuchi that shows up here?
Dialogue: 5,0:08:05.46,0:08:06.91,Default,,0,0,0,,Uh, um...
Dialogue: 5,0:08:06.91,0:08:09.41,Default,,0,0,0,,It's the most famous Archenemy.
Dialogue: 5,0:08:09.41,0:08:12.63,Default,,0,0,0,,It was put to use against the Black Beast during the Dark War, too.
Dialogue: 5,0:08:13.17,0:08:17.45,Default,,0,0,0,,But it was too powerful and it's said that it was sealed away somewhere.
Dialogue: 5,0:08:17.45,0:08:19.80,Default,,0,0,0,,Archenemies are those things, right?
Dialogue: 5,0:08:19.80,0:08:22.30,Default,,0,0,0,,Made for fighting the Black Beast?
Dialogue: 5,0:08:22.30,0:08:26.75,Default,,0,0,0,,Yes, they were created by the Great Mage Nine, one of the Six Heroes.
Dialogue: 5,0:08:26.75,0:08:28.11,Default,,0,0,0,,Powerful event weapons.
Dialogue: 5,0:08:28.81,0:08:32.34,Default,,0,0,0,,The Six Heroes used them to emerge victorious against the Black Beast.
Dialogue: 5,0:08:33.64,0:08:36.45,Default,,0,0,0,,That's common knowledge that even kids in elementary school know.
Dialogue: 5,0:08:37.02,0:08:43.41,Default,,0,0,0,,That may be true for you, Tsubaki, but I was specially admitted for my athletic abilities.
Dialogue: 5,0:08:43.41,0:08:46.97,Default,,0,0,0,,That's why I'm giving you special tutelage here, right?
Dialogue: 5,0:08:46.97,0:08:48.13,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 5,0:08:50.94,0:08:54.18,Default,,0,0,0,,We used to study at the Military Academy's library a lot, didn't we?
Dialogue: 5,0:08:54.18,0:08:55.13,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 5,0:08:55.13,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,Oh, that's right!
Dialogue: 5,0:08:56.48,0:08:59.58,Default,,0,0,0,,{\fad(0,440)}That time, the Major— Upperclassman Kisaragi came by...
Comment: 5,0:08:56.48,0:08:59.58,Default,,0,0,0,,{\fad(0,440)}That time, the Major— Kisaragi-sempai came by...
Dialogue: 5,0:09:00.43,0:09:04.14,Default,,0,0,0,,That reminds me, Noel, you chose clerical work as your preferred post?
Dialogue: 5,0:09:04.14,0:09:05.60,Default,,0,0,0,,You did?
Dialogue: 5,0:09:05.60,0:09:06.82,Default,,0,0,0,,Y-Yeah.
Dialogue: 5,0:09:06.82,0:09:09.64,Default,,0,0,0,,Even though you have such a high aptitude for ars magus?
Dialogue: 5,0:09:09.64,0:09:11.22,Default,,0,0,0,,But I am...
Dialogue: 5,0:09:14.27,0:09:15.99,Default,,0,0,0,,S-Student Council President!
Dialogue: 5,0:09:17.07,0:09:18.28,Default,,0,0,0,,Brother Jin!
Dialogue: 5,0:09:19.48,0:09:22.01,Default,,0,0,0,,Hey, Tsubaki. Studying with everyone?
Dialogue: 5,0:09:22.01,0:09:23.09,Default,,0,0,0,,Y-Yes!
Dialogue: 5,0:09:23.09,0:09:24.25,Default,,0,0,0,,With my roommates.
Dialogue: 5,0:09:33.01,0:09:35.54,Default,,0,0,0,,Brother? Brother Jin?
Dialogue: 5,0:09:35.54,0:09:37.24,Default,,0,0,0,,O-Oh, sorry.
Dialogue: 5,0:09:37.24,0:09:38.88,Default,,0,0,0,,Is something the matter?
Dialogue: 5,0:09:38.88,0:09:39.97,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:09:39.97,0:09:41.92,Default,,0,0,0,,I'll be excusing myself now.
Dialogue: 5,0:09:41.92,0:09:42.70,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 5,0:09:46.55,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,I wonder what's bothering him.
Dialogue: 5,0:09:48.50,0:09:51.69,Default,,0,0,0,,You're just as hot for Upperclassman Kisaragi as ever, aren't you?
Comment: 5,0:09:48.50,0:09:51.69,Default,,0,0,0,,You're just as hot for Kisaragi-sempai as ever, aren't you?
Dialogue: 5,0:09:51.69,0:09:52.31,Default,,0,0,0,,Wha—
Dialogue: 5,0:09:53.24,0:09:55.90,Default,,0,0,0,,It's too late for that. Right, Noel?
