[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 119
Active Line: 140
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: OP,Phantasia,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D2CA3,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,30,1
Style: ED,Amienne,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E009F,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,30,1
Style: Rebel title,Foglihten,20,&H00610000,&H000000FF,&H00FDE4E6,&H00000000,0,0,0,0,240,240,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1
Style: china town,StickRice,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Art by,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:15.30,Default,,0,0,0,,So the smelting is over already...
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:35.57,Default,,0,0,0,,Activating... Activating... Activating... Activating...
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:38.22,Default,,0,0,0,,All functions normal.
Dialogue: 0,0:00:38.22,0:00:39.95,Default,,0,0,0,,Murakumo, activating.
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:43.96,Default,,0,0,0,,Ragna!
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:48.40,Default,,0,0,0,,Did you come to kill Nu again?
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:49.85,Default,,0,0,0,,Not to kill you.
Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:52.05,Default,,0,0,0,,To dismantle you.
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:55.92,Default,,0,0,0,,You're the only one for Nu, Ragna!
Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:57.89,Default,,0,0,0,,Come here, Ragna.
Comment: 0,0:01:09.53,0:01:10.52,Default,,0,0,0,,Damn.
Comment: 0,0:01:30.75,0:01:31.55,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:39.24,Default,,0,0,0,,You piece of...
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:42.22,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:45.10,Default,,0,0,0,,We're together now, Ragna.
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:56.21,Default,,0,0,0,,{\fad(0,800)}Just how many times has this happened now, I wonder.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:09.25,Default,,0,0,0,,The world keeps turning.
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:11.66,Default,,0,0,0,,Everything goes round and round.
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:14.30,Default,,0,0,0,,We'll meet again in the never-changing conclusion.
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:18.93,Default,,0,0,0,,Sleep well until then, Ragna the Bloodege.
Dialogue: 0,0:02:35.52,0:02:38.09,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Why can't you hear
Dialogue: 0,0:02:38.09,0:02:39.86,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}the heartbeat of this world?
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:42.44,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Can, and audible...
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:45.75,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Can it believe the future
Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:48.19,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}We nurture an inexperienced smile
Dialogue: 0,0:02:48.19,0:02:50.03,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}as we are thrown around
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:52.53,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Does not give up
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:55.51,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}I'd like to know the truth
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:59.96,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}The night god toys with our suffering
Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.50,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}like a branding iron
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:06.15,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}I won't hold back, won't doubt
Dialogue: 0,0:03:06.15,0:03:10.63,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}If you are innocent after purification,
Dialogue: 0,0:03:10.63,0:03:14.48,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}then let your soul strike out at the demons
Dialogue: 0,0:03:15.11,0:03:17.59,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Salvation won't lie in fighting
Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:20.14,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}What power is this
Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:21.30,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}You can see it
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.34,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}With eyes of steel we keep our emotions in check
Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:27.75,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Until our life ends,
Dialogue: 0,0:03:27.75,0:03:30.60,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}commence your awakening
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:34.83,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}Your hands so clean, your blue shiny lights
Dialogue: 0,0:03:34.83,0:03:38.19,OP,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(200,200)}May they reach the sky
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:57.24,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord1\3c&H898187&\c&H898187&\fscx242\fscy234\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\t(5408,5453,\1a&HFF&)\pos(949,712)} Rebel 1: The Red Rebel
Dialogue: 1,0:03:51.36,0:03:57.24,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord0\c&H610000&\3c&H898187&\fscx242\fscy234\pos(949,712)} Rebel 1: The Red Rebel
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,This is the Akitsu Branch!
Dialogue: 0,0:03:55.78,0:03:57.37,Default,,0,0,0,,The Novus Orbis Librarium Akitsu Branch!
Dialogue: 0,0:03:57.77,0:03:58.89,Default,,0,0,0,,Report to HQ!
Dialogue: 0,0:03:58.89,0:03:59.89,Default,,0,0,0,,It's the Grim Reaper!
Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:01.20,Default,,0,0,0,,The Grim Reaper has appeared!
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:02.83,Default,,0,0,0,,He's single-handedly devastated our branch—
Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:31.78,Default,,0,0,0,,Looks like the seithr is thick around here.
Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:37.63,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:04:40.72,0:04:42.87,Default,,0,0,0,,A good day to you, Ragna.
Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:46.33,Default,,0,0,0,,But oh, how bored I am...
Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:47.25,Default,,0,0,0,,You...!
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:56.26,Default,,0,0,0,,My, my!
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:57.95,Default,,0,0,0,,Damn Rabbit!
Dialogue: 0,0:04:57.95,0:04:59.35,Default,,0,0,0,,The hell was that all of a sudden?!
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:00.29,Default,,0,0,0,,Y-Y-Yeah!
Dialogue: 0,0:05:00.29,0:05:02.73,Default,,0,0,0,,That was so mean, Princess!
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.47,Default,,0,0,0,,You have good control of it.
Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:11.23,Default,,0,0,0,,Knowing how dumb you are, I thought you might have fallen prey to that Grimoire, but...
Dialogue: 0,0:05:11.23,0:05:12.82,Default,,0,0,0,,I'm impressed.
Dialogue: 0,0:05:12.82,0:05:14.20,Default,,0,0,0,,You're a good boy, Ragna.
Dialogue: 0,0:05:14.61,0:05:16.27,Default,,0,0,0,,What the hell are you here for?!
Dialogue: 0,0:05:17.43,0:05:19.27,Default,,0,0,0,,Go to Kagutsuchi.
Dialogue: 0,0:05:19.27,0:05:20.51,Default,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.69,Default,,0,0,0,,Kagutsuchi?
Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:26.46,Default,,0,0,0,,What the hell is there in an incomplete city?
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:30.96,Default,,0,0,0,,I guess I haven't destroyed the Cauldron in Kagutsuchi yet...
Dialogue: 0,0:05:37.85,0:05:39.43,Default,,0,0,0,,Guess I'll check it out.
Dialogue: 0,0:05:50.87,0:05:54.07,Default,,0,0,0,,Hey, if it isn't the stinking vampire.
Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:57.62,Default,,0,0,0,,Have you been watching again?
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:05:59.32,Default,,0,0,0,,You must have a lot of time to kill.
Dialogue: 0,0:05:59.32,0:06:03.91,Default,,0,0,0,,Yeah. So much time I don't even know what to do with it.
Dialogue: 0,0:06:03.91,0:06:09.21,Default,,0,0,0,,When things keep repeating over and over like this, I can't make any plans, either.
Dialogue: 0,0:06:09.21,0:06:12.02,Default,,0,0,0,,Behave yourself and keep just watch.
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:13.78,Default,,0,0,0,,I appreciate the advice.
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:15.52,Default,,0,0,0,,But too bad!
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:19.39,Default,,0,0,0,,I've got all kinds of irons in the fire already!
Dialogue: 0,0:06:38.55,0:06:39.75,Default,,0,0,0,,Pardon me, sir.
Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:41.49,Default,,0,0,0,,Second Lieutenant Noel Vermillion, sir.
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:44.37,Default,,0,0,0,,Enter.
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:51.25,Default,,0,0,0,,Major Kisaragi, this is for you, sir.
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:05.26,Default,,0,0,0,,{\i1}It has an ars magus seal.
Dialogue: 0,0:07:05.26,0:07:06.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Must be a classified document.
Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:21.91,Default,,0,0,0,,Ragna...
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.30,Default,,0,0,0,,Ragna the Bloodedge...
Dialogue: 0,0:07:34.42,0:07:36.76,Default,,0,0,0,,Major... Kisaragi?
Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.59,Default,,0,0,0,,Kagutsuchi, is it?
Dialogue: 0,0:07:46.84,0:07:47.64,Default,,0,0,0,,Move aside.
Dialogue: 0,0:08:08.83,0:08:10.37,Default,,0,0,0,,A lot of people here.
Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:31.19,Default,,0,0,0,,Meat...
Dialogue: 0,0:08:31.98,0:08:34.35,Default,,0,0,0,,Meat, meow!
Dialogue: 0,0:08:35.69,0:08:37.61,Default,,0,0,0,,Taokaka Punch!
Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:42.24,Default,,0,0,0,,Meow!
