[The Outcast][SoftSubs][4K]/[The Outcast][SoftSubs][EP06][35.80 KB][43F793BC].ass
File Size | 35.80 KB (36,655 bytes) |
---|---|
Download | AnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp▼ | Sendspace | ZippyShare |
Hashes | CRC32: 43F793BC, MD5: 7D37E83E9BCFFE26D93B8B2AF2B394C1, SHA1: 1C441241CD7D4CDBCB2F68C016235704AD747F69, SHA256: 516019E8DE33180E623267217C3851804FF5948844A1B8B0CA363D809D1ED9D4, ED2K: 9CEB4B86653CFD0594DD8EE814966777 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.3.1 ; http://www.aegisub.org/ PlayResX: 3840 PlayResY: 2160 YCbCr Matrix: BT.709 [Aegisub Project Garbage] Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 75 Active Line: 112 Video Position: 405 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Guodong,思源黑体 Medium,132,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00162931,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.10938,2,30,30,166,1 Style: STAFF,思源黑体 Medium,88,&H003674FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H003674FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3.99998,8,30,30,36,1 Style: Statement,思源黑体 Medium,88,&H00444444,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.399998,0.399998,8,30,30,88,1 Style: Masks1,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: Masks2,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: Masks3,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: Masks4,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: Default_CH,思源黑体 Medium,102,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,2,300,300,70,1 Style: OP_CH1,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: OP_CH2,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: ED_CH1,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: ED_CH2,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: Insert_music_CH,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,270,1 Style: Default_EN,思源黑体 Medium,115,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,20,1 Style: Default_ENL,思源黑体 Medium,102,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,1,300,0,70,1 Style: Default_ENR,思源黑体 Medium,102,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,3,0,300,70,1 Style: OP_EN1,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: OP_EN2,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,24,1 Style: ED_EN1,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: ED_EN2,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,9,1 Style: Insert_music_EN,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.21876,2.10938,2,30,30,210,1 Style: TITLE_EN,经典魏碑繁,112,&H00DBFFFF,&H000000FF,&H00DBFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,30,30,270,1 Style: TOP-TEXT_EN,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,8,30,30,20,1 Style: Note_EN,思源黑体 Medium,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,7,126,30,88,1 Style: annotation_EN,思源黑体 Medium,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,7,120,120,36,1 Style: PAGE_EN_1,方正兰亭中黑_GBK,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_2,思源黑体 Medium,112,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,4,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_3,思源黑体 Medium,72,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_4,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_5,Chiller,126,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_6,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_7,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_8,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_9,思源黑体 Medium,112,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,5,30,30,30,1 Style: PAGE_EN_10,思源黑体 Medium,120,&H00D64115,&H00000000,&H00FAFAFC,&H0011B2F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,2.10938,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.03,0:02:13.38,Masks1,,0,0,0,,Masks Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Masks2,,0,0,0,,Masks Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.02,Guodong,,0,0,0,,Brought to you by Guodong Subs Comment: 0,0:04:29.90,0:04:31.86,STAFF,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_JP,,0,0,0,,STAFF Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:16.90,Statement,,0,0,0,,{\fad(1040,0)}We do not own the copyright. Only for academic exchange purpose.\NWelcome to watch it on the official channel Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:22.19,STAFF,,0,0,0,,Translator: Ile First proof: Bronco Second proof: Agogo \NTimer, Effect & Encoder: Yuuki QC: Wuzimiko Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH1,,0,0,0,,-----------------CH----------------- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH1,,0,0,0,,OP_CH1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH2,,0,0,0,,OP_CH2 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN1,,0,0,0,,ED_CH1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN2,,0,0,0,,ED_CH2 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,Insert_music_CH Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Note_CH Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Annotation_CH Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,TITLE_EN Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.35,TITLE_EN,,0,0,0,,{\fade(240,0,240,18,643,2060,2643)\fax0.22\i1\pos(1912.2,1338)}Episode 6{\i0} Comment: 0,0:01:57.54,0:02:01.11,PAGE_EN_10,,0,0,0,,{\c&H3F94F3&\fnArial\fs48}- Into the World Arc - Comment: 0,0:01:57.54,0:02:01.12,PAGE_EN_10,,0,0,0,,The Outcast 3 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,TEXT_CH Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,AD Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Next Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_EN,,0,0,0,,-----------------EN------------------ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN1,,0,0,0,,OP_EN1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN2,,0,0,0,,OP_EN2 Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:40.20,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Water coats the argent bridge with sparkles. Sun strips the aureate stage of its shade. Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:43.70,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Hear the pigeon's whistle fly towards Beijing's opening gate. Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:47.25,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Sage, taoist or freaks set things up in flames Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:50.08,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}are all welcome to my bait-and-switch game. Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:53.37,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}When the winds and clouds collide, abrupt thunder shall crack through the sky. Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:55.83,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}As {\i1}Yin {\i0}and {\i1}Yang{\i0} reverse, the sparrow once caged Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:57.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}is now hovering on the sly. Dialogue: 0,0:00:57.95,0:01:02.58,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Drum and Bell knock the world awake in this new era's game of ill intent. Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:06.20,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}May you be always careful till the end. Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:15.87,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Left to my doorstep. North to this alley's end. Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:19.62,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Take the 2nd Ring, just ahead. See you on the overpass, my friend. Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:21.29,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Here, we hide all blades behind our backs. Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:23.16,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Fat rats and mayflies, creep up on through the crack. Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:24.87,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}You'll always be a step late in this Mahjong game. Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:26.79,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Cause I took the banker's title, and I'd never be arrogant. Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:28.41,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7\i1}Qi{\i0} is overflowing here, where all streams run into. Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:30.04,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}In my chest, lies a line between good and evil. Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:31.91,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Only when polished in this world can one outstand from the mortal world. Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:33.25,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}My gratitude for you is beyond words. Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:35.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}From the West, comes my witty gal Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:37.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who shows no mercy as she smacks. Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:38.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}In the South, stands a squinting pal Dialogue: 0,0:01:38.95,0:01:41.08,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who is so competitive, yet a real stand-up friend. Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:42.62,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}The {\i1}Shameless{\i0} from the north bears talent that'd put others to shame Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:44.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who grew up as an orphan, yet back his friends up, even risking his name. Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Blocked all ends, trapped you in the dead end. Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:47.91,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}I leap like a carp, leaving no trace behind. Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:49.75,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Such a chaotic world of mortals though! Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.58,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}May you be safe wherever you go. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED_EN1,,0,0,0,,ED_EN1 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED_EN2,,0,0,0,,ED_EN2 Dialogue: 0,0:18:01.91,0:18:03.58,ED_EN2,,0,0,0,,Into the world for a walk. Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:05.75,ED_EN2,,0,0,0,,The bluish lotus stands tall and shall never back down. Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:08.00,ED_EN2,,0,0,0,,The clanging jade beads of the abacus— Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:10.12,ED_EN2,,0,0,0,,{\i1}Here's a calculated plan for the whole shebang!