[Aoneko Subs] Edens Zero - S01E15 [English Subs].ass
File Size | 30.64 KB (31,374 bytes) |
---|---|
Download | AnonFiles | ClickNUpload | DownloadGG | DropAPK | MultiUp▼ | SolidFiles | ZippyShare |
Hashes | CRC32: FE8DD446, MD5: 7F7FBA13A1DFA3393B1C14DDA07E2F73, SHA1: A49CF463C1B8BB6DB86D8DAB499618C9E56D3384, SHA256: 2E4356DEE259DBCD7BAF6C5A414D2D842EB7DA892A1E76E465DA54A699DA5570, ED2K: A3847EA227C83D393B1A1DAC557FC8AA |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: 0 ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../Anime Raw/[KRP] Edens Zero - 15 (1080p) [914579F9] (NF).mkv Video File: ../../Anime Raw/[KRP] Edens Zero - 15 (1080p) [914579F9] (NF).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 231 Active Line: 246 Video Position: 23304 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: Talk,UD Digi Kyokasho NP-B,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,10,1 Style: Narrator,Ikaros Sans Regular,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,1 Style: Test,UD Digi Kyokasho NP-B,14,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,85,85,0.5,0,3,24,0,3,10,28,24,1 Style: Title,UD Digi Kyokasho NP-B,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1,3,10,23,38,1 Style: Notices,Open Sans Semibold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,10,1 Style: Fansub,Arial,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0068D049,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.75,8,10,10,10,1 Style: Talk True,PMingLiU-ExtB,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,4,0.5,2,10,10,15,0 Style: EZ Subs,Open Sans SemiBold,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,4,0.5,2,10,10,40,1 Style: EZ Subs Test,Open Sans SemiBold,80,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,85,85,0.5,0,3,60,0.5,3,10,28,24,1 Style: EZ Subs Title,Open Sans SemiBold,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,4,1,3,10,110,150,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:03.08,EZ Subs,,0,0,0,,I will be joining Drakken Joe. Dialogue: 0,0:00:03.67,0:00:05.54,EZ Subs,,0,0,0,,You...! Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:08.55,EZ Subs,,0,0,0,,Everybody, open fire! Dialogue: 0,0:00:09.51,0:00:11.72,EZ Subs,,0,0,0,,If I avoid it, everyone in the town... Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:20.35,EZ Subs,,0,0,0,,Homura... Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:55.57,EZ Subs Title,,0,0,0,,Great Kaiju Shiki Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:57.28,EZ Subs,,0,0,0,,Homura? Dialogue: 0,0:01:57.36,0:01:58.70,EZ Subs,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:08.37,EZ Subs,,0,0,0,,Two Homuras? Dialogue: 0,0:02:08.46,0:02:10.96,EZ Subs,,0,0,0,,But, based on looks, \None of them is... Dialogue: 0,0:02:11.59,0:02:13.38,EZ Subs,,0,0,0,,When I arrived on this planet, Dialogue: 0,0:02:13.96,0:02:16.30,EZ Subs,,0,0,0,,I found myself in a jail cell, oddly enough. Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:19.22,EZ Subs,,0,0,0,,I spent one day making my escape, Dialogue: 0,0:02:19.30,0:02:22.85,EZ Subs,,0,0,0,,and another gathering information, \Nwhich led me here. Dialogue: 0,0:02:23.43,0:02:25.43,EZ Subs,,0,0,0,,And what I should find... Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:30.19,EZ Subs,,0,0,0,,but some scoundrel going about using my name! Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:35.73,EZ Subs,,0,0,0,,First of all,\NI would never take on a man's appearance! Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:40.45,EZ Subs,,0,0,0,,I mean... It does pique my interest, but...\NNo! It does not! Dialogue: 0,0:02:40.53,0:02:42.95,EZ Subs,,0,0,0,,\NConfound it! I spoke my mind aloud again! Dialogue: 0,0:02:43.53,0:02:45.79,EZ Subs,,0,0,0,,-Pretty sure she's the real one.\N-Yeah. Dialogue: 0,0:02:45.87,0:02:48.75,EZ Subs,,0,0,0,,But then...\NHow did the impostor- Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:51.25,EZ Subs,,0,0,0,, know so much about us? Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:54.80,EZ Subs,,0,0,0,,Who are you! Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:58.09,EZ Subs,,0,0,0,,I was so close... Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:01.26,EZ Subs,,0,0,0,,Blah, blah, blah, SHUT UP! Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:04.26,EZ Subs,,0,0,0,,This is SO not doing it for me! Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.19,EZ Subs,,0,0,0,,-That guy!