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:46.70,Default,,0,0,0,,Meow...
Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:49.21,Default,,0,0,0,,She's from the Kaka Clan!
Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:54.21,Default,,0,0,0,,So hungry, meow...
Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:57.32,Default,,0,0,0,,So hungry, meow.
Dialogue: 0,0:08:57.42,0:08:57.96,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,365,603,367)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H121B32&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,367,603,369)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H111A31&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,369,603,371)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H101930&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,371,603,373)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H10192F&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,373,603,375)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0F182E&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,375,603,377)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0F182D&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,377,603,379)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0E172C&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,379,603,381)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0D162C&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,381,603,383)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0D162B&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,383,603,385)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0C152A&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,385,603,387)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0C1529&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,387,603,389)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0B1428&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,389,603,391)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0B1427&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,391,603,393)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0A1327&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,393,603,395)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H091226&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,395,603,397)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H091225&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,397,603,399)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H081124&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,399,603,401)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H081123&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,401,603,403)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071022&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,403,603,405)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071022&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,405,603,407)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071022&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,407,603,409)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071021&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,409,603,411)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071020&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,411,603,413)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H071020&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,413,603,415)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H08101F&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,415,603,417)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H08101F&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,417,603,419)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H08101E&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,419,603,421)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H08101E&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,421,603,423)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H09101D&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,423,603,425)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H09101D&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,425,603,427)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H09101C&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,427,603,429)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H09101C&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,429,603,431)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0A101B&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,431,603,433)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0A101B&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,433,603,435)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0A101A&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,435,603,437)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0A101A&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,437,603,439)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0B1019&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,439,603,441)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0B1019&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,441,603,443)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0B1018&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:00.46,china town,,0,0,0,,{\clip(444,443,603,445)\pos(521,429)\blur0.6\fax-0.2\frz342.2\fscx220\fscy207\c&H0C1018&}{TS 09:05} Shenyu Hu
Dialogue: 0,0:08:58.46,0:09:00.46,Default,,0,0,0,,Thanks for the food, meow!
Dialogue: 0,0:09:03.69,0:09:06.84,Default,,0,0,0,,You're a good guy, treating meow to all this food, meow!
Dialogue: 0,0:09:06.84,0:09:09.68,Default,,0,0,0,,You've got one hell of an appetite.
Dialogue: 0,0:09:09.68,0:09:12.38,Default,,0,0,0,,Not, "you." It's Tao, meow!
Dialogue: 0,0:09:12.38,0:09:17.29,Default,,0,0,0,,By the way, does Good Guy happen to know where Rawrgna is, meow?
Dialogue: 0,0:09:17.29,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:19.64,Default,,0,0,0,,"Rawrgna"?
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:26.16,Default,,0,0,0,,Tao is on a journey to recive money by mauling Rawrgna, the biggest bounty in history, meow!
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:28.20,Default,,0,0,0,,{\i1}She's a bounty hunter?!
Dialogue: 0,0:09:28.20,0:09:31.10,Default,,0,0,0,,This is what Rawrgna looks like, meow!
Dialogue: 0,0:09:31.10,0:09:32.64,Default,,0,0,0,,{\i1}That doesn't look like me at all!
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:35.29,Default,,0,0,0,,If you see Rawrgna, you tell meow!
Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:41.00,Default,,0,0,0,,Good Guy is a good guy, so  Tao will treat you next time with the bounty money, meow.
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:46.13,Default,,0,0,0,,{\i1}She doesn't have the slightest clue that I'm the Rawrgna she's wants.
Dialogue: 0,0:09:46.56,0:09:48.43,Default,,0,0,0,,Whew...
Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:50.27,Default,,0,0,0,,Stuffed. So stuffed, meow.
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:54.60,Default,,0,0,0,,Now that the belly's full, Tao is starting to want to take a nap, meow.
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:56.05,Default,,0,0,0,,A nap?
Dialogue: 0,0:09:56.05,0:09:57.49,Default,,0,0,0,,That's right, meow!
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:10:02.69,Default,,0,0,0,,Tao likes warm naps under lots of sunlight, meow!
Dialogue: 0,0:10:16.53,0:10:18.00,Default,,0,0,0,,What'swrong, meow?
