[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Audio URI: Akame ga Kill - Recp - 01.mp4
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.875
Video File: Akame ga Kill - Recp - 01.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 281
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Nyala,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Title,HumanaSerifITC-Light,32,&H002F27BA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,113,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: LG,Nyala,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,120,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:07.00,LG,,0,0,0,,{\fad(900,600)\pos(449,83)}AKUIRIUN FANSUB!
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,De la misma manera en que los humanos se descomponen,
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:14.80,Default,,0,0,0,,los países se derrumban.
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:17.96,Default,,0,0,0,,Tras miles de años de prosperidad, incluso la capital imperial
Dialogue: 0,0:00:18.35,0:00:20.74,Default,,0,0,0,,se encuentra en un estado de corrupción total.
Dialogue: 0,0:00:21.31,0:00:23.93,Default,,0,0,0,,Espíritus malignos causan estragos en forma humana,
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.25,Default,,0,0,0,,adueñándose de todo a su paso.
Dialogue: 0,0:00:28.31,0:00:30.48,Default,,0,0,0,,Son males que el Cielo no puede juzgar...
Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:33.17,Default,,0,0,0,,Es algo que debemos resolver en la oscuridad.
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:35.92,Default,,0,0,0,,Nosotros...
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:37.75,Default,,0,0,0,,los asesinos.
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:42.28,Default,,0,0,0,,¡Increíble!
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:44.32,Default,,0,0,0,,Esta es la capital imperial...
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:47.74,Default,,0,0,0,,¡Si consigo suficiente dinero, podría comprar toda la aldea!
Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:49.92,Default,,0,0,0,,¡Iré a las barracas!
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:53.36,Default,,0,0,0,,Vaya...
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:55.08,Default,,0,0,0,,¿Eres otro postulante?
Dialogue: 0,0:00:55.44,0:00:58.07,Default,,0,0,0,,Tráeme este formulario cuando lo hayas completado.
Dialogue: 0,0:00:58.49,0:00:59.35,Default,,0,0,0,,Entonces...
Dialogue: 0,0:01:00.05,0:01:02.03,Default,,0,0,0,,¿comenzaré en la infantería?
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,¡Fuera de aquí!
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:05.47,Default,,0,0,0,,¿Qué haces?
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:06.67,Default,,0,0,0,,¡Al menos podrías probarme!
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:07.71,Default,,0,0,0,,¡No seas estúpido!
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:09.71,Default,,0,0,0,,Estamos colmados de postulantes por culpa de la recesión...
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:12.31,Default,,0,0,0,,¡No los podemos contratar a todos!
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:13.89,Default,,0,0,0,,¿De verdad?
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:15.67,Default,,0,0,0,,¡Si ya lo entendiste, lárgate!
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:17.42,Default,,0,0,0,,¡Hola!
Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:21.96,Default,,0,0,0,,Parece que estás en problemas, joven.
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:24.24,Default,,0,0,0,,¿Quieres que te dé una mano?
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.16,Default,,0,0,0,,C-conque esta es la capital imperial...
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:31.36,Default,,0,0,0,,Bueno, es tan simple como...
Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.58,Default,,0,0,0,,tener conexiones y dinero.
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.40,Default,,0,0,0,,¿D-dinero?
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:39.10,Default,,0,0,0,,Conozco a un chico en el ejército...
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.68,Default,,0,0,0,,¡Si lo sobornas, entrarás en un santiamén!
Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:48.61,Default,,0,0,0,,Creo que nuestro encuentro te dejará una valiosa lección.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.99,Default,,0,0,0,,Yo me encargaré de todo, espérame aquí.
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:53.59,Default,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:58.21,Default,,0,0,0,,Esos senos...
Dialogue: 0,0:01:58.21,0:02:00.13,Default,,0,0,0,,Digo, ¡esa mujer!
Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:02.58,Default,,0,0,0,,¿Esta es la lección de la que estabas hablando?
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:08.93,Default,,0,0,0,,Si no tienes dónde dormir, \N¿te gustaría ir a mi hogar?
Dialogue: 0,0:02:10.49,0:02:11.28,Default,,0,0,0,,Bueno...
Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:13.69,Default,,0,0,0,,Supongo que será mejor que dormir al aire libre...
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:15.38,Default,,0,0,0,,¡Está decidido!
Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:24.89,Default,,0,0,0,,Bien, es hora de escribir en mi diario.
Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:27.75,Default,,0,0,0,,No puedo dejar este pasatiempo.
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:44.39,Default,,0,0,0,,Mis disculpas.
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:49.51,Default,,0,0,0,,Esos son...
Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:04.01,Default,,0,0,0,,¡Night Raid!
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:10.95,Default,,0,0,0,,Eleminar.
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,¡Espera!
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:16.15,Default,,0,0,0,,No eres mi objetivo.
Dialogue: 0,0:03:16.24,0:03:17.55,Default,,0,0,0,,No tengo que matarte.
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:20.05,Default,,0,0,0,,Pero tienes pensado matar a esta chica, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:20.78,Default,,0,0,0,,Si.
Dialogue: 0,0:03:20.78,0:03:21.60,Default,,0,0,0,,¡¿"Si"?!
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:23.60,Default,,0,0,0,,Si interfieres, te mataré.
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:25.30,Default,,0,0,0,,¡No escaparé!
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:26.40,Default,,0,0,0,,¿De verdad?
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,Entonces te mataré.
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:36.86,Default,,0,0,0,,¡No!
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:41.32,Default,,0,0,0,,¡Tatsumi!
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:51.76,Default,,0,0,0,,¿Ni siquiera bajaste la guarda para acercarte?
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.08,Default,,0,0,0,,Detente.
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:55.86,Default,,0,0,0,,¿Qué haces?
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:57.38,Default,,0,0,0,,Aún tenemos tiempo, ¿no?
Dialogue: 0,0:03:57.78,0:03:59.67,Default,,0,0,0,,Le debo un favor a ese joven.
Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:01.97,Default,,0,0,0,,Es un buen momento para devolvérselo.
Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:06.63,Default,,0,0,0,,Mira bien.
Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:08.35,Default,,0,0,0,,Esta es la oscuridad de la capital.
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.98,Default,,0,0,0,,¿Q-qué es esto?
Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:22.40,Default,,0,0,0,,Atraen a campesinos con palabras dulces, para luego jugar con ellos y torturarlos hasta que mueran.
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:25.48,Default,,0,0,0,,Esta es la verdad detrás de esta familia.
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:28.94,Default,,0,0,0,,Sayo...
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,¿I-Ieyasu?
Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:35.59,Default,,0,0,0,,Esa chica nos invitó a su hogar.
Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:38.07,Default,,0,0,0,,Nos desmayamos después de comer.
Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:40.40,Default,,0,0,0,,Luego despertamos en este lugar...
Dialogue: 0,0:04:40.86,0:04:45.35,Default,,0,0,0,,¡E-esa chica torturó a Sayo hasta la muerte!
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:50.09,Default,,0,0,0,,¡¿Qué tiene de malo?!
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:54.69,Default,,0,0,0,,¡No eran más que un montón \Nde campesinos inútiles!
Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:55.85,Default,,0,0,0,,¡Son como el ganado!
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:58.74,Default,,0,0,0,,Puedo hacer lo que quiera con ellos, ¿no?
Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.02,Default,,0,0,0,,¡La mataré!
Dialogue: 0,0:05:14.97,0:05:17.12,Default,,0,0,0,,Misión cumplida. Regresemos.
Dialogue: 0,0:05:21.12,0:05:23.76,Default,,0,0,0,,¡¿Cómo me vi envuelto en esto?!
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:29.83,Default,,0,0,0,,¿Qué va a pasar conmigo?
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.15,Default,,0,0,0,,Leone, háblanos del caso.
Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,Enseguida.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:38.26,Default,,0,0,0,,Los objetivos son Ogre de la Policía Imperial y un vendedor de aceites llamado Gamal.
Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:42.26,Default,,0,0,0,,No hay nada más refrescante que ir al baño.
Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:44.84,Default,,0,0,0,,Puede que regrese pronto.
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.55,Default,,0,0,0,,Sí, pero no será necesario, Gamal.
Dialogue: 0,0:05:50.17,0:05:53.02,Default,,0,0,0,,¡Dos chicas a la vez, qué afortunado!
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:06:00.66,Default,,0,0,0,,Y ahora, me pregunto cómo le estará yendo a Tatsumi.
Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:11.53,Default,,0,0,0,,Todos son iguales.
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:16.88,Default,,0,0,0,,Utilizan el poder que les otorga su autoridad y abusan de él en su propio beneficio.
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:19.48,Default,,0,0,0,,¡Debo eleminar...
Dialogue: 0,0:06:20.55,0:06:24.11,Default,,0,0,0,,la basura... de este mundo!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:39.71,Default,,0,0,0,,Pero, ¡¿Qué haces?!
Dialogue: 0,0:06:39.71,0:06:41.60,Default,,0,0,0,,Leone, Jefa. Sosténganlo.
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:43.42,Default,,0,0,0,,¡No!
Dialogue: 0,0:06:43.66,0:06:44.93,Default,,0,0,0,,¡¿Qué?! ¡¿Qué ocurre?!
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:51.64,Default,,0,0,0,,Qué alivio.
Dialogue: 0,0:06:55.77,0:07:00.55,Default,,0,0,0,,He visto a compañeros morir envenenados porque su orgullo los llevó a ocultar sus heridas durante su informe.
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.80,Default,,0,0,0,,Me alegra ver que estás bien.
Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:05.93,Default,,0,0,0,,Muchos mueren durante su primera misión.
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:07.53,Default,,0,0,0,,Lo hiciste bien.
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:09.11,Default,,0,0,0,,S-sí...
Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:22.37,Default,,0,0,0,,Shoui, funcionario de Asuntos Internos.
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:29.13,Default,,0,0,0,,Por hablar en contra de mis políticas y retrasar los asuntos gubernamentales, te sentencio a morir desmembrado.
Dialogue: 0,0:07:32.42,0:07:34.28,Default,,0,0,0,,¿Le parece bien, Primer Ministro?
Dialogue: 0,0:07:36.71,0:07:38.13,Default,,0,0,0,,Bien hecho, Alteza.
Dialogue: 0,0:07:38.55,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,Se ha vuelto un gobernante muy sabio.
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:44.97,Default,,0,0,0,,¡Todo crimen debe recibir su castigo!
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:47.64,Default,,0,0,0,,Por favor, no importa quién sea...
Dialogue: 0,0:07:48.31,0:07:52.11,Default,,0,0,0,,¡Que alguien le dé a este demonio lo que se merece!
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:08:02.15,Default,,0,0,0,,Una usuaria de Teigu... una asesina... al igual que yo...
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:05.20,Default,,0,0,0,,Espléndido, espléndido.
Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:07.42,Default,,0,0,0,,Hay gente como ella causando estragos...
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:09.31,Default,,0,0,0,,¡Oye, tú!
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:12.02,Default,,0,0,0,,¡Luces sospechoso! ¡No te muevas!
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:23.97,Default,,0,0,0,,Parece que viviré muy cómodo en la capital.
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:28.17,Default,,0,0,0,,El número de personas que puedo asesinar es descomunal.
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:30.55,Default,,0,0,0,,Espléndido, espléndido.
Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:38.77,Default,,0,0,0,,Estoy seguro.
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:39.68,Default,,0,0,0,,Es Sayo.
Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:42.82,Default,,0,0,0,,Vaya, sigues con vida...
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:44.82,Default,,0,0,0,,¡Estoy tan feliz!
Dialogue: 0,0:08:45.77,0:08:47.95,Default,,0,0,0,,Cuánta pasión...
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,Creo que te hice ver algo muy especial.
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:54.00,Default,,0,0,0,,Buenas noches.
Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:56.80,Default,,0,0,0,,¡Sayo se transformó en un viejo extraño!
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,En vez de llamarme un viejo...
Dialogue: 0,0:09:00.17,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,puedes llamarme...
Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:04.75,Default,,0,0,0,,Zank el Verdugo.
Dialogue: 0,0:09:05.51,0:09:06.51,Default,,0,0,0,,Tú eres...
Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:08.57,Default,,0,0,0,,¡Zank el Verdugo!
Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:11.64,Default,,0,0,0,,Ya que puede leer mi mente, haré algo sencillo.
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:14.62,Default,,0,0,0,,Lo arriesgaré todo...
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:16.31,Default,,0,0,0,,¡en un solo golpe!
Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:19.82,Default,,0,0,0,,Qué valiente de tu parte.
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:21.95,Default,,0,0,0,,Sé que te duelen las heridas...
Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:25.00,Default,,0,0,0,,Yo, el amo de las ejecuciones, aliviaré tu dolor.
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:26.60,Default,,0,0,0,,¡Aquí voy!
Dialogue: 0,0:09:32.24,0:09:34.88,Default,,0,0,0,,Su ataque fue más rápido de lo que había estimado...
Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:36.08,Default,,0,0,0,,Es...
Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:38.82,Default,,0,0,0,,Pude hacerte daño.
Dialogue: 0,0:09:39.97,0:09:42.46,Default,,0,0,0,,¿Dices que eres el amo de las ejecuciones?
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,Mi cuello todavía está en su lugar.
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:47.33,Default,,0,0,0,,No me hagas reír, imbécil.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:48.42,Default,,0,0,0,,¡Cállate!
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,Muy buen insulto.
Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:04.11,Default,,0,0,0,,Al menos ganaste en el aspecto psicológico.
Dialogue: 0,0:10:04.24,0:10:05.11,Default,,0,0,0,,¡Akame!
Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:08.88,Default,,0,0,0,,¡Qué decepción!
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:19.28,Default,,0,0,0,,Kurome.
Dialogue: 0,0:10:20.22,0:10:23.51,Default,,0,0,0,,¡O-oye! ¿Qué te pasa? ¡Akame! ¡Akame!
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:25.13,Default,,0,0,0,,Visión ilusoria.
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:29.86,Default,,0,0,0,,La persona que más aprecia acaba de aparecer ante ella.
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:35.91,Default,,0,0,0,,Se encuentra en sus recuerdos, junto a la persona más importante de su vida.
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:38.55,Default,,0,0,0,,¡Por eso yo vi a Sayo!
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:43.28,Default,,0,0,0,,¡Morirás mientras observas la ilusión de la persona que amas, Akame!
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.08,Default,,0,0,0,,Ni...
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:54.91,Default,,0,0,0,,ni siquiera dudó...
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:57.88,Default,,0,0,0,,¡¿Por qué?!
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:00.53,Default,,0,0,0,,¡Se supone que viste a la persona que más amas!
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:02.86,Default,,0,0,0,,Es porque la amo,
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:05.37,Default,,0,0,0,,que quise asesinarla cuanto antes.
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:09.86,Default,,0,0,0,,¡Te mataré yo primero!
Dialogue: 0,0:11:09.86,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,¡Tengo la ventaja de ver sus futuros movimientos!
Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:14.06,Default,,0,0,0,,No podrá matarme.
Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:16.55,Default,,0,0,0,,Antes de que golpees, mi espada...
Dialogue: 0,0:11:24.55,0:11:25.53,Default,,0,0,0,,Eleminado.
Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:34.86,Default,,0,0,0,,¡Lo logró!
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:38.57,Default,,0,0,0,,Me salvó esta vez, pero...
Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,¡Debo volverme más fuerte!
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.63,Default,,0,0,0,,Felicitaciones por poder nadar con esa armadura.
