1
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
If you're translator, editor,
raw-provider or sponsor, please
contact us! http://twitter.com/AnagaminX

2
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
#IStandWithPutin #StopCovidVaccination

3
00:01:19,901 --> 00:01:24,019
Champion Thomson leads as expected.

4
00:01:27,741 --> 00:01:31,097
DEATH!  BLACK IMPULSE

5
00:01:34,501 --> 00:01:37,971
Now you will see what we have prepared, Great Ahab.

6
00:01:38,261 --> 00:01:41,501
Thomson will announce his retirement from racing at the end of this race...

7
00:01:41,501 --> 00:01:44,971
... and this race seems to be the perfect culmination.

8
00:01:58,021 --> 00:02:01,421
Joe's car from Black Shadow had a twist.

9
00:02:01,421 --> 00:02:04,379
He hit another car which overturned and caught fire!

10
00:02:11,181 --> 00:02:13,376
Thomson was blocked by smoking.

11
00:02:20,581 --> 00:02:22,581
Thomson decelerated.

12
00:02:22,581 --> 00:02:25,732
The four cars of the Black Shadow took the opportunity to reach him.

13
00:02:26,101 --> 00:02:28,296
The smoke has cleared.

14
00:02:30,021 --> 00:02:31,421
There are two laps to go.

15
00:02:31,421 --> 00:02:33,421
The candidate for victory is in trouble.

16
00:02:33,421 --> 00:02:33,741
Will he be able to break through the siege of the Black Shadow?

17
00:02:33,741 --> 00:02:35,857
BLACK IMPULSE TEAM
Will he be able to break through the siege of the Black Shadow?

18
00:02:36,421 --> 00:02:39,777
Under these conditions, it looks like the Black Shadow will win.

19
00:02:42,821 --> 00:02:45,941
Meet the hellish formation of the Black Impulse...

20
00:02:45,941 --> 00:02:47,932
... pride of Black Shadow.

21
00:03:20,261 --> 00:03:21,694
THE DEATH OF THOMSON

22
00:03:22,701 --> 00:03:25,898
I can't believe Thomson is dead.

23
00:03:27,741 --> 00:03:30,653
What the hell is that four-way twist?

24
00:03:30,901 --> 00:03:33,495
It's typical for those Black Shadow motherfuckers.

25
00:03:35,101 --> 00:03:38,421
Professor, these four cars are registered for the race in Brazil...

26
00:03:38,421 --> 00:03:40,412
... in which we participate too, right?

27
00:03:41,181 --> 00:03:43,979
It will be more interesting.  My hands are already itchy.

28
00:03:44,501 --> 00:03:47,937
Ken, given the situation, I canceled the trip to Brazil.

29
00:03:48,181 --> 00:03:49,853
what you said?

30
00:03:49,901 --> 00:03:53,181
Black Impulses are not opponents you can compete with.

31
00:03:53,181 --> 00:03:56,412
They beat Thomson.  We have to rethink it.

32
00:03:56,701 --> 00:03:58,141
You'll want to joke!

33
00:03:58,141 --> 00:04:01,019
Are you comparing us to an old driver nearing retirement?!

34
00:04:01,581 --> 00:04:02,377
what?

35
00:04:02,461 --> 00:04:03,780
Don't be presumptuous!

36
00:04:05,381 --> 00:04:08,373
You're wrong to hit me every time for a trifle.

37
00:04:08,421 --> 00:04:11,094
- Stop it Ken.  - Ken, you are wrong.

38
00:04:11,381 --> 00:04:12,177
What are you saying?

39
00:04:12,661 --> 00:04:14,538
That's right, you are wrong.

40
00:04:15,141 --> 00:04:17,421
You all agree with the Professor.

41
00:04:17,421 --> 00:04:21,733
Ken, you are a pilot too.  You should know who Mister Thomson is.

42
00:04:22,061 --> 00:04:25,417
Of course I know him.  They called him the god of racing.

43
00:04:25,461 --> 00:04:27,821
He had gone to his head, which is why he was beaten by the Black Shadow.

