[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Audio URI: Akame ga Kill - Recp - 01.mp4
Scroll Position: 288
Active Line: 290
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: Akame ga Kill - Recp - 01.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 29005
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Nyala,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Title,HumanaSerifITC-Light,32,&H002F27BA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,113,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: LG,Nyala,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,120,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:07.00,LG,,0,0,0,,{\fad(900,600)\pos(449,83)}AKUIRIUN FANSUB!
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,Just as humans eventually rot away,
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:14.80,Default,,0,0,0,,countries collapse, as well.
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:17.96,Default,,0,0,0,,Even the imperial capital, which has prospered for a thousand years,
Dialogue: 0,0:00:18.35,0:00:20.74,Default,,0,0,0,,is now a living hell of corruption.
Dialogue: 0,0:00:21.31,0:00:23.93,Default,,0,0,0,,Evil spirits take human form and run amok,
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.25,Default,,0,0,0,,claiming everything as their own.
Dialogue: 0,0:00:28.31,0:00:30.48,Default,,0,0,0,,Those evils which heaven cannot judge...
Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:33.17,Default,,0,0,0,,They will be dealt with in the darkness.
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:35.92,Default,,0,0,0,,By us...
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:37.75,Default,,0,0,0,,the assassins.
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:42.28,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:44.32,Default,,0,0,0,,So this is the imperial capital...
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:47.74,Default,,0,0,0,,If I make good money here, I could buy the entire village!
Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:49.92,Default,,0,0,0,,I should head for the barracks!
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:53.36,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:55.08,Default,,0,0,0,,You're an applicant, too, huh?
Dialogue: 0,0:00:55.44,0:00:58.07,Default,,0,0,0,,Fill out this form and bring it back to me.
Dialogue: 0,0:00:58.49,0:00:59.35,Default,,0,0,0,,This means...
Dialogue: 0,0:01:00.05,0:01:02.03,Default,,0,0,0,,I'll be starting out in the infantry?
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,Get out!
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:05.47,Default,,0,0,0,,What was that about?
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:06.67,Default,,0,0,0,,Why not test me out?
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:07.71,Default,,0,0,0,,Don't be ridiculous!
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:09.71,Default,,0,0,0,,Due to the recession, we're flooded with applicants...
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:12.31,Default,,0,0,0,,There are limits as to how many we can hire!
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:13.89,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:15.67,Default,,0,0,0,,If you get it, scram, you damned brat!
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:17.42,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:21.96,Default,,0,0,0,,Something seems to be troubling you, young man.
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:24.24,Default,,0,0,0,,Want a lady to lend a hand?
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.16,Default,,0,0,0,,S-So this is the imperial capital...
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:31.36,Default,,0,0,0,,Well, that's simply...
Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.58,Default,,0,0,0,,Having connections and money.
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.40,Default,,0,0,0,,M-Money?
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:39.10,Default,,0,0,0,,I know a guy in the military...
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.68,Default,,0,0,0,,If you give him cash, it'll be real quick!
Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:48.61,Default,,0,0,0,,I think your encounter with me will serve as a valuable lesson, kid.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.99,Default,,0,0,0,,I'm gonna go take care of this, so wait there for me, okay?
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:53.59,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:58.21,Default,,0,0,0,,Those boobs...
Dialogue: 0,0:01:58.21,0:02:00.13,Default,,0,0,0,,I mean, that woman!
Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:02.58,Default,,0,0,0,,Is this the valuable lesson you were talking about?
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:08.93,Default,,0,0,0,,If you have nowhere to sleep, would you like to stay at my home?
Dialogue: 0,0:02:10.49,0:02:11.28,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:02:11.62,0:02:13.69,Default,,0,0,0,,I guess it's better than sleeping outside...
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:15.38,Default,,0,0,0,,It's settled, then!
Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:24.89,Default,,0,0,0,,Now, then... Maybe I'll write in my diary today.
Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:27.75,Default,,0,0,0,,I just can't stop this hobby.
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:44.39,Default,,0,0,0,,My apologies.
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:49.51,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:04.01,Default,,0,0,0,,Night Raid!
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:10.95,Default,,0,0,0,,Eliminate.
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:16.15,Default,,0,0,0,,You aren't a target.
Dialogue: 0,0:03:16.24,0:03:17.55,Default,,0,0,0,,There's no need to kill you.
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:20.05,Default,,0,0,0,,But you plan to kill this girl, don't you?
Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:20.78,Default,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:03:20.78,0:03:21.60,Default,,0,0,0,,"Yep"?!
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:23.60,Default,,0,0,0,,If you get in my way, I'll kill you.
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:25.30,Default,,0,0,0,,That doesn't mean I can just run!
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:26.40,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,Then I shall eliminate you.
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:36.86,Default,,0,0,0,,Oh, crap!
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:41.32,Default,,0,0,0,,Tatsumi!
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:51.76,Default,,0,0,0,,You won't even lower your guard and come near me?
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.08,Default,,0,0,0,,Hold on.
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:55.86,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:57.38,Default,,0,0,0,,We still have time, right?
Dialogue: 0,0:03:57.78,0:03:59.67,Default,,0,0,0,,I owe this kid a favor.
Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:01.97,Default,,0,0,0,,I figured I'd repay it.
Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:06.63,Default,,0,0,0,,Take a good look.
Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:08.35,Default,,0,0,0,,This is the imperial capital's darkness.
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.98,Default,,0,0,0,,Wh-What the hell is this?
Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:22.40,Default,,0,0,0,,They lure people from the countryside with sweet words, torturing them and playing with them until they're dead.
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:25.48,Default,,0,0,0,,That is what this household really is.
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:28.94,Default,,0,0,0,,Sayo...
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,I-Ieyasu?
Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:35.59,Default,,0,0,0,,That girl invited Sayo and me to her home.
Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:38.07,Default,,0,0,0,,And after we ate, we lost consciousness...
Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:40.40,Default,,0,0,0,,And when we came to, we were here...
Dialogue: 0,0:04:40.86,0:04:45.35,Default,,0,0,0,,Th-That girl tortured Sayo to death!
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:50.09,Default,,0,0,0,,What's so wrong with that?!
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:54.69,Default,,0,0,0,,You're all worthless hicks from the country!
Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:55.85,Default,,0,0,0,,The same as cattle!
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:58.74,Default,,0,0,0,,I'm free to do whatever I want to them, aren't I?
Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.02,Default,,0,0,0,,I'll kill her!
Dialogue: 0,0:05:14.97,0:05:17.12,Default,,0,0,0,,Mission complete. Time to return.
Dialogue: 0,0:05:21.12,0:05:23.76,Default,,0,0,0,,What's up with this turn of events?!
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:29.83,Default,,0,0,0,,What's going to happen to me?
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.15,Default,,0,0,0,,Then, Leone, let's hear your job.
Dialogue: 0,0:05:33.15,0:05:34.00,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:38.26,Default,,0,0,0,,The targets this time are Ogre, of the imperial police, and Gamal, an oil merchant.
Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:42.26,Default,,0,0,0,,Now that I feel refreshed from the bathroom,
Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:44.84,Default,,0,0,0,,perhaps I'll ask to have another go...
