[Aoneko Subs] Edens Zero - S01E09 [English Subs] 0.6.ass


File Size40.81 KB (41,791 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: C1C394A9, MD5: 2A9F87DF837A4ACEC2A8A8CC1AFEE662, SHA1: B628EAB4346906625FDC315BE42DC950D709CF96, SHA256: BE0C790606D3737346B8E0536F0A54072058904B8D0ADB81DE8829E810476B8B, ED2K: 068CDCC6525DC52A6AAA0E9E01A817C0
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../Anime Raw/[KRP] Edens Zero - 09 (NF 1920x1080 x264 DD+).mkv
Video File: ../Anime Raw/[KRP] Edens Zero - 09 (NF 1920x1080 x264 DD+).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 358
Active Line: 175
Video Position: 15767

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,30,1
Style: Talk,UD Digi Kyokasho NP-B,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,40,1
Style: Narrator,Ikaros Sans Regular,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,1
Style: Test,UD Digi Kyokasho NP-B,14,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,85,85,0.5,0,3,24,0,8,10,28,24,1
Style: Title,UD Digi Kyokasho NP-B,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1,3,10,23,38,1
Style: Notices1,Open Sans Semibold,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,0.5,8,10,10,10,1
Style: Fansub,Arial,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0068D049,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,1.75,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.09,0:00:13.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}-Windstorm Slash!
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:17.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Ninjas are awesome!
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:21.23,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}If you wish to challenge me,\Nfind me on Guilst.
Dialogue: 0,0:00:21.31,0:00:26.23,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}We went to the guild master's room...\Nthen this weird guy attacked...
Dialogue: 0,0:00:26.31,0:00:30.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Next thing I knew...\NRebecca and the master were gone!
Dialogue: 0,0:00:30.73,0:00:33.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}In Blue Garden's Eternal City,
Dialogue: 0,0:00:33.15,0:00:35.82,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}there have been reports of\Nmultiple kidnappings targetting video distributors.
Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:38.45,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Their destination is Guilst.
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:41.54,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}We're going back to the Edens Zero!
Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:46.54,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Edens Zero...
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:06.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}What's this…
Dialogue: 0,0:01:10.77,0:01:12.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Couchpo!
Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:15.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Icchi... Naruchan?!
Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:17.66,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Milon?
Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:20.03,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}And Copa, too?
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:22.62,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}What are all these B-Cubers doing here?
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:32.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}You be quiet in there!
Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:35.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Crying ain't gonna get you out of there.
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:36.26,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Moscoy!
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:39.51,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}You all belong to the great and powerful Sister now!
Dialogue: 0,0:01:41.47,0:01:42.72,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Sister?
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.15,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}All systems green!
Dialogue: 0,0:01:50.19,0:01:52.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Destination: Planet Guilst.
Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:54.57,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Wait for us, Rebecca!
Dialogue: 0,0:01:54.65,0:01:57.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Edens Zero, taking off!
Dialogue: 0,0:03:29.46,0:03:33.34,Notices,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(1524,830)}Planet Guilst
Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:36.67,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Where is Happy?
Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:38.42,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}The master isn't here either.
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Excuse me!\NWhat is going on here?!
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:45.60,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Who are you people?!
Dialogue: 0,0:03:45.68,0:03:49.14,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1015)}Shut it. \NYou girls belong to the mighty Sister now.
Dialogue: 0,0:03:49.22,0:03:54.53,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(362,775)}Mercenary Squad\NRogue Out\NGanoff
Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:52.90,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(978,872)}No, wait.\NWe're gonna be selling you to Mr. Illega,
Dialogue: 0,0:03:52.98,0:03:54.98,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(954,956)}so I guess this means you belong to him now.
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:57.61,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(954,956)}Not that it matters, heh.
Dialogue: 0,0:03:57.69,0:04:02.95,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(1536,746)}Mercenary Squad\NRogue Out\NMosco
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:01.07,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(954,956)}We are the heavyweight knights of the great Sister.
Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:03.57,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(954,956)}The mercenary squad Rogue Out.
Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:06.03,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Rogue Out?
Dialogue: 0,0:04:06.12,0:04:09.62,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You mean that group of thugs\Nthat will do any job, no matter how dirty?
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:12.00,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Space outlaws...
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:13.79,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Sister?
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:17.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}But isn't Sister one \Nof the Demon King's Four Shining Stars?
Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:18.55,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Is Sister a bad guy?
Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:23.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You girls are on your way to Guilst,\Nwhere you're to be sold to Mr. Illega.
Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:27.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ha ha! Don't take it personally.\NWe're only doing our job.
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:30.64,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Guilst?! \NThat's a planet full of criminals!
Dialogue: 0,0:04:30.72,0:04:33.27,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I don't wanna go there!!! \NHeeeeeelp! Take us home!!!
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:38.90,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Waaaaah!\NI wanna go home!!
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:40.36,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Somebody help us!!
Dialogue: 0,0:04:40.44,0:04:42.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh, come on.\NSpare me the waterworks.
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:46.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Cut the racket, brat!!
Dialogue: 0,0:04:50.04,0:04:53.00,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I can't handle all your noise!!
Dialogue: 0,0:04:53.08,0:04:55.62,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ugh, shut up!!\NQuit your crying!
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:58.59,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Waaah!\NI'm sorryyy!!
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:03.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Dammit...\NDid you understand a word I said?!
Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:05.80,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm gonna mince you up, little girl.
Dialogue: 0,0:05:11.77,0:05:12.89,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Moscoy?
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:18.44,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}That's enough.\NWe'll be quiet.
Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:22.78,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Who are you?\NThat look in your eyes is pissing me off.
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:27.53,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You know that \Nwe've tied you up with Digital Bind, right?
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:30.20,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My app right here controls it.
Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:43.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Uhyahya!
Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:44.72,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Take that! And that!!
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:49.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And now, you're mincemeat.
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:51.56,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}"Poor Rebecca, \Nstruggling against her restraints"!!!
Dialogue: 0,0:05:52.14,0:05:55.68,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This...This could\Nget me a decent amount of views!
Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:57.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You know, lure'em in with the thumbnail.
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:01.15,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh... But it might not be\Nage appropriate for my target audience...
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:03.03,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You little...
Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:04.03,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Stop it.
Dialogue: 0,0:06:04.11,0:06:08.53,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(344,795)}Mercenary Squad\NRogue Out\NJinn
Dialogue: 0,0:06:04.11,0:06:06.45,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You'll damage the merchandise.
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:14.58,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You little...\NYou couldn't even catch one girl,
Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:16.00,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}so how dare you order me around?
Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:18.42,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I encountered interference on my mission.
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:21.46,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}A man using gravity Ether Gear.
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.09,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Shiki!
Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:28.26,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And Mosco!\NDidn't you get the assignment?!
Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:30.84,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The order was for cute B-Cubers only!
Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:31.72,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And that one's...
Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:33.31,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What?\NShe's massively adorable!
Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:36.27,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Well, whatever.
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:39.23,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Anyway, the thought of this feisty little chick
Dialogue: 0,0:06:39.31,0:06:42.11,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}bowing down to Mr. Illega...
Dialogue: 0,0:06:42.19,0:06:44.82,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It kinda gives me the chills.
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:53.41,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Be good in there, you garbage.
Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:01.00,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Thank you, big sis!
Dialogue: 0,0:07:01.08,0:07:02.29,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:04.21,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You're very brave.
Dialogue: 0,0:07:04.30,0:07:05.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm-
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:06.59,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh, I know who you are!
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:09.26,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You're Couchpo from MoguMogu* Channel, right?
Dialogue: 0,0:07:06.67,0:07:09.26,Default,,0,0,0,,{\fs60}*MunchMunch
Dialogue: 0,0:07:09.34,0:07:10.84,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I watch you all the time!
Dialogue: 0,0:07:10.93,0:07:13.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I love to eat too!
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.56,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ah... Thank you...