\N-The monsters, he-! Dialogue: 0,0:03:13.15,0:03:16.40,EZ Subs,,0,0,0,,I hate it when things drag on like this. Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:20.03,EZ Subs,,0,0,0,,I'm done, it's not worth it anymore. Dialogue: 0,0:03:20.11,0:03:21.91,EZ Subs,,0,0,0,,You can all die now. Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:38.30,EZ Subs,,0,0,0,,Lasers? Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:39.80,EZ Subs,,0,0,0,,Is there anything he can't do? Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:45.60,EZ Subs,,0,0,0,,I will go after the impostor \Nand uncover the villain's true identity! Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:47.81,EZ Subs,,0,0,0,,Okay! This guy, Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:50.39,EZ Subs,,0,0,0,,leave him to me! Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:55.52,EZ Subs,,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:04:00.53,0:04:01.90,EZ Subs,,0,0,0,,It didn't work!? Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:03.66,EZ Subs,,0,0,0,,He's got the perfect cheat. Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:04.53,EZ Subs,,0,0,0,,Cheat? Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:08.54,EZ Subs,,0,0,0,,Attacking NPCs, controlling monsters. Dialogue: 0,0:04:09.12,0:04:11.79,EZ Subs,,0,0,0,,He's probably powered himself up \N beyond the game's setting. Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:15.54,EZ Subs,,0,0,0,,He's illegally modified the planet's data, Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:17.38,EZ Subs,,0,0,0,,to give himself an advantage. Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:21.38,EZ Subs,,0,0,0,,So how are we supposed to beat\Na guy like that? Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:26.89,EZ Subs,,0,0,0,,Are you people stupid? Dialogue: 0,0:04:28.51,0:04:31.35,EZ Subs,,0,0,0,,Just use cheats of your own. Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:42.11,EZ Subs,,0,0,0,,Pulling inventory, summoning steed! Dialogue: 0,0:04:45.32,0:04:49.24,EZ Subs,,0,0,0,,Using the planet's technology.\NI learned how to do this, as well. Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:56.25,EZ Subs,,0,0,0,,What is that preposterous riding posture?! Dialogue: 0,0:04:56.33,0:04:57.38,EZ Subs,,0,0,0,,That's right, Dialogue: 0,0:04:57.46,0:04:59.88,EZ Subs,,0,0,0,,I no longer have to mimic your behavior. Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:02.21,EZ Subs,,0,0,0,,I would never ride a horse with that posture!! Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:03.72,EZ Subs,,0,0,0,,Who are you! Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:08.01,EZ Subs,,0,0,0,,I have the ability to copy \Na person's appearance, personality, and memories. Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:11.85,EZ Subs,,0,0,0,,And I used yours to\N help me get closer to Jamilov. Dialogue: 0,0:05:12.81,0:05:15.77,EZ Subs,,0,0,0,,But, like...\NThe mission is a bust, anyway. Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:18.36,EZ Subs,,0,0,0,,I just want you to disappear now. Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:23.90,EZ Subs,,0,0,0,,I am Amira. Dialogue: 0,0:05:23.99,0:05:27.74,EZ Subs,,0,0,0,,I belong to the Galactic Intelligence Agency, the G.I.A. Dialogue: 0,0:05:27.82,0:05:30.58,EZ Subs,,0,0,0,,To think a spy would introduce herself as such... Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:32.66,EZ Subs,,0,0,0,,You are as loose lipped as I am! Dialogue: 0,0:05:32.75,0:05:36.25,EZ Subs,,0,0,0,,Oh no! I was still, like, channeling\Nsome of Homura's personality! Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:39.75,EZ Subs,,0,0,0,,The Galactic Intelligence Agency...\NYou are a government spy. Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:42.55,EZ Subs,,0,0,0,,Aah, guess you caught me~. Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:45.05,EZ Subs,,0,0,0,,You were pursuing that scythe man? Dialogue: 0,0:05:45.13,0:05:46.72,EZ Subs,,0,0,0,,Jamilov is just a stepping stone. Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:50.47,EZ Subs,,0,0,0,,My real target is his boss, Drakken Joe. Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:52.97,EZ Subs,,0,0,0,,The most evil man in the Sakura Cosmos. Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:57.69,EZ Subs,,0,0,0,,I was this close to infiltrating Joe's inner circle... Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.23,EZ Subs,,0,0,0,,I'm going to have to find some other way. Dialogue: 0,0:06:00.31,0:06:03.11,EZ Subs,,0,0,0,,Was there any need for you to impersonate me? Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:07.24,EZ Subs,,0,0,0,,Spies can't use their own\N accounts when they're undercover, right? Dialogue: 0,0:06:07.91,0:06:09.45,EZ Subs,,0,0,0,,Anyone was fine ~ Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:12.91,EZ Subs,,0,0,0,,I just happened to find\N an account with lousy security. Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:14.33,EZ Subs,,0,0,0,,You mean me?! Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:18.08,EZ Subs,,0,0,0,,Still, it was a shock to learn that Jesse knows you. Dialogue: 0,0:06:18.17,0:06:19.46,EZ Subs,,0,0,0,,Jesse? Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:21.54,EZ Subs,,0,0,0,,Oh, just talking to myself. Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:22.84,EZ Subs,,0,0,0,,Anyway. Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:26.97,EZ Subs,,0,0,0,,Now that you know my true identity,\NI can't let you live, can I? Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:29.68,EZ Subs,,0,0,0,,I'm sorry ~. Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:32.72,EZ Subs,,0,0,0,,You could have stayed quietly in your cell. Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:34.56,EZ Subs,,0,0,0,,Then you wouldn't have to die. Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:47.74,EZ Subs,,0,0,0,,Guns against me are us- Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:58.54,EZ Subs,,0,0,0,,Ahahahaha! Dialogue: 0,0:06:59.04,0:07:00.54,EZ Subs,,0,0,0,,See you ~ Dialogue: 0,0:07:00.62,0:07:02.42,EZ Subs,,0,0,0,,Just kidding~ Dialogue: 0,0:07:03.59,0:07:04.96,EZ Subs,,0,0,0,,Sniper mode. Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:07.42,EZ Subs,,0,0,0,,Now for real… Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:08.55,EZ Subs,,0,0,0,,Bye bye~ Dialogue: 0,0:07:16.60,0:07:17.85,EZ Subs,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:20.39,EZ Subs,,0,0,0,,At this distance- Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:22.56,EZ Subs,,0,0,0,,Nobody could hit it back! Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:26.03,EZ Subs,,0,0,0,,She vanished?! Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:28.74,EZ Subs,,0,0,0,,Did she run away? Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:38.91,EZ Subs,,0,0,0,,Aaah... That was close. Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.75,EZ Subs,,0,0,0,,If I had logged out even a second later... Dialogue: 0,0:07:42.29,0:07:43.13,EZ Subs,,0,0,0,,But that's okay. Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:47.34,EZ Subs,,0,0,0,,No one will ever catch the real me. Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:57.93,EZ Subs,,0,0,0,,Cheats of our own? Dialogue: 0,0:07:58.02,0:08:00.39,EZ Subs,,0,0,0,,If your opponent's using cheats, Dialogue: 0,0:08:00.48,0:08:02.65,EZ Subs,,0,0,0,,then we need to use cheats of our own. Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:03.94,EZ Subs,,0,0,0,,-Wha-\N-Of course! Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:05.02,EZ Subs,,0,0,0,,What a brilliant idea. Dialogue: 0,0:08:05.11,0:08:08.36,EZ Subs,,0,0,0,,No, we can't!\NI live-stream games too! Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:09.82,EZ Subs,,0,0,0,,And cheats are the worst! Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:12.49,EZ Subs,,0,0,0,,I'm 100% against it! We'll get flamed! Dialogue: 0,0:08:12.57,0:08:15.85,EZ Subs,,0,0,0,,I believe we have nothing to worry about,\Nsince you're not live-streaming this. Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:17.20,EZ Subs,,0,0,0,,That's not the point! Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:19.41,EZ Subs,,0,0,0,,I may not be very good,\Nbut I am a gamer! Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:21.54,EZ Subs,,0,0,0,,Just hearing the word "cheat" makes me sick! Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.46,EZ Subs,,0,0,0,,So it sounds like... Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:27.00,EZ Subs,,0,0,0,,Heh heh. It's my turn. Dialogue: 0,0:08:27.09,0:08:28.30,EZ Subs,,0,0,0,,You're you again!? Dialogue: 0,0:08:28.88,0:08:30.97,EZ Subs,,0,0,0,,Hey, hey, you're not going to- Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:33.59,EZ Subs,,0,0,0,,I don't consider myself a gamer. Dialogue: 0,0:08:34.13,0:08:37.64,EZ Subs,,0,0,0,,And if the other guy's cheating,\Nthere's nothing wrong with us cheating, too. Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:40.52,EZ Subs,,0,0,0,,Grr! I mean, it sounds reasonable, but... Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:43.19,EZ Subs,,0,0,0,,If we use cheats, we'll get banned! Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:46.40,EZ Subs,,0,0,0,,I got no attachments to this planet,\Nso it's okay, no? Dialogue: 0,0:08:52.44,0:08:55.20,EZ Subs,,0,0,0,,Let's get this party started!\NAnalyzing code! Dialogue: 0,0:08:58.08,0:09:00.62,EZ Subs,,0,0,0,,Hey, come on kid, what's wrong?! Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:05.33,EZ Subs,,0,0,0,,Magimech Attack- Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:08.50,EZ Subs,,0,0,0,,-Gravity Fist! Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:16.72,EZ Subs,,0,0,0,,I rewrote the program. Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:19.51,EZ Subs,,0,0,0,,It's not going to work against me! Dialogue: 0,0:09:20.47,0:09:21.35,EZ Subs,,0,0,0,,Program? Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:24.77,EZ Subs,,0,0,0,,Don't tell me he gave himself infinite health?! Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:25.81,EZ Subs,,0,0,0,,That kind of thing's... Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.02,EZ Subs,,0,0,0,,Mister Weisz, Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:29.52,EZ Subs,,0,0,0,,Couldn't you first \Nturn off his invincibility ?! Dialogue: 0,0:09:29.61,0:09:31.15,EZ Subs,,0,0,0,,I'm working on it! Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:34.49,EZ Subs,,0,0,0,,But this code is too damn complicated! Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:37.36,EZ Subs,,0,0,0,,You don't know the first \Nthing about programming, do you? Dialogue: 0,0:09:38.28,0:09:41.41,EZ Subs,,0,0,0,,I operate my Ether Gear by feel, okay? Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:43.66,EZ Subs,,0,0,0,,I can figure it out! By feel! Dialogue: 0,0:09:43.75,0:09:45.58,EZ Subs,,0,0,0,,-You haven't yet.\N-You little! Dialogue: 0,0:09:46.54,0:09:47.37,EZ Subs,,0,0,0,,Still. Guess what. Dialogue: 0,0:09:49.13,0:09:53.21,EZ Subs,,0,0,0,,I want to get the \Nscythe man out of this planet too, Dialogue: 0,0:09:53.30,0:09:54.84,EZ Subs,,0,0,0,,so I'm going to help you out. Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:57.18,EZ Subs,,0,0,0,,However... Dialogue: 0,0:09:57.76,0:10:00.55,EZ Subs,,0,0,0,,I'm going to use your account to run the cheat. Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:04.77,EZ Subs,,0,0,0,,That way, I will be completely fine,\Nand you'll be the one that gets banned. Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:07.77,EZ Subs,,0,0,0,,Fine by me!\NIf you can do it, go ahead! Dialogue: 0,0:10:07.85,0:10:09.40,EZ Subs,,0,0,0,,Is that possible? Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:13.19,EZ Subs,,0,0,0,,It's the same thing scythe man's doing. Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:15.24,EZ Subs,,0,0,0,,That's why he doesn't get banned. Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:17.49,EZ Subs,,0,0,0,,Every time he cheats, Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:19.99,EZ Subs,,0,0,0,,another player gets banned instead. Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:21.37,EZ Subs,,0,0,0,,No way... Dialogue: 0,0:10:22.08,0:10:25.45,EZ Subs,,0,0,0,,In a world of data,\Nprogramming is the most powerful weapon. Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:27.87,EZ Subs,,0,0,0,,It can do anything. Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:32.09,EZ Subs,,0,0,0,,First, I will undo the scythe man's invincibility. Dialogue: 0,0:10:37.09,0:10:39.89,EZ Subs,,0,0,0,,Then, I will multiply Shiki's stats... Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:42.97,EZ Subs,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:47.73,EZ Subs,,0,0,0,,And turn him into a Kaiju. Dialogue: 0,0:10:49.06,0:10:50.27,EZ Subs,,0,0,0,,Hmm? Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:53.36,EZ Subs,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:57.95,EZ Subs,,0,0,0,,Did you really think \Nyou could beat me at programming? Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:13.42,EZ Subs,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:14.55,EZ Subs,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:11:14.63,0:11:16.13,EZ Subs,,0,0,0,,Whoaaaaa! Dialogue: 0,0:11:16.21,0:11:20.22,EZ Subs,,0,0,0,,I can feel the power surging inside me!