Dialogue: 5,0:09:55.90,0:09:57.30,Default,,0,0,0,,What?! She is?!
Dialogue: 5,0:09:57.68,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,I-I keep telling you it's not true!
Dialogue: 5,0:10:00.76,0:10:02.44,Default,,0,0,0,,That brings back memories...
Dialogue: 5,0:10:03.95,0:10:05.71,Default,,0,0,0,,I wonder if Tsubaki's doing well, too.
Dialogue: 5,0:10:07.69,0:10:08.92,Default,,0,0,0,,Makoto?
Dialogue: 5,0:10:08.92,0:10:12.09,Default,,0,0,0,,Tsubaki will be coming here to Kagutsuchi soon, too.
Dialogue: 5,0:10:12.09,0:10:13.34,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 5,0:10:13.34,0:10:14.43,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 5,0:10:15.58,0:10:18.18,Default,,0,0,0,,But it's not a happy thing.
Dialogue: 5,0:10:19.65,0:10:24.35,Default,,0,0,0,,This is top secret information even within our Intelligence Department,
Dialogue: 5,0:10:24.35,0:10:26.10,Default,,0,0,0,,but I'm going to tell you about it, Noel.
Dialogue: 5,0:10:26.54,0:10:27.81,Default,,0,0,0,,Upperclassman Kisaragi...
Comment: 5,0:10:26.54,0:10:27.81,Default,,0,0,0,,Kisaragi-sempai...
Dialogue: 5,0:10:27.81,0:10:30.77,Default,,0,0,0,,The Major snuck out of the hospital and he's missing.
Dialogue: 5,0:10:32.01,0:10:33.62,Default,,0,0,0,,Wh-Why?
Dialogue: 5,0:10:33.62,0:10:35.15,Default,,0,0,0,,Besides, with those wounds...
Dialogue: 5,0:10:35.15,0:10:37.35,Default,,0,0,0,,No one knows the reason.
Dialogue: 5,0:10:37.35,0:10:40.74,Default,,0,0,0,,But the brass think it's possible that he's defected.
Dialogue: 5,0:10:40.74,0:10:42.07,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 5,0:10:45.34,0:10:47.75,Italics,,0,0,0,,Because of him...
Dialogue: 5,0:10:48.17,0:10:50.73,Default,,0,0,0,,But there's something worse...
Dialogue: 5,0:10:51.48,0:10:55.30,Default,,0,0,0,,Say, Noel, do you know what unit Tsubaki's attached to now?
Dialogue: 5,0:10:57.22,0:10:58.80,Default,,0,0,0,,The Zeroth Division.
Dialogue: 5,0:11:12.31,0:11:13.94,Default,,0,0,0,,The Wings of Judgment.
Dialogue: 5,0:11:13.94,0:11:16.28,Default,,0,0,0,,That enforcement unit...?
Dialogue: 5,0:11:18.32,0:11:22.62,Default,,0,0,0,,The orders that have been given to Tsubaki are to find Major Kisaragi and you, Noel...
Dialogue: 5,0:11:23.17,0:11:24.64,Default,,0,0,0,,...and assassinate you two.
Dialogue: 5,0:11:34.70,0:11:40.08,Default,,0,0,0,,...you are asked to seek out Major Jin Kisaragi and Second Lieutenant Noel Vermillion...
Dialogue: 5,0:11:40.08,0:11:42.08,Default,,0,0,0,,...and assassinate both, please.
Dialogue: 5,0:11:42.08,0:11:45.64,Default,,0,0,0,,Our information says they are both currently on the run in Kagutsuchi.
Dialogue: 5,0:11:45.64,0:11:47.27,Default,,0,0,0,,Uh, um...
Dialogue: 5,0:11:47.27,0:11:49.75,Default,,0,0,0,,What did those two do? Assassinate them?
Dialogue: 5,0:11:50.30,0:11:51.85,Default,,0,0,0,,This is an Imperial Command.
Dialogue: 5,0:11:53.32,0:11:56.53,Default,,0,0,0,,Surely, you do not doubt the will of the Imperator?
Dialogue: 5,0:11:56.53,0:11:57.82,Default,,0,0,0,,N-No, sir.
Dialogue: 5,0:11:57.82,0:12:03.53,Default,,0,0,0,,However, it would not seem wise to allow your doubts to manifest in your sword, so in brief...
Dialogue: 5,0:12:04.40,0:12:07.20,Default,,0,0,0,,The rebel, Ragna the Bloodedge.
Dialogue: 5,0:12:07.69,0:12:08.95,Default,,0,0,0,,The Grim Reaper?