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:19.08,Default,,0,0,0,,It's nothing.
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:21.64,Default,,0,0,0,,Huh? You're full already, meow?
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:22.63,Default,,0,0,0,,There's still some left, meow.
Dialogue: 0,0:10:23.13,0:10:25.13,Default,,0,0,0,,What a waste, meow!
Dialogue: 0,0:10:33.47,0:10:34.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Awesome...
Dialogue: 0,0:10:35.53,0:10:36.89,Default,,0,0,0,,{\i1}This is...
Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:38.44,Default,,0,0,0,,Listen to me, Ragna.
Dialogue: 0,0:10:38.44,0:10:41.81,Default,,0,0,0,,Do not think of the Azure Grimoire's power as your own.
Dialogue: 0,0:10:42.33,0:10:44.65,Default,,0,0,0,,Not ever.
Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:50.59,Default,,0,0,0,,I know, Master.
Dialogue: 0,0:10:56.12,0:10:58.38,Default,,0,0,0,,A gaze that trembles with hatred.
Dialogue: 0,0:10:58.38,0:11:04.04,Default,,0,0,0,,With your loved ones killed and family stolen away, it is an emotion that is rightfully yours to feel.
Dialogue: 0,0:11:04.04,0:11:06.52,Default,,0,0,0,,Even so, the world will turn.
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:07.85,Default,,0,0,0,,As it always has.
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.86,Default,,0,0,0,,No matter how you fight it.
Dialogue: 0,0:11:24.34,0:11:28.37,Default,,0,0,0,,So this is the 13th Hiearchical City of Kagutsuchi.
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:32.36,Default,,0,0,0,,Well, well, feeling like a tourist, are we...
Dialogue: 0,0:11:33.44,0:11:35.49,Default,,0,0,0,,...Second Lieutenant Noel Vermillion?
Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:40.57,Default,,0,0,0,,M-My apologies, Captain Hazama.
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:42.32,Default,,0,0,0,,You mustn't do that.
Dialogue: 0,0:11:42.32,0:11:44.51,Default,,0,0,0,,Please do not address me by rank.
Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:49.81,Default,,0,0,0,,I am still technically a member of the Intelligence Department, after all.
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:50.45,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:11:51.05,0:11:52.64,Default,,0,0,0,,Um, then...
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:57.01,Default,,0,0,0,,Please call me "Mr. Hazama."
Dialogue: 0,0:11:57.81,0:12:00.39,Default,,0,0,0,,Okay, then. Let us review.
Dialogue: 0,0:12:00.39,0:12:06.22,Default,,0,0,0,,With regards to the search for Major Jin Kisaragi, it is currently being treated as a top secret matter.
Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:10.72,Default,,0,0,0,,If it becomes known that the Hero of Ikaruga is acting independently,
Dialogue: 0,0:12:10.72,0:12:14.41,Default,,0,0,0,,it  will be disadvantageous to us in many ways, after all.
Dialogue: 0,0:12:16.02,0:12:21.30,Default,,0,0,0,,Therefore, in the event that you find him, take him into custody immediately and bring him in to headquarters.
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:21.97,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:12:22.72,0:12:26.32,Default,,0,0,0,,This is your duty as the Major's secretary.
Dialogue: 0,0:12:29.28,0:12:35.05,Default,,0,0,0,,Also, here in Kagutsuchi, a Level D alert is currently in effect.
Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:38.66,Default,,0,0,0,,NOL's branches in various Hierarchical Cities have been attacked by the Grim Reaper,
Dialogue: 0,0:12:38.66,0:12:42.10,Default,,0,0,0,,Ragna the Bloodedge, and the alert is due to his making an appearance, correct?
Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:43.49,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:46.65,Default,,0,0,0,,Have your superiors said anything to you about this Grim Reaper?
Dialogue: 0,0:12:47.09,0:12:47.80,Default,,0,0,0,,Oh. Yes, sir.
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:52.36,Default,,0,0,0,,I have been told to refrain from making contact and to restrict myself to surveillance only.
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:54.99,Default,,0,0,0,,Roger that. Then...
