File Size80.76 KB (82,699 bytes)
DownloadAnonFiles | EmbedUpload | Jheberg | Mega | MultiUpload | Sendspace | ShareBeast
HashesCRC32: 0E7769E8, MD5: 9602EA840955C57942A840E5B14FFA86, SHA1: CF7C3C92F4BCD0DCD454906B9E93881A7868E1B9, SHA256: DAEEC37337DB6ECBD7BD2BE14A85F0B9A4530FAE170E630F9AB92FF0B3FE370E, ED2K: C29DC8AD08CD2F690A5E72DCE37C0AE2
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: BlazBlue
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 44
Active Line: 61
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Scroll Position: 386
Aegisub Active Line: 398
Aegisub Video Zoom Percent: 0.625000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 21448

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: Italics,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: OP,Nyala,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AD5415,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,10,1
Style: ED,Amienne,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E009F,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,9,30,60,30,1
Style: Rebel title,Foglihten,20,&H00610000,&H000000FF,&H00FDE4E6,&H00000000,0,0,0,0,240,240,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1
Style: Art by,Aver,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: NOeL,Estrangelo Edessa,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: neon sign,CursedKuerbis,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: >Commie,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.38,0:00:05.36,Default,,0,0,0,,Accepted. Executing orders.
Dialogue: 0,0:00:05.85,0:00:06.65,Default,,0,0,0,,You're...!
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:09.36,Default,,0,0,0,,Activating system.
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:11.03,Default,,0,0,0,,Generating field.
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:20.34,Italics,,0,0,0,,Null, eins, zwei, drei...
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:22.46,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:57.91,Default,,0,0,0,,You're awfully untalkative today!
Dialogue: 0,0:01:20.46,0:01:23.03,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Why can't you hear
Dialogue: 0,0:01:23.03,0:01:24.80,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}the heartbeat of this world?
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.38,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Can, and audible...
Dialogue: 0,0:01:27.38,0:01:30.69,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Can it believe the future
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:33.13,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}We nurture an inexperienced smile
Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:34.97,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}as we are thrown around
Dialogue: 0,0:01:34.97,0:01:37.47,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Does not give up
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:40.45,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}I'd like to know the truth
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:44.90,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}The night god toys with our suffering
Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:47.44,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}like a branding iron
Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:51.09,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}I won't hold back, won't doubt
Dialogue: 0,0:01:51.09,0:01:55.57,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}If you are innocent after purification,
Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:59.42,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}then let your soul strike out at the demons
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:02.53,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Salvation won't lie in fighting
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:05.08,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}What power is this
Dialogue: 0,0:02:05.08,0:02:06.24,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}You can see it
Dialogue: 0,0:02:06.24,0:02:09.28,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}With eyes of steel we keep our emotions in check
Dialogue: 0,0:02:10.17,0:02:12.69,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Until our life ends,
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:15.54,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}commence your awakening
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:19.77,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}Your hands so clean, your blue shiny lights
Dialogue: 0,0:02:19.77,0:02:23.13,OP,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}May they reach the sky
Dialogue: 0,0:02:34.42,0:02:39.38,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord1\3c&HFFC498&\c&H898187&\fscx242\fscy234\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\t(5408,5453,\1a&HFF&)\pos(948,711)} Rebel 6: False World
Dialogue: 1,0:02:34.42,0:02:39.38,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.5\fad(487,472)\fax-0.2\bord0\c&H74000B&\3c&H898187&\fscx242\fscy234\pos(948,711)} Rebel 6: False World
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:42.93,Default,,0,0,0,,Countering physical attack.
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:44.60,Default,,0,0,0,,Offsetting impact.
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:46.56,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:48.25,Default,,0,0,0,,Dimensional concretization.
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:54.55,Default,,0,0,0,,You're a real pain in the neck!
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.28,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.56,Default,,0,0,0,,You're really sure you only want me to watch?
Dialogue: 0,0:03:08.56,0:03:11.75,Italics,,0,0,0,,Yeah, ultimately, this is just an activation test for Lambda.
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:13.39,Italics,,0,0,0,,You stand by.
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:15.69,Default,,0,0,0,,Good grief...