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.55,Default,,0,0,0,,Yes, I'll give you another go, Gamal!
Dialogue: 0,0:05:50.17,0:05:53.02,Default,,0,0,0,,Two girls at once, you lucky dog.
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:06:00.66,Default,,0,0,0,,Now, then... I wonder how Tatsumi's doing with the other target.
Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:11.53,Default,,0,0,0,,These guys are all the same.
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:16.88,Default,,0,0,0,,They take power, gained by authority, and exploit it for personal gain.
Dialogue: 0,0:06:17.48,0:06:19.48,Default,,0,0,0,,I will eradicate
Dialogue: 0,0:06:20.55,0:06:24.11,Default,,0,0,0,,trash like you... from this world!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:39.71,Default,,0,0,0,,What is this? What are you doing?!
Dialogue: 0,0:06:39.71,0:06:41.60,Default,,0,0,0,,Leone... Boss... Hold him down.
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:43.42,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:06:43.66,0:06:44.93,Default,,0,0,0,,What? What is it?
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:51.64,Default,,0,0,0,,Thank goodness.
Dialogue: 0,0:06:55.77,0:07:00.55,Default,,0,0,0,,A friend once died because he was too proud to report his wounds, and they were poisoned.
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.80,Default,,0,0,0,,I'm glad to see you weren't wounded.
Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:05.93,Default,,0,0,0,,First missions have a high mortality rate...
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:07.53,Default,,0,0,0,,You've done well!
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:09.11,Default,,0,0,0,,Y-Yeah...
Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:22.37,Default,,0,0,0,,Domestic Affairs Official Shoui,
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:29.13,Default,,0,0,0,,for speaking against my policies and delaying government affairs, you are sentenced to death by being drawn and quartered by bulls.
Dialogue: 0,0:07:32.42,0:07:34.28,Default,,0,0,0,,This is what needs to be done, right, Minister?
Dialogue: 0,0:07:36.71,0:07:38.13,Default,,0,0,0,,Well done, my lord.
Dialogue: 0,0:07:38.55,0:07:41.86,Default,,0,0,0,,You are such a wise ruler, my lord...
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:44.97,Default,,0,0,0,,Every crime cries for punishment.
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:47.64,Default,,0,0,0,,Anyone, please...
Dialogue: 0,0:07:48.31,0:07:52.11,Default,,0,0,0,,Please see that this demon gets what he deserves!
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:08:02.15,Default,,0,0,0,,Just like me... An Imperial Arm user, an assassin...
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:05.20,Default,,0,0,0,,Splendid... Splendid.
Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:07.42,Default,,0,0,0,,So someone like her is running amok.
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:09.31,Default,,0,0,0,,Hey, you!
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:12.02,Default,,0,0,0,,You look suspicious... Don't move!
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:23.97,Default,,0,0,0,,It appears that the capital is a very comfortable place to live.
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:28.17,Default,,0,0,0,,There are so many people, there's no end to the number I can cut down!
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:30.55,Default,,0,0,0,,Splendid... Splendid.
Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:38.77,Default,,0,0,0,,There's no doubt about it.
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:39.68,Default,,0,0,0,,That's Sayo...
Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:42.82,Default,,0,0,0,,What the heck? So you were alive.
Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:44.82,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm just happy.
Dialogue: 0,0:08:45.77,0:08:47.95,Default,,0,0,0,,So passionate...
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:51.02,Default,,0,0,0,,Looks like I showed you something rather special.
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:54.00,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:56.80,Default,,0,0,0,,Sayo turned into a suspicious old man!
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,Rather than "old man," call me this...
Dialogue: 0,0:09:00.17,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,Affectionately...
Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:04.75,Default,,0,0,0,,Zank the Executioner.
Dialogue: 0,0:09:05.51,0:09:06.51,Default,,0,0,0,,You are
Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:08.57,Default,,0,0,0,,Zank the Executioner!
Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:11.64,Default,,0,0,0,,He's looking into my heart, so I'll keep it simple...
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:14.62,Default,,0,0,0,,I'm putting everything on the line...
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:16.31,Default,,0,0,0,,With this one strike!
Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:19.82,Default,,0,0,0,,Well, that's very valiant of you.
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:21.95,Default,,0,0,0,,I'm sure your wounds hurt...
Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:25.00,Default,,0,0,0,,I, the master of executions, \Nshall relieve you from that.
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:26.60,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 0,0:09:32.24,0:09:34.88,Default,,0,0,0,,His attack was much faster than I anticipated.
Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:36.08,Default,,0,0,0,,He's...
Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:38.82,Default,,0,0,0,,I got a strike in.
Dialogue: 0,0:09:39.97,0:09:42.46,Default,,0,0,0,,Master of executions, my ass.
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,You totally missed my neck.
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:47.33,Default,,0,0,0,,Don't make me laugh, you dumbass.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:48.42,Default,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,Well done on the insults.
Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:04.11,Default,,0,0,0,,Mentally, you've won this fight.
Dialogue: 0,0:10:04.24,0:10:05.11,Default,,0,0,0,,Akame!
Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:08.88,Default,,0,0,0,,How depressing!
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:19.28,Default,,0,0,0,,Kurome.
Dialogue: 0,0:10:20.22,0:10:23.51,Default,,0,0,0,,Wh-What's wrong? Akame! Akame!
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:25.13,Default,,0,0,0,,Illusion Sight...
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:29.86,Default,,0,0,0,,The person she values most appeared before her.
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:35.91,Default,,0,0,0,,She's in her memories right now, reunited with the one most precious to her.
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:38.55,Default,,0,0,0,,So that's what that Sayo was.
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:43.28,Default,,0,0,0,,Die, looking at the illusion of the one you love, Akame!
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.08,Default,,0,0,0,,She...
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:54.91,Default,,0,0,0,,She didn't even falter.
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:57.88,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:00.53,Default,,0,0,0,,You should have seen the one you love most!
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:02.86,Default,,0,0,0,,It's because I loved her most...
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:05.37,Default,,0,0,0,,that I wanted to kill her as swiftly as possible.
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:09.86,Default,,0,0,0,,I'll kill you first!
Dialogue: 0,0:11:09.86,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,I have the advantage because I can see your future motion!
Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:14.06,Default,,0,0,0,,She can't kill me immediately.
Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:16.55,Default,,0,0,0,,Before you strike, my sword will—
Dialogue: 0,0:11:24.55,0:11:25.53,Default,,0,0,0,,Eliminate.
Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:34.86,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:38.57,Default,,0,0,0,,She saved me this time, but...
Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,I need to become stronger.
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.63,Default,,0,0,0,,You did well to swim in that armor.
Dialogue: 0,0:11:58.06,0:11:58.91,Default,,0,0,0,,It's so heavy...
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.32,Default,,0,0,0,,This is hard.
Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:04.40,Default,,0,0,0,,It's an important discipline on the assassin-training curriculum.
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:09.57,Default,,0,0,0,,Since I don't have a specific job at the base, I can concentrate on training you.