Dialogue: 5,0:12:08.95,0:12:12.53,Default,,0,0,0,,It appears that Major Kisaragi and Second Lieutenant Vermillion
Dialogue: 5,0:12:12.53,0:12:15.89,Default,,0,0,0,,both had contact with that man and defected.
Dialogue: 5,0:12:15.89,0:12:18.63,Default,,0,0,0,,The branch office has suffered catastrophic losses as well.
Dialogue: 5,0:12:19.07,0:12:24.06,Default,,0,0,0,,It seems the two of them share some kind of special relationship with that man.
Dialogue: 5,0:12:24.06,0:12:25.18,Default,,0,0,0,,That can't be...
Dialogue: 5,0:12:25.18,0:12:26.38,Default,,0,0,0,,That is all.
Dialogue: 5,0:12:26.38,0:12:29.60,Default,,0,0,0,,You are free to go, First Lieutenant Tsubaki Yayoi.
Dialogue: 5,0:13:00.90,0:13:03.09,Default,,0,0,0,,The sealed Armagus Izayoi.
Dialogue: 5,0:13:03.09,0:13:06.43,Default,,0,0,0,,I never thought I'd use this against those two...
Dialogue: 5,0:13:17.93,0:13:19.08,Default,,0,0,0,,Brother Jin...
Dialogue: 5,0:13:25.78,0:13:28.11,Default,,0,0,0,,Wait for me, Brother. I'm...
Dialogue: 5,0:13:29.81,0:13:32.87,Default,,0,0,0,,Mere wounds such as these...
Dialogue: 5,0:13:35.11,0:13:37.21,Default,,0,0,0,,Oh, dear, he's a ragged mess.
Dialogue: 5,0:13:37.21,0:13:41.40,Default,,0,0,0,,Perhaps too great a handicap, even for the great Hero?
Dialogue: 5,0:13:41.40,0:13:42.92,Default,,0,0,0,,You gonna help him?
Dialogue: 5,0:13:45.80,0:13:48.68,Default,,0,0,0,,It appears that this is not meant to be my scene.
Dialogue: 5,0:13:57.44,0:13:59.44,Default,,0,0,0,,Long time no see, Jin.
Dialogue: 5,0:13:59.88,0:14:03.40,Default,,0,0,0,,Do not address me so familiarly, damn cat. I do not know you.
Dialogue: 5,0:14:04.64,0:14:05.98,Default,,0,0,0,,Well, that's fine.
Dialogue: 5,0:14:05.98,0:14:07.74,Default,,0,0,0,,I go by the name of Jubei.
Dialogue: 5,0:14:08.23,0:14:09.37,Default,,0,0,0,,Jubei?
Comment: 5,0:14:09.37,0:14:12.03,Default,,0,0,0,,{orig}Play games with me, will you? Claiming to be one of the Six Heroes.
Dialogue: 5,0:14:09.37,0:14:12.03,Default,,0,0,0,,Are you making fun of me, claiming to be one of the Six Heroes?
Dialogue: 5,0:14:12.48,0:14:15.25,Default,,0,0,0,,Others are free to call me whatever they like.
Dialogue: 5,0:14:15.89,0:14:18.00,Default,,0,0,0,,This is a message to you from a certain person.
Dialogue: 5,0:14:18.57,0:14:21.60,Default,,0,0,0,,The world is constantly striving for parity.
Dialogue: 5,0:14:21.60,0:14:25.08,Default,,0,0,0,,Should things tilt one way, a power to correct that tilt will also appear.
Dialogue: 5,0:14:25.08,0:14:27.70,Default,,0,0,0,,And {\i1}that{\i0} is the Power of Order.
Dialogue: 5,0:14:27.70,0:14:29.05,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 5,0:14:29.51,0:14:33.71,Default,,0,0,0,,The farther things tilt, the greater that power.
Dialogue: 5,0:14:33.71,0:14:36.64,Default,,0,0,0,,Enough to put the world itself in jeopardy.
Dialogue: 5,0:14:38.19,0:14:41.67,Default,,0,0,0,,The Power of Order itself is neither good nor evil.
Dialogue: 5,0:14:41.67,0:14:43.94,Default,,0,0,0,,Meaning, it depends entirely upon the one who wields it.
Dialogue: 5,0:14:43.94,0:14:45.21,Default,,0,0,0,,This is stupid.
Dialogue: 5,0:14:45.71,0:14:47.82,Default,,0,0,0,,Well, right now, I'm sure it is.
Dialogue: 5,0:14:48.21,0:14:50.81,Default,,0,0,0,,Jin, if at some point in the future,
Dialogue: 5,0:14:50.81,0:14:55.32,Default,,0,0