\NKaiju are awesome! Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:23.35,EZ Subs,,0,0,0,,Don't mess with me!\NThis is MY world! Dialogue: 0,0:11:23.93,0:11:25.97,EZ Subs,,0,0,0,,No one gets to make their own rules but me! Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:28.73,EZ Subs,,0,0,0,,I'm a GOD here! Me! Dialogue: 0,0:11:28.81,0:11:32.35,EZ Subs,,0,0,0,,You're going back to normal! \NCancelling Kaijufication! Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:35.02,EZ Subs,,0,0,0,,He's normal again! Dialogue: 0,0:11:35.11,0:11:38.11,EZ Subs,,0,0,0,,Well, I'm guessing the other guy's\Na pro at inputting cheats too. Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:41.20,EZ Subs,,0,0,0,,Master, hurry up and transform! Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:43.45,EZ Subs,,0,0,0,,No, I can't exactly control it. Dialogue: 0,0:11:43.53,0:11:45.49,EZ Subs,,0,0,0,,You're dead!! Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:47.66,EZ Subs,,0,0,0,,It's useless. Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:52.75,EZ Subs,,0,0,0,,Equipping Shiki with Light Armor. Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:54.63,EZ Subs,,0,0,0,,Undo! Dialogue: 0,0:11:56.30,0:11:57.92,EZ Subs,,0,0,0,,Equipping Demon Armor. Dialogue: 0,0:11:58.01,0:11:58.51,EZ Subs,,0,0,0,,Eh?! Dialogue: 0,0:11:58.59,0:11:59.92,EZ Subs,,0,0,0,,Undo! Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:03.59,EZ Subs,,0,0,0,,-Emperor Armor.\N-Huh? Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:05.89,EZ Subs,,0,0,0,,-UNDO!\N-Ah? Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.26,EZ Subs,,0,0,0,,-Scarlet Armor.\N-Hmm? Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:08.56,EZ Subs,,0,0,0,,UNDO! Dialogue: 0,0:12:08.64,0:12:10.85,EZ Subs,,0,0,0,,-Crystal Armor.\N-Eh? Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:12.31,EZ Subs,,0,0,0,,-UNDO!\N-Whoa?! Dialogue: 0,0:12:12.39,0:12:15.36,EZ Subs,,0,0,0,,And while I'm at it,\NI'm equipping that girl with a bikini! Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:17.69,EZ Subs,,0,0,0,,I'll allow it. Dialogue: 0,0:12:17.78,0:12:19.28,EZ Subs,,0,0,0,,DON'T allow it!! Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:22.86,EZ Subs,,0,0,0,,You think you can \Nmess with me? I'm a god. Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:26.41,EZ Subs,,0,0,0,,There's no way anybody\N can be better than me at programming! Dialogue: 0,0:12:26.49,0:12:28.49,EZ Subs,,0,0,0,,There is no way! Dialogue: 0,0:12:28.58,0:12:30.87,EZ Subs,,0,0,0,,In that case... Dialogue: 0,0:12:30.96,0:12:33.21,EZ Subs,,0,0,0,,I'll use the final code. Dialogue: 0,0:12:34.33,0:12:36.34,EZ Subs,,0,0,0,,What the-?! Dialogue: 0,0:12:42.26,0:12:43.09,EZ Subs,,0,0,0,,The buildings! Dialogue: 0,0:12:43.18,0:12:44.89,EZ Subs,,0,0,0,,No, the ground too. Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:46.60,EZ Subs,,0,0,0,,Look, everyone! Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.85,EZ Subs,,0,0,0,,Ah... Ah... Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:55.02,EZ Subs,,0,0,0,,Mommy! I'm scared! Dialogue: 0,0:12:55.10,0:12:55.73,EZ Subs,,0,0,0,,What's this?! Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:58.32,EZ Subs,,0,0,0,,The NPCs are all... Dialogue: 0,0:12:59.07,0:13:00.23,EZ Subs,,0,0,0,,The monsters too... Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:04.36,EZ Subs,,0,0,0,,Keh keh keh, I'll erase\N this town and EVERYONE in it! Dialogue: 0,0:13:05.03,0:13:07.95,EZ Subs,,0,0,0,,Disappear. I'm wiping you\Nall out of existence! Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:10.83,EZ Subs,,0,0,0,,Help me... Help me! Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:15.75,EZ Subs,,0,0,0,,Stop it! Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:17.96,EZ Subs,,0,0,0,,Hermit! Undo it! Hurry! Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:19.84,EZ Subs,,0,0,0,,-I can't,\N-Huh? Dialogue: 0,0:13:19.92,0:13:21.55,EZ Subs,,0,0,0,,The final code is... Dialogue: 0,0:13:21.63,0:13:23.84,EZ Subs,,0,0,0,,This world's annihilation program. Dialogue: 0,0:13:24.34,0:13:26.55,EZ Subs,,0,0,0,,Once the final code has been executed, Dialogue: 0,0:13:26.64,0:13:28.76,EZ Subs,,0,0,0,,no one can rewrite the program anymore. Dialogue: 0,0:13:29.39,0:13:31.18,EZ Subs,,0,0,0,,Not me, not even him. Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:32.56,EZ Subs,,0,0,0,,No way... Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:35.31,EZ Subs,,0,0,0,,It's all over now, you pieces of crap! Dialogue: 0,0:13:39.65,0:13:42.03,EZ Subs,,0,0,0,,Three minutes till this whole area is gone! Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:43.32,EZ Subs,,0,0,0,,Byahahaha! Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:47.91,EZ Subs,,0,0,0,,-Shit! \N-Byaha! Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:54.20,EZ Subs,,0,0,0,,The town and the NPCs are just data. Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:56.17,EZ Subs,,0,0,0,,So what if they disappear? Dialogue: 0,0:13:56.25,0:13:57.46,EZ Subs,,0,0,0,,THEY'RE ALIVE! Dialogue: 0,0:13:58.92,0:14:01.92,EZ Subs,,0,0,0,,And that means they have hearts! Dialogue: 0,0:14:04.97,0:14:06.97,EZ Subs,,0,0,0,,I'm not gonna give up on them! Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:10.43,EZ Subs,,0,0,0,,I'll beat this guy before the town's gone! Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:14.98,EZ Subs,,0,0,0,,It's useless! Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:21.94,EZ Subs,,0,0,0,,You may have cancelled my invincibility,\Nbut my stats are still maxed out! Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:23.57,EZ Subs,,0,0,0,,If you ask me... Dialogue: 0,0:14:23.65,0:14:27.11,EZ Subs,,0,0,0,,...the power of {\fnArial\fs100}FRIENDSHIP {\fs80\b0}is unstoppable! Dialogue: 0,0:14:37.41,0:14:40.88,EZ Subs,,0,0,0,,I-Impossible! How could his attack-?! Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:46.55,EZ Subs,,0,0,0,,I'm sure you do have \Nthe strongest stats this planet has to offer. Dialogue: 0,0:14:47.05,0:14:51.47,EZ Subs,,0,0,0,,But I think you've forgotten that\Nwe can also use our real world abilities here. Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:54.43,EZ Subs,,0,0,0,,The strongest defence stat on this planet, Dialogue: 0,0:14:54.93,0:14:57.48,EZ Subs,,0,0,0,,the highest stat you can theoretically get, is 999. Dialogue: 0,0:14:58.10,0:15:01.56,EZ Subs,,0,0,0,,But Shiki's attack power in the real world, Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:03.94,EZ Subs,,0,0,0,,by this planet's reckoning, Dialogue: 0,0:15:04.02,0:15:06.78,EZ Subs,,0,0,0,,would come out to around 2000 or 2500. Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:10.03,EZ Subs,,0,0,0,,Plug those in Digitalis's damage formula... Dialogue: 0,0:15:10.57,0:15:13.03,EZ Subs,,0,0,0,,The damage you'd receive from each hit, Dialogue: 0,0:15:13.12,0:15:14.74,EZ Subs,,0,0,0,,would be around 4500. Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:18.62,EZ Subs,,0,0,0,,If we assume your health \Nis the theoretical maximum of 100000, Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:24.34,EZ Subs,,0,0,0,,T-This is bad! Dialogue: 0,0:15:27.88,0:15:31.18,EZ Subs,,0,0,0,,Then he'll wear your HP down to zero in 22 hits. Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:38.68,EZ Subs,,0,0,0,,Magimech Attack- Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:41.56,EZ Subs,,0,0,0,,-Gravity Fist Frenzy! Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:03.21,EZ Subs,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 0,0:16:07.30,0:16:09.59,EZ Subs,,0,0,0,,The town!\NIt's coming back! Dialogue: 0,0:16:11.26,0:16:11.88,EZ Subs,,0,0,0,,I'm so glad! Dialogue: 0,0:16:11.97,0:16:15.43,EZ Subs,,0,0,0,,-I'm back to normal!\N-We're saved! Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:18.31,EZ Subs,,0,0,0,,But how? Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:22.02,EZ Subs,,0,0,0,,When he player who executed \Nthe final code logged out, Dialogue: 0,0:16:22.10,0:16:24.19,EZ Subs,,0,0,0,,I just jumped in\Nand normalized the code. Dialogue: 0,0:16:24.27,0:16:25.11,EZ Subs,,0,0,0,,Amazing... Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:27.27,EZ Subs,,0,0,0,,-Big brother! \N-Hmm? Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:29.15,EZ Subs,,0,0,0,,I'm zo happy for you! Dialogue: 0,0:16:29.23,0:16:31.74,EZ Subs,,0,0,0,,Thank you, big brother! Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:34.07,EZ Subs,,0,0,0,,I'm zo happy... Dialogue: 0,0:16:34.91,0:16:37.87,EZ Subs,,0,0,0,,-That's one problem solved.\N-Yeah. Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.37,EZ Subs,,0,0,0,,Hermit. Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:44.67,EZ Subs,,0,0,0,,There are humans that do see the heart. Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:45.92,EZ Subs,,0,0,0,,As for me, I- Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:48.84,EZ Subs,,0,0,0,,Mister Weisz has been erased! Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:51.09,EZ Subs,,0,0,0,,Ah. It's like I told you before. Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:54.84,EZ Subs,,0,0,0,,When I used those cheats,\NI used them with his account. Dialogue: 0,0:16:54.93,0:16:56.35,EZ Subs,,0,0,0,,He got banned. Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:57.85,EZ Subs,,0,0,0,,-Pfft!\N-Pfft! Dialogue: 0,0:16:57.93,0:17:01.81,EZ Subs,,0,0,0,,R-Right when he was trying\Nto say something cool. Dialogue: 0,0:17:01.89,0:17:02.94,EZ Subs,,0,0,0,,What a dork. Dialogue: 0,0:17:07.02,0:17:10.40,EZ Subs,,0,0,0,,'Tis a beautiful kimono you wear-eth. Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:12.74,EZ Subs,,0,0,0,,There is an odd \Nindividual attempting to speak to me. Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:14.91,EZ Subs,,0,0,0,,I think it best to ignore him. Dialogue: 0,0:17:16.70,0:17:17.70,EZ Subs,,0,0,0,,Hermit. Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:20.54,EZ Subs,,0,0,0,,Let's go home. Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:24.79,EZ Subs,,0,0,0,,To Edens Zero. Dialogue: 0,0:17:30.30,0:17:34.22,EZ Subs,,0,0,0,,I would like to thank you all for your service. Dialogue: 0,0:17:34.72,0:17:38.18,EZ Subs,,0,0,0,,From now on, you are \Nfree to choose your own paths. Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:42.89,EZ Subs,,0,0,0,,As of today, I release you from your roles\N as the Demon King's Four Shining Stars. Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:45.14,EZ Subs,,0,0,0,,Live your lives freely. Dialogue: 0,0:17:45.85,0:17:47.10,EZ Subs,,0,0,0,,Freely? Dialogue: 0,0:17:47.69,0:17:50.23,EZ Subs,,0,0,0,,When it comes out of the blue like that... Dialogue: 0,0:17:51.15,0:17:54.65,EZ Subs,,0,0,0,,Can we go back to Granbell with you, Ziggy? Dialogue: 0,0:17:54.74,0:17:55.53,EZ Subs,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:17:56.11,0:17:59.41,EZ Subs,,0,0,0,,You're free to raise Shiki with me. Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:04.29,EZ Subs,,0,0,0,,But that isn't really what you want. Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:05.25,EZ Subs,,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:07.08,EZ Subs,,0,0,0,,I… Dialogue: 0,0:18:07.92,0:18:10.29,EZ Subs,,0,0,0,,I want to help humans. Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:13.38,EZ Subs,,0,0,0,,I want to make human friends! Dialogue: 0,0:18:22.31,0:18:24.22,EZ Subs,,0,0,0,,Welcome back Hermit. Dialogue: 0,0:18:24.31,0:18:26.19,EZ Subs,,0,0,0,,Mos-Mos-Mos-Moscoy! Dialogue: 0,0:18:26.27,0:18:28.56,EZ Subs,,0,0,0,,Yo, long time no see. Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:30.90,EZ Subs,,0,0,0,,This doesn't mean I'm joining you again. Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:34.40,EZ Subs,,0,0,0,,I'm taking a break after \Na long dive, that's all. Dialogue: 0,0:18:37.11,0:18:39.66,EZ Subs,,0,0,0,,That's why your body's in a bad shape. Dialogue: 0,0:18:39.74,0:18:40.78,EZ Subs,,0,0,0,,Let me have a look at you. Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:43.62,EZ Subs,,0,0,0,,I'm fine. Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:48.42,EZ Subs,,0,0,0,,Worry about the \Nhumans who came to find me. Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:49.67,EZ Subs,,0,0,0,,Hermit! Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:54.92,EZ Subs,,0,0,0,,I'll go back to Digitalis\Nafter a little maintenance. Dialogue: 0,0:18:56.26,0:19:00.18,EZ Subs,,0,0,0,,I want you to return \Nmy body back to Iron Hill. Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:03.97,EZ Subs,,0,0,0,,Mos... Dialogue: 0,0:19:04.72,0:19:07.31,EZ Subs,,0,0,0,,I guess they didn't bring back her heart. Dialogue: 0,0:19:09.60,0:19:12.27,EZ Subs,,0,0,0,,-We're back!\N-Aye sir! Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:14.90,EZ Subs,,0,0,0,,Anyway, this suit... Dialogue: 0,0:19:14.98,0:19:16.82,EZ Subs,,0,0,0,,It gets pretty hot. Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:20.95,EZ Subs,,0,0,0,,I could never say aloud that \NI am sweating from every place possible. Dialogue: 0,0:19:21.03,0:19:24.03,EZ Subs,,0,0,0,,How long are you gonna\N be sulking, Weisz? Dialogue: 0,0:19:24.12,0:19:27.41,EZ Subs,,0,0,0,,That damn Hermit...