Dialogue: 0,0:07:14.64,0:07:17.10,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I've seen all your videos too, Copa!
Dialogue: 0,0:07:17.18,0:07:18.64,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's cute, isn't it? That koala!
Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:21.44,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What...?\NDoes this mean big sis is also...
Dialogue: 0,0:07:21.52,0:07:23.02,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}A B-Cuber?!
Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:25.94,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm sorry...\NI had no idea.
Dialogue: 0,0:07:26.03,0:07:28.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Maybe I've seen you before...?\NMaybe not...?
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:30.70,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Are you that poop person?
Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.20,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'M PRETTY SURE THAT'S NOT ME!
Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:38.16,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Haha. That's okay.\NI don't have a lot of subscribers.
Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:42.29,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Let's all work together to break out of here!
Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:44.63,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You know that's not possible.
Dialogue: 0,0:07:44.71,0:07:46.55,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Or are you stupid?
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:49.17,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Wow, Miron from Tokko* TV!
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:49.17,Default,,0,0,0,,{\fs60}*Suicide Squad
Dialogue: 0,0:07:49.67,0:07:51.63,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You're really awesome!
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:53.51,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}No one has ever been taken to Guilst,
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:55.72,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}and made it back allive.
Dialogue: 0,0:07:56.26,0:07:59.60,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's over. Your life is over.
Dialogue: 0,0:08:00.68,0:08:02.31,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It can't be over!
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:06.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It hasn't even begun yet!
Dialogue: 0,0:08:06.82,0:08:10.44,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm-!\NAfter I get out of here, I'm leaving the Sakura Cosmos!
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:13.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My life is only just getting started!
Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:15.91,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You're all geniuses at coming up with fun ideas!
Dialogue: 0,0:08:16.41,0:08:18.33,Talk,,0,0,0,,{\an8\fnArial\fs72\pos(964,1868)}I'm sure you can come up with a way to escape!
Dialogue: 0,0:08:16.41,0:08:18.37,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(1497,811)}Channel Subscribers\N 1.200.000
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:20.37,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(1526,90)}Channel Subscribers\N 850.000
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:20.37,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(413,880)}Channel Subscribers\N 1.930.000
Dialogue: 0,0:08:20.42,0:08:22.37,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(1473,843)}Channel Subscribers\N 610.000
Dialogue: 0,0:08:20.42,0:08:22.37,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(493,846)}Channel Subscribers\N 360.000
Dialogue: 0,0:08:24.63,0:08:26.58,Notices1,,0,0,0,,{\fnArial\fs60\pos(453,130)}Channel Subscribers\N 105
Dialogue: 0,0:08:23.17,0:08:24.04,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Right?
Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:31.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Guilst was originally a tourist planet,
Dialogue: 0,0:08:31.55,0:08:35.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}but in the last few decades,\Nit has become a popular destination for criminals.
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:37.93,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Who cares what the place is like?!
Dialogue: 0,0:08:38.01,0:08:40.35,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We're bringing Rebecca back, period!
Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:44.85,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Lady Witch?\NCan you fix master Happy?
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:47.48,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}His life doesn't seem to be in danger,
Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:49.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}but helping him is beyond my power.
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:53.36,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}If only we had the Life of Edens \Nat hand now.
Dialogue: 0,0:08:53.45,0:08:55.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}If we had Sister with us...
Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:57.53,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The Life of Edens?
Dialogue: 0,0:08:57.62,0:09:01.70,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Yes... Sister has the power to heal wounds.
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:06.17,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And was responsible \Nfor repairing all injured machines.
Dialogue: 0,0:09:07.21,0:09:09.63,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Incidentally, I am the Shield of Edens.
Dialogue: 0,0:09:09.71,0:09:12.01,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My mission is to protect the ship.
Dialogue: 0,0:09:12.09,0:09:16.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The other two are the Sword of Edens, Valkyrie,
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:19.14,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}and the Mind of Edens, Hermit.
Dialogue: 0,0:09:19.22,0:09:25.10,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Life, Shield, Sword, Mind of Edens...