44
00:04:27,821 --> 00:04:31,814
Shut up!  Who do you think taught your brother?

45
00:04:31,981 --> 00:04:33,096
It can not be.

46
00:04:33,581 --> 00:04:34,730
Mister Thomson.

47
00:04:37,621 --> 00:04:40,772
After he retired, he planned to visit Japan.

48
00:04:41,141 --> 00:04:43,132
He was looking forward to meeting you.

49
00:04:43,581 --> 00:04:44,855
To meet me?

50
00:04:45,941 --> 00:04:47,818
He got along well with your father.

51
00:04:48,141 --> 00:04:49,335
But, Professor...

52
00:04:49,421 --> 00:04:51,381
If they even killed someone like Thomson...

53
00:04:51,381 --> 00:04:54,976
... Black Impulse are more terrible than you think.

54
00:04:55,061 --> 00:04:57,894
Precisely for this reason we cannot back down!

55
00:04:58,581 --> 00:05:00,617
Well, I'll let you give it a try.

56
00:05:00,941 --> 00:05:04,331
And if we pass the test, we will participate in the race in Brazil.

57
00:05:10,261 --> 00:05:12,381
But this is an obstacle course.

58
00:05:12,381 --> 00:05:14,101
Those from Black Impulse...

59
00:05:14,101 --> 00:05:17,093
... maneuver their machines as if they were their own bodies.

60
00:05:17,661 --> 00:05:18,901
But Professor...

61
00:05:18,901 --> 00:05:21,017
... how do we go through such narrow passages?

62
00:05:22,821 --> 00:05:24,981
Those?  They are not tight at all.

63
00:05:24,981 --> 00:05:28,451
Those tunnels are two centimeters wider than your cars.

64
00:05:28,861 --> 00:05:30,374
Only two centimeters?

65
00:05:31,261 --> 00:05:33,729
The Black Impulse ones would get through easily.

66
00:05:33,821 --> 00:05:36,540
One centimeter on each side.  I can do it!

67
00:05:37,621 --> 00:05:39,339
I'll do it too.

68
00:05:51,981 --> 00:05:53,380
Machine, start!

69
00:06:08,981 --> 00:06:10,021
be careful!

70
00:06:10,021 --> 00:06:11,981
(Mutsu, Kamikaze, disqualified!)

71
00:06:11,981 --> 00:06:14,381
why?  I was doing so well.

72
00:06:14,381 --> 00:06:16,261
You have to avoid the obstacles!

73
00:06:16,261 --> 00:06:18,181
It's absurd!

74
00:06:18,181 --> 00:06:23,380
Absurd?  You and the machine are body and soul, you should have avoided them!

75
00:06:35,901 --> 00:06:39,257
Gantetsu rejected!  You didn't have to brake!

76
00:06:43,381 --> 00:06:44,450
Come on Ken!

77
00:06:49,981 --> 00:06:51,699
(All fail!)

78
00:06:52,381 --> 00:06:53,450
Curse.

79
00:07:04,341 --> 00:07:05,979
What are you doing here at this hour Sakura?

80
00:07:06,061 --> 00:07:08,416
How would you say?

81
00:07:08,741 --> 00:07:11,813
I've been here for ten minutes already.

82
00:07:11,981 --> 00:07:14,581
If you haven't noticed your little sister then...

83
00:07:14,581 --> 00:07:16,741
... you haven't even heard the noise out there.

84
00:07:16,741 --> 00:07:17,730
Noise?

85
00:07:19,501 --> 00:07:21,253
What's all this din at this hour?

86
00:07:24,341 --> 00:07:25,569
You're doing fine, Mutsu!

87
00:07:27,661 --> 00:07:30,181
Ah, Professor... I know every stake by heart.

88
00:07:30,181 --> 00:07:31,819
See how I run through the tunnel.

89
00:07:47,661 --> 00:07:48,776
he did it!

90
00:07:48,901 --> 00:07:50,892
Ken has gone through that narrow tunnel!

91
00:07:51,181 --> 00:07:53,251
Mutsu, we'll make it too.