Dialogue: 0,0:12:55.70,0:12:57.37,Default,,0,0,0,,There's still some time left.
Dialogue: 0,0:12:57.37,0:12:59.49,Default,,0,0,0,,Please go get a quick lay of the land.
Dialogue: 0,0:12:59.49,0:13:01.87,Default,,0,0,0,,We will meet up later at the Kagutsuchi Branch Office.
Dialogue: 0,0:13:01.87,0:13:02.89,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:13:02.89,0:13:04.44,Default,,0,0,0,,Then, excuse me.
Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:22.73,Default,,0,0,0,,So he's in that direction...
Comment: 0,0:13:23.36,0:13:25.87,Default,,0,0,0,,Meow, meow, meow, meow. Meow, meow, meow!
Comment: 0,0:13:25.87,0:13:29.06,Default,,0,0,0,,Meow, meow, meow, meow, meo—
Dialogue: 0,0:13:29.06,0:13:31.36,Default,,0,0,0,,Hey! Quit following me!
Dialogue: 0,0:13:31.36,0:13:33.88,Default,,0,0,0,,It's not like I'm following meou.
Dialogue: 0,0:13:33.88,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,Tao is going in the direction Tao wants to go in, meow!
Comment: 0,0:13:36.86,0:13:37.57,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:13:40.39,0:13:44.07,Default,,0,0,0,,Good Guy, you just hid something neow, didn't you?
Dialogue: 0,0:13:44.07,0:13:45.40,Default,,0,0,0,,What is it, meow?
Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:47.00,Default,,0,0,0,,Could it be a meat bun, meow?!
Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:49.08,Default,,0,0,0,,Hey, sto—
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:54.55,Default,,0,0,0,,Don't touch my right arm!
Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:57.93,Default,,0,0,0,,Feeling kinda dizzy, meow...
Dialogue: 0,0:13:58.36,0:14:00.14,Default,,0,0,0,,You're getting on my nerves!
Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:01.35,Default,,0,0,0,,Stay away from me!
Dialogue: 0,0:14:05.36,0:14:07.76,Default,,0,0,0,,What's wrong, Good Guy, meow?
Dialogue: 0,0:14:07.76,0:14:09.73,Default,,0,0,0,,Looking all mad...
Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:16.74,Default,,0,0,0,,There shouldn't be any people coming by around here...
Dialogue: 0,0:14:22.66,0:14:24.91,Default,,0,0,0,,You have good control of it.
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:28.29,Default,,0,0,0,,Do not think of the Azure Grimoire's power as your own.
Dialogue: 0,0:14:30.41,0:14:33.96,Default,,0,0,0,,Hah! So this counts as having control of it, huh?
Dialogue: 0,0:14:56.42,0:14:57.06,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:14.04,0:15:16.09,Default,,0,0,0,,Gome over here, Saya!
Dialogue: 0,0:15:41.32,0:15:42.51,Default,,0,0,0,,Saya?!
Dialogue: 0,0:15:42.51,0:15:43.16,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:43.16,0:15:44.83,Default,,0,0,0,,You're not her!
Dialogue: 0,0:15:44.83,0:15:46.68,Default,,0,0,0,,Who the hell are you?!
Dialogue: 0,0:15:46.68,0:15:47.79,Default,,0,0,0,,Uh, um...
Dialogue: 0,0:15:48.29,0:15:49.54,Default,,0,0,0,,Are you in any pain?
Dialogue: 0,0:15:49.54,0:15:52.00,Default,,0,0,0,,You were having a terrible nightmare and...
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:53.36,Default,,0,0,0,,Your color doesn't look...
Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:57.21,Default,,0,0,0,,You don't appear to have have a fever...
Dialogue: 0,0:15:57.21,0:16:01.17,Default,,0,0,0,,But it might be good to have a real doctor take a look at you.
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:05.05,Default,,0,0,0,,What's wrong with your right arm?!
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:13.48,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,Geez.
Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:18.19,Default,,0,0,0,,He's always running off without warning...
Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:24.62,Default,,0,0,0,,Eh? "Always"?
Dialogue: 0,0:16:26.21,0:16:27.95,Default,,0,0,0,,But this was the first time we've met...