Dialogue: 0,0:09:25.19,0:09:29.36,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And you were made by Lord Ziggy \Nas the next generation.
Dialogue: 0,0:09:29.44,0:09:31.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Perhaps you will become the Light of Edens.
Dialogue: 0,0:09:32.15,0:09:33.53,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Light?
Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:38.49,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Witch!!! Can't you go any faster?!! \NRebecca's....
Dialogue: 0,0:09:38.57,0:09:40.95,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Yes. The energy needed for fast travel,
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:42.45,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}will be recharged shortly.
Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:44.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}However, Guilst is
Dialogue: 0,0:09:44.16,0:09:47.58,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}among the most dangerous planets in the Sakura Cosmos.
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:51.80,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}If we charge in without a plan,\Nwe may ruin any chance we would otherwise have had of saving her.
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:55.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We WILL save her!\NShe's part of the team!
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:57.76,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Try thinking rationally for a second.
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:04.35,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Weisz! And...?
Dialogue: 0,0:10:05.64,0:10:06.35,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Who?
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:10.11,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I am Homura.\NI am not your enemy.
Dialogue: 0,0:10:10.19,0:10:13.36,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}These individuals are trespassing on your ship.
Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:16.24,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What would you have me do,\NGreat Demon King?
Dialogue: 0,0:10:16.82,0:10:18.70,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Are you the Demon King?
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:21.87,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Whoa, hold on! I don't know who you are.
Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:24.37,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And what are you doing here, Weisz?
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:27.37,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Well, you know. Stuff happened.
Dialogue: 0,0:10:29.92,0:10:32.92,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Huh. \NSo this is the guild.
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Back in my day,\Nthis place was just being founded.
Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:39.01,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This really is 50 years in the future.
Dialogue: 0,0:10:39.09,0:10:40.76,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Breaking news!
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:42.60,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}In Blue Garden's Eternal City,
Dialogue: 0,0:10:42.68,0:10:46.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}there have been reports of\Nmultiple kidnappings targetting video distributors.
Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:48.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It is believed to be \Nthe work of an organized crime syndicate,
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:50.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Video contributors?!
Dialogue: 0,0:10:50.73,0:10:52.15,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Wasn't Rebecca...
Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:57.53,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-Their destination is Guilst.\N-Shiki!
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:10:59.20,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-We're going back to the Edens Zero!\N-​​Yes!
Dialogue: 0,0:10:59.28,0:11:02.49,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Don't tell me, they got Rebecca, too!?
Dialogue: 0,0:11:02.57,0:11:03.95,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Edens Zero...
Dialogue: 0,0:11:08.66,0:11:11.54,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Did you just say Edens Zero?
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:15.84,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Your pardon.\NI have an unfortunate habit of voicing everything that comes to mind.
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:20.38,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Presently... A suspicious gentleman is staring at me \Nas if I were some vagabond.
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.14,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I see...
Dialogue: 0,0:11:22.22,0:11:25.10,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}So you must be a member of the Edens Zero's crew?
Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:27.64,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh, there I go again.
Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:31.35,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}She knows that Edens Zero is the name of a ship?
Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:33.81,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And what if I am?
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:36.28,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Would you kindly escort me on board?
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:37.11,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Huh?
Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:40.90,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}In exchange, I will assist in rescuing your captured comrade.
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:43.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Even if it should cost me my life.
Dialogue: 0,0:11:43.16,0:11:44.83,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What are you after?
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:46.41,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I cannot say right now...
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:49.58,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}But in truth,\N I hope to challenge the Demon King.
Dialogue: 0,0:11:49.66,0:11:50.96,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}But you did say it!!
Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:54.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My master told me tales of a champion called the Demon King,
Dialogue: 0,0:11:54.42,0:11:56.71,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}who sails on a ship known as the Edens Zero.
Dialogue: 0,0:11:57.38,0:12:02.05,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Frankly, I was hoping to say \Ngood riddance to that ship, but...
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:05.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You're a babe, so...\NMaybe this is destiny calling!