Dialogue: 0,0:11:58.06,0:11:58.91,Default,,0,0,0,,Pesa mucho.
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.32,Default,,0,0,0,,Es muy difícil.
Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:04.40,Default,,0,0,0,, Es una parte importante del plan de estudios del asesino.
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:09.57,Default,,0,0,0,,Como no tengo labores específicas en la guarida, puedo concentrarme en entrenarte.
Dialogue: 0,0:12:10.12,0:12:12.08,Default,,0,0,0,,Me pregunto si podré hacerlo.
Dialogue: 0,0:12:12.56,0:12:13.74,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:21.42,Default,,0,0,0,,A diferencia de mí, tú sí sabes cocinar.
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:23.03,Default,,0,0,0,,¡¿A eso te referías?!
Dialogue: 0,0:12:33.93,0:12:36.40,Default,,0,0,0,,Tatsumi, ¿sigues despierto?
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:38.44,Default,,0,0,0,,Y pensar...
Dialogue: 0,0:12:39.15,0:12:41.45,Default,,0,0,0,,que tal vez podría hacerlos volver me hizo feliz...
Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:45.59,Default,,0,0,0,,Aunque fuese improbable, tendría las esperanzas...
Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:57.68,Default,,0,0,0,,No se lo contaré a nadie,
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:13:00.40,Default,,0,0,0,,así que puedes llorar tranquilo.
Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:06.55,Default,,0,0,0,,¿Estará bien que mi tutora sea tan amable conmigo?
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:07.75,Default,,0,0,0,,¿Quién sabe?
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:09.46,Default,,0,0,0,,A mí me parece bien.
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:10.62,Default,,0,0,0,,Tal vez.
Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:13.42,Default,,0,0,0,,Eso es tan típico de ti, Sheele.
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:23.51,Default,,0,0,0,,Ordenaremos el regreso de la general Esdeath.
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:29.14,Default,,0,0,0,,Q-quien está a cargo de la capital es el gran general Budou.
Dialogue: 0,0:13:29.77,0:13:31.74,Default,,0,0,0,,No enviaré al Gran General a cazar rebeldes.
Dialogue: 0,0:13:31.74,0:13:34.08,Default,,0,0,0,,Lastimaría su orgullo, ¿no les parece?
Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:35.84,Default,,0,0,0,,¿Conque Esdeath?
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.76,Default,,0,0,0,,Su mente maestra está a la par con la del Gran General.
Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:40.76,Default,,0,0,0,,No se preocupen.
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,Es la mujer de hielo que enterró a más de 400,000 norteños con vida.
Dialogue: 0,0:13:47.28,0:13:49.17,Default,,0,0,0,,Ya no es una cuestión de vida o muerte.
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:53.09,Default,,0,0,0,,¡Cazará a cada uno de ellos hasta llevarlos a su desaparición!
Dialogue: 0,0:13:55.72,0:13:57.17,Default,,0,0,0,,¡No! ¡Nos separamos!
Dialogue: 0,0:13:58.15,0:14:00.13,Default,,0,0,0,,¡No sé dónde estoy!
Dialogue: 0,0:14:03.60,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,¡Mi radar de justicia detectó algo!
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,¡Oye, tú!
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:11.16,Default,,0,0,0,,¿Necesitas ayuda?
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.36,Default,,0,0,0,,Ese uniforme...
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,¡Soy Seryu de la Guardia Imperial!
Dialogue: 0,0:14:15.55,0:14:16.64,Default,,0,0,0,,¡Soldado de la justicia!
Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:17.84,Default,,0,0,0,,La Guardia Imperial...
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:26.04,Default,,0,0,0,,Coro, ¿tienes hambre?
Dialogue: 0,0:14:26.33,0:14:27.57,Default,,0,0,0,,Espera un poco, ¿sí?
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:30.54,Default,,0,0,0,,Disculpa, ¿qué es eso?
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:33.04,Default,,0,0,0,,Es una Teigu, Hecatoncheir.
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:34.74,Default,,0,0,0,,¡No te preocupes!
Dialogue: 0,0:14:34.74,0:14:36.40,Default,,0,0,0,,Solo ataca a los malvados.
Dialogue: 0,0:14:39.81,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,Ese Tybil nunca bajaba la guardia.
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:46.72,Default,,0,0,0,,¡Pero, acabamos con él sin problemas!
Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:01.64,Default,,0,0,0,,Por fin...
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:05.87,Default,,0,0,0,,¡Por fin nos encontramos, Night Raid!
Dialogue: 0,0:15:06.56,0:15:09.14,Default,,0,0,0,,¡Soy Seryu Ubiquitous de la Guardia Imperial!
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:14.19,Default,,0,0,0,,¡Haré que paguen por sus crímenes en el nombre de la justicia absoluta!
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:15.90,Default,,0,0,0,,Que así sea...
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.07,Default,,0,0,0,,¡Atacaremos primero!
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:24.91,Default,,0,0,0,,¿Le di?
Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:38.75,Default,,0,0,0,,Las Teigu son herramientas.
Dialogue: 0,0:15:38.93,0:15:41.60,Default,,0,0,0,,Se detienen cuando muere su usuario.
Dialogue: 0,0:15:41.88,0:15:43.95,Default,,0,0,0,,¡¿Iba por mí desde el principio?!
Dialogue: 0,0:15:44.88,0:15:46.46,Default,,0,0,0,,Usaré mi técnica secreta.
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:47.68,Default,,0,0,0,,¡Extase!
Dialogue: 0,0:15:49.73,0:15:51.95,Default,,0,0,0,,¡¿Metal que genera luz?! ¡¿Cómo...?!
Dialogue: 0,0:15:54.42,0:15:55.53,Default,,0,0,0,,Se acabó.
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:15:57.93,Default,,0,0,0,,¡Demonios!
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:06.13,Default,,0,0,0,,¡Coro! ¡Nuestro último recurso!
Dialogue: 0,0:16:06.51,0:16:07.93,Default,,0,0,0,,¡Frenesí!
Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:31.50,Default,,0,0,0,,Ellos también tenían un truco bajo la manga...
Dialogue: 0,0:16:33.44,0:16:34.52,Default,,0,0,0,,¡No...!
Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:35.73,Default,,0,0,0,,¡Mine!
Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:39.07,Default,,0,0,0,,¡Apriétala hasta matarla!
Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:49.82,Default,,0,0,0,,¡Sheele!
Dialogue: 0,0:16:51.44,0:16:53.28,Default,,0,0,0,,¡Llegué justo a tiempo!
Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:07.00,Default,,0,0,0,,Mi cuerpo....
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:11.40,Default,,0,0,0,,no se mueve...
Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:16.06,Default,,0,0,0,,¡Se hará justicia!
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:29.37,Default,,0,0,0,,¡¿Qué?!
Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,¡¿Qué es esto?!
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:33.82,Default,,0,0,0,,¡Tengan cuidado! ¡No sabemos lo que va a suceder!
Dialogue: 0,0:17:53.15,0:17:56.08,Default,,0,0,0,,Lo siento, Tatsumi...
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:57.93,Default,,0,0,0,,Ya...
Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:00.75,Default,,0,0,0,,Ya no volveré a sostenerte en mis brazos.
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:29.64,Default,,0,0,0,,Regresé, capital.
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:34.13,Default,,0,0,0,,Les asignaré una nueva misión.
Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:37.24,Default,,0,0,0,,Esperamos sus órdenes, Esdeath-sama.
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:41.00,Default,,0,0,0,,Siempre hemos sido sus leales sirvientes.
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.51,Default,,0,0,0,,Cumpliremos con todas sus órdenes.
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:45.68,Default,,0,0,0,,Muy bien.
Dialogue: 0,0:18:48.82,0:18:50.44,Default,,0,0,0,,Qué frío...