92
00:07:53,240 --> 00:08:00,000
{\a6}Hater,don't f** with Russia,or we'll nuke you! instagram.com/anonymousrussianripper/

93
00:07:53,301 --> 00:07:54,256
Of course!

94
00:07:54,621 --> 00:07:58,701
Even if you succeed in this test, you will not be able to beat the Black Impulse.

95
00:07:58,701 --> 00:08:01,579
Their weapon is that scary teamwork.

96
00:08:02,381 --> 00:08:05,501
There is only one way to beat them.

97
00:08:05,501 --> 00:08:09,938
You will have to beat them one by one so as not to allow them to play as a team.

98
00:08:10,221 --> 00:08:12,735
- Man against man.  - Exactly.

99
00:08:12,901 --> 00:08:16,496
So Professor, will we be able to participate in the Brazil race?

100
00:08:18,341 --> 00:08:19,012
Yup.

101
00:08:20,381 --> 00:08:21,973
Ken, we can join the race!

102
00:08:23,101 --> 00:08:24,090
Received!

103
00:08:27,581 --> 00:08:30,732
Let's start the man marking training!

104
00:08:31,181 --> 00:08:32,170
Ok!

105
00:08:41,501 --> 00:08:43,061
Mutsu, you are late!

106
00:08:43,061 --> 00:08:46,053
So you won't be able to break through the compact barrier of the Black Impulse.

107
00:08:46,101 --> 00:08:46,897
(Ok!)

108
00:08:48,621 --> 00:08:49,497
Watch out!

109
00:08:51,541 --> 00:08:53,541
Well, you dodged me.

110
00:08:53,541 --> 00:08:56,374
Pretend I'm one of the Black Impulses and come get me!

111
00:09:03,581 --> 00:09:04,900
I arrive!

112
00:09:05,301 --> 00:09:06,336
Ok!

113
00:09:06,701 --> 00:09:07,770
I'm ready.

114
00:09:07,941 --> 00:09:09,499
Alright then.

115
00:09:12,261 --> 00:09:14,981
If the Black Impulse people surround you, you won't be saved!

116
00:09:14,981 --> 00:09:16,741
In order not to be surrounded, each of you...

117
00:09:16,741 --> 00:09:20,097
... will have to beat an opponent to prevent formation!

118
00:09:30,701 --> 00:09:35,456
They will mark all and that will be our chance.

119
00:09:45,261 --> 00:09:49,618
They certainly don't imagine there are two Black Impulse teams.

120
00:10:03,501 --> 00:10:08,256
It is the Amazon River.  Time to make tea.

121
00:10:24,421 --> 00:10:25,570
Here, please.

122
00:10:25,661 --> 00:10:29,901
So, the Rio Grand Prix will be held on a particular track.

123
00:10:29,901 --> 00:10:35,498
You will do 10 laps in the main circuit and the remaining 240 kilometers in the city.

124
00:10:36,861 --> 00:10:40,261
In the urban district, there are many curves and visibility is poor.

125
00:10:40,261 --> 00:10:42,217
It is a difficult path with downhill tunnels.

126
00:10:42,341 --> 00:10:45,501
Once you enter the city, it will be difficult to overtake.

127
00:10:45,501 --> 00:10:49,414
The point is how to jump to first position in the main circuit.

128
00:10:49,581 --> 00:10:53,541
Professor, do you think that the Black Impulse will play everything on the circuit?

129
00:10:53,240 --> 00:11:00,000
{\a6}If you love this sub, pay for more! http://discord.gg/Cdpz46T

130
00:10:53,541 --> 00:10:55,541
Yes, it is likely.

131
00:10:55,541 --> 00:10:58,821
They will certainly try to hinder you.

132
00:10:58,821 --> 00:11:00,732
There is a stake for the victory at the start.

133
00:11:01,541 --> 00:11:04,821
Exactly.  Everything is decided with tomorrow's qualifications.

134
00:11:04,821 --> 00:11:06,661
You will all have to enter the top ten...