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:09.56,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}His gaze makes me very uncomfortable.
Dialogue: 0,0:12:09.64,0:12:11.89,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You do voice everything, huh?
Dialogue: 0,0:12:11.98,0:12:14.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}All right, I'll get you on the Edens Zero.
Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:15.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}For real?
Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:18.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}But I have one more condition.
Dialogue: 0,0:12:20.19,0:12:21.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And now here we are.
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:23.32,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Please regard me kindly.
Dialogue: 0,0:12:23.41,0:12:25.20,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What was the other condition?
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:28.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}That'll come after we save Rebecca.
Dialogue: 0,0:12:28.62,0:12:29.24,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Right?
Dialogue: 0,0:12:29.33,0:12:30.66,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I have accepted my fate.
Dialogue: 0,0:12:30.75,0:12:33.83,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Allowing one\Nwho is after the Great Demon King's life on the ship...
Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:35.50,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I do not recommend it.
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:38.92,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}In the first place, \NMaster Weisz never had the authority to aproove crew members.
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:40.97,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I am not after his life.
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:44.09,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And? Why are you here, master Weisz?
Dialogue: 0,0:12:44.18,0:12:46.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Hey!! What do you take me for?!
Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:50.56,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}A girl's in danger!! I'm going to help her!!
Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:52.18,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Isn't it obvious?!\N
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:54.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}M-my deepest apologies...
Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:56.65,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The Demon King you're talking about...
Dialogue: 0,0:12:56.73,0:12:58.98,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I don't think that's me, is it?
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:02.82,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My goal is secondary.
Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:06.16,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}For now, I wish to lend you \Nmy aid in rescuing your comrade.
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:08.28,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We're going to a dangerous planet here.
Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:10.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We need all the help we can get.
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:13.29,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I mean, I know you said you want to help, but how...
Dialogue: 0,0:13:20.38,0:13:24.80,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Since the time I was young,\NI have been honing the power of my Ether Gear!
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:26.26,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-Eh?! \N-For real?!
Dialogue: 0,0:13:26.34,0:13:28.89,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This Ether flow...
Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:31.31,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}No, it can't be!!
Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:43.82,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Time to break bulk.
Dialogue: 0,0:13:44.86,0:13:46.78,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Get walking!
Dialogue: 0,0:13:47.74,0:13:49.58,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Hang in there, girls!
Dialogue: 0,0:14:05.09,0:14:08.30,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ah... Help...
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:17.27,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Must have escaped from some underground gang.
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:21.23,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}No woman can survive on this planet without an owner.
Dialogue: 0,0:14:21.32,0:14:23.40,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You wanna end up like her?
Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:26.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Don't worry...\NMr. Illega's a nice guy.
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:29.32,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'll even give you a tip.
Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:33.04,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}When Mr. Illega tells you to do something,\Nyou always answer "Yes, sir."
Dialogue: 0,0:14:33.12,0:14:35.25,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Always "Yes, sir."
Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:38.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Now shake that booty\N and kneel like a good girl.
Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:58.89,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}There are 29 kidnapped B-Cubers.
Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:02.94,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}If we all just worked together,\NI know we could get out of here.
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:10.24,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Welcome, everyone!
Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:14.41,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Welcome, to Illega Tower!
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:16.87,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-A frog...\N-What is he?!
Dialogue: 0,0:15:16.95,0:15:18.83,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Kidnapping all these B-Cubers...
Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:20.25,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What do you want with us?!
Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:22.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Take us back home now!
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:25.46,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh, I've seen her before!\NHer too!
Dialogue: 0,0:15:25.55,0:15:28.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ooooh! I've seen all of them!
Dialogue: 0,0:15:28.92,0:15:32.14,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Don't tell me you're just \Na B-Cuber fan taking their love too far.
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:34.68,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh, I'm not that big a fan.
Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:37.10,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'll take any girl who's cute!
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:41.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's my hobby.\NI like to turn cute girls into furniture.
Dialogue: 0,0:15:41.60,0:15:45.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And this time, I wanted to use B-Cubers!