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.13,Default,,0,0,0,,No puedo dormir...
Dialogue: 0,0:18:52.35,0:18:53.91,Default,,0,0,0,,Beberé un poco de agua.
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:56.26,Default,,0,0,0,,Akame.
Dialogue: 0,0:18:57.06,0:18:58.80,Default,,0,0,0,,Eres admirable, Akame.
Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:02.31,Default,,0,0,0,,Te veo estoica a pesar de haber perdido a nuestra amiga.
Dialogue: 0,0:19:02.31,0:19:05.02,Default,,0,0,0,,Debes estar acostumbrada... Aunque yo no...
Dialogue: 0,0:19:06.93,0:19:07.91,Default,,0,0,0,,¿Estoica...?
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.77,Default,,0,0,0,,¿Acostumbrada?
Dialogue: 0,0:19:10.13,0:19:11.06,Default,,0,0,0,,¿A-Akame?
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:18.42,Default,,0,0,0,,Es cierto.
Dialogue: 0,0:19:18.42,0:19:21.02,Default,,0,0,0,,He visto el fin de un sinnúmero de vidas...
Dialogue: 0,0:19:21.71,0:19:22.62,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:24.75,Default,,0,0,0,,¡Acabo de perder a una gran amiga!
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:27.60,Default,,0,0,0,,¡Nunca podría acostumbrarme a este dolor!
Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,¡Estas emociones afectarán a nuestra próxima misión!
Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:35.37,Default,,0,0,0,,¡No tengo más remedio que fingir que estoy bien!
Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:38.55,Default,,0,0,0,,¡Trabajamos desde las sombras!
Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:41.02,Default,,0,0,0,,¡Debemos ser capaces de seguir adelante!
Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:44.28,Default,,0,0,0,,¿Llamas a esto ser estoica?
Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:48.02,Default,,0,0,0,,Y-yo aún...
Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:50.86,Default,,0,0,0,,no sé qué pensar de su muerte...
Dialogue: 0,0:19:51.17,0:19:52.20,Default,,0,0,0,,¿Qué...?
Dialogue: 0,0:19:54.26,0:19:56.46,Default,,0,0,0,,Qué pasatiempo más repulsivo...
Dialogue: 0,0:19:57.04,0:19:59.80,Default,,0,0,0,,Misión cumplida. Regresemos.
Dialogue: 0,0:20:05.26,0:20:09.66,Default,,0,0,0,,{\bord0\fad(500,0)}Castigo divino propinado por Night Raid
Dialogue: 0,0:20:09.71,0:20:13.68,Default,,0,0,0,,¡E-es enorme!
Dialogue: 0,0:20:19.55,0:20:22.33,Default,,0,0,0,,Como de costumbre, una melodía espléndida.
Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:26.42,Default,,0,0,0,,El crucero dejó la urbe y no puede verse desde la costa.
Dialogue: 0,0:20:26.42,0:20:28.42,Default,,0,0,0,,Es el momento indicado.
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:33.68,Default,,0,0,0,,La toqué por tanto tiempo que todos deberían mantenerse debilitados por un buen rato.
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:36.37,Default,,0,0,0,,¡Incluso puedo oírla aquí!
Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:38.66,Default,,0,0,0,,D-debe tratarse de una Teigu...
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:41.82,Default,,0,0,0,,¡Vaya, parece que alguien se está resistiendo!
Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:44.91,Default,,0,0,0,,¡De haberte quedado dormido, habrías salido ileso!
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.97,Default,,0,0,0,,¡¿Qué te parece esto?!
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:20:59.97,Default,,0,0,0,,¿Esa es tu Teigu?
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:02.93,Default,,0,0,0,,Mi Teigu, la gran hacha doble, Belvark.
Dialogue: 0,0:21:02.93,0:21:05.57,Default,,0,0,0,,¡No puede portarla cualquier persona!
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:09.00,Default,,0,0,0,,¡En ese caso...!
Dialogue: 0,0:21:09.82,0:21:10.97,Default,,0,0,0,,¡Haré que te golpee!
Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:12.11,Default,,0,0,0,,¡Destrúyete!
Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,¡¿Eres estúpido o qué?!
Dialogue: 0,0:21:16.20,0:21:18.84,Default,,0,0,0,,¡Tu oponente estaba preparado para ese ataque!
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:20.73,Default,,0,0,0,,¡Te habría ganado fácilmente!
Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:22.91,Default,,0,0,0,,¡¿Cómo se te ocurre lanzarte así?!
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:24.51,Default,,0,0,0,,Tatsumi.
Dialogue: 0,0:21:25.48,0:21:29.04,Default,,0,0,0,,Presta atención a esta pelea y procura aprender de ella.
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:31.57,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:37.15,Default,,0,0,0,,¡Incursio!
Dialogue: 0,0:21:45.64,0:21:49.26,Default,,0,0,0,,¡Parece que me darás mucha experiencia!
Dialogue: 0,0:21:50.37,0:21:51.26,Default,,0,0,0,,¡Jefe!
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:52.24,Default,,0,0,0,,¡Es mío!
Dialogue: 0,0:21:52.24,0:21:53.51,Default,,0,0,0,,¡Iré por su cabeza!
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:03.11,Default,,0,0,0,,Tatsumi.
Dialogue: 0,0:22:03.26,0:22:04.77,Default,,0,0,0,,A esto me refería.
Dialogue: 0,0:22:04.77,0:22:07.06,Default,,0,0,0,,Debes estar atento a tus alrededores.
Dialogue: 0,0:22:08.13,0:22:11.82,Default,,0,0,0,,Mató al más grande y lidió con los otros dos.
Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:13.40,Default,,0,0,0,,Y todo...
Dialogue: 0,0:22:13.73,0:22:15.48,Default,,0,0,0,,¡Y todo en un solo instante!
Dialogue: 0,0:22:18.17,0:22:22.55,Default,,0,0,0,,Jefe, ya sabía que eras fuerte, pero ¡eres increíble!
Dialogue: 0,0:22:22.62,0:22:23.40,Default,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:22:23.68,0:22:27.31,Default,,0,0,0,,Cuando era soldado, me apodaban "Bulat, el asesino de cien hombres".
Dialogue: 0,0:22:27.31,0:22:30.53,Default,,0,0,0,,Para ser más precisos, yo diría que mataste a 128 personas.
Dialogue: 0,0:22:30.73,0:22:35.04,Default,,0,0,0,,Hiciste un trabajo espléndido cuando te enfrentaste a las fuerzas especiales.
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:37.88,Default,,0,0,0,,Esa Teigu... Esa fuerza...
Dialogue: 0,0:22:38.15,0:22:40.40,Default,,0,0,0,,Debes ser tú, Bulat.
Dialogue: 0,0:22:44.62,0:22:47.17,Default,,0,0,0,,¡Tú eres el general Liver!
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.68,Default,,0,0,0,,Ya no soy un general.
Dialogue: 0,0:22:50.95,0:22:56.20,Default,,0,0,0,,Cuando me rescató la señora Esdeath, me convertí en su fiel sirviente.
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:23:01.60,Default,,0,0,0,,¿Se trata del hombre de la historia del jefe?
Dialogue: 0,0:23:14.04,0:23:17.93,Default,,0,0,0,,De haber estado en el mismo bando, habríamos bebido para celebrar nuestro reencuentro.
Dialogue: 0,0:23:18.44,0:23:21.33,Default,,0,0,0,,Pero como eres mi enemigo, ¡debo matarte!
Dialogue: 0,0:23:24.28,0:23:26.00,Default,,0,0,0,,¡Cumpliré mi misión!
Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:28.60,Default,,0,0,0,,Lo mismo digo.
Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:31.64,Default,,0,0,0,,Debo cumplir mi misión.
Dialogue: 0,0:23:33.42,0:23:35.60,Default,,0,0,0,,Con esta Teigu...