Dialogue: 0,0:12:10.12,0:12:12.08,Default,,0,0,0,,I wonder if I can do this.
Dialogue: 0,0:12:12.56,0:12:13.74,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:21.42,Default,,0,0,0,,Unlike me, you're good at cooking!
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:23.03,Default,,0,0,0,,That's what you mean?
Dialogue: 0,0:12:33.93,0:12:36.40,Default,,0,0,0,,Tatsumi? You're still awake?
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:38.44,Default,,0,0,0,,I thought...
Dialogue: 0,0:12:39.15,0:12:41.45,Default,,0,0,0,,maybe they could return, and it made me happy.
Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:45.59,Default,,0,0,0,,Even if the odds were low, I could hope...
Dialogue: 0,0:12:55.21,0:12:57.68,Default,,0,0,0,,I'll keep this a secret from everyone,
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:13:00.40,Default,,0,0,0,,so cry as much as you'd like.
Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:06.55,Default,,0,0,0,,Is it really okay? For my superior to be this easy on me?
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:07.75,Default,,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:09.46,Default,,0,0,0,,I think it's fine.
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:10.62,Default,,0,0,0,,Probably.
Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:13.42,Default,,0,0,0,,That's just like you, Sheele.
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:23.51,Default,,0,0,0,,We will call for General Esdeath to return.
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:29.14,Default,,0,0,0,,I-In the capital, Commander-in-chief Budou has command.
Dialogue: 0,0:13:29.77,0:13:31.74,Default,,0,0,0,,Hunting traitors would be beneath the Grand General.
Dialogue: 0,0:13:31.74,0:13:34.08,Default,,0,0,0,,It would hurt his pride, would it not?
Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:35.84,Default,,0,0,0,,Esdeath, huh?
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.76,Default,,0,0,0,,She is the strategist that rivals the Grand General.
Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:40.76,Default,,0,0,0,,There's nothing to worry about.
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,She's the ice-woman who buried over four hundred thousand northerners alive...
Dialogue: 0,0:13:47.28,0:13:49.17,Default,,0,0,0,,It's no longer a question of life or death.
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:53.09,Default,,0,0,0,,She will hunt them all down, \Nand bring about their demise!
Dialogue: 0,0:13:55.72,0:13:57.17,Default,,0,0,0,,This is bad! We're separated!
Dialogue: 0,0:13:58.15,0:14:00.13,Default,,0,0,0,,And I don't know where I am!
Dialogue: 0,0:14:03.60,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,My justice radar is picking up something!
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,You, over there!
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:11.16,Default,,0,0,0,,Is there something I can help you with?
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.36,Default,,0,0,0,,That uniform...
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,I'm Seryu, of the imperial police...
Dialogue: 0,0:14:15.55,0:14:16.64,Default,,0,0,0,,A soldier of justice!
Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:17.84,Default,,0,0,0,,Imperial police...
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:26.04,Default,,0,0,0,,Coro, are you hungry?
Dialogue: 0,0:14:26.33,0:14:27.57,Default,,0,0,0,,Hang in there a little longer, okay?
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:30.54,Default,,0,0,0,,Um, what's that?
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:33.04,Default,,0,0,0,,This is the Imperial Arms Hecatoncheir.
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:34.74,Default,,0,0,0,,There's nothing to worry about.
Dialogue: 0,0:14:34.74,0:14:36.40,Default,,0,0,0,,He's harmless except to those who are evil.
Dialogue: 0,0:14:39.81,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,That Tybil guy was almost too vigilant.
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:46.72,Default,,0,0,0,,But we still finished him without problem.
Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:01.64,Default,,0,0,0,,Finally...
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:05.87,Default,,0,0,0,,We finally meet, Night Raid!
Dialogue: 0,0:15:06.56,0:15:09.14,Default,,0,0,0,,I'm Seryu Ubiquitous, of the imperial police.
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:14.19,Default,,0,0,0,,In the name of absolute justice, I shall make evil pay, here and now!
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:15.90,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.07,Default,,0,0,0,,Advantage favors whoever strikes first!
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:24.91,Default,,0,0,0,,Did I get her?
Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:38.75,Default,,0,0,0,,Imperial Arms are tools.
Dialogue: 0,0:15:38.93,0:15:41.60,Default,,0,0,0,,It will stop once its user is killed.
Dialogue: 0,0:15:41.88,0:15:43.95,Default,,0,0,0,,She was aiming for me from the start!
Dialogue: 0,0:15:44.88,0:15:46.46,Default,,0,0,0,,I'll get her with my secret move.
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:47.68,Default,,0,0,0,,Extase!
Dialogue: 0,0:15:49.73,0:15:51.95,Default,,0,0,0,,Light-generating metal? How can such a move exist?
Dialogue: 0,0:15:54.42,0:15:55.53,Default,,0,0,0,,This is the end.
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:15:57.93,Default,,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:06.13,Default,,0,0,0,,Coro, last resort!
Dialogue: 0,0:16:06.51,0:16:07.93,Default,,0,0,0,,Berserker!
Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:31.50,Default,,0,0,0,,So they have a secret skill, too.
Dialogue: 0,0:16:33.44,0:16:34.52,Default,,0,0,0,,Oh, no—
Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:35.73,Default,,0,0,0,,Mine!
Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:39.07,Default,,0,0,0,,Crush her to death!
Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:49.82,Default,,0,0,0,,Sheele!
Dialogue: 0,0:16:51.44,0:16:53.28,Default,,0,0,0,,I made it just in time!
Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:07.00,Default,,0,0,0,,My body...
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:11.40,Default,,0,0,0,,won't move
Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:16.06,Default,,0,0,0,,Justice is served!
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:29.37,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:33.82,Default,,0,0,0,,Be careful! We don't know what might happen!
Dialogue: 0,0:17:53.15,0:17:56.08,Default,,0,0,0,,My apologies, Tatsumi...
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:57.93,Default,,0,0,0,,I won't
Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:00.75,Default,,0,0,0,,be able to hold you any longer.
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:29.64,Default,,0,0,0,,Capital, I'm home.
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:34.13,Default,,0,0,0,,I have a new directive for the three of you.
Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:37.24,Default,,0,0,0,,Give us any order, Lady Esdeath.
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:41.00,Default,,0,0,0,,We three are your loyal servants.
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:44.51,Default,,0,0,0,,We'll accept any order, at any time!
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:45.68,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:18:48.82,0:18:50.44,Default,,0,0,0,,Jeez, it's cold.
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.13,Default,,0,0,0,,I can't sleep...
Dialogue: 0,0:18:52.35,0:18:53.91,Default,,0,0,0,,Maybe some water.
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:56.26,Default,,0,0,0,,Akame?
Dialogue: 0,0:18:57.06,0:18:58.80,Default,,0,0,0,,You're amazing, Akame.
Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:02.31,Default,,0,0,0,,You're so composed, even though one of our friends died.
Dialogue: 0,0:19:02.31,0:19:05.02,Default,,0,0,0,,I guess you're used to it... I can't even—
Dialogue: 0,0:19:06.93,0:19:07.91,Default,,0,0,0,,Composed?