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:46.40,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Furniture?
Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:49.86,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Huh? Don't they have furniture on Blue Garden?
Dialogue: 0,0:15:49.95,0:15:52.07,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Perhaps it's the furniture you desire, Master Illega,
Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:53.74,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}that they're not familiar with.
Dialogue: 0,0:15:53.82,0:15:56.29,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Oh!! Then I'll show them!
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:02.79,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I just happen to be \Nmaking some furniture in the next room.
Dialogue: 0,0:16:02.88,0:16:05.25,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This girl's an idol from another planet.
Dialogue: 0,0:16:07.67,0:16:10.88,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Please!! I'll do anything!\NHelp me, please!! I'm begging you!
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:12.01,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Don't move.
Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:13.59,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Please help me!
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:15.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I don't want to die yet!
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:19.06,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}If you keep moving,\NI might kill you by mistake.
Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:21.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}So hold still.
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:25.44,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Good. Hold that pose.
Dialogue: 0,0:16:45.71,0:16:48.09,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Noooo!
Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:50.46,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Now I have a new chair!
Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:52.68,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Yes, a brilliant piece.
Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:53.63,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}She turned to stone...?
Dialogue: 0,0:16:53.72,0:16:55.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's like she's frozen solid...
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:56.64,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}How could he...
Dialogue: 0,0:16:56.72,0:16:59.89,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}That's how all of you\Nwill come to be part of my collection!
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:01.18,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-Nooooo!\N-Don't!
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:02.85,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}S-Spare us!!!
Dialogue: 0,0:17:02.94,0:17:04.81,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Why would I ever spare you?
Dialogue: 0,0:17:08.23,0:17:10.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-What?\N-What's happening?
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:11.90,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What's this?!
Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:13.82,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}-Bubbles?\N-It's filling the room...
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:15.78,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This... this is...
Dialogue: 0,0:17:16.62,0:17:17.78,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Our clothes!
Dialogue: 0,0:17:17.87,0:17:20.24,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What are you doing,\Nyou perverted old creep?!
Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:25.71,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm cleaning you up,\Nso my furniture will be nice and clean.
Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:26.92,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Master Illega,
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:29.96,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Sister has sent the invoice.
Dialogue: 0,0:17:31.42,0:17:33.38,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}No more!
Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:35.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We can't give up!
Dialogue: 0,0:17:36.05,0:17:37.85,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We will get out of this,\NI guarantee it!
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:40.93,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And then I'll knock that perverted creep out!
Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:46.48,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Fast travel course completed.
Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:48.86,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We have arrived at planet Guilst.
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:52.36,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}"Ninja, Guilst, Wind Ether Gear"
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:53.94,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The search for those keywords,
Dialogue: 0,0:17:54.03,0:17:54.95,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Brings up Rogue Out.
Dialogue: 0,0:17:55.03,0:17:57.03,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's the name of a mercenary squad.
Dialogue: 0,0:17:57.11,0:17:58.99,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And that's who has Rebecca?
Dialogue: 0,0:17:59.07,0:18:03.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We can't say, \Nbut they'll definitely give us a clue.
Dialogue: 0,0:18:03.16,0:18:04.79,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Let us head there first.
Dialogue: 0,0:18:04.87,0:18:07.08,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I'm not really reading the room\Nwhen I say this,
Dialogue: 0,0:18:07.17,0:18:09.42,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}but I look forward to meeting their powerful warriors.
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:10.79,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}You said it again...
Dialogue: 0,0:18:10.88,0:18:14.42,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Everyone...\NI do ask you to be careful.
Dialogue: 0,0:18:15.22,0:18:17.72,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This planet is a hive of scum and villainy.
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:19.97,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Common sense is not so common here.
Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.81,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Thank you very much, Mister Weisz.
Dialogue: 0,0:18:27.90,0:18:28.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Ah?
Dialogue: 0,0:18:29.31,0:18:31.73,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}For fixing Mister Happy.
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:33.44,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}He isn't fixed.