Dialogue: 0,0:23:35.60,0:23:38.00,Default,,0,0,0,,¡que me entregó mi señora!
Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:46.91,Default,,0,0,0,,Teigu, Black Marlin.
Dialogue: 0,0:23:48.26,0:23:53.88,Default,,0,0,0,,Está hecha del órgano de una Bestia Peligrosa que controla el agua.
Dialogue: 0,0:23:53.88,0:23:57.84,Default,,0,0,0,,Su portador puede controlar cualquier líquido en sus cercanías.
Dialogue: 0,0:23:58.88,0:24:03.06,Default,,0,0,0,,¡Soy muy afortunado al poder enfrentarlos en este lugar!
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.84,Default,,0,0,0,,Conque controlas el agua, ¿eh?
Dialogue: 0,0:24:07.84,0:24:10.24,Default,,0,0,0,,Muy apropiado para el siervo de la ama del hielo.
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:14.28,Default,,0,0,0,,Esdeath-sama puede crear hielo de la nada.
Dialogue: 0,0:24:14.46,0:24:17.57,Default,,0,0,0,,Se encuentra a otro nivel, ¡es impresionante!
Dialogue: 0,0:24:18.26,0:24:20.66,Default,,0,0,0,,¡Cañón del Espíritu Acuático!
Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:22.35,Default,,0,0,0,,¡No tan rápido!
Dialogue: 0,0:24:25.15,0:24:27.11,Default,,0,0,0,,Qué dolor...
Dialogue: 0,0:24:27.11,0:24:30.20,Default,,0,0,0,,Su fuerza es comparable con la de Esdeath-sama...
Dialogue: 0,0:24:30.48,0:24:33.53,Default,,0,0,0,,Pero Liver podrá derrotarlo porque estamos en el agua.
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:35.37,Default,,0,0,0,,Lo ayudaré.
Dialogue: 0,0:24:35.37,0:24:36.57,Default,,0,0,0,,¡Alto!
Dialogue: 0,0:24:39.62,0:24:43.33,Default,,0,0,0,,¡No me quedaré de brazos cruzados mientras él pelea!
Dialogue: 0,0:24:43.60,0:24:46.64,Default,,0,0,0,,¡Eres un estorbo!
Dialogue: 0,0:24:47.84,0:24:49.22,Default,,0,0,0,,Night Raid...
Dialogue: 0,0:24:49.22,0:24:50.71,Default,,0,0,0,,¡Son unos engreídos!
Dialogue: 0,0:25:08.51,0:25:11.51,Default,,0,0,0,,Maldición, tiene una velocidad increíble.
Dialogue: 0,0:25:14.11,0:25:14.91,Default,,0,0,0,,Sin embargo...
Dialogue: 0,0:25:21.31,0:25:23.08,Default,,0,0,0,,¡Akame es aún más veloz!
Dialogue: 0,0:25:24.00,0:25:25.48,Default,,0,0,0,,¡No me compares con una asesina de cuarta!
Dialogue: 0,0:25:33.13,0:25:36.75,Default,,0,0,0,,Si no me hubiesen golpeado antes, este tipo no habría tenido oportunidad.
Dialogue: 0,0:25:37.26,0:25:40.62,Default,,0,0,0,,Es muy veloz a pesar de estar herido...
Dialogue: 0,0:25:41.00,0:25:42.40,Default,,0,0,0,,Las Tres Bestias...
Dialogue: 0,0:25:42.40,0:25:45.13,Default,,0,0,0,,Ogre no era nada si lo comparo con ellos.
Dialogue: 0,0:25:57.20,0:26:00.13,Default,,0,0,0,,¡Está sucediendo algo increíble por allá!
Dialogue: 0,0:26:01.08,0:26:04.53,Default,,0,0,0,,¡Mientras estemos en el agua, Liver ganará!
Dialogue: 0,0:26:05.57,0:26:07.71,Default,,0,0,0,,¡Es obvio que la victoria le pertenece al jefe!
Dialogue: 0,0:26:08.24,0:26:09.40,Default,,0,0,0,,¡No, a Liver!
Dialogue: 0,0:26:09.40,0:26:10.51,Default,,0,0,0,,¡Al jefe!
Dialogue: 0,0:26:10.51,0:26:14.15,Default,,0,0,0,,¡La presión del agua acabará contigo, Bulat!
Dialogue: 0,0:26:17.95,0:26:19.88,Default,,0,0,0,,¡Víbora Abismal!
Dialogue: 0,0:26:35.24,0:26:38.86,Default,,0,0,0,,Sabía que irías de frente en vez de esquivarla.
Dialogue: 0,0:26:39.31,0:26:42.88,Default,,0,0,0,,Se perderían muchas vidas si impactara en el barco.
Dialogue: 0,0:26:43.55,0:26:50.97,Default,,0,0,0,,¡Pero, ahora que dejaste la cubierta y estás en el aire, no podrás esquivar esto!
Dialogue: 0,0:26:53.28,0:26:54.88,Default,,0,0,0,,¡Lanzas de Aguas Turbias!
Dialogue: 0,0:27:03.35,0:27:07.75,Default,,0,0,0,,¡No sofocarás mi determinación al lanzarme tus chorros de agua!
Dialogue: 0,0:27:09.22,0:27:13.80,Default,,0,0,0,,Tienes razón, esto no bastará para derrotarte.
Dialogue: 0,0:27:15.35,0:27:17.55,Default,,0,0,0,,Lo sé muy bien.
Dialogue: 0,0:27:18.22,0:27:21.68,Default,,0,0,0,,Peleamos juntos muchas veces.
Dialogue: 0,0:27:21.68,0:27:26.46,Default,,0,0,0,,Tu fuerza y tu determinación son cosas que conozco mejor que nadie.
Dialogue: 0,0:27:27.31,0:27:28.93,Default,,0,0,0,,Es por eso mismo...
Dialogue: 0,0:27:29.33,0:27:31.71,Default,,0,0,0,,¡que te deleitaré con mi habilidad secreta!
Dialogue: 0,0:27:32.17,0:27:36.15,Default,,0,0,0,,¡Te mostraré mi Suiryuu Tensei!
Dialogue: 0,0:27:51.17,0:27:52.44,Default,,0,0,0,,¿Lo maté?
Dialogue: 0,0:27:54.11,0:27:59.66,Default,,0,0,0,,¡No pronuncies esas palabras hasta que hayas derrotado a tu enemigo!
Dialogue: 0,0:27:59.73,0:28:01.11,Default,,0,0,0,,¡¿Sobrevivió?!
Dialogue: 0,0:28:12.91,0:28:14.77,Default,,0,0,0,,Qué lástima.
Dialogue: 0,0:28:14.77,0:28:17.66,Default,,0,0,0,,Perdiste la oportunidad de derrotar a Liver.
Dialogue: 0,0:28:19.84,0:28:21.22,Default,,0,0,0,,J-jefe...
Dialogue: 0,0:28:22.20,0:28:23.20,Default,,0,0,0,,¡¿Tatsumi?!
Dialogue: 0,0:28:23.31,0:28:25.95,Default,,0,0,0,,Perdóname, jefe...
Dialogue: 0,0:28:26.57,0:28:30.22,Default,,0,0,0,,No pude mantenerlo a raya...
Dialogue: 0,0:28:30.55,0:28:31.57,Default,,0,0,0,,¿Que?
Dialogue: 0,0:28:31.57,0:28:33.31,Default,,0,0,0,,¿Aún puedes moverte?
Dialogue: 0,0:28:33.91,0:28:38.31,Default,,0,0,0,,Dije que jugaría contigo después, así que quédate quieto.
Dialogue: 0,0:28:38.44,0:28:39.86,Default,,0,0,0,,Descuida.