Dialogue: 0,0:03:18.34,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,Hey, did you just hear something?
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:24.80,Default,,0,0,0,,Who knows. Maybe there's some construction?
Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:27.12,Default,,0,0,0,,It might be that Mr. Ragna...
Comment: 0,0:03:27.12,0:03:29.65,Default,,0,0,0,,{orig}I don't give a damn about that Lolita-lover!
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:29.65,Default,,0,0,0,,I don't give a damn about that lolicon!
Dialogue: 0,0:03:29.65,0:03:30.76,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:44.47,Default,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:47.37,Default,,0,0,0,,I'm not at my full strength yet and this had to happen...
Dialogue: 0,0:03:47.88,0:03:50.20,Default,,0,0,0,,Thanks for nothing, Nu!
Dialogue: 0,0:03:52.93,0:03:55.54,Default,,0,0,0,,What? You're not coming at me?
Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:57.38,Default,,0,0,0,,Then I'm not pulling any punches!
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:03:59.95,Italics,,0,0,0,,What's wrong, Lambda?
Dialogue: 0,0:03:59.95,0:04:01.90,Italics,,0,0,0,,Annihilate that man.
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.57,Italics,,0,0,0,,That's an order!
Dialogue: 0,0:04:03.57,0:04:06.72,Default,,0,0,0,,Ra... g... na...
Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:07.68,Italics,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:10.78,Italics,,0,0,0,,She has remnants of Nu-13's memories?
Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:13.28,Default,,0,0,0,,Tager, transfer Lambda!
Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:13.90,Default,,0,0,0,,Quick!
Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:15.69,Default,,0,0,0,,Here I come, damn you!
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,I swear...
Dialogue: 0,0:04:17.39,0:04:19.43,Default,,0,0,0,,she's a real slave driver.
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:30.23,Default,,0,0,0,,Red Devil?!
Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:31.25,Default,,0,0,0,,Hey, you!
Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:36.39,Default,,0,0,0,,Ragna the Bloodedge, a message for you from Kokonoe:
Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:39.31,Default,,0,0,0,,"Your cooperation is appreciated", she says.
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.22,Default,,0,0,0,,Cooperation?
Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:44.93,Default,,0,0,0,,What the hell are you bastards plotting?!
Dialogue: 0,0:04:44.93,0:04:46.33,Default,,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:49.60,Default,,0,0,0,,Even I don't understand the things Kokonoe does.
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:04:57.38,Default,,0,0,0,,Every last one of them...
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:11.41,Default,,0,0,0,,For there to be remnants of Nu-13's memories...
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:14.62,Default,,0,0,0,,Is this also part of the Life Link's effect?
Dialogue: 0,0:05:14.62,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,This calls for a readjustment.
Dialogue: 0,0:05:22.38,0:05:23.55,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:23.55,0:05:27.05,Default,,0,0,0,,No idea. You'll have to ask someone else.
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:28.93,Default,,0,0,0,,Welcome, welcome!
Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:31.07,Default,,0,0,0,,I've got good produce here!
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:46.87,Italics,,0,0,0,,Damn it. He should be nearby.
Dialogue: 0,0:05:47.96,0:05:50.70,Default,,0,0,0,,Sir Jin Kisaragi, I presume.
Dialogue: 0,0:05:52.85,0:05:54.04,Default,,0,0,0,,You are...
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:57.26,Default,,0,0,0,,I am Shishigami Bang.
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:05:59.96,Default,,0,0,0,,This scar upon my face...
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:02.80,Default,,0,0,0,,Surely, you will not tell me that you have forgotten it!
Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:06.76,Default,,0,0,0,,A defeated warrior of Ikaruga.
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:10.68,Default,,0,0,0,,I shall avenge my lord's death upon you!
Dialogue: 0,0:06:12.45,0:06:13.68,Default,,0,0,0,,Try it!
Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:21.77,Default,,0,0,0,,Dragon of Destruction...
Dialogue: 0,0:06:22.73,0:06:23.94,Default,,0,0,0,,Honorable Death!
Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:31.22,Default,,0,0,0,,This is strange.
Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:33.37,Default,,0,0,0,,Is this really Jin Kisaragi?
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:39.46,Default,,0,0,0,,So, he is wounded.