135
00:11:06,661 --> 00:11:08,777
... and at the start sprint for the first position.

136
00:11:08,821 --> 00:11:11,779
Then with a team work you will form a defensive wall with the cars.

137
00:11:11,981 --> 00:11:15,610
But even the Black Impulse people will be thinking the same thing.

138
00:11:15,901 --> 00:11:20,417
Of course.  In fact, in this race, whoever excells in team play will win.

139
00:11:23,581 --> 00:11:26,175
What if the Black Impulse starts first?

140
00:11:26,421 --> 00:11:30,494
In that case you will just have to stay stuck to them like a hesitation.

141
00:11:30,941 --> 00:11:34,261
Good!  In 5 hours we will arrive in Rio de Janeiro.

142
00:11:34,261 --> 00:11:36,980
Make the final checks and get ready for tomorrow.

143
00:11:37,101 --> 00:11:38,090
Agree!

144
00:11:46,781 --> 00:11:48,692
That's Rio de Janeiro right?

145
00:11:48,821 --> 00:11:50,300
Wonderful!

146
00:12:32,981 --> 00:12:36,181
This is Hayabusa.  The engine is fine.

147
00:12:36,181 --> 00:12:39,021
Well, after two or three laps I'll give you the split time.

148
00:12:39,021 --> 00:12:41,981
The best split time on this track is 2 minutes 32 seconds!

149
00:12:41,981 --> 00:12:43,972
Agree.  I'll get in the 32 seconds.

150
00:12:55,261 --> 00:12:59,341
You will qualify in first position.

151
00:12:59,341 --> 00:13:01,730
But then the race will be ours.

152
00:13:02,821 --> 00:13:04,101
Everything is ready right?

153
00:13:04,101 --> 00:13:05,329
(Yes, as stipulated.)

154
00:13:05,461 --> 00:13:08,901
You are the favorite.  Don't fail Jackal.

155
00:13:08,901 --> 00:13:09,651
(Yes, sir.)

156
00:13:13,501 --> 00:13:17,421
Ken, 32 seconds and 4. You can split the 32 seconds.

157
00:13:17,421 --> 00:13:18,501
I can do it.

158
00:13:18,501 --> 00:13:20,741
Professor, how are the others doing?

159
00:13:20,741 --> 00:13:22,221
It is a good challenge.

160
00:13:22,221 --> 00:13:25,101
Soon there is the last split time, try to regulate yourself.

161
00:13:25,101 --> 00:13:25,851
Ok.

162
00:13:31,661 --> 00:13:33,413
The qualifying results are out.

163
00:13:40,101 --> 00:13:43,301
All members of the Saionji team finished in the top ten.

164
00:13:43,301 --> 00:13:46,338
We have passed the first phase.

165
00:13:47,061 --> 00:13:51,054
Professor, how many of the Black Shadow finished in the top ten?

166
00:13:51,741 --> 00:13:54,461
Since they haven't registered as a team, we don't know for sure.

167
00:13:54,461 --> 00:13:56,338
Sakura went to check.

168
00:13:56,781 --> 00:14:00,410
But their hallmark are the black cars.

169
00:14:00,541 --> 00:14:02,099
We can recognize them.

170
00:14:02,181 --> 00:14:03,421
I spotted them!

171
00:14:03,421 --> 00:14:05,581
The Black Impulse people qualified for the...

172
00:14:05,581 --> 00:14:07,776
... second, third, fifth, seventh and eleventh place.

173
00:14:07,821 --> 00:14:08,890
They are the black cars.

174
00:14:09,221 --> 00:14:13,976
As we thought.  Damn, we'll avenge Thomson's death.

175
00:14:14,341 --> 00:14:17,651
Well, tomorrow you will mark them all.

176
00:14:17,981 --> 00:14:20,221
- Um... - Old man, is something wrong?

177
00:14:20,221 --> 00:14:24,339
Something is not right for me.  The Black Impulse is too quiet.

178
00:14:24,541 --> 00:14:26,501
You worry too much.

179
00:14:26,501 --> 00:14:29,061
Prepare yourself.  All ready for tomorrow's race.

