[anon] Healin' Good Precure - 01.ass
File Size | 27.67 KB (28,338 bytes) |
---|---|
Download | ClickNUpload | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | SolidFiles | ZippyShare |
Hashes | CRC32: D86A9457, MD5: DE65E88C847D8C1B9DD59829764BDACF, SHA1: CE331E0318030688ED1790B294847491B4E9490B, SHA256: 68FB7AD8CC4D64288A9DB66EB8BD5FAEB13D7EA6D92C2B959FAAB0C8D9838626, ED2K: AF1E17ECAB62D2CE71DBECDB71879DF2 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 8962-master-5c15667 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../../Anime/[CommieRaws] Healin' Good Precure - 01 [E2AFD778].mkv Video File: ../../../../Anime/[CommieRaws] Healin' Good Precure - 01 [E2AFD778].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 253 Active Line: 276 Video Position: 27494 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1 Style: 歌詞 (OP),Segoe Print,75,&H00CB7CF5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,30,30,10,1 Style: 歌詞 (ED),Segoe Print,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DB4CD7,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,{cold open} Comment: 0,0:03:17.88,0:03:17.88,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP} Comment: 0,0:04:47.93,0:04:47.93,Default,,0,0,0,,{title card} Comment: 0,0:04:55.44,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,{Part A} Comment: 0,0:12:47.91,0:12:47.91,Default,,0,0,0,,{eyecatch} Comment: 0,0:12:54.92,0:12:54.92,Default,,0,0,0,,{Part B} Comment: 0,0:19:28.02,0:19:28.02,Default,,0,0,0,,{Healing Flower} Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:06.86,Default,,0,0,0,,Fwow! Look outside, mom! Dialogue: 0,0:00:06.86,0:00:11.40,Default,,0,0,0,,The waves were all, whoosh!\NAnd the spray was all sparkly! Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.66,Default,,0,0,0,,Nodoka, your mom is trying to drive, here. Dialogue: 0,0:00:15.07,0:00:18.83,Default,,0,0,0,,But finally getting to see the ocean is so amazing! Dialogue: 0,0:00:19.41,0:00:21.87,Default,,0,0,0,,Is the new house much further? Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:23.71,Default,,0,0,0,,No, we should be there soon. Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:35.09,Default,,0,0,0,,Ohhh... Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:36.55,Default,,0,0,0,,Fwow... Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.47,Default,,0,0,0,,Fwooow! Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:40.97,Default,,0,0,0,,This one's your room, Nodoka. Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:43.35,Default,,0,0,0,,So? Do you like it? Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:46.90,Default,,0,0,0,,Yes! Thank you, mom, dad! Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:50.82,Default,,0,0,0,,The yard is huge, too! Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:53.49,Default,,0,0,0,,With a place like this, we could get a dog or cat... Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:58.07,Default,,0,0,0,,Look at that heart! I'm gonna go see! Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.41,Default,,0,0,0,,W-Wait, Nodoka! Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:03.45,Default,,0,0,0,,Be careful! Don't go too far, now! Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:04.71,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:10.42,Default,,0,0,0,,She's already so excited,\Nwe're going to get left behind! Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:15.76,Default,,0,0,0,,Can you blame her?\NAfter all... Dialogue: 0,0:01:16.18,0:01:18.76,Default,,0,0,0,,She's finally free to run. Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:29.98,Default,,0,0,0,,Latte... The time has comee for you to take over\Nyour mother's duties as princess. Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:40.33,Default,,0,0,0,,Queen Teatine! We'll protect\NPrincess Latte no matter what! Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:43.04,Default,,0,0,0,,And leave the Earth's treatment to us! Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:45.75,Default,,0,0,0,,... But I'm worried... Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:49.42,Default,,0,0,0,,We're brand new trainees... Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:54.71,Default,,0,0,0,,All will be well.\NSeek out your human partners. Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:56.97,Default,,0,0,0,,— Huh?\N— Human partners? Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:59.18,Default,,0,0,0,,You mean, the legendary... Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:06.98,Default,,0,0,0,,Rabbirin... Penguitan... Nyatoran... Dialogue: 0,0:02:07.69,0:02:12.36,Default,,0,0,0,,Bestow this upon the human\Nthat squeezes paw of your heart. Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:13.19,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.67,Default,,0,0,0,,We are counting on you. Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:41.93,Default,,0,0,0,,Please watch over them. Dialogue: 0,0:02:57.65,0:03:01.99,Default,,0,0,0,,A fateful meeting is out there waiting for us! Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:07.95,Default,,0,0,0,,I wonder who I'll meet out there... Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.25,Default,,0,0,0,,But I'm taking my first step today! Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:24.26,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪ Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:27.39,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪ Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:35.77,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Precure! Precure! ♪ Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:38.57,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Cure Cure Touch!♪ Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:44.95,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Look outside, open skies, hearts running free ♪ Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:50.58,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Sunny weather, laughing together, I feel so alive! ♪ Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:56.25,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Every day, sharing shining special moments ♪ Dialogue: 0,0:03:56.38,0:04:06.30,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ We'll treat every last precious soul ... All together! ♪ Dialogue: 0,0:04:06.89,0:04:08.68,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪ Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:18.15,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ All our love together is the best courage ever ♪ Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:19.86,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪ Dialogue: 0,0:04:19.98,0:04:24.49,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ To meet here was our destiny ♪ Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:30.12,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You can feel it, can't you!? This day for us is ♪ Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:34.12,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Filling up with life ♪ Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:40.59,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪ Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:45.80,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪ Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:50.89,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:50.89,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,{\fad(300,0)}Hand In Hand!\NPrecure Together ❤ Cure Grace! Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:57.40,Default,,0,0,0,,A day trip hot springs! Dialogue: 0,0:04:57.40,0:05:01.23,Default,,0,0,0,,Herbal medicine, acupuncture, reflexology! Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:04.45,Default,,0,0,0,,This town is every bit as healthy as I heard! Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:06.95,Default,,0,0,0,,Even a hot foot bath! Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:09.33,Default,,0,0,0,,Hello! Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:11.24,Default,,0,0,0,,Oh, hello there! Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:14.91,Default,,0,0,0,,May I take your photo? Dialogue: 0,0:05:14.91,0:05:16.87,Default,,0,0,0,,— Wow!\N— Thank you! Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:18.92,Default,,0,0,0,,Let’s smile! Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:21.30,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:22.96,Default,,0,0,0,,Thank you, thank you! Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.06,Default,,0,0,0,,Wow, a veterinary clinic! Dialogue: 0,0:05:31.56,0:05:33.18,Default,,0,0,0,,Even a cafe—whaa! Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:38.73,Default,,0,0,0,,Omigosh, sorry sorry. Are you okay?!\NThat probably hurt, right? You're not hurt are you?! Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:43.94,Default,,0,0,0,,N-nope. I wasn't paying attention either,\Ndon't worry about me. Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:47.20,Default,,0,0,0,,Whaaat?! No way!! So nice!\NYou're such good people! Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:51.70,Default,,0,0,0,,Come by our place sometime!\NYou can have some juice, my treat, okay? Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:52.87,Default,,0,0,0,,See ya! Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:54.54,Default,,0,0,0,,Uh, okay, sure? Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:57.79,Default,,0,0,0,,And gone in a flash... Dialogue: 0,0:06:05.17,0:06:06.34,Default,,0,0,0,,Hello! Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:09.72,Default,,0,0,0,,Can I help you carry that? Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:13.81,Default,,0,0,0,,It's heavy, isn't it? I'm so sorry. Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:18.90,Default,,0,0,0,,It's no problem! I just can't help but help out! Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:27.24,Default,,0,0,0,,"Squeezes the paw of my heart"?\NWhat the heck is that supposed to mean? Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:29.49,Default,,0,0,0,,Where am I going to find a human like that? Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:34.08,Default,,0,0,0,,Where?! Look all around you!\NThere's so many, take your pick! Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:36.70,Default,,0,0,0,,But how are we supposed to decide? Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:38.00,Default,,0,0,0,,Well that's obvious! Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:42.84,Default,,0,0,0,,We're supposed to treat the Earth,\Nso we gotta find a doctor! Dialogue: 0,0:06:43.34,0:06:45.71,Default,,0,0,0,,— A human doctor?\N— A human doctor? Dialogue: 0,0:06:45.71,0:06:46.59,Default,,0,0,0,,Yup! Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:51.72,Default,,0,0,0,,Rabbirin wants someone mature,\Nstrong and cool... Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:55.22,Default,,0,0,0,,A doctor who never, ever messes up! Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:57.27,Default,,0,0,0,,I don't need that. Dialogue: 0,0:06:58.52,0:07:02.27,Default,,0,0,0,,I... don't need my partner to be a doctor. Dialogue: 0,0:07:02.86,0:07:05.36,Default,,0,0,0,,Just as long as they're nice. Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:08.90,Default,,0,0,0,,I want someone who's got\Nthe same kinda energy as me! Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:09.86,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:07:10.36,0:07:13.07,Default,,0,0,0,,Then we'll lose to the Pathogerms for sure! Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:17.58,Default,,0,0,0,,If they get the humans, the Earth will be lost! Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:19.58,Default,,0,0,0,,I know that! Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:22.29,Default,,0,0,0,,Anyhow, let's keep our standards high! Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:25.42,Default,,0,0,0,,We'll find them for sure,\Nright, Princess Latte? Dialogue: 0,0:07:26.67,0:07:28.38,Default,,0,0,0,,Okay, let's go! Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:34.18,Default,,0,0,0,,Pardon me! Is one of you a doctor? Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:37.77,Default,,0,0,0,,Um, excuse me? Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:42.65,Default,,0,0,0,,— Hey, are yo—\N— EEK! Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:45.73,Default,,0,0,0,,A bug? Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:48.23,Default,,0,0,0,,It was a big one! Dialogue: 0,0:07:49.61,0:07:51.53,Default,,0,0,0,,Are you okay, Rabbirin? Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:54.37,Default,,0,0,0,,No big deal! Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:57.87,Default,,0,0,0,,Excuse me, is there a doctor around here? Dialogue: 0,0:07:58.29,0:07:59.95,Default,,0,0,0,,What's that, a stuffie? Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:01.62,Default,,0,0,0,,That's one amazing stuffie. Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:03.87,Default,,0,0,0,,I'm not a stuffie! Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:07.63,Default,,0,0,0,,We're a treatment team from the Healing Garden! Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:09.55,Default,,0,0,0,,Check out this weird rabbit! Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:10.92,Default,,0,0,0,,There's a penguin, too. Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:13.05,Default,,0,0,0,,I wonder if they got out of the zoo. Dialogue: 0,0:08:13.34,0:08:15.55,Default,,0,0,0,,That'd be bad! We should catch them all! Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:17.35,Default,,0,0,0,,Wait up! Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:20.27,Default,,0,0,0,,Why won't you listen to meee?!? Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:30.11,Default,,0,0,0,,We're lucky we're just a plain old cat and dog,\Naren't we, Princess Latte? Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:34.99,Default,,0,0,0,,Thank you so much, Nodoka-chan. Dialogue: 0,0:08:34.99,0:08:37.95,Default,,0,0,0,,My pleasure! See you soon! Dialogue: 0,0:08:38.78,0:08:41.04,Default,,0,0,0,,I ended up going pretty far, didn't I. Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:45.92,Default,,0,0,0,,Maybe I got a little carried away\Nand walked too much. Dialogue: 0,0:08:49.50,0:08:51.09,Default,,0,0,0,,So pretty! Dialogue: 0,0:08:51.09,0:08:54.26,Default,,0,0,0,,Oh... H-Hey! You dropped something! Dialogue: 0,0:08:55.05,0:08:58.89,Default,,0,0,0,,Hello? Your scrunchie! You dropped it! Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:02.98,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry! Thank you! Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:08.65,Default,,0,0,0,,You're welcome! Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:13.69,Default,,0,0,0,,A-Are you okay? Dialogue: 0,0:09:18.78,0:09:20.74,Default,,0,0,0,,Thank you for the water! Dialogue: 0,0:09:21.49,0:09:23.41,Default,,0,0,0,,Feeling a bit better now? Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:25.25,Default,,0,0,0,,Yes! Uh... Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:29.46,Default,,0,0,0,,Sorry for interrupting you,\Nlet me let you get back to your run. Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,What about you? Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:33.67,Default,,0,0,0,,I'm okay! I'll take it a bit easier. Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:36.22,Default,,0,0,0,,Sounds good! Dialogue: 0,0:09:38.51,0:09:40.43,Default,,0,0,0,,Okay, then. I'm off. Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:41.68,Default,,0,0,0,,Oh, by the way. Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:42.43,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:45.60,Default,,0,0,0,,Is there a big park anywhere nearby? Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:48.19,Default,,0,0,0,,The more green the better! Dialogue: 0,0:09:52.78,0:09:54.74,Default,,0,0,0,,Fwow... Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:59.45,Default,,0,0,0,,I feel so alive here... Dialogue: 0,0:10:05.45,0:10:09.63,Default,,0,0,0,,Ugh, it feels so alive here. Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:15.71,Default,,0,0,0,,Oh well. I guess us Pathogerms will be\Ninfecting all of it soon enough. Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:22.47,Default,,0,0,0,,Go evolve, Nanopathogerm. Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:37.82,Default,,0,0,0,,Megapathogerm! Dialogue: 0,0:10:38.32,0:10:40.03,Default,,0,0,0,,Mega! Dialogue: 0,0:10:48.54,0:10:49.62,Default,,0,0,0,,What's that?! Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:54.42,Default,,0,0,0,,Princess Latte! Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:57.76,Default,,0,0,0,,These symptoms... It must be the Pathogerms! Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:02.51,Default,,0,0,0,,Excuse me, Princess Latte! Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:06.68,Default,,0,0,0,,{\i1}That way... the flowers are crying! Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:15.48,Default,,0,0,0,,Let's go! Heave ho, heave ho, heave ho! Dialogue: 0,0:11:17.53,0:11:18.53,Default,,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:28.54,Default,,0,0,0,,Megapathogerm! Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:29.83,Default,,0,0,0,,Stop right there! Dialogue: 0,0:11:29.83,0:11:31.58,Default,,0,0,0,,— H-hey!\N— Come back! Dialogue: 0,0:11:31.96,0:11:33.21,Default,,0,0,0,,Rabbirin! Dialogue: 0,0:11:34.67,0:11:37.55,Default,,0,0,0,,My, my... So hopeless... Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:39.72,Default,,0,0,0,,Daruizen! Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:44.35,Default,,0,0,0,,No matter how hard you try, trainees like you\Nwon't stand a chance against us. Dialogue: 0,0:11:45.26,0:11:47.93,Default,,0,0,0,,We won't know unless we try! Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:53.48,Default,,0,0,0,,Hey! Are you still alive? Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:56.23,Default,,0,0,0,,It's no use until we've found our partners! Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:59.53,Default,,0,0,0,,But I can't just give up! Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:03.07,Default,,0,0,0,,Not when the Earth... Dialogue: 0,0:12:06.87,0:12:09.29,Default,,0,0,0,,... is in so much pain! Dialogue: 0,0:12:13.25,0:12:15.46,Default,,0,0,0,,Whew, break time. Dialogue: 0,0:12:15.46,0:12:17.25,Default,,0,0,0,,This way! Where are you going?! Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:22.59,Default,,0,0,0,,But there's a doggie over there!\NIt's gonna get eaten by the monster! Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:24.51,Default,,0,0,0,,You need to save yourself first! Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:26.26,Default,,0,0,0,,Nooo! Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:28.76,Default,,0,0,0,,A doggie... Dialogue: 0,0:12:36.65,0:12:37.61,Default,,0,0,0,,It'll be okay... Dialogue: 0,0:12:38.48,0:12:40.82,Default,,0,0,0,,I can run, now. Dialogue: 0,0:12:54.92,0:12:57.63,Default,,0,0,0,,Princess Latte! Princess Latte! Dialogue: 0,0:13:00.25,0:13:02.72,Default,,0,0,0,,Mega! Dialogue: 0,0:13:03.76,0:13:06.01,Default,,0,0,0,,Hang in there, Princess Latte! Dialogue: 0,0:13:09.39,0:13:10.72,Default,,0,0,0,,This is bad... Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,I guess we need a human to help us. Dialogue: 0,0:13:14.73,0:13:16.69,Default,,0,0,0,,We need to hurry or Princess Latte... Dialogue: 0,0:13:16.69,0:13:17.65,Default,,0,0,0,,H-hey! Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:20.27,Default,,0,0,0,,Someone! Please help! Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:27.66,Default,,0,0,0,,{\i1}No matter how hard you try... Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:31.33,Default,,0,0,0,,{\i1}... trainees like you\Nwon't stand a chance against us. Dialogue: 0,0:13:31.95,0:13:33.41,Default,,0,0,0,,Anyone... Dialogue: 0,0:13:34.41,0:13:38.92,Default,,0,0,0,,Isn't there a doctor out there?! Dialogue: 0,0:13:38.92,0:13:40.29,Default,,0,0,0,,I'm here! Dialogue: 0,0:13:46.55,0:13:47.68,Default,,0,0,0,,Poor doggie! Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:51.26,Default,,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:55.48,Default,,0,0,0,,But... that's not a doctor... Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:58.31,Default,,0,0,0,,We have to take her to a hospital! Dialogue: 0,0:13:58.31,0:13:59.81,Default,,0,0,0,,There's no point! Dialogue: 0,0:14:01.07,0:14:02.69,Default,,0,0,0,,A hospital won't help! Dialogue: 0,0:14:02.69,0:14:07.70,Default,,0,0,0,,For Princess Latte to get better,\Nwe have to purify the Megapathogerm! Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.37,Default,,0,0,0,,Then make sure the Earth gets treatment! Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:12.70,Default,,0,0,0,,Give the Earth a treatment? Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:17.46,Default,,0,0,0,,Megapathogerm... that must be that thing over there?\NBut how... Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,{\i1}It'll be okay, Nodoka. Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Mommy and daddy are right here with you. Dialogue: 0,0:14:32.01,0:14:32.72,Default,,0,0,0,,{\i1} Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:40.77,Default,,0,0,0,,I already made up my mind, didn't I.\NIt's my turn now. Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:50.45,Default,,0,0,0,,Hey little doggie, it'll all be okay.\NEveryone's with me. Dialogue: 0,0:14:51.41,0:14:56.41,Default,,0,0,0,,Hey... You know how to deliver the treatment you were talking about, don't you. Dialogue: 0,0:14:56.95,0:15:00.92,Default,,0,0,0,,There must be something I can do.\NI'll do anything! Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:14.93,Default,,0,0,0,,There's nothing you can do!\NGet out of here before it's too late! Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:18.31,Default,,0,0,0,,I won't. Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:20.69,Default,,0,0,0,,Can't you see how danger— Dialogue: 0,0:15:20.69,0:15:22.23,Default,,0,0,0,,But I can't just give up! Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:25.61,Default,,0,0,0,,Not when she's... Dialogue: 0,0:15:26.69,0:15:28.69,Default,,0,0,0,,... in so much pain. Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:35.16,Default,,0,0,0,,{\i1}But I can't just give up!\NNot when the Earth is in so much pain! Dialogue: 0,0:15:40.62,0:15:44.13,Default,,0,0,0,,I... want to help her. Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:50.72,Default,,0,0,0,,My name is Rabbirin.\NWhat's your name? Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:54.64,Default,,0,0,0,,Nodoka.\NHanadera Nodoka. Dialogue: 0,0:15:54.64,0:15:55.80,Default,,0,0,0,,Nodoka... Dialogue: 0,0:15:56.26,0:16:00.77,Default,,0,0,0,,Do you truly have the courage\Nto face that monster? Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:05.23,Default,,0,0,0,,If it will help her, I'll do anything. Dialogue: 0,0:16:07.82,0:16:12.20,Default,,0,0,0,,Nodoka... Join me and\Nwe'll become Precure together! Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:14.82,Default,,0,0,0,,Thank you, Rabbirin! Dialogue: 0,0:16:15.41,0:16:17.33,Default,,0,0,0,,Wait, "Precure"? Dialogue: 0,0:16:23.29,0:16:24.50,Default,,0,0,0,,Wha? Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:25.79,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,It's the legendary... Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:35.59,Default,,0,0,0,,Healing Stick! Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:40.56,Default,,0,0,0,,Nodoka, set the Element Bottle of Flowers into the Stick! Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:43.23,Default,,0,0,0,,Got it! Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:43.52,Default,,0,0,0,,{henshin} Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:44.85,Default,,0,0,0,,Start! Dialogue: 0,0:16:48.48,0:16:50.98,Default,,0,0,0,,Precure Operation! Dialogue: 0,0:16:52.86,0:16:55.41,Default,,0,0,0,,Element Levels Rising! Dialogue: 0,0:16:56.91,0:16:58.24,Default,,0,0,0,,Cure Touch! Dialogue: 0,0:16:58.24,0:16:59.28,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:23.23,0:17:24.10,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:26.35,Default,,0,0,0,,Two flowers, bound together! Dialogue: 0,0:17:27.02,0:17:29.69,Default,,0,0,0,,Cure Grace! Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:33.90,Default,,0,0,0,,You did it! Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:35.53,Default,,0,0,0,,You're Precure! Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:37.28,Default,,0,0,0,,"Precure"?! Dialogue: 0,0:17:37.91,0:17:39.49,Default,,0,0,0,,That ancient... Dialogue: 0,0:17:39.49,0:17:45.25,Default,,0,0,0,,No, humans don't live that long.\NThis must be someone else. Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:48.63,Default,,0,0,0,,Fwow! What's going on?!\NHow did my clothes change? Dialogue: 0,0:17:48.63,0:17:52.00,Default,,0,0,0,,Your clothes?! There's plenty more\Nto be shocked by than that! Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:54.55,Default,,0,0,0,,{Megapathogerm, get 'em.}Megabyogen, Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:56.01,Default,,0,0,0,,Mega! Dialogue: 0,0:17:56.01,0:17:57.93,Default,,0,0,0,,Grace! Time to fly! Dialogue: 0,0:17:57.93,0:17:58.93,Default,,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:05.93,Default,,0,0,0,,Fwow! Amazing! Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:06.81,Default,,0,0,0,,Mega! Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:07.94,Default,,0,0,0,,H-hey! Dialogue: 0,0:18:07.94,0:18:09.65,Default,,0,0,0,,Bunny Shield! Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:12.94,Default,,0,0,0,,Amazing! Dialogue: 0,0:18:12.94,0:18:14.23,Default,,0,0,0,,Grace! Dialogue: 0,0:18:14.23,0:18:16.82,Default,,0,0,0,,Use your momentum to fight back! Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:17.70,Default,,0,0,0,,Got it! Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:31.21,Default,,0,0,0,,Even my landing was perfect! Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:33.13,Default,,0,0,0,,This is no time to be celebrating! Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:35.76,Default,,0,0,0,,Scan its body! Dialogue: 0,0:18:36.47,0:18:38.76,Default,,0,0,0,,Tap my paw once! Dialogue: 0,0:18:38.76,0:18:39.72,Default,,0,0,0,,Got it! Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:40.72,Default,,0,0,0,,{kyun} Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:42.22,Default,,0,0,0,, Cure Scan! Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:49.27,Default,,0,0,0,,What's that, Rabbirin? Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:55.90,Default,,0,0,0,,It's the Flower Element! It's the power of life\Nthat the Megapathogerm stole from the Earth! Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:58.65,Default,,0,0,0,,That's what we have to restore, isn't it. Dialogue: 0,0:18:58.65,0:18:59.66,Default,,0,0,0,,That's right! Dialogue: 0,0:18:59.66,0:19:00.95,Default,,0,0,0,,Mega! Dialogue: 0,0:19:01.37,0:19:02.99,Default,,0,0,0,,— Ahh!\N— Don't put me in the middle! Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:07.20,Default,,0,0,0,,Omigosh, look how strong I am! Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:09.41,Default,,0,0,0,,Well of course, you're Precure! Dialogue: 0,0:19:09.83,0:19:13.00,Default,,0,0,0,,Grace! We need the Megapathogerm to hold still! Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:14.50,Default,,0,0,0,,Okay, then! Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:28.02,Default,,0,0,0,,Now! It's time to purify the Megapathogerm!\NTap my paw three times! Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:34.69,Default,,0,0,0,,Element Charge! Dialogue: 0,0:19:35.48,0:19:37.15,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:19:37.48,0:19:39.90,Default,,0,0,0,,Healing Gauge Rising! Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:47.04,Default,,0,0,0,,Precure Healing Flower! Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:02.59,Default,,0,0,0,,Healin' Goodbye... Dialogue: 0,0:20:05.30,0:20:06.93,Default,,0,0,0,,Take care, now! Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:19.57,Default,,0,0,0,,Hmf, not bad. Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:23.07,Default,,0,0,0,,I guess I'd better report back. Dialogue: 0,0:20:25.12,0:20:29.12,Default,,0,0,0,,We did it! We beat the scary monster! Dialogue: 0,0:20:29.12,0:20:33.87,Default,,0,0,0,,This is so amazing, look how far I can fly!\NIt's like having a completely different body! Dialogue: 0,0:20:33.87,0:20:35.75,Default,,0,0,0,,Okay, but calm down! Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:43.76,Default,,0,0,0,,This isn't a game, you know! Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:45.55,Default,,0,0,0,,Okay... Dialogue: 0,0:20:46.97,0:20:51.35,Default,,0,0,0,,Thank you everyone, now the flowers are safe! Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:53.10,Default,,0,0,0,,Thank goodness! Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:54.52,Default,,0,0,0,,Right, Princess Latte? Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:59.82,Default,,0,0,0,,But why? I thought if we purified the monster\Neverything would be okay? Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:04.36,Default,,0,0,0,,We didn't apply the treatment right away\Nso her symptoms got worse. Dialogue: 0,0:21:05.74,0:21:06.82,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:21:06.82,0:21:09.87,Default,,0,0,0,,It's okay, not to worry! Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:13.12,Default,,0,0,0,,Let me share my power with you! Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:15.75,Default,,0,0,0,,Young lady, the Element Bottle, please! Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:17.17,Default,,0,0,0,,This? Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:25.30,Default,,0,0,0,,Now give this to Princess Latte... Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:39.06,Default,,0,0,0,,Princess Latte! Dialogue: 0,0:21:39.06,0:21:40.40,Default,,0,0,0,,I'm so glad! Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:43.49,Default,,0,0,0,,Thank you! It's all thanks to you, Nodoka! Dialogue: 0,0:21:43.49,0:21:45.74,Default,,0,0,0,,No, it's all Rabbirin... Dialogue: 0,0:21:47.45,0:21:48.57,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:21:48.57,0:21:50.92,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:21:51.42,0:21:52.67,Default,,0,0,0,,Now that I think about it... Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:55.38,Default,,0,0,0,,How can a rabbit talk?! Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:57.71,Default,,0,0,0,,You're only noticing now?! Dialogue: 0,0:21:57.71,0:22:00.43,Default,,0,0,0,,Whaaat?! The flower spoke, too! Dialogue: 0,0:22:00.43,0:22:03.89,Default,,0,0,0,,What the heck are all of you?! Dialogue: 0,0:22:04.85,0:22:18.65,Default,,0,0,0,,{ED} Dialogue: 0,0:22:18.65,0:22:25.24,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:25.45,0:22:31.87,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:38.67,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:38.67,0:22:42.18,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:42.18,0:22:46.43,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:46.60,0:22:53.23,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:53.23,0:22:57.40,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:57.40,0:23:00.03,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:00.03,0:23:07.03,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:08.62,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:08.62,0:23:13.25,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:17.84,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:17.84,0:23:20.26,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:20.26,0:23:27.39,歌詞 (ED),,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:38.48,Default,,0,0,0,,Let’s do our best together, Rabbirin. Dialogue: 0,0:23:38.48,0:23:39.45,Default,,0,0,0,,No… Dialogue: 0,0:23:39.45,0:23:40.28,Default,,0,0,0,,Rabbirin? Dialogue: 0,0:23:40.28,0:23:43.73,Default,,0,0,0,,I’m going to find a different partner Dialogue: 0,0:23:43.73,0:23:45.57,Default,,0,0,0,,What? Why? Dialogue: 0,0:23:46.03,0:23:47.83,Default,,0,0,0,,Next time on Healin’ Good Precure: Dialogue: 0,0:23:47.83,0:23:50.70,Default,,0,0,0,,The partnership is over? I’m not good enough? Dialogue: 0,0:23:51.12,0:23:52.84,Default,,0,0,0,,Have fun watching!\N\N |