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:45.10,Italics,,0,0,0,,I thought that he might not be a bad person, but...
Dialogue: 0,0:06:51.31,0:06:54.26,Italics,,0,0,0,,In the end, we're enemies, so...
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:56.60,Default,,0,0,0,,It's fine!
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:59.15,Default,,0,0,0,,I'll work on my own to find the Major and Tsubaki...
Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:04.02,Default,,0,0,0,,Miss Litchi?
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:06.14,Default,,0,0,0,,Then, this is the place...
Dialogue: 0,0:07:06.14,0:07:07.44,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:10.45,Default,,0,0,0,,The Major might drop by an infirmary to get his wounds treated!
Dialogue: 0,0:07:10.99,0:07:12.87,Default,,0,0,0,,Um, excuse me!
Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:27.89,Default,,0,0,0,,So pretty...
Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:29.92,Default,,0,0,0,,I guess it's the New Year's celebration, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:32.76,Default,,0,0,0,,You Library people can go screw yourselves!
Dialogue: 0,0:07:37.85,0:07:39.74,Default,,0,0,0,,I don't have time to be doing this!
Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:57.57,Default,,0,0,0,,Where...
Dialogue: 0,0:07:57.57,0:07:59.42,Default,,0,0,0,,You are at my residence.
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:08.26,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:10.65,Default,,0,0,0,,I'd advise you to give up.
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:13.51,Default,,0,0,0,,You won't be able to move until you are free of his spell.
Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:16.13,Default,,0,0,0,,Why you didn't kill me?
Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:20.00,Default,,0,0,0,,Am I not the object of your vengeance for having destroyed your country?
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:21.21,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:08:21.21,0:08:23.37,Default,,0,0,0,,However, though you may be the object of my vengeance,
Dialogue: 0,0:08:23.37,0:08:27.05,Default,,0,0,0,,it would be a disgrace for a warrior to take the life of a wounded man.
Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:30.00,Default,,0,0,0,,First, recover from your wounds.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.90,Default,,0,0,0,,And thereafter, I shall have the pleasure of fighting you.
Dialogue: 0,0:08:32.90,0:08:37.28,Default,,0,0,0,,At any rate, you should recuperate here for a while.
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:40.45,Default,,0,0,0,,Bang, could I ask you to get him a change of clothes?
Dialogue: 0,0:08:40.45,0:08:42.83,Default,,0,0,0,,That shall be easily done!
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:51.29,Default,,0,0,0,,He's a good man, isn't he?
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:54.80,Default,,0,0,0,,He's a bounty hunter of love and justice, you know.
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:57.78,Default,,0,0,0,,A mere bounty hunter speaking of justice?
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:08:58.85,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:01.52,Default,,0,0,0,,He can't let a wounded man be.
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:03.76,Default,,0,0,0,,Even if the man is the object of his vengeance.
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:05.48,Default,,0,0,0,,And you are?
Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:07.64,Default,,0,0,0,,My name is Litchi.
Dialogue: 0,0:09:07.64,0:09:10.46,Default,,0,0,0,,I run an infirmary in Orient Town.
Dialogue: 0,0:09:11.20,0:09:13.94,Default,,0,0,0,,I may not look it, but I'm known as a great doctor, you know.
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.11,Default,,0,0,0,,A great doctor, you say?
Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:17.94,Default,,0,0,0,,Medicine of bygone days such as this...
Dialogue: 0,0:09:18.77,0:09:22.37,Default,,0,0,0,,Compared to ars magus treatments, it's highly inefficient.
Dialogue: 0,0:09:23.14,0:09:25.63,Default,,0,0,0,,Ars magus that makes use of seithr
Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:29.13,Default,,0,0,0,,is inherently a power that people should not be taking into themselves.
Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:31.59,Default,,0,0,0,,The same goes for you, does it not?
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:35.05,Default,,0,0,0,,I'll leave you your medicine.
Dialogue: 0,0:09:45.73,0:09:47.10,Default,,0,0,0,,I can move.
Dialogue: 0,0:09:47.84,0:09:50.06,Default,,0,0,0,,I am free of the spell?
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:02.08,Default,,0,0,0,,Sir Jin.
Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:07.33,Default,,0,0,0,,Preparations for your meal have been made.