180
00:14:29,261 --> 00:14:30,614
Ok!

181
00:14:53,240 --> 00:15:00,000
{\a6}Your ads and jokes could be here! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/

182
00:15:01,341 --> 00:15:06,335
The 76th Brazilian Grand Prix is ​​about to begin.

183
00:15:06,461 --> 00:15:11,774
Five members of the Saionji team participate from Japan.

184
00:15:12,021 --> 00:15:15,861
In first position the young number one, Hayabusa Ken.

185
00:15:15,861 --> 00:15:18,773
Further on, in fourth position, lwata Tetsuji.

186
00:15:19,101 --> 00:15:21,181
In sixth position, Kamikaze Hiroshi.

187
00:15:21,181 --> 00:15:23,181
In ninth position, Mutsu Goro.

188
00:15:23,181 --> 00:15:25,172
And finally, veteran Yamato Shingo.

189
00:15:25,341 --> 00:15:28,856
All members of the Saionji team are in the top ten.

190
00:15:29,101 --> 00:15:30,301
Look gentlemen.

191
00:15:30,301 --> 00:15:33,661
In the central grandstand there are 5,000 Americans of Japanese origin...

192
00:15:33,661 --> 00:15:36,129
... cheering for the Saionji team.

193
00:15:38,501 --> 00:15:41,573
They all left together behind the first car.

194
00:15:45,021 --> 00:15:47,410
Well, the show begins.

195
00:15:52,981 --> 00:15:55,131
The driving machine steps aside.  The race will start shortly.

196
00:15:55,181 --> 00:15:57,137
Here, the President of the Committee is about to kick off.

197
00:16:03,101 --> 00:16:03,931
They left!

198
00:16:27,621 --> 00:16:31,660
Well done, that's right!  Stay glued to the Black Impulse.

199
00:16:31,701 --> 00:16:33,259
Don't let them play their team game!

200
00:16:33,461 --> 00:16:35,099
Ok, I deal with this.

201
00:16:35,461 --> 00:16:36,655
I'll take care of this.

202
00:16:37,381 --> 00:16:38,655
I of this.

203
00:16:49,981 --> 00:16:53,981
It is the last lap, then you will enter the city.  Don't get overtaken.

204
00:16:53,981 --> 00:16:56,901
Ok.  But the Black Shadow is pretty quiet.

205
00:16:56,901 --> 00:16:58,181
Yes, it's true...

206
00:16:58,181 --> 00:17:00,411
... but now no distractions!  - Ok!

207
00:17:26,181 --> 00:17:28,261
They're about to get to the tunnel.

208
00:17:28,261 --> 00:17:30,217
Joe, start our strategy.

209
00:17:30,621 --> 00:17:33,089
Ok, let's get started. Go!

210
00:17:42,581 --> 00:17:43,809
Damn.

211
00:17:44,861 --> 00:17:46,010
Cursed hater!

212
00:18:13,381 --> 00:18:15,741
Well, now go Jackal!

213
00:18:15,741 --> 00:18:16,969
All right, I'm going.

214
00:18:25,821 --> 00:18:28,619
They screwed us.  Those were Black Impulse too.

215
00:18:30,021 --> 00:18:31,170
Away, quick!

216
00:18:39,821 --> 00:18:41,174
Let's go!

217
00:18:42,821 --> 00:18:44,981
Soon the first group will come out of the tunnel.

218
00:18:44,981 --> 00:18:47,501
Who will be in the lead, Hayabusa Ken or Joe?

219
00:18:47,501 --> 00:18:51,016
Here they are!  It's not Hayabusa Ken but Jackal!

220
00:18:51,421 --> 00:18:52,331
what?

221
00:18:52,381 --> 00:18:54,258
What happened to Ken and the others?

222
00:18:54,341 --> 00:18:56,252
Ken what happened?

223
00:18:56,421 --> 00:18:59,652
Professor, there was another Black Impulse team.

224
00:18:59,821 --> 00:19:02,415
While one group obstructed us in the tunnel, the others passed us.