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:09.77,Default,,0,0,0,,Used to it?
Dialogue: 0,0:19:10.13,0:19:11.06,Default,,0,0,0,,A-Akame?
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:18.42,Default,,0,0,0,,It's true...
Dialogue: 0,0:19:18.42,0:19:21.02,Default,,0,0,0,,I've seen many lives fall before me.
Dialogue: 0,0:19:21.71,0:19:22.62,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:24.75,Default,,0,0,0,,My precious friend just died!
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:27.60,Default,,0,0,0,,This pain... No one can get used to this!
Dialogue: 0,0:19:29.24,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,But these emotions would affect our next mission.
Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:35.37,Default,,0,0,0,,That's why I act like I'm fine!
Dialogue: 0,0:19:36.84,0:19:38.55,Default,,0,0,0,,We work in the shadows.
Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:41.02,Default,,0,0,0,,If I couldn't switch gears, what good would I be?
Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:44.28,Default,,0,0,0,,This... This is what you call composed?
Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:48.02,Default,,0,0,0,,E-Even I...
Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:50.86,Default,,0,0,0,,Since Sheele died, the pain I feel is...
Dialogue: 0,0:19:51.17,0:19:52.20,Default,,0,0,0,,is...
Dialogue: 0,0:19:54.26,0:19:56.46,Default,,0,0,0,,What a creepy hobby.
Dialogue: 0,0:19:57.04,0:19:59.80,Default,,0,0,0,,Mission complete. Time to return.
Dialogue: 0,0:20:09.71,0:20:13.68,Default,,0,0,0,,I-It's huge!
Dialogue: 0,0:20:19.55,0:20:22.33,Default,,0,0,0,,An exquisite tone, as always.
Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:26.42,Default,,0,0,0,,The ship has passed the urban areas, and is no longer visible from shore.
Dialogue: 0,0:20:26.42,0:20:28.42,Default,,0,0,0,,The timing is probably just right.
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:33.68,Default,,0,0,0,,I've played for a long time, so even if I stop, everyone should be debilitated for a while.
Dialogue: 0,0:20:34.66,0:20:36.37,Default,,0,0,0,,Even outside, I can hear the flute.
Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:38.66,Default,,0,0,0,,This must be an Imperial Arms.
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:41.82,Default,,0,0,0,,Oh! Looks like someone's still struggling.
Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:44.91,Default,,0,0,0,,If you'd fallen asleep, I'd have left you alone.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.97,Default,,0,0,0,,How's this?
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:20:59.97,Default,,0,0,0,,So that's your Imperial Arms!
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:02.93,Default,,0,0,0,,The Imperial Arms Great Double Axe: Belvark.
Dialogue: 0,0:21:02.93,0:21:05.57,Default,,0,0,0,,Not just anyone can wield this weapon!
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:09.00,Default,,0,0,0,,If that's how it is...
Dialogue: 0,0:21:09.82,0:21:10.97,Default,,0,0,0,,I'll make it hit you!
Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:12.11,Default,,0,0,0,,Destroy yourself!
Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,Are you stupid?!
Dialogue: 0,0:21:16.20,0:21:18.84,Default,,0,0,0,,The opponent was clearly ready for your attack!
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:20.73,Default,,0,0,0,,No matter how you look at it, he would've won!
Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:22.91,Default,,0,0,0,,What were you doing, plunging in like that?!
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:24.51,Default,,0,0,0,,Tatsumi,
Dialogue: 0,0:21:25.48,0:21:29.04,Default,,0,0,0,,pay close attention to how I fight, and burn it into your memory.
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:31.57,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:37.15,Default,,0,0,0,,Incursio!
Dialogue: 0,0:21:45.64,0:21:49.26,Default,,0,0,0,,Looks like I can get some great experience!
Dialogue: 0,0:21:50.37,0:21:51.26,Default,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:52.24,Default,,0,0,0,,I've got this!
Dialogue: 0,0:21:52.24,0:21:53.51,Default,,0,0,0,,I'll bash his head in—
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:03.11,Default,,0,0,0,,Tatsumi,
Dialogue: 0,0:22:03.26,0:22:04.77,Default,,0,0,0,,this is what I meant before.
Dialogue: 0,0:22:04.77,0:22:07.06,Default,,0,0,0,,About being aware of your surroundings.
Dialogue: 0,0:22:08.13,0:22:11.82,Default,,0,0,0,,He killed the big one, and still dealt with the other two.
Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:13.40,Default,,0,0,0,,All...
Dialogue: 0,0:22:13.73,0:22:15.48,Default,,0,0,0,,All in a single moment!
Dialogue: 0,0:22:18.17,0:22:22.55,Default,,0,0,0,,Bro, I knew you were strong, but you're incredible!
Dialogue: 0,0:22:22.62,0:22:23.40,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:22:23.68,0:22:27.31,Default,,0,0,0,,Back when I was a soldier, my nickname was "Hundred-Man Slayer Bulat."
Dialogue: 0,0:22:27.31,0:22:30.53,Default,,0,0,0,,To be accurate, it was one hundred, twenty-eight people.
Dialogue: 0,0:22:30.73,0:22:35.04,Default,,0,0,0,,You were up against the special forces, and you did that well.
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:37.88,Default,,0,0,0,,That Imperial Arms, that strength.
Dialogue: 0,0:22:38.15,0:22:40.40,Default,,0,0,0,,So it is you, Bulat.
Dialogue: 0,0:22:44.62,0:22:47.17,Default,,0,0,0,,You are General Liver.
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.68,Default,,0,0,0,,I am no longer a general.
Dialogue: 0,0:22:50.95,0:22:56.20,Default,,0,0,0,,After Lady Esdeath saved me, I became her servant.
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:23:01.60,Default,,0,0,0,,Could this be the guy from Bro's story?
Dialogue: 0,0:23:14.04,0:23:17.93,Default,,0,0,0,,If we'd been on the same side, we could've had a drink to celebrate the reunion.
Dialogue: 0,0:23:18.44,0:23:21.33,Default,,0,0,0,,But since you've resurfaced as my enemy, I must kill you.
Dialogue: 0,0:23:24.28,0:23:26.00,Default,,0,0,0,,I must complete the mission!
Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:28.60,Default,,0,0,0,,That is my line.
Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:31.64,Default,,0,0,0,,The mission must be carried out...
Dialogue: 0,0:23:33.42,0:23:35.60,Default,,0,0,0,,With this Imperial Arms
Dialogue: 0,0:23:35.60,0:23:38.00,Default,,0,0,0,,my master bestowed upon me!
Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:46.91,Default,,0,0,0,,The Imperial Arms Black Marlin!
Dialogue: 0,0:23:48.26,0:23:53.88,Default,,0,0,0,,Created from the organ of an aquatic Danger Beast that controls water.
Dialogue: 0,0:23:53.88,0:23:57.84,Default,,0,0,0,,Thus, its user can freely manipulate any liquid surrounding them.
Dialogue: 0,0:23:58.88,0:24:03.06,Default,,0,0,0,,It's immensely fortunate that my battle with you two takes place here!