Dialogue: 0,0:10:07.33,0:10:08.39,Default,,0,0,0,,Please awaken.
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:13.01,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 0,0:10:13.01,0:10:15.47,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I don't need any fruits.
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:18.90,Default,,0,0,0,,Oh, you're not a customer?
Dialogue: 0,0:10:18.90,0:10:21.93,Default,,0,0,0,,But instead, I have some answers I'm looking for.
Dialogue: 0,0:10:22.56,0:10:24.39,Default,,0,0,0,,Would you sell them to me?
Dialogue: 0,0:10:27.65,0:10:31.02,Default,,0,0,0,,For a member of the Library, you're a real sensible lady.
Dialogue: 0,0:10:42.28,0:10:45.37,Italics,,0,0,0,,You must not fight Yuuki Terumi.
Dialogue: 0,0:10:45.37,0:10:49.66,Italics,,0,0,0,,With your Azure Grimoire, there is no winning against him.
Dialogue: 0,0:10:51.83,0:10:53.24,Default,,0,0,0,,Like I care!
Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:13.88,Default,,0,0,0,,Are you sure you should have freed me of your spell?
Dialogue: 0,0:11:13.88,0:11:16.42,Default,,0,0,0,,I may very well catch you off guard and fall upon you with my sword.
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:22.20,Default,,0,0,0,,I am not one to suffer defeat in such a manner.
Dialogue: 0,0:11:22.20,0:11:27.08,Default,,0,0,0,,And besides, I could not exactly feed you by hand, now could I?
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:33.22,Default,,0,0,0,,It is a tranquil town.
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:37.84,Default,,0,0,0,,As long as you are amenable to it, I would be pleased to show you around town.
Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:40.18,Default,,0,0,0,,Around town?
Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:53.18,Default,,0,0,0,,Boss!
Dialogue: 0,0:11:53.18,0:11:56.36,Default,,0,0,0,,Hey! The new year is barely upon us\N and I see you are hard at work!
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:58.92,Default,,0,0,0,,It's damage from that quake the other day.
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.49,Default,,0,0,0,,No time to be kicking back and relaxing.
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:02.90,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:06.69,Default,,0,0,0,,I see you are going at it!
Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:08.52,Default,,0,0,0,,Boss! Boss!
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:12.33,Default,,0,0,0,,You're NOL, aren't you?!
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:13.59,Default,,0,0,0,,What are you here for?!
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:18.32,Default,,0,0,0,,If you're going to attack the Boss, you can fight me!
Dialogue: 0,0:12:18.32,0:12:19.49,Default,,0,0,0,,Me, too!
Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:20.75,Default,,0,0,0,,You can fight me, too!
Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:23.97,Default,,0,0,0,,This man is my guest.
Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:25.55,Default,,0,0,0,,There is nothing to worry about.
Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:28.04,Default,,0,0,0,,But these bastards...
Dialogue: 0,0:12:28.04,0:12:30.76,Default,,0,0,0,,...destroyed our Ikaruga!
Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:32.18,Default,,0,0,0,,And my pa, too...
Dialogue: 0,0:12:32.18,0:12:35.73,Default,,0,0,0,,It is true, we were defeated in battle
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:38.52,Default,,0,0,0,,and we lost our country and those precious to us.
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:42.30,Default,,0,0,0,,That is exactly why, at the very least,
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:44.68,Default,,0,0,0,,I want all of you to have bright smiles on your faces.
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:49.58,Default,,0,0,0,,Okay. I'll smile!
Dialogue: 0,0:12:49.58,0:12:51.51,Default,,0,0,0,,Very well. Good man!
Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:55.91,Default,,0,0,0,,Sir Jin, if you would be amenable, how about some tea?
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:01.43,Default,,0,0,0,,That was laughable.
Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:04.68,Default,,0,0,0,,You are the one who is consumed by your desire for vengeance.
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:07.28,Default,,0,0,0,,That is our duty as warriors.
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:10.70,Default,,0,0,0,,I do not want the townspeople, especially the children,
Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:14.21,Default,,0,0,0,,to be consumed by hatred and resentment.
Dialogue: 0,0:13:14.92,0:13:16.48,Default,,0,0,0,,A selfish wish...