Dialogue: 0,0:28:43.02,0:28:46.28,Default,,0,0,0,,Es increíble que hayas sobrevivido sin una Teigu.
Dialogue: 0,0:28:46.71,0:28:47.93,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:28:48.55,0:28:51.00,Default,,0,0,0,,Está lastimado incluso dentro de la armadura...
Dialogue: 0,0:28:51.62,0:28:56.77,Default,,0,0,0,,Parece que la armadura desaparece cuando recibes suficientes daños.
Dialogue: 0,0:28:57.37,0:28:59.08,Default,,0,0,0,,Esto acabará pronto.
Dialogue: 0,0:29:00.20,0:29:01.80,Default,,0,0,0,,No te hagas el duro.
Dialogue: 0,0:29:02.66,0:29:05.48,Default,,0,0,0,,Te sangran los oídos, Liver.
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:10.44,Default,,0,0,0,,Lanzar ataques como esos...
Dialogue: 0,0:29:10.44,0:29:12.60,Default,,0,0,0,,le pasa factura a tu cuerpo.
Dialogue: 0,0:29:13.37,0:29:16.60,Default,,0,0,0,,Tampoco estás en condiciones de utilizar tu Teigu.
Dialogue: 0,0:29:17.71,0:29:19.82,Default,,0,0,0,,Parece que ya lo descubriste.
Dialogue: 0,0:29:19.82,0:29:22.93,Default,,0,0,0,,Y yo que quería utilizarlo a mi ventaja para negociar...
Dialogue: 0,0:29:24.93,0:29:26.00,Default,,0,0,0,,Te pregunto...
Dialogue: 0,0:29:26.24,0:29:30.57,Default,,0,0,0,,Bulat, ¿te interesaría unirte al ejército de nuestra señora Esdeath?
Dialogue: 0,0:29:30.57,0:29:33.57,Default,,0,0,0,,Alguien como tú quedaría segundo al mando.
Dialogue: 0,0:29:33.75,0:29:37.35,Default,,0,0,0,,Ya no me interesa trabajar para el reino.
Dialogue: 0,0:29:37.42,0:29:41.48,Default,,0,0,0,,No será para el reino, sino para nuestra señora Esdeath.
Dialogue: 0,0:29:41.95,0:29:44.11,Default,,0,0,0,,Así me salvé...
Dialogue: 0,0:29:44.11,0:29:48.02,Default,,0,0,0,,Harás lo que quieras y serás temido por todos.
Dialogue: 0,0:29:48.20,0:29:49.06,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:29:49.06,0:29:55.84,Default,,0,0,0,,¡Incluso esos sucios políticos que esparcen su corrupción se arrodillarán ante ti!
Dialogue: 0,0:29:57.97,0:30:00.28,Default,,0,0,0,,¡Únete a mí, Bulat!
Dialogue: 0,0:30:00.28,0:30:03.31,Default,,0,0,0,,¡La señora Esdeath se deshará de tus crímenes!
Dialogue: 0,0:30:03.71,0:30:04.84,Default,,0,0,0,,Me rehúso.
Dialogue: 0,0:30:05.93,0:30:10.82,Default,,0,0,0,,Puede que estés en una posición que te permite matar a funcionarios políticos,
Dialogue: 0,0:30:12.33,0:30:14.93,Default,,0,0,0,,pero yo soy un defensor del pueblo.
Dialogue: 0,0:30:15.17,0:30:18.11,Default,,0,0,0,,El Ministro y Esdeath trabajan juntos.
Dialogue: 0,0:30:18.48,0:30:20.40,Default,,0,0,0,,No quiero involucrarme con ellos.
Dialogue: 0,0:30:21.40,0:30:23.06,Default,,0,0,0,,¿Defensor del pueblo?
Dialogue: 0,0:30:23.06,0:30:26.33,Default,,0,0,0,,No es algo que esperaría oír de un asesino.
Dialogue: 0,0:30:27.35,0:30:30.06,Default,,0,0,0,,Por eso lo dije con algo de humildad.
Dialogue: 0,0:30:30.53,0:30:32.62,Default,,0,0,0,,Se encuentra en su límite.
Dialogue: 0,0:30:32.80,0:30:35.33,Default,,0,0,0,,Pero aún tenemos nuestro as bajo la manga.
Dialogue: 0,0:30:35.95,0:30:37.46,Default,,0,0,0,,¡Ganaremos!
Dialogue: 0,0:30:38.46,0:30:39.77,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:30:40.42,0:30:43.08,Default,,0,0,0,,Si dos usuarios de Teigu se enfrentan,
Dialogue: 0,0:30:43.08,0:30:44.77,Default,,0,0,0,,al menos uno morirá.
Dialogue: 0,0:30:45.77,0:30:47.95,Default,,0,0,0,,Ya que no podemos usar nuestras Teigu...
Dialogue: 0,0:30:47.95,0:30:50.24,Default,,0,0,0,,Lo decidiremos con nuestras espadas.
Dialogue: 0,0:30:58.97,0:31:01.20,Default,,0,0,0,,Debo fortalecerme.
Dialogue: 0,0:31:01.77,0:31:03.86,Default,,0,0,0,,A fin de cuentas, eres mi enemigo.
Dialogue: 0,0:31:04.02,0:31:05.28,Default,,0,0,0,,¡J-jefe!
Dialogue: 0,0:31:05.42,0:31:07.11,Default,,0,0,0,,¡Es muy peligroso!
Dialogue: 0,0:31:07.42,0:31:10.35,Default,,0,0,0,,Estoy preparado para enfrentarme a un oponente como él.
Dialogue: 0,0:31:15.15,0:31:16.04,Default,,0,0,0,,¡Aquí voy!
Dialogue: 0,0:31:27.15,0:31:30.95,Default,,0,0,0,,Esos no son los movimientos de alguien lastimado...
Dialogue: 0,0:31:50.86,0:31:51.95,Default,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:31:57.20,0:31:59.86,Default,,0,0,0,,¡Habilidad Oculta Cuchillas de Sangre!
Dialogue: 0,0:32:01.84,0:32:03.84,Default,,0,0,0,,¡Sabía que tramabas algo!
Dialogue: 0,0:32:05.44,0:32:06.35,Default,,0,0,0,,¡Jefe!
Dialogue: 0,0:32:15.77,0:32:17.31,Default,,0,0,0,,¡¿Estás bien, jefe?!
Dialogue: 0,0:32:17.60,0:32:19.73,Default,,0,0,0,,Mis heridas no son fatales.
Dialogue: 0,0:32:19.73,0:32:21.33,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:32:21.73,0:32:24.57,Default,,0,0,0,,Utilicé mi fuerza vital para lanzar ese ataque...
Dialogue: 0,0:32:24.88,0:32:26.68,Default,,0,0,0,,No pensé que lo soportaría...
Dialogue: 0,0:32:26.80,0:32:28.02,Default,,0,0,0,,Es impresionante...
Dialogue: 0,0:32:32.95,0:32:37.15,Default,,0,0,0,,Si hubiera calculado mal un solo segundo, habría perdido.
Dialogue: 0,0:32:38.06,0:32:42.68,Default,,0,0,0,,Al ver cómo salía su sangre, supe que usaría sus cualidades líquidas.
Dialogue: 0,0:32:44.22,0:32:45.80,Default,,0,0,0,,¡Bien pensado, jefe!
Dialogue: 0,0:32:46.62,0:32:48.68,Default,,0,0,0,,No fui de mucha ayuda.
Dialogue: 0,0:32:49.04,0:32:52.20,Default,,0,0,0,,Pero ver que hemos sobrevivido a dos oponentes formidables...
Dialogue: 0,0:32:52.73,0:32:54.06,Default,,0,0,0,,es un alivio.