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.84,Default,,0,0,0,,A water-controller, huh?
Dialogue: 0,0:24:07.84,0:24:10.24,Default,,0,0,0,,Appropriate for the servant of one who controls ice.
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:14.28,Default,,0,0,0,,Lady Esdeath can create ice from nothing.
Dialogue: 0,0:24:14.46,0:24:17.57,Default,,0,0,0,,She is on a completely different level, It's awe-inspiring!
Dialogue: 0,0:24:18.26,0:24:20.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Water Spirit Cannon!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:22.35,Default,,0,0,0,,How brazen!
Dialogue: 0,0:24:25.15,0:24:27.11,Default,,0,0,0,,Ow, ow, ow...
Dialogue: 0,0:24:27.11,0:24:30.20,Default,,0,0,0,,That guy's strength is roughly second to Lady Esdeath's...
Dialogue: 0,0:24:30.48,0:24:33.53,Default,,0,0,0,,But since we're on water, Liver can defeat him.
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:35.37,Default,,0,0,0,,I should back him up, too.
Dialogue: 0,0:24:35.37,0:24:36.57,Default,,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:24:39.62,0:24:43.33,Default,,0,0,0,,I won't just sit back and let him protect me!
Dialogue: 0,0:24:43.60,0:24:46.64,Default,,0,0,0,,This guy... You're in the way!
Dialogue: 0,0:24:47.84,0:24:49.22,Default,,0,0,0,,Night Raid...
Dialogue: 0,0:24:49.22,0:24:50.71,Default,,0,0,0,,You're getting cocky!
Dialogue: 0,0:25:08.51,0:25:11.51,Default,,0,0,0,,Damn, he's ridiculously fast...
Dialogue: 0,0:25:14.11,0:25:14.91,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:25:21.31,0:25:23.08,Default,,0,0,0,,Akame is faster!
Dialogue: 0,0:25:24.00,0:25:25.48,Default,,0,0,0,,Hmph! Don't compare me to a mere assassin!
Dialogue: 0,0:25:33.13,0:25:36.75,Default,,0,0,0,,If I hadn't been hit earlier, this guy would be nothing.
Dialogue: 0,0:25:37.26,0:25:40.62,Default,,0,0,0,,Considering his wounds, his speed is absurd.
Dialogue: 0,0:25:41.00,0:25:42.40,Default,,0,0,0,,The Three Beasts...
Dialogue: 0,0:25:42.40,0:25:45.13,Default,,0,0,0,,Compared to their strength, Ogre was nothing.
Dialogue: 0,0:25:57.20,0:26:00.13,Default,,0,0,0,,Whoa, something crazy is happening over there.
Dialogue: 0,0:26:01.08,0:26:04.53,Default,,0,0,0,,As long as there's a lot of water, Liver will win!
Dialogue: 0,0:26:05.57,0:26:07.71,Default,,0,0,0,,Heh, it's pretty obvious that Bro's gonna win.
Dialogue: 0,0:26:08.24,0:26:09.40,Default,,0,0,0,,No, Liver will!
Dialogue: 0,0:26:09.40,0:26:10.51,Default,,0,0,0,,It's gonna be Bro!
Dialogue: 0,0:26:10.51,0:26:14.15,Default,,0,0,0,,Succumb to the water pressure, Bulat!
Dialogue: 0,0:26:17.95,0:26:19.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Ravine Serpent!{\i0}
Dialogue: 0,0:26:35.24,0:26:38.86,Default,,0,0,0,,I expected that you'd go straight for the serpent rather than dodge it.
Dialogue: 0,0:26:39.31,0:26:42.88,Default,,0,0,0,,Given the casualties if it had hit the boat.
Dialogue: 0,0:26:43.55,0:26:50.97,Default,,0,0,0,,However, now that you're off the deck and in the air... There's no way you can dodge this!
Dialogue: 0,0:26:53.28,0:26:54.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Dark Stream Spear!{\i0}
Dialogue: 0,0:27:03.35,0:27:07.75,Default,,0,0,0,,Splashing some water around won't be enough to quench my resolve!
Dialogue: 0,0:27:09.22,0:27:13.80,Default,,0,0,0,,That's right, This won't suffice to defeat you.
Dialogue: 0,0:27:15.35,0:27:17.55,Default,,0,0,0,,I am well aware of that.
Dialogue: 0,0:27:18.22,0:27:21.68,Default,,0,0,0,,We have been through countless battles together.
Dialogue: 0,0:27:21.68,0:27:26.46,Default,,0,0,0,,Your strength and your determination... I understand them better than anyone.
Dialogue: 0,0:27:27.31,0:27:28.93,Default,,0,0,0,,And that's precisely why
Dialogue: 0,0:27:29.33,0:27:31.71,Default,,0,0,0,,I'll have you feast on my greatest technique!
Dialogue: 0,0:27:32.17,0:27:36.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Water Dragon's Divine Conquest!{\i0}
Dialogue: 0,0:27:51.17,0:27:52.44,Default,,0,0,0,,Is he dead?
Dialogue: 0,0:27:54.11,0:27:59.66,Default,,0,0,0,,If it's ever in question, you haven't defeated your enemy!
Dialogue: 0,0:27:59.73,0:28:01.11,Default,,0,0,0,,He survived it!
Dialogue: 0,0:28:12.91,0:28:14.77,Default,,0,0,0,,That's too bad...
Dialogue: 0,0:28:14.77,0:28:17.66,Default,,0,0,0,,You missed your chance to defeat Liver.
Dialogue: 0,0:28:19.84,0:28:21.22,Default,,0,0,0,,B-Bro...
Dialogue: 0,0:28:22.20,0:28:23.20,Default,,0,0,0,,Tatsumi?
Dialogue: 0,0:28:23.31,0:28:25.95,Default,,0,0,0,,Forgive me, Bro...
Dialogue: 0,0:28:26.57,0:28:30.22,Default,,0,0,0,,I wasn't able to... hold him off long enough.
Dialogue: 0,0:28:30.55,0:28:31.57,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:28:31.57,0:28:33.31,Default,,0,0,0,,You can still move?
Dialogue: 0,0:28:33.91,0:28:38.31,Default,,0,0,0,,I told you if you kept still, I'd play with you later.
Dialogue: 0,0:28:38.44,0:28:39.86,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:28:43.02,0:28:46.28,Default,,0,0,0,,Your survival, after fighting without an Imperial Arms, is impressive enough.
Dialogue: 0,0:28:46.71,0:28:47.93,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:28:48.55,0:28:51.00,Default,,0,0,0,,{\i1}He was even injured within that armor.{\i0}
Dialogue: 0,0:28:51.62,0:28:56.77,Default,,0,0,0,,After sustaining sufficient damage, your Imperial Arms appears to release.
Dialogue: 0,0:28:57.37,0:28:59.08,Default,,0,0,0,,We're almost finished.
Dialogue: 0,0:29:00.20,0:29:01.80,Default,,0,0,0,,Heh, don't act tough.
Dialogue: 0,0:29:02.66,0:29:05.48,Default,,0,0,0,,You're bleeding from your ears, Liver.