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:19.11,Default,,0,0,0,,Now, then...
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:22.57,Default,,0,0,0,,I shall return without you.
Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:25.82,Default,,0,0,0,,Sir Jin, you go look around the town a little more.
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:29.28,Default,,0,0,0,,With no one to watch me?
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:31.95,Default,,0,0,0,,I doubt there is a need for that as you are now.
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:35.57,Default,,0,0,0,,Girl, I shall leave my payment here.
Dialogue: 0,0:13:35.57,0:13:36.58,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:43.20,Default,,0,0,0,,Brother... Jin...
Dialogue: 0,0:13:48.72,0:13:49.97,Default,,0,0,0,,Tsubaki!
Dialogue: 0,0:13:56.66,0:13:59.48,Default,,0,0,0,,What is the meaning of that uniform?
Dialogue: 0,0:13:59.48,0:14:01.13,Default,,0,0,0,,I volunteered.
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:05.62,Default,,0,0,0,,As a member of the twelve main families... of the Yayoi family.
Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:08.77,Default,,0,0,0,,To serve the Imperator.
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:10.49,Default,,0,0,0,,But that does not mean you had to...
Dialogue: 0,0:14:10.49,0:14:12.88,Default,,0,0,0,,Why join the disposal unit?!
Dialogue: 0,0:14:12.88,0:14:13.95,Default,,0,0,0,,Brother!
Dialogue: 0,0:14:14.41,0:14:16.95,Default,,0,0,0,,No... Major Jin Kisaragi!
Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:23.62,Default,,0,0,0,,You are currently charged with the crimes of repeated insubordination and leave without permission.
Dialogue: 0,0:14:23.62,0:14:25.30,Default,,0,0,0,,Some suspect you of defection as well.
Dialogue: 0,0:14:25.30,0:14:26.63,Default,,0,0,0,,Defection?
Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:29.10,Default,,0,0,0,,Please return to the military.
Dialogue: 0,0:14:29.10,0:14:34.20,Default,,0,0,0,,If you go now, there may still be room for them to consider extenuating circumstances.
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:36.20,Default,,0,0,0,,No, I cannot go back.
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:37.53,Default,,0,0,0,,Why not?!
Dialogue: 0,0:14:37.53,0:14:41.06,Default,,0,0,0,,There is still something I must do.
Dialogue: 0,0:14:41.06,0:14:41.90,Default,,0,0,0,,Does that...
Dialogue: 0,0:14:42.42,0:14:46.19,Default,,0,0,0,,...have something to do with Ragna the Bloodedge?
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:51.10,Default,,0,0,0,,These damn stairs go on forever.
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:54.54,Default,,0,0,0,,I swear! Damn that Nu!
Dialogue: 0,0:14:54.54,0:14:57.24,Default,,0,0,0,,I'm freakin' crushing her the next time I see her.
Dialogue: 0,0:14:57.24,0:14:59.71,Default,,0,0,0,,And all the ones with that face!
Dialogue: 0,0:15:07.85,0:15:09.56,Default,,0,0,0,,Then, she's...
Dialogue: 0,0:15:11.90,0:15:13.36,Default,,0,0,0,,Dammit!
Dialogue: 0,0:15:13.36,0:15:16.76,Default,,0,0,0,,Why do I have to feel all irritated over this?!
Dialogue: 0,0:15:22.77,0:15:23.94,Default,,0,0,0,,Please answer me!
Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:27.52,Default,,0,0,0,,It has nothing to do with you.
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:29.57,Default,,0,0,0,,Quietly return to headquarters.
Dialogue: 0,0:15:29.57,0:15:30.65,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:15:31.26,0:15:34.01,Default,,0,0,0,,I will have you do as I say, no matter what.
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:37.08,Default,,0,0,0,,Even if I must use force to compel you!
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:44.31,Default,,0,0,0,,The sealed Armagus Izayoi?!
Dialogue: 0,0:15:45.12,0:15:46.04,Default,,0,0,0,,Tsubaki!
Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:48.60,Default,,0,0,0,,Do you know just what that thing is?!
Dialogue: 0,0:15:49.15,0:15:50.00,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:15:53.54,0:15:55.30,Default,,0,0,0,,A light rending barrier.