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:36.91,Default,,0,0,0,,{\i1}What's up with this place?
Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:38.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Not a single soul.
Dialogue: 0,0:16:38.88,0:16:42.47,Default,,0,0,0,,{\i1}A completely deserted NOL branch office...?
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:45.25,Default,,0,0,0,,{\i1}A trap?
Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:47.89,Default,,0,0,0,,Took you long enough.
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:53.89,Default,,0,0,0,,We finally meet.
Dialogue: 0,0:16:58.34,0:16:59.19,Default,,0,0,0,,Brother.
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:03.11,Default,,0,0,0,,Jin, is that you?
Dialogue: 0,0:17:04.45,0:17:07.11,Default,,0,0,0,,I'm amazed you survived that wound.
Dialogue: 0,0:17:07.11,0:17:08.84,Default,,0,0,0,,And that arm...
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:11.91,Default,,0,0,0,,It looks so more sturdy than the old one.
Dialogue: 0,0:17:11.91,0:17:14.21,Default,,0,0,0,,I may not even be able to cut it off with this anymore.
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:19.14,Default,,0,0,0,,You...!
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:20.55,Default,,0,0,0,,Jin!
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:24.42,Default,,0,0,0,,Oh, Brother! You're the real Brother!
Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:28.24,Default,,0,0,0,,I've got a whole ton of questions for you!
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:32.27,Default,,0,0,0,,But before that, let me hack you to the bits!
Dialogue: 0,0:17:32.81,0:17:36.06,Default,,0,0,0,,Let's keep on killing each other, Brother!
Dialogue: 0,0:17:59.69,0:18:02.34,Default,,0,0,0,,Ooh, that was really something.
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:05.47,Default,,0,0,0,,So this is the power of the Azure Grimoire.
Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:07.78,Default,,0,0,0,,If wasn't for it...
Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.89,Default,,0,0,0,,...It would be not enough at all!
Dialogue: 0,0:18:12.12,0:18:14.14,Default,,0,0,0,,Isn't this fun, Brother?!
Dialogue: 0,0:18:17.72,0:18:19.02,Default,,0,0,0,,Don't get cocky!
Dialogue: 0,0:18:20.19,0:18:20.98,Default,,0,0,0,,Wha—
Dialogue: 0,0:18:45.75,0:18:47.88,Default,,0,0,0,,What's wrong, Brother?
Dialogue: 0,0:18:48.35,0:18:50.76,Default,,0,0,0,,Aren't you going to finish me off?
Dialogue: 0,0:18:50.76,0:18:54.01,Default,,0,0,0,,You're not what I'm here for this time.
Dialogue: 0,0:18:54.01,0:18:55.98,Default,,0,0,0,,If you want to die, go die on your own.
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:19:00.44,Default,,0,0,0,,Soft... You're soft, Brother.
Dialogue: 0,0:19:02.83,0:19:04.95,Default,,0,0,0,,That's why you can't protect anything...
Dialogue: 0,0:19:04.95,0:19:07.34,Default,,0,0,0,,Not anything...
Dialogue: 0,0:19:13.48,0:19:16.31,Default,,0,0,0,,There's no one... here?
Dialogue: 0,0:19:16.31,0:19:19.54,Default,,0,0,0,,Do you suppose it might be the work of Ragna the Bloodedge?
Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:26.00,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:29.13,Default,,0,0,0,,Major Kisaragi!
Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:31.54,Default,,0,0,0,,Looks like...
Dialogue: 0,0:19:31.54,0:19:32.86,Default,,0,0,0,,he fainted.
Dialogue: 0,0:19:33.96,0:19:35.06,Default,,0,0,0,,How convenient.
Dialogue: 0,0:19:35.06,0:19:37.56,Default,,0,0,0,,This will make it easy to take him back.
Dialogue: 0,0:19:38.10,0:19:40.50,Default,,0,0,0,,Mission accomplished.
Dialogue: 0,0:19:40.50,0:19:42.17,Default,,0,0,0,,Then, shall we go?
Dialogue: 0,0:19:42.17,0:19:42.90,Default,,0,0,0,,Please wait!
Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,I'm going to pursue Ragna the Bloodedge!