Dialogue: 0,0:32:55.13,0:32:56.28,Default,,0,0,0,,Bulat.
Dialogue: 0,0:32:58.57,0:33:00.66,Default,,0,0,0,,Te diré una última cosa.
Dialogue: 0,0:33:01.26,0:33:06.28,Default,,0,0,0,,La razón por la que decidí unirme al ejército de Esdeath-sama.
Dialogue: 0,0:33:10.62,0:33:14.35,Default,,0,0,0,,Sería un desperdicio que terminaras así.
Dialogue: 0,0:33:14.84,0:33:17.91,Default,,0,0,0,,Hace mucho que busco asistentes competentes.
Dialogue: 0,0:33:18.53,0:33:20.20,Default,,0,0,0,,Únete a mi ejército.
Dialogue: 0,0:33:23.67,0:33:26.35,Default,,0,0,0,,Aunque quisiera, seguiría siendo un criminal.
Dialogue: 0,0:33:26.63,0:33:28.00,Default,,0,0,0,,No puedo regresar al ejército.
Dialogue: 0,0:33:29.28,0:33:30.61,Default,,0,0,0,,No dudes de mí.
Dialogue: 0,0:33:31.05,0:33:32.13,Default,,0,0,0,,Claro que puedes.
Dialogue: 0,0:33:32.63,0:33:34.68,Default,,0,0,0,,Es uno de mis deseos.
Dialogue: 0,0:33:34.98,0:33:38.08,Default,,0,0,0,,Es decir, no dejaré que nadie se oponga.
Dialogue: 0,0:33:38.72,0:33:40.64,Default,,0,0,0,,El Ministro no lo permitirá.
Dialogue: 0,0:33:40.93,0:33:43.52,Default,,0,0,0,,El Ministro le debe su seguridad a mi ejército.
Dialogue: 0,0:33:44.12,0:33:46.98,Default,,0,0,0,,Si puede fortalecerlo, aceptará gustoso.
Dialogue: 0,0:33:48.12,0:33:50.05,Default,,0,0,0,,Únete a mi ejército, Liver.
Dialogue: 0,0:33:50.37,0:33:54.08,Default,,0,0,0,,Si hay algo que te moleste, haré que desaparezca.
Dialogue: 0,0:33:58.84,0:34:01.74,Default,,0,0,0,,La idolatraba.
Dialogue: 0,0:34:02.56,0:34:03.70,Default,,0,0,0,,Nada más.
Dialogue: 0,0:34:05.27,0:34:06.29,Default,,0,0,0,,Liver...
Dialogue: 0,0:34:06.93,0:34:07.88,Default,,0,0,0,,Por eso...
Dialogue: 0,0:34:08.61,0:34:11.76,Default,,0,0,0,,Como alguien que vive para servir a Esdeath-sama,
Dialogue: 0,0:34:12.16,0:34:14.64,Default,,0,0,0,,¡te quitaré la vida!
Dialogue: 0,0:34:16.82,0:34:17.52,Default,,0,0,0,,¡Jefe!
Dialogue: 0,0:34:18.31,0:34:21.71,Default,,0,0,0,,Ese suero de antes no solo fue para fortalecerse...
Dialogue: 0,0:34:22.76,0:34:25.77,Default,,0,0,0,,¡También es un poderoso veneno!
Dialogue: 0,0:34:26.74,0:34:30.96,Default,,0,0,0,,El veneno invadirá todo tu cuerpo, pues no lo resistes.
Dialogue: 0,0:34:31.58,0:34:32.85,Default,,0,0,0,,Estás condenado.
Dialogue: 0,0:34:33.47,0:34:37.10,Default,,0,0,0,,Dejaré este mundo antes que tú...
Dialogue: 0,0:34:45.36,0:34:48.20,Default,,0,0,0,,No esperaría menos de mi antiguo superior.
Dialogue: 0,0:34:48.45,0:34:50.06,Default,,0,0,0,,Conque un empate...
Dialogue: 0,0:34:52.48,0:34:53.90,Default,,0,0,0,,¡Debemos conseguir ayuda!
Dialogue: 0,0:34:55.71,0:34:56.70,Default,,0,0,0,,Tatsumi...
Dialogue: 0,0:34:57.76,0:35:00.71,Default,,0,0,0,,La batalla aún no terminó...
Dialogue: 0,0:35:14.66,0:35:19.72,Default,,0,0,0,,Mi Teigu, Scream, no solo afecta al resto.
Dialogue: 0,0:35:19.94,0:35:24.98,Default,,0,0,0,,También puedo utilizar sus melodías para afectar mi propio cuerpo.
Dialogue: 0,0:35:26.50,0:35:29.04,Default,,0,0,0,,Fortaleció su propio cuerpo...
Dialogue: 0,0:35:29.04,0:35:30.40,Default,,0,0,0,,¡Esta es su habilidad oculta!
Dialogue: 0,0:35:31.92,0:35:36.47,Default,,0,0,0,,Había pasado mucho tiempo desde la última vez que adopté esta forma.
Dialogue: 0,0:35:36.90,0:35:37.99,Default,,0,0,0,,Demonios.
Dialogue: 0,0:35:38.58,0:35:40.83,Default,,0,0,0,,Me derrotó hace poco...
Dialogue: 0,0:35:41.60,0:35:43.52,Default,,0,0,0,,¿Qué puedo hacer yo solo?
Dialogue: 0,0:35:44.42,0:35:45.35,Default,,0,0,0,,Tatsumi.
Dialogue: 0,0:35:46.94,0:35:50.39,Default,,0,0,0,,Tatsumi, te la confío.
Dialogue: 0,0:35:51.82,0:35:52.96,Default,,0,0,0,,Esa es...
Dialogue: 0,0:35:53.34,0:35:55.71,Default,,0,0,0,,La llave de Incursio.
Dialogue: 0,0:35:56.40,0:35:59.79,Default,,0,0,0,,La armadura vendrá a quien la posea.
Dialogue: 0,0:36:00.08,0:36:03.08,Default,,0,0,0,,¡¿Q-quieres que use tu Teigu?!
Dialogue: 0,0:36:04.56,0:36:06.72,Default,,0,0,0,,¡Es imposible!
Dialogue: 0,0:36:07.02,0:36:09.63,Default,,0,0,0,,Incursio ejerce mucha presión sobre su usuario.
Dialogue: 0,0:36:09.63,0:36:13.02,Default,,0,0,0,,Si un extraño se la probase, moriría de inmediato, ¿no?
Dialogue: 0,0:36:13.54,0:36:15.43,Default,,0,0,0,,Si fuera tú, yo no me la probaría.
Dialogue: 0,0:36:15.88,0:36:18.59,Default,,0,0,0,,Morirías antes de pelear conmigo.
Dialogue: 0,0:36:18.98,0:36:20.99,Default,,0,0,0,,Peleemos normalmente.
Dialogue: 0,0:36:27.88,0:36:31.87,Default,,0,0,0,,¡No dejes que el enemigo te controle, estúpido!
Dialogue: 0,0:36:33.18,0:36:36.19,Default,,0,0,0,,¡Piensa en todo el entrenamiento que has tenido que soportar!
Dialogue: 0,0:36:36.19,0:36:39.54,Default,,0,0,0,,¡Estás más que cualificado para utilizarla, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:36:40.66,0:36:41.67,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:36:43.62,0:36:47.40,Default,,0,0,0,,Ya que quiero vengar a esos dos, me gustaría hacerlos pedazos.
Dialogue: 0,0:36:47.40,0:36:49.90,Default,,0,0,0,,Pero no quiero que mueran de inmediato.
Dialogue: 0,0:36:50.78,0:36:53.53,Default,,0,0,0,,¡Las Teigu se rigen por su compatibilidad!
Dialogue: 0,0:36:54.02,0:36:56.04,Default,,0,0,0,,¡Si no eres compatible, morirás!