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:10.44,Default,,0,0,0,,After pulling off those tremendous moves,
Dialogue: 0,0:29:10.44,0:29:12.60,Default,,0,0,0,,your body must be worn out.
Dialogue: 0,0:29:13.37,0:29:16.60,Default,,0,0,0,,You're in no condition to use your Imperial Arms, either.
Dialogue: 0,0:29:17.71,0:29:19.82,Default,,0,0,0,,If that's revealed, there's no help for it.
Dialogue: 0,0:29:19.82,0:29:22.93,Default,,0,0,0,,I wanted to negotiate from a higher vantage point,
Dialogue: 0,0:29:24.93,0:29:26.00,Default,,0,0,0,,but I'll simply ask.
Dialogue: 0,0:29:26.24,0:29:30.57,Default,,0,0,0,,Bulat, do you have any interest in joining Lady Esdeath's army?
Dialogue: 0,0:29:30.57,0:29:33.57,Default,,0,0,0,,Since it's you, a second-in-command rank would be conceivable.
Dialogue: 0,0:29:33.75,0:29:37.35,Default,,0,0,0,,I have no interest in serving the empire anymore.
Dialogue: 0,0:29:37.42,0:29:41.48,Default,,0,0,0,,Not the empire. Think of it as serving Lady Esdeath.
Dialogue: 0,0:29:41.95,0:29:44.11,Default,,0,0,0,,That was the way I was saved...
Dialogue: 0,0:29:44.11,0:29:48.02,Default,,0,0,0,,You could do as you please, and be feared by all.
Dialogue: 0,0:29:48.20,0:29:49.06,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:29:49.06,0:29:55.84,Default,,0,0,0,,Even those filthy political officials, spreading their tainted philosophy, would bow down to you!
Dialogue: 0,0:29:57.97,0:30:00.28,Default,,0,0,0,,Come with me, Bulat!
Dialogue: 0,0:30:00.28,0:30:03.31,Default,,0,0,0,,Lady Esdeath can expunge your crimes!
Dialogue: 0,0:30:03.71,0:30:04.84,Default,,0,0,0,,I refuse.
Dialogue: 0,0:30:05.93,0:30:10.82,Default,,0,0,0,,You may be comfortable with your current position, considering how you feel about political officials.
Dialogue: 0,0:30:12.33,0:30:14.93,Default,,0,0,0,,But I am a defender of the people.
Dialogue: 0,0:30:15.17,0:30:18.11,Default,,0,0,0,,If I were to join the Esdeath Army that's working with the minister...
Dialogue: 0,0:30:18.48,0:30:20.40,Default,,0,0,0,,I wouldn't be able to say that anymore.
Dialogue: 0,0:30:21.40,0:30:23.06,Default,,0,0,0,,"Defender of the people"?
Dialogue: 0,0:30:23.06,0:30:26.33,Default,,0,0,0,,Not something I'd expect to hear from an assassin.
Dialogue: 0,0:30:27.35,0:30:30.06,Default,,0,0,0,,That's why I tried to say it with humility.
Dialogue: 0,0:30:30.53,0:30:32.62,Default,,0,0,0,,He's already at his limit, too.
Dialogue: 0,0:30:32.80,0:30:35.33,Default,,0,0,0,,But we still have our trump card.
Dialogue: 0,0:30:35.95,0:30:37.46,Default,,0,0,0,,And we'll win with that!
Dialogue: 0,0:30:38.46,0:30:39.77,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:30:40.42,0:30:43.08,Default,,0,0,0,,If two Imperial Arms users battle one another,
Dialogue: 0,0:30:43.08,0:30:44.77,Default,,0,0,0,,it's certain that only one will survive.
Dialogue: 0,0:30:45.77,0:30:47.95,Default,,0,0,0,,Since neither of us can use our Imperial Arms...
Dialogue: 0,0:30:47.95,0:30:50.24,Default,,0,0,0,,...We'll settle this with our swords.
Dialogue: 0,0:30:58.97,0:31:01.20,Default,,0,0,0,,I'll be enhancing my strength.
Dialogue: 0,0:31:01.77,0:31:03.86,Default,,0,0,0,,Since you're my opponent, after all.
Dialogue: 0,0:31:04.02,0:31:05.28,Default,,0,0,0,,Ah, Bro!
Dialogue: 0,0:31:05.42,0:31:07.11,Default,,0,0,0,,This guy's dangerous!
Dialogue: 0,0:31:07.42,0:31:10.35,Default,,0,0,0,,I'm well prepared to face a formidable opponent.
Dialogue: 0,0:31:15.15,0:31:16.04,Default,,0,0,0,,Here I come!
Dialogue: 0,0:31:27.15,0:31:30.95,Default,,0,0,0,,These can't be an injured person's movements...
Dialogue: 0,0:31:50.86,0:31:51.95,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:31:57.20,0:31:59.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Hidden Technique: Blade of Blood!{\i0}
Dialogue: 0,0:32:01.84,0:32:03.84,Default,,0,0,0,,So you had something up your sleeve!
Dialogue: 0,0:32:05.44,0:32:06.35,Default,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:32:15.77,0:32:17.31,Default,,0,0,0,,A-Are you all right, Bro?
Dialogue: 0,0:32:17.60,0:32:19.73,Default,,0,0,0,,These wounds aren't fatal...
Dialogue: 0,0:32:19.73,0:32:21.33,Default,,0,0,0,,Don't worry...
Dialogue: 0,0:32:21.73,0:32:24.57,Default,,0,0,0,,An attack that uses your own life force...
Dialogue: 0,0:32:24.88,0:32:26.68,Default,,0,0,0,,To think he withstood it...
Dialogue: 0,0:32:26.80,0:32:28.02,Default,,0,0,0,,Impressive.
Dialogue: 0,0:32:32.95,0:32:37.15,Default,,0,0,0,,If I'd misjudged even a second, I would've lost.
Dialogue: 0,0:32:38.06,0:32:42.68,Default,,0,0,0,,The moment I saw him spewing blood, I realized that was a form of liquid.
Dialogue: 0,0:32:44.22,0:32:45.80,Default,,0,0,0,,Good thinking, Bro!
Dialogue: 0,0:32:46.62,0:32:48.68,Default,,0,0,0,,I may have just held him back...
Dialogue: 0,0:32:49.04,0:32:52.20,Default,,0,0,0,,But to think we both survived such powerful opponents!
Dialogue: 0,0:32:52.73,0:32:54.06,Default,,0,0,0,,I'm so relieved.
Dialogue: 0,0:32:55.13,0:32:56.28,Default,,0,0,0,,Bulat.
Dialogue: 0,0:32:58.57,0:33:00.66,Default,,0,0,0,,There's one last thing.
Dialogue: 0,0:33:01.26,0:33:06.28,Default,,0,0,0,,The real reason I decided to join Lady Esdeath's army.
Dialogue: 0,0:33:10.62,0:33:14.35,Default,,0,0,0,,Disappearing like this would be a complete waste for you.