Dialogue: 0,0:19:46.63,0:19:50.33,Default,,0,0,0,,Oh? I thought you were told to avoid contact...?
Dialogue: 0,0:19:50.33,0:19:51.51,Default,,0,0,0,,Yes, but...
Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:54.92,Default,,0,0,0,,...this situation is irregular.
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:56.03,Default,,0,0,0,,We cannot ignore it.
Dialogue: 0,0:19:56.45,0:19:57.66,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:19:57.66,0:19:59.65,Default,,0,0,0,,Well, that's true enough...
Dialogue: 0,0:20:00.40,0:20:02.42,Default,,0,0,0,,Mr. Hazama, please take care of Major Kisaragi.
Dialogue: 0,0:20:04.49,0:20:09.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Given this situation, ignoring Ragna the Bloodedge shouldn't even be a choice.
Dialogue: 0,0:20:09.08,0:20:11.30,Default,,0,0,0,,{\i1}What in the world is Captain Hazama thinking?
Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:32.20,Default,,0,0,0,,Shit!
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:36.38,Default,,0,0,0,,{\i1}...hat?
Dialogue: 0,0:20:38.14,0:20:39.08,Default,,0,0,0,,{\i1}You?
Dialogue: 0,0:20:39.08,0:20:41.90,Default,,0,0,0,,{\i1}The Azure Grimoire is afraid?
Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:50.13,Default,,0,0,0,,Long time no see, O Dark One.
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:54.63,Default,,0,0,0,,That fear is the correct emotion.
Dialogue: 0,0:20:54.63,0:20:57.29,Default,,0,0,0,,Fear of the absolute power.
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:20:59.50,Default,,0,0,0,,Fear of death.
Dialogue: 0,0:21:00.35,0:21:05.90,Default,,0,0,0,,To my knowledge, not once have you emerged victorious.
Dialogue: 0,0:21:05.90,0:21:07.92,Default,,0,0,0,,Bastard...
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:09.32,Default,,0,0,0,,Who are you?!
Dialogue: 0,0:21:10.21,0:21:12.11,Default,,0,0,0,,I am the one who will destroy you.
Dialogue: 0,0:21:12.49,0:21:13.07,Default,,0,0,0,,Shit!
Dialogue: 0,0:21:13.53,0:21:14.88,Default,,0,0,0,,I am the void.
Dialogue: 0,0:21:14.88,0:21:16.33,Default,,0,0,0,,I am the steel.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:17.70,Default,,0,0,0,,I am the sword.
Dialogue: 0,0:21:17.70,0:21:23.35,Default,,0,0,0,,With this one blade, I will cut down all sins and destroy evil!
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:28.44,Default,,0,0,0,,I am Hakumen.
Dialogue: 0,0:21:28.44,0:21:29.84,Default,,0,0,0,,En garde!
Dialogue: 0,0:21:30.50,0:21:32.77,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Just show me blaze your mind
Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:34.96,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Only you destroy our world
Dialogue: 0,0:21:34.96,0:21:37.14,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Just show me blaze your brave
Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:40.43,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Make alter our memories
Dialogue: 0,0:21:40.43,0:21:41.41,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Go for it!
Dialogue: 0,0:21:50.66,0:21:53.28,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I believed
Dialogue: 0,0:21:54.05,0:21:58.70,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}that even if the world were an empty illusion
Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:03.32,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I would look for a faint warmth
Dialogue: 0,0:22:03.32,0:22:06.55,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}waiting for me somewhere
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:11.34,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Don't look away now
Dialogue: 0,0:22:09.58,0:22:10.76,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}It's time to come now
Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:11.92,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}Look hard at me
Dialogue: 0,0:22:11.62,0:22:16.80,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I will free you from your grief
Dialogue: 0,0:22:13.81,0:22:14.91,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}Don't be afraid of sorrow
Dialogue: 0,0:22:14.91,0:22:16.43,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}I'll promise you
Dialogue: 0,0:22:17.18,0:22:19.91,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Endless reincarnation
Dialogue: 0,0:22:19.91,0:22:25.86,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I'm powerless
Dialogue: 0,0:22:27.45,0:22:36.92,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}My memories course through