Dialogue: 0,0:36:56.88,0:37:02.45,Default,,0,0,0,,Tu compatibilidad con una Teigu depende mucho de tu primera impresión.
Dialogue: 0,0:37:03.24,0:37:05.21,Default,,0,0,0,,Depende de tus gustos.
Dialogue: 0,0:37:12.84,0:37:13.94,Default,,0,0,0,,¡Es genial!
Dialogue: 0,0:37:14.30,0:37:16.13,Default,,0,0,0,,Puedes hacerlo.
Dialogue: 0,0:37:16.52,0:37:18.32,Default,,0,0,0,,¡Adelante, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:37:20.30,0:37:21.31,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:37:29.12,0:37:32.50,Default,,0,0,0,,Son las palabras del hombre que más respeto...
Dialogue: 0,0:37:33.94,0:37:36.58,Default,,0,0,0,,¡¿Qué tipo de hombre sería si no le hiciera caso?!
Dialogue: 0,0:37:37.24,0:37:40.52,Default,,0,0,0,,¿De verdad te la vas a poner?
Dialogue: 0,0:37:40.82,0:37:41.92,Default,,0,0,0,,Como quieras.
Dialogue: 0,0:37:41.92,0:37:45.32,Default,,0,0,0,,¡Te atacaré antes de que te mates!
Dialogue: 0,0:37:46.58,0:37:48.22,Default,,0,0,0,,¡Grita, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:37:48.22,0:37:49.82,Default,,0,0,0,,¡Con toda tu alma!
Dialogue: 0,0:37:54.12,0:37:58.12,Default,,0,0,0,,¡Incursio!
Dialogue: 0,0:38:04.02,0:38:05.09,Default,,0,0,0,,La armadura...
Dialogue: 0,0:38:05.42,0:38:08.98,Default,,0,0,0,,¿Ha cambiado de forma para adaptarse al cuerpo de Tatsumi?
Dialogue: 0,0:38:11.98,0:38:13.78,Default,,0,0,0,,¡¿Qué pasa con esa armadura?!
Dialogue: 0,0:38:13.78,0:38:16.78,Default,,0,0,0,,¡¿No será que su materia prima sigue viva?!
Dialogue: 0,0:38:17.82,0:38:22.35,Default,,0,0,0,,Incursio se hizo a partir de la materia prima purificada del Tyrant.
Dialogue: 0,0:38:22.35,0:38:25.91,Default,,0,0,0,,Un dragón cuyo vigor superaba al de cualquier otra criatura.
Dialogue: 0,0:38:26.76,0:38:29.97,Default,,0,0,0,,Vivía en desiertos abrasadores y tundras congeladas.
Dialogue: 0,0:38:30.40,0:38:33.56,Default,,0,0,0,,Evolucionaba para adaptarse al ambiente.
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:36.16,Default,,0,0,0,,Aunque lo hicieron Teigu,
Dialogue: 0,0:38:36.16,0:38:38.59,Default,,0,0,0,,¡la carne del dragón sigue viva!
Dialogue: 0,0:38:39.34,0:38:41.42,Default,,0,0,0,,Q-qué Teigu tan asombrosa...
Dialogue: 0,0:38:43.76,0:38:44.96,Default,,0,0,0,,Tatsumi...
Dialogue: 0,0:38:45.48,0:38:46.82,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 0,0:38:46.82,0:38:48.40,Default,,0,0,0,,Tu pasión...
Dialogue: 0,0:38:48.40,0:38:51.17,Default,,0,0,0,,¡hizo que Incursio volviera a evolucionar!
Dialogue: 0,0:38:54.90,0:38:59.56,Default,,0,0,0,,¡El ejército de Esdeath cometió crímenes utilizando el nombre de Night Raid!
Dialogue: 0,0:38:59.94,0:39:01.87,Default,,0,0,0,,¡Recibirás tu castigo!
Dialogue: 0,0:39:03.44,0:39:05.90,Default,,0,0,0,,¡Te volviste muy engreído!
Dialogue: 0,0:39:07.06,0:39:08.24,Default,,0,0,0,,Puedo sentirlo.
Dialogue: 0,0:39:08.62,0:39:12.34,Default,,0,0,0,,¡Esta armadura incrementa mi fuerza!
Dialogue: 0,0:39:14.42,0:39:16.46,Default,,0,0,0,,¡Te derrotaré!
Dialogue: 0,0:39:19.06,0:39:21.26,Default,,0,0,0,,¡Pues inténtalo!
Dialogue: 0,0:39:53.26,0:39:54.43,Default,,0,0,0,,¡Increíble!
Dialogue: 0,0:39:54.74,0:39:57.08,Default,,0,0,0,,Si eres tan poderoso ahora,
Dialogue: 0,0:39:57.76,0:39:59.45,Default,,0,0,0,,está claro que algún día...
Dialogue: 0,0:40:00.20,0:40:02.52,Default,,0,0,0,,me superarás...
Dialogue: 0,0:40:06.12,0:40:08.17,Default,,0,0,0,,Sigue adelante.
Dialogue: 0,0:40:08.98,0:40:11.18,Default,,0,0,0,,Yo velaré por ti.
Dialogue: 0,0:40:29.28,0:40:30.30,Default,,0,0,0,,Jefe...
Dialogue: 0,0:40:31.52,0:40:33.96,Default,,0,0,0,,Gané gracias a ti.
Dialogue: 0,0:40:35.44,0:40:36.46,Default,,0,0,0,,Perdóname.
Dialogue: 0,0:40:37.12,0:40:41.43,Default,,0,0,0,,Tuviste que golpearme para corregir mis errores hasta el final...
Dialogue: 0,0:40:43.38,0:40:46.14,Default,,0,0,0,,Me haré más fuerte.
Dialogue: 0,0:40:46.28,0:40:48.78,Default,,0,0,0,,Aprenderé a utilizar a Incursio...
Dialogue: 0,0:40:49.96,0:40:53.88,Default,,0,0,0,,A-así... así que...
Dialogue: 0,0:40:54.72,0:41:00.16,Default,,0,0,0,,¿No te molesta que llore, Jefe?
Dialogue: 0,0:41:27.62,0:41:30.78,Default,,0,0,0,,Los cuerpos humanos son muy entretenidos.
Dialogue: 0,0:41:31.12,0:41:34.80,Default,,0,0,0,,Debemos deshacernos de los restos con fuego.
Dialogue: 0,0:41:35.02,0:41:39.72,Default,,0,0,0,,Comerciar con otras razas debe ser un crimen muy grave, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:41:40.96,0:41:42.78,Default,,0,0,0,,¡Kurome, te llegó un mensaje!
Dialogue: 0,0:41:42.78,0:41:45.00,Default,,0,0,0,,Debes regresar a la capital.
Dialogue: 0,0:41:48.16,0:41:49.61,Default,,0,0,0,,¿Solo yo?
Dialogue: 0,0:41:49.88,0:41:50.74,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:41:50.74,0:41:54.17,Default,,0,0,0,,Eres una de las seis personas que eligieron.
Dialogue: 0,0:41:54.17,0:41:55.45,Default,,0,0,0,,¿Seis?
Dialogue: 0,0:41:55.45,0:41:57.65,Default,,0,0,0,,Formarán una nueva organización.
Dialogue: 0,0:42:02.80,0:42:04.56,Default,,0,0,0,,Conque la capital, ¿eh?
Dialogue: 0,0:42:06.36,0:42:08.55,Default,,0,0,0,,Parece que nos veremos pronto,
Dialogue: 0,0:42:11.36,0:42:13.14,Default,,0,0,0,,Hermana.
Dialogue: 0,0:42:25.45,0:42:32.88,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(330,150)}Aniquila el fanatismo por las batallas