Dialogue: 0,0:33:14.84,0:33:17.91,Default,,0,0,0,,I've been searching for a competent assistant.
Dialogue: 0,0:33:18.53,0:33:20.20,Default,,0,0,0,,Join my army.
Dialogue: 0,0:33:23.67,0:33:26.35,Default,,0,0,0,,Even if I wanted to, I'm still a criminal.
Dialogue: 0,0:33:26.63,0:33:28.00,Default,,0,0,0,,I cannot return to the army.
Dialogue: 0,0:33:29.28,0:33:30.61,Default,,0,0,0,,Stop being so hesitant.
Dialogue: 0,0:33:31.05,0:33:32.13,Default,,0,0,0,,Of course you can return.
Dialogue: 0,0:33:32.63,0:33:34.68,Default,,0,0,0,,Because it is what I wish.
Dialogue: 0,0:33:34.98,0:33:38.08,Default,,0,0,0,,Which means I won't let anyone oppose it.
Dialogue: 0,0:33:38.72,0:33:40.64,Default,,0,0,0,,But the minister wouldn't allow that.
Dialogue: 0,0:33:40.93,0:33:43.52,Default,,0,0,0,,The minister is safe because of my army and me.
Dialogue: 0,0:33:44.12,0:33:46.98,Default,,0,0,0,,If it is to fortify that army, more power will be gladly received.
Dialogue: 0,0:33:48.12,0:33:50.05,Default,,0,0,0,,Come to my side, Liver.
Dialogue: 0,0:33:50.37,0:33:54.08,Default,,0,0,0,,If there's anything else troubling you I will make it all disappear.
Dialogue: 0,0:33:58.84,0:34:01.74,Default,,0,0,0,,Simply put, I idolized her.
Dialogue: 0,0:34:02.56,0:34:03.70,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 0,0:34:05.27,0:34:06.29,Default,,0,0,0,,Liver...
Dialogue: 0,0:34:06.93,0:34:07.88,Default,,0,0,0,,Therefore..
Dialogue: 0,0:34:08.61,0:34:11.76,Default,,0,0,0,,As someone who exists solely to serve Lady Esdeath,
Dialogue: 0,0:34:12.16,0:34:14.64,Default,,0,0,0,,I will take your life!
Dialogue: 0,0:34:16.82,0:34:17.52,Default,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:34:18.31,0:34:21.71,Default,,0,0,0,,That vial before wasn't merely to enhance his strength...
Dialogue: 0,0:34:22.76,0:34:25.77,Default,,0,0,0,,It was also a deadly poison!
Dialogue: 0,0:34:26.74,0:34:30.96,Default,,0,0,0,,The poison will course through someone like you, one with no resistance.
Dialogue: 0,0:34:31.58,0:34:32.85,Default,,0,0,0,,You cannot be saved.
Dialogue: 0,0:34:33.47,0:34:37.10,Default,,0,0,0,,I will... be going... ahead.
Dialogue: 0,0:34:45.36,0:34:48.20,Default,,0,0,0,,As expected of my former superior...
Dialogue: 0,0:34:48.45,0:34:50.06,Default,,0,0,0,,A draw, huh?
Dialogue: 0,0:34:52.48,0:34:53.90,Default,,0,0,0,,We have to hurry and get you help!
Dialogue: 0,0:34:55.71,0:34:56.70,Default,,0,0,0,,Tatsumi...
Dialogue: 0,0:34:57.76,0:35:00.71,Default,,0,0,0,,The battle isn't over yet...
Dialogue: 0,0:35:14.66,0:35:19.72,Default,,0,0,0,,My Imperial Arms Scream's purpose isn't only to affect others.
Dialogue: 0,0:35:19.94,0:35:24.98,Default,,0,0,0,,It can also be used to affect my own body.
Dialogue: 0,0:35:26.50,0:35:29.04,Default,,0,0,0,,He increased his strength...
Dialogue: 0,0:35:29.04,0:35:30.40,Default,,0,0,0,,So this is his secret technique.
Dialogue: 0,0:35:31.92,0:35:36.47,Default,,0,0,0,,Ah, it's been a while since I've changed into this form.
Dialogue: 0,0:35:36.90,0:35:37.99,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:35:38.58,0:35:40.83,Default,,0,0,0,,He beat me earlier...
Dialogue: 0,0:35:41.60,0:35:43.52,Default,,0,0,0,,What can I do alone?
Dialogue: 0,0:35:44.42,0:35:45.35,Default,,0,0,0,,Tatsumi.
Dialogue: 0,0:35:46.94,0:35:50.39,Default,,0,0,0,,Tatsumi, I'm entrusting this to you.
Dialogue: 0,0:35:51.82,0:35:52.96,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:35:53.34,0:35:55.71,Default,,0,0,0,,It's Incursio's key.
Dialogue: 0,0:35:56.40,0:35:59.79,Default,,0,0,0,,The armor will come to the one who possesses it.
Dialogue: 0,0:36:00.08,0:36:03.08,Default,,0,0,0,,Y-You want me to use your Imperial Arms?
Dialogue: 0,0:36:04.56,0:36:06.72,Default,,0,0,0,,That's impossible... Simply impossible!
Dialogue: 0,0:36:07.02,0:36:09.63,Default,,0,0,0,,Incursio places an immense strain upon its user.
Dialogue: 0,0:36:09.63,0:36:13.02,Default,,0,0,0,,It's enough to immediately kill someone random who's using it, right?
Dialogue: 0,0:36:13.54,0:36:15.43,Default,,0,0,0,,If I were you, I wouldn't put that on.
Dialogue: 0,0:36:15.88,0:36:18.59,Default,,0,0,0,,You'll be dead before you even fight.
Dialogue: 0,0:36:18.98,0:36:20.99,Default,,0,0,0,,Let's just fight normally.
Dialogue: 0,0:36:27.88,0:36:31.87,Default,,0,0,0,,Don't get caught up in your enemy's words, dumbass!
Dialogue: 0,0:36:33.18,0:36:36.19,Default,,0,0,0,,Think about your training and all you've been through!
Dialogue: 0,0:36:36.19,0:36:39.54,Default,,0,0,0,,You're more than qualified to use this, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:36:40.66,0:36:41.67,Default,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:36:43.62,0:36:47.40,Default,,0,0,0,,Since I'm avenging the other two, I want to slice them into pieces.
Dialogue: 0,0:36:47.40,0:36:49.90,Default,,0,0,0,,But if they died instantly, it would be boring.
Dialogue: 0,0:36:50.78,0:36:53.53,Default,,0,0,0,,There's the matter of compatibility with Imperial Arms.
Dialogue: 0,0:36:54.02,0:36:56.04,Default,,0,0,0,,If you aren't compatible, you'll die instantly!
Dialogue: 0,0:36:56.88,0:37:02.45,Default,,0,0,0,,Compatibility between the Imperial Arms and you is mostly determined by first impressions, like your reaction to its appearance.
Dialogue: 0,0:37:03.24,0:37:05.21,Default,,0,0,0,,And whether you liked it or not.