\NShe did it on purpose... Dialogue: 0,0:19:28.25,0:19:30.37,EZ Subs,,0,0,0,,I'm back... again. Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:34.84,EZ Subs,,0,0,0,,Back to the body of a machine. Dialogue: 0,0:19:35.50,0:19:37.42,EZ Subs,,0,0,0,,That damn Hermit! Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:39.01,EZ Subs,,0,0,0,,Whoa, look at \Nthe sweat on you guys! Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:39.93,EZ Subs,,0,0,0,,Stay away from me! Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:41.64,EZ Subs,,0,0,0,,You mustn't get any closer! Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:47.85,EZ Subs,,0,0,0,,We managed to bring her back,\Nbut it's like her heart's in another place. Dialogue: 0,0:19:47.93,0:19:51.10,EZ Subs,,0,0,0,,She has impounded \Nherself in the Dress Factory. Dialogue: 0,0:19:51.19,0:19:53.36,EZ Subs,,0,0,0,,Oh, the room that makes clothes? Dialogue: 0,0:19:53.86,0:19:57.48,EZ Subs,,0,0,0,,No cute outfit's gonna help her \Nwhen she's scowling like that. Dialogue: 0,0:19:58.19,0:20:01.45,EZ Subs,,0,0,0,,She always had a \Nbeautiful smile when I knew her. Dialogue: 0,0:20:01.95,0:20:05.16,EZ Subs,,0,0,0,,What in the cosmos happened \Nto her after she left the ship? Dialogue: 0,0:20:07.75,0:20:10.58,EZ Subs,,0,0,0,,But hey, now that\N she's here we can talk. Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:11.83,EZ Subs,,0,0,0,,I'll be right back! Dialogue: 0,0:20:11.92,0:20:12.92,EZ Subs,,0,0,0,,Shiki! Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.29,EZ Subs,,0,0,0,,I just know that we can be friends~! Dialogue: 0,0:20:18.76,0:20:20.76,EZ Subs,,0,0,0,,-This is...\N-Another Chronophage?! Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:22.97,EZ Subs,,0,0,0,,No, this is the alarm for... Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:26.60,EZ Subs,,0,0,0,,-Woah!\N-MomomoMoscoy! Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:27.89,EZ Subs,,0,0,0,,What's going on!? Dialogue: 0,0:20:28.39,0:20:29.98,EZ Subs,,0,0,0,,Bya-ha ha ha! Dialogue: 0,0:20:30.06,0:20:31.69,EZ Subs,,0,0,0,,This repulsive laugh! Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:32.98,EZ Subs,,0,0,0,,It cannot be! Dialogue: 0,0:20:34.90,0:20:37.57,EZ Subs,,0,0,0,,It is I, the great Spider, hacking genius! Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:38.82,EZ Subs,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:42.28,EZ Subs,,0,0,0,,What if I told you I was Jamilov, \Nthe one you met in Digitalis? Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:44.62,EZ Subs,,0,0,0,,That scythe guy! Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:46.66,EZ Subs,,0,0,0,,You look totally different in real life! Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:48.37,EZ Subs,,0,0,0,,Yeah, online game, right? Dialogue: 0,0:20:48.95,0:20:50.00,EZ Subs,,0,0,0,,Spider?! Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:53.21,EZ Subs,,0,0,0,,Um... the guy who earned 10 billion Gree from hacking?! Dialogue: 0,0:20:53.79,0:20:57.21,EZ Subs,,0,0,0,,That's me! \NThe great Spider, hacking genius! Dialogue: 0,0:20:57.80,0:20:59.25,EZ Subs,,0,0,0,,Do you know him, Rebecca? Dialogue: 0,0:20:59.34,0:21:02.05,EZ Subs,,0,0,0,,No! He's super famous! Dialogue: 0,0:21:02.13,0:21:04.59,EZ Subs,,0,0,0,,He's supposed to be in some crime syndicate, Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:07.51,EZ Subs,,0,0,0,,and as far as hacking goes, he's in the top five of the Sakura Cosmos! Dialogue: 0,0:21:07.51,0:21:09.18,EZ Subs,,0,0,0,,It's number one! Dialogue: 0,0:21:09.68,0:21:11.60,EZ Subs,,0,0,0,,I'm the number one hacker! Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:14.19,EZ Subs,,0,0,0,,There isn't anyone that can beat me! Dialogue: 0,0:21:14.81,0:21:17.31,EZ Subs,,0,0,0,,Don't you think \Nyour ship's security is a little weak? Dialogue: 0,0:21:17.40,0:21:20.61,EZ Subs,,0,0,0,,It's been a while since \NI hacked into a system that easily. Dialogue: 0,0:21:20.69,0:21:23.99,EZ Subs,,0,0,0,,No way! Did you\Nhack the Edens Zero? Dialogue: 0,0:21:24.07,0:21:26.99,EZ Subs,,0,0,0,,This ship is already under my control ~ Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:28.08,EZ Subs,,0,0,0,,Tch! Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:33.04,EZ Subs,,0,0,0,,-Waaah!\N-Moss... Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:40.38,EZ Subs,,0,0,0,,Bya-ha-ha-ha... Dialogue: 0,0:21:41.34,0:21:44.43,EZ Subs,,0,0,0,,Bya-ha-ha-ha! |