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:59.64,Default,,0,0,0,,No one will be able to hear us in here.
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:01.79,Default,,0,0,0,,Brother Jin,
Dialogue: 0,0:16:02.45,0:16:05.42,Default,,0,0,0,,I have been ordered to kill you.
Dialogue: 0,0:16:06.39,0:16:08.75,Default,,0,0,0,,But though it may be an Imperial Command,
Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:11.83,Default,,0,0,0,,I do not wish to kill you, Brother!
Dialogue: 0,0:16:12.45,0:16:13.24,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:15.07,Default,,0,0,0,,Don't do it, Tsubaki!
Dialogue: 0,0:16:15.07,0:16:16.86,Default,,0,0,0,,Do not use its powers!
Dialogue: 0,0:16:16.86,0:16:18.54,Default,,0,0,0,,You will lose your light!
Dialogue: 0,0:16:20.17,0:16:21.28,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:16:22.42,0:16:24.25,Italics,,0,0,0,,What's wrong, Tsubaki?
Dialogue: 0,0:16:24.25,0:16:26.50,Italics,,0,0,0,,Could it be that you've ended up wavering?
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:30.05,Italics,,0,0,0,,It looks like I might have been right to plant a shadow.
Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:31.98,Italics,,0,0,0,,Not good, not good!
Dialogue: 0,0:16:31.98,0:16:34.50,Italics,,0,0,0,,The Imperator's word is absolute, right?
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:38.97,Italics,,0,0,0,,An Imperial...
Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:40.86,Default,,0,0,0,,Command is...
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:42.68,Default,,0,0,0,,absolute...
Dialogue: 0,0:16:45.36,0:16:47.11,Default,,0,0,0,,Something has been done to her?
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:49.11,Default,,0,0,0,,Wha—
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:51.24,Default,,0,0,0,,What is the matter, Yukianesa?!
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:52.53,Default,,0,0,0,,Why can I not draw you?!
Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:56.55,Italics,,0,0,0,,Bro... ther...
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:07.04,Default,,0,0,0,,Sir Jin!
Dialogue: 0,0:17:16.44,0:17:21.31,Default,,0,0,0,,B-Brother... Jin...
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:25.90,Default,,0,0,0,,Tsu... baki...
Dialogue: 0,0:17:33.37,0:17:35.61,Default,,0,0,0,,Th-This can't be...
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:37.64,Default,,0,0,0,,Can't...!
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.99,Default,,0,0,0,,Sir Jin!
Dialogue: 0,0:17:45.15,0:17:48.29,Default,,0,0,0,,Disappearance of the Power of Order observed.
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:51.21,Default,,0,0,0,,The balance might've tipped towards disintegration.
Dialogue: 0,0:17:51.21,0:17:56.13,Default,,0,0,0,,We cannot yet afford to lose the Power of Order at this time.
Dialogue: 0,0:17:56.13,0:17:57.63,Default,,0,0,0,,Proposing an event disruption.
Dialogue: 0,0:17:57.63,0:17:58.62,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:02.53,Default,,0,0,0,,Case 685. Eliminating event distortion.
Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:15.36,Default,,0,0,0,,That is our duty as warriors.
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:18.58,Default,,0,0,0,,I do not want the townspeople, especially the children,
Dialogue: 0,0:18:18.58,0:18:22.06,Default,,0,0,0,,to be consumed by hatred and resentment.
Dialogue: 0,0:18:23.13,0:18:24.54,Default,,0,0,0,,A selfish wish...
Dialogue: 0,0:18:26.46,0:18:27.12,Default,,0,0,0,,Now, then...
Dialogue: 0,0:18:28.01,0:18:30.37,Default,,0,0,0,,It is time for us to return to my residence.
Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:33.17,Default,,0,0,0,,Girl, I shall leave my payment here.
Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:34.58,Default,,0,0,0,,Oh, thank you, as always.
Dialogue: 0,0:18:43.89,0:18:45.27,Default,,0,0,0,,Pardon me.
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:48.54,Default,,0,0,0,,Could I trouble you for a cup of tea?