225
00:19:02,461 --> 00:19:04,261
what? Fuck them!

226
00:19:04,261 --> 00:19:05,410
Are the machines damaged?

227
00:19:05,461 --> 00:19:08,373
all OK.  I will proceed at full speed.

228
00:19:13,381 --> 00:19:14,575
Well, I have joined them!

229
00:19:16,381 --> 00:19:17,177
(Here you are.)

230
00:19:20,381 --> 00:19:22,690
Damn, I have no room to overtake him.

231
00:19:22,821 --> 00:19:24,334
Let's go off the hook now.

232
00:19:31,261 --> 00:19:32,296
Damn, here i go!

233
00:19:39,501 --> 00:19:40,501
Curse.

234
00:19:40,501 --> 00:19:43,581
Ken, don't be in a hurry or else you'll fall into their trap.

235
00:19:43,581 --> 00:19:45,731
Gantetsu and the others are on their way.  Play as a team.

236
00:19:47,661 --> 00:19:49,581
We're on our way Ken, wait.

237
00:19:49,581 --> 00:19:51,492
We will show it to russophobs.

238
00:19:52,381 --> 00:19:53,336
(Good.)

239
00:19:55,501 --> 00:19:57,537
Thank you guys.  Then we go!

240
00:20:07,981 --> 00:20:09,341
He hooked me!

241
00:20:09,341 --> 00:20:10,694
Mutsu, Kamikaze ahead!

242
00:20:13,501 --> 00:20:14,820
Ken, now!

243
00:20:14,901 --> 00:20:16,573
Thank you.  I go!

244
00:20:20,341 --> 00:20:23,094
Watch Mister Thomson.  I will avenge your death!

245
00:20:24,581 --> 00:20:27,414
There he is.  I have to beat him in that corner.

246
00:20:38,501 --> 00:20:39,854
There you are kid.

247
00:20:40,261 --> 00:20:41,580
I reached you.

248
00:20:59,861 --> 00:21:01,453
Damn.  You will not escape me.

249
00:21:26,181 --> 00:21:27,580
You did it Ken!

250
00:21:28,341 --> 00:21:29,694
Well done.

251
00:21:29,941 --> 00:21:33,377
(I won. Mister Thomson, I know you watched over me.)

252
00:21:42,661 --> 00:21:44,652
(Thomson...)

253
00:21:53,690 --> 00:22:00,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:
https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5D&type=0
https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/
https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/
https://www.youtube.com/user/inactivebk
https://www.pinterest.ru/inactivez/
http://twitter.com/AnagaminX
http://discord.gg/Cdpz46T

254
00:21:55,101 --> 00:21:58,093
NEXT EPISODE CARIBBEAN SEA THE BLACK DIAMOND CIRCUIT

255
00:21:59,261 --> 00:22:02,421
Ahab, burning with a desire to kill Hayabusa...

256
00:22:00,690 --> 00:22:10,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:
https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers
http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973
https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns
https://myanimelist.net/profile/inactiveZ
http://arr-soarin.blogspot.com
http://www.anidb.net/g5885
http://hylozoik.se

257
00:22:02,421 --> 00:22:04,981
... got Hawk the boxer framed.

258
00:22:04,981 --> 00:22:06,778
It will be the ace of him to kill Ken.

259
00:22:07,221 --> 00:22:10,861
There are hidden traps in the Black Diamond circuit in the Caribbean Sea.

260
00:22:10,690 --> 00:22:20,160  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥
Eth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f
BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk
Paypal: uncutx@yandex.ru
CC: 4274 3200 2540 7316
Yandex: 410014374426668
QIWI: 79137680340

261
00:22:10,861 --> 00:22:13,739
But Ken and his parents will compete without knowing it.

262
00:22:13,821 --> 00:22:17,541
What awaits them in the Caribbean, victory or death?

263
00:22:17,541 --> 00:22:19,611
Don't miss the next episode of Machine Hayabusa...

264
00:22:19,661 --> 00:22:23,336
... "Caribbean Sea. The Black Diamond circuit".