Dialogue: 0,0:37:12.84,0:37:13.94,Default,,0,0,0,,Whoa, amazing!
Dialogue: 0,0:37:14.30,0:37:16.13,Default,,0,0,0,,You can do it.
Dialogue: 0,0:37:16.52,0:37:18.32,Default,,0,0,0,,Go, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:37:20.30,0:37:21.31,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:37:29.12,0:37:32.50,Default,,0,0,0,,Someone I respect is saying all of this...
Dialogue: 0,0:37:33.94,0:37:36.58,Default,,0,0,0,,If I don't live up to that, what kind of a man would I be?
Dialogue: 0,0:37:37.24,0:37:40.52,Default,,0,0,0,,Ah, then you're putting it on?
Dialogue: 0,0:37:40.82,0:37:41.92,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 0,0:37:41.92,0:37:45.32,Default,,0,0,0,,I'll kill you before you can kill yourself!
Dialogue: 0,0:37:46.58,0:37:48.22,Default,,0,0,0,,Shout it out, Tatsumi!
Dialogue: 0,0:37:48.22,0:37:49.82,Default,,0,0,0,,With your raging spirit!
Dialogue: 0,0:37:54.12,0:37:58.12,Default,,0,0,0,,Incursio!
Dialogue: 0,0:38:04.02,0:38:05.09,Default,,0,0,0,,The armor...
Dialogue: 0,0:38:05.42,0:38:08.98,Default,,0,0,0,,It's changing form to suit Tatsumi's body!
Dialogue: 0,0:38:11.98,0:38:13.78,Default,,0,0,0,,What's with that armor?
Dialogue: 0,0:38:13.78,0:38:16.78,Default,,0,0,0,,Don't tell me... Its raw form is still alive!
Dialogue: 0,0:38:17.82,0:38:22.35,Default,,0,0,0,,Incursio was created by purifying raw materials taken from Tyrant,
Dialogue: 0,0:38:22.35,0:38:25.91,Default,,0,0,0,,a dragon-type Danger Beast whose life force exceeds that of any other.
Dialogue: 0,0:38:26.76,0:38:29.97,Default,,0,0,0,,That dragon could wander any land, whether burning desert or freezing tundra.
Dialogue: 0,0:38:30.40,0:38:33.56,Default,,0,0,0,,It could survive any environment by evolving itself and adapting.
Dialogue: 0,0:38:34.00,0:38:36.16,Default,,0,0,0,,Even after being used in an Imperial Arms,
Dialogue: 0,0:38:36.16,0:38:38.59,Default,,0,0,0,,the dragon's flesh is still alive!
Dialogue: 0,0:38:39.34,0:38:41.42,Default,,0,0,0,,Wh-What an incredible Imperial Arms...
Dialogue: 0,0:38:43.76,0:38:44.96,Default,,0,0,0,,Tatsumi...
Dialogue: 0,0:38:45.48,0:38:46.82,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:38:46.82,0:38:48.40,Default,,0,0,0,,Your passion
Dialogue: 0,0:38:48.40,0:38:51.17,Default,,0,0,0,,has caused Incursio to evolve once more!
Dialogue: 0,0:38:54.90,0:38:59.56,Default,,0,0,0,,Esdeath's army... You've committed multiple assassinations in Night Raid's name!
Dialogue: 0,0:38:59.94,0:39:01.87,Default,,0,0,0,,It's time to accept your punishment!
Dialogue: 0,0:39:03.44,0:39:05.90,Default,,0,0,0,,You're suddenly full of yourself.
Dialogue: 0,0:39:07.06,0:39:08.24,Default,,0,0,0,,I can feel it...
Dialogue: 0,0:39:08.62,0:39:12.34,Default,,0,0,0,,This armor is vigorously increasing my strength!
Dialogue: 0,0:39:14.42,0:39:16.46,Default,,0,0,0,,I will defeat you!
Dialogue: 0,0:39:19.06,0:39:21.26,Default,,0,0,0,,Go ahead and try!
Dialogue: 0,0:39:53.26,0:39:54.43,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:39:54.74,0:39:57.08,Default,,0,0,0,,If you're this powerful now,
Dialogue: 0,0:39:57.76,0:39:59.45,Default,,0,0,0,,it's clear that eventually,
Dialogue: 0,0:40:00.20,0:40:02.52,Default,,0,0,0,,you will surpass me.
Dialogue: 0,0:40:06.12,0:40:08.17,Default,,0,0,0,,Keep moving forward...
Dialogue: 0,0:40:08.98,0:40:11.18,Default,,0,0,0,,I'll be watching over you.
Dialogue: 0,0:40:29.28,0:40:30.30,Default,,0,0,0,,Bro...
Dialogue: 0,0:40:31.52,0:40:33.96,Default,,0,0,0,,I won, thanks to you.
Dialogue: 0,0:40:35.44,0:40:36.46,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:40:37.12,0:40:41.43,Default,,0,0,0,,Even till the end, I did dumb things that you hit me for.
Dialogue: 0,0:40:43.38,0:40:46.14,Default,,0,0,0,,I'll become stronger...
Dialogue: 0,0:40:46.28,0:40:48.78,Default,,0,0,0,,And I'll learn to use Incursio properly.
Dialogue: 0,0:40:49.96,0:40:53.88,Default,,0,0,0,,S-So... So...
Dialogue: 0,0:40:54.72,0:41:00.16,Default,,0,0,0,,It's okay if I cry now, right... Bro?
Dialogue: 0,0:41:27.62,0:41:30.78,Default,,0,0,0,,Human bodies really are fun!
Dialogue: 0,0:41:31.12,0:41:34.80,Default,,0,0,0,,We have to thoroughly dispose of the remains with fire.
Dialogue: 0,0:41:35.02,0:41:39.72,Default,,0,0,0,,Putting the goods we've taken from them on the black market is a major crime, isn't it?
Dialogue: 0,0:41:40.96,0:41:42.78,Default,,0,0,0,,Kurome, we have a message!
Dialogue: 0,0:41:42.78,0:41:45.00,Default,,0,0,0,,You've been summoned to an assembly in the capital.
Dialogue: 0,0:41:48.16,0:41:49.61,Default,,0,0,0,,Just me?
Dialogue: 0,0:41:49.88,0:41:50.74,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:41:50.74,0:41:54.17,Default,,0,0,0,,You're the only one chosen as one of the six.
Dialogue: 0,0:41:54.17,0:41:55.45,Default,,0,0,0,,Six?
Dialogue: 0,0:41:55.45,0:41:57.65,Default,,0,0,0,,Apparently, it's to form a new organization.
Dialogue: 0,0:42:02.80,0:42:04.56,Default,,0,0,0,,The capital, huh?
Dialogue: 0,0:42:06.36,0:42:08.55,Default,,0,0,0,,Maybe I'll get to see you...
Dialogue: 0,0:42:11.36,0:42:13.14,Default,,0,0,0,,Sister.
Dialogue: 0,0:42:25.45,0:42:32.88,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(330,150)}Kill the Battle Fanatic