Dialogue: 0,0:18:55.61,0:18:58.78,Default,,0,0,0,,What is the matter, Lady Rachel?
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:19:02.62,Default,,0,0,0,,A world that picks and chooses only what is convenient
Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:04.39,Default,,0,0,0,,is unromantic in the worst possible way.
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:07.58,Default,,0,0,0,,Don't you think so, Valkenhayn?
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:12.03,Default,,0,0,0,,Aw, that was an interesting development in its own right,
Dialogue: 0,0:19:12.03,0:19:14.08,Default,,0,0,0,,but I suppose I will let it slide this time.
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:16.44,Default,,0,0,0,,The situation is still on-going, after all.
Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,Besides...
Dialogue: 0,0:19:19.13,0:19:23.42,Default,,0,0,0,,I have my own preparations that I need to move forward with.
Dialogue: 0,0:19:26.48,0:19:28.77,Italics,,0,0,0,,Sleep for now, Lambda.
Dialogue: 0,0:19:28.77,0:19:33.72,Italics,,0,0,0,,To defeat that bastard, I need the Idea Engine within you.
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:38.96,Italics,,0,0,0,,Brother...
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:43.84,Italics,,0,0,0,,Yukianesa.
Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:45.13,Italics,,0,0,0,,It won't activate.
Dialogue: 0,0:19:45.13,0:19:47.10,Default,,0,0,0,,It froze my lord...
Dialogue: 0,0:19:48.01,0:19:51.10,Default,,0,0,0,,and carved this scar upon my face, that abominable blade of ice.
Dialogue: 0,0:19:51.85,0:19:54.40,Default,,0,0,0,,If you cannot draw it, it is no better than an ornament.
Dialogue: 0,0:19:54.96,0:19:55.91,Default,,0,0,0,,Sir Jin,
Dialogue: 0,0:19:56.74,0:20:00.28,Default,,0,0,0,,mayhap you harbor doubts of some manner?
Dialogue: 0,0:20:00.28,0:20:01.17,Default,,0,0,0,,What are you...?
Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:06.23,Default,,0,0,0,,I know this is sudden, but you should leave this place immediately.
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:11.19,Default,,0,0,0,,It seems there is a member of the NOL looking for you.
Dialogue: 0,0:20:11.19,0:20:14.13,Default,,0,0,0,,I thought you wanted to fight me?
Dialogue: 0,0:20:14.13,0:20:16.97,Default,,0,0,0,,I believe I said, after your wounds have healed.
Dialogue: 0,0:20:16.97,0:20:17.94,Default,,0,0,0,,And besides...
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:22.86,Default,,0,0,0,,If you cannot draw your sword, there would be no fight, now would there?
Dialogue: 0,0:20:23.64,0:20:24.74,Default,,0,0,0,,Make haste.
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:31.62,Default,,0,0,0,,Are you sure about this, Boss?
Dialogue: 0,0:20:31.62,0:20:33.92,Default,,0,0,0,,Yes, let him go.
Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:37.53,Default,,0,0,0,,Once his wounds are healed and his doubts have cleared,
Dialogue: 0,0:20:37.53,0:20:39.66,Default,,0,0,0,,I shall have my fair fight with him.
Dialogue: 0,0:20:40.56,0:20:43.13,Default,,0,0,0,,And that look in his eyes...
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:47.35,Default,,0,0,0,,It was the look of a man about to do battle with something enormous.
Dialogue: 0,0:20:47.35,0:20:50.65,Default,,0,0,0,,Yes, just like the look in my lord's eyes that day.
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:54.26,Italics,,0,0,0,,Doubts, he said?
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:20:58.82,Default,,0,0,0,,Finally, huh?
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:13.20,Italics,,0,0,0,,Probably...
Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:14.53,Italics,,0,0,0,,brother Jin...
Dialogue: 0,0:21:14.53,0:21:16.37,Italics,,0,0,0,,isn't there anymore...
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:17.36,Default,,0,0,0,,Tsubaki!
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:23.38,Default,,0,0,0,,Noel?
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:32.79,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Just show me blaze your mind
Dialogue: 0,0:21:32.79,0:21:34.98,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Only you destroy our world
Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:37.16,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Just show me blaze your brave
Dialogue: 0,0:21:37.16,0:21:40.45,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Make alter our memories
Dialogue: 0,0:21:40.45,0:21:41.43,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Go for it!