Dialogue: 0,0:18:33.53,0:18:36.40,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I just did a few repairs cause I felt bad looking at him.
Dialogue: 0,0:18:36.90,0:18:38.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Maybe I'm not one to talk,
Dialogue: 0,0:18:38.70,0:18:41.70,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}but the 50-years-older-me that made him is a genius.
Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:44.66,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The current me can't get him to function again.
Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:49.83,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Even so, Mister Weisz, I think\Nthat you're a really kind person.
Dialogue: 0,0:18:52.13,0:18:56.80,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Man, this planet...\NHow did they even build this town?
Dialogue: 0,0:18:57.38,0:19:01.26,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}This planet has always had a wealth of Wood Ether.
Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:04.43,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Which blessed it with an abundance of nature.
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:08.10,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Back in my day,\Nthat stupidly huge tree,
Dialogue: 0,0:19:08.19,0:19:09.98,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}was a tourist spot\Nthat all sorts of people came to see.
Dialogue: 0,0:19:10.06,0:19:12.02,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}According to the database,
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:15.99,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}the towns were built on a large tree called Mechdrasil.
Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:18.99,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We are currently at its lowest level.
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:21.99,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Wood Ether! Awesome...
Dialogue: 0,0:19:25.29,0:19:26.58,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What's wrong?
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:30.87,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I just thought Rebecca and Happy would love to see this.
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:34.88,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}They'd be like, "This'll make a great video!!"
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:37.55,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}On a planet full of criminals?
Dialogue: 0,0:19:37.63,0:19:41.01,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}They must be merry companions.
Dialogue: 0,0:19:41.09,0:19:43.47,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}We will save them!
Dialogue: 0,0:19:43.55,0:19:46.52,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Yeah. We will bring them home!!
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:50.94,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It's even worse than I imagined.
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:54.19,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}A terrible smell...\NBut I shall not comment on it.
Dialogue: 0,0:19:54.69,0:19:57.61,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}It makes the slums of Norma\Nlook like flower gardens.
Dialogue: 0,0:19:58.19,0:20:02.57,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}My information says that \Nthe Rogue Out headquarters are around here...
Dialogue: 0,0:20:05.33,0:20:06.87,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}A church?
Dialogue: 0,0:20:06.95,0:20:08.83,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Are you sure that's it?
Dialogue: 0,0:20:08.91,0:20:11.54,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Well, it does say "Rogue Out" in large letters.
Dialogue: 0,0:20:11.62,0:20:13.96,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What shall we do? Charge inside?
Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:15.04,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}That is what I want to do.
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:17.88,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Stupid!\NWho knows how many people are in there!
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:20.63,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}And if we make a bad move,\NRebecca might-
Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:22.09,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}CHARGE!!!
Dialogue: 0,0:20:22.18,0:20:25.68,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Give me a break! I'll be waiting outside!!
Dialogue: 0,0:20:35.81,0:20:37.27,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}There's nobody in here.
Dialogue: 0,0:20:39.28,0:20:41.24,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What's that enormous stone statue?
Dialogue: 0,0:20:46.78,0:20:50.20,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}What seek ye here?
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:55.17,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Power? Money? Other desires?
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:58.17,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Is that statue talking?
Dialogue: 0,0:20:58.25,0:21:03.18,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Or have ya come to confess your sins\Nand make penance?
Dialogue: 0,0:21:03.26,0:21:05.34,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I need not hear your answer.
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:19.78,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028}I already know the fate that awaits you.
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:21.15,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Who are you?!
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:26.16,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}I am Sister.
Dialogue: 0,0:21:26.24,0:21:28.28,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}The leader of Rogue Out.
Dialogue: 0,0:21:28.95,0:21:30.33,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}Sister?!
Dialogue: 0,0:21:30.83,0:21:33.00,Talk,,0,0,0,,{\fnArial\fs72\pos(964,1028)}One of the Demon King's\NFour Shining Stars?!
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 29/05/2024 08:13



About/FAQs

Discord