Dialogue: 0,0:21:50.68,0:21:53.30,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I believed
Dialogue: 0,0:21:54.07,0:21:58.72,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}that even if the world were an empty illusion
Dialogue: 0,0:21:59.72,0:22:03.34,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I would look for a faint warmth
Dialogue: 0,0:22:03.34,0:22:06.57,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}waiting for me somewhere
Dialogue: 0,0:22:06.57,0:22:11.36,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Don't look away now
Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:10.78,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}It's time to come now
Dialogue: 0,0:22:10.78,0:22:11.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}Look hard at me
Dialogue: 0,0:22:11.64,0:22:16.82,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I will free you from your grief
Dialogue: 0,0:22:13.83,0:22:14.93,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}Don't be afraid of sorrow
Dialogue: 0,0:22:14.93,0:22:16.45,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}I'll promise you
Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:19.93,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Endless reincarnation
Dialogue: 0,0:22:19.93,0:22:25.88,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I'm powerless
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:36.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}My memories course through my head like fog
Dialogue: 0,0:22:36.94,0:22:42.22,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}Why do I fight?
Dialogue: 0,0:22:42.22,0:22:45.84,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}I fight to protect you until the very end
Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:47.65,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}You must obey the destiny
Dialogue: 0,0:22:47.65,0:22:51.14,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}We're fated to be
Dialogue: 0,0:22:50.24,0:22:51.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\an7}We resign the destiny
Dialogue: 0,0:22:51.94,0:22:58.47,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2}guided by the voices
Dialogue: 0,0:22:59.81,0:23:03.41,Default,,0,0,0,,Milady Litchi, I would like you to read this letter!
Dialogue: 0,0:23:03.41,0:23:06.11,Default,,0,0,0,,This? "Episode 7, The Wings of Judgment".
Dialogue: 0,0:23:03.98,0:23:09.81,Rebel title,,0,0,0,,{\blur0.4\fad(813,0)\fscx220\fscy220\fax-0.2\bord1.3\c&HFDE4E6&\1a&HFF&\t(768,813,\1a&H00&)\pos(950,711)}Rebel 7: The Wings of Judgment
Dialogue: 1,0:23:03.98,0:23:09.81,Rebel title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.4\fad(813,0)\fax-0.2\fscx220\fscy220\pos(950,711)}Rebel 7: The Wings of Judgment
Dialogue: 0,0:23:06.11,0:23:09.80,Default,,0,0,0,,Th-That was not what was supposed to be in there!
Comment: 0,0:05:17.46,0:05:17.50,neon sign,,0,0,0,,{\3c&H000000&\3c&H000000&\blur5\alpha&H80&\fscx105.17\fscy105.17\bord2\c&HC2BB35&\alpha&HFF&\t(0,941,\alpha&H00&)\3c&HE5EE59&\pos(904.39,210.68)}{TS 05:25}Pretty Treasure Hairstyle
Comment: 1,0:05:17.46,0:05:17.50,neon sign,,0,0,0,,{\3c&H000000&\c&H000000&\3c&H000000&\c&H000000&\blur0.6\fscx105.17\fscy105.17\bord2\alpha&HFF&\t(0,941,\alpha&H00&)\3c&HE5EE59&\c&HE5EE59&\pos(904.39,210.68)}{TS 05:25}Pretty Treasure Hairstyle
Comment: 2,0:05:17.46,0:05:17.50,neon sign,,0,0,0,,{\3c&H000000&\3c&H000000&\blur0.6\fscx105.17\fscy105.17\bord0\c&HC2BB35&\alpha&HFF&\t(0,941,\alpha&H00&)\3c&HE5EE59&\pos(904.39,210.68)}{TS 05:25}Pretty Treasure Hairstyle
Comment: 0,0:05:17.50,0:05:17.54,neon sign,,0,0,0,,{\3c&H000000&\3c&H000000&\blur5\alpha&H80&\fscx105.11\fscy105.11\bord2\c&HC2BB35&\alpha&HFF&\
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 23/02/2025 14:15



About/FAQs

Discord