{\i0} Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:12.33,ED_EN2,,0,0,0,,Greeting with a courtesy smile without a flaw. Dialogue: 0,0:18:12.83,0:18:15.58,ED_EN2,,0,0,0,,Hear the quips and gags roll off this tongue. Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:18.87,ED_EN2,,0,0,0,,Rake his past up. Size his skill up. Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:21.12,ED_EN2,,0,0,0,,Venturing to this fair land. Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:23.29,ED_EN2,,0,0,0,,Seek young talents to subdue evil with fangs. Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:25.20,ED_EN2,,0,0,0,,Helping the wild goose back to its flock. Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:27.79,ED_EN2,,0,0,0,,{\i1}Once the heart find its way, the monkey shall roam free with its gang!{\i0} Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:29.75,ED_EN2,,0,0,0,,Let the wisdom of ploy talk. Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:32.79,ED_EN2,,0,0,0,,Stir up the water and turn this world upside-down. Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:36.33,ED_EN2,,0,0,0,,What a messy past! Dialogue: 0,0:18:37.58,0:18:42.04,ED_EN2,,0,0,0,,They laugh at him for being clueless. Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:46.41,ED_EN2,,0,0,0,,What do you deem as just? Depends on where your heart is. Dialogue: 0,0:18:46.41,0:18:50.91,ED_EN2,,0,0,0,,Professing himself to be vulgar and aim for nothing. Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:55.12,ED_EN2,,0,0,0,,Just let tattle and prate be gone with the wind. Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:59.50,ED_EN2,,0,0,0,,They sneer at him for being stupid and timid. Dialogue: 0,0:18:59.50,0:19:03.29,ED_EN2,,0,0,0,,Tide over suffering for her limpid eyes under his heart. Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:08.20,ED_EN2,,0,0,0,,If there ain't a favorable wind, he might as well gather a storm. Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:14.29,ED_EN2,,0,0,0,,With faith by his side, he rides after his true nature. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,Insert_music_EN Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TITLE_EN,,0,0,0,,TITLE_EN Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TITLE_EN,,0,0,0,,Next-TITLE Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,annotation_EN,,0,0,0,,Annotation_EN Dialogue: 0,0:07:53.85,0:07:56.43,annotation_EN,,0,0,0,,*Pride and arrogance stem from a lack of experience\NWith enough polish comes ability and wisdom \NWritten by Wu Xiaoren(吴孝仁, a homophone of 无小人"no vile man") Dialogue: 0,0:08:29.83,0:08:33.70,annotation_EN,,0,0,0,,*Tusun: one's disciple's disciple Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,PAGE_EN_1,,0,0,0,,PAGE_EN Comment: 0,0:11:38.69,0:11:41.18,PAGE_EN_2,,0,0,0,,{\fad(268,0)}Strictness is love, leniency is harmful. \NOne accident ruins three generations. Dialogue: 0,0:11:55.65,0:11:59.31,PAGE_EN_3,,0,0,0,,{\fad(141,0)\bord0.4\shad0.4\c&HE0DCD9&\3c&H74736C&\4c&H969694&}The mission's called off. Dialogue: 0,0:11:56.44,0:11:59.31,PAGE_EN_3,,0,0,0,,{\fad(141,0)\bord0.4\shad0.4\c&HE0DCD9&\3c&H74736C&\4c&H969694&}Once the final payment is ready, I'll send the location to you. Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:59.31,PAGE_EN_3,,0,0,0,,{\fad(141,0)\bord0.4\shad0.4\c&HE0DCD9&\3c&H74736C&\4c&H969694&}Thanks for your hard work over the past few days. Goodbye. Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,TOP_TEXT_EN Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:58.10,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,It hurts! Hurts! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Note_EN,,0,0,0,,Note_EN Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_EN,,0,0,0,,TEXT_EN Dialogue: 0,0:02:06.62,0:02:07.33,Default_EN,,0,0,0,,Zhang Chulan! Dialogue: 0,0:02:07.83,0:02:08.50,Default_EN,,0,0,0,,What have you done?! Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:10.33,Default_EN,,0,0,0,,This... Dialogue: 0,0:02:11.45,0:02:13.16,Default_EN,,0,0,0,,So this is the answer I want to know? Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:15.37,Default_EN,,0,0,0,,I can't make it. Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:19.62,Default_EN,,0,0,0,,I'm definitely not strong enough to open it now! Dialogue: 0,0:02:20.75,0:02:21.37,Default_EN,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:02:22.79,0:02:23.75,Default_EN,,0,0,0,,it's so beautiful, Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:27.33,Default_EN,,0,0,0,,so fascinating... Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:29.41,Default_EN,,0,0,0,,You clearly know that it's impossible to obtain, Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:31.66,Default_EN,,0,0,0,,but you can't resist Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:34.16,Default_EN,,0,0,0,,approaching it. Dialogue: 0,0:02:35.45,0:02:36.25,Default_EN,,0,0,0,,{\pos(1872,2140)}Even if Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:41.00,Default_EN,,0,0,0,,it meant being shattered into pieces. Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:44.66,Default_EN,,0,0,0,,You'd still Dialogue: 0,0:02:46.62,0:02:48.04,Default_EN,,0,0,0,,want to go for it. Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:52.29,Default_EN,,0,0,0,,Get back! Dialogue: 0,0:02:53.16,0:02:53.75,Default_EN,,0,0,0,,Darn it! Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:55.37,Default_EN,,0,0,0,,I forgot to consider this! Dialogue: 0,0:02:58.12,0:02:59.79,Default_EN,,0,0,0,,He was never trained in the inner-method of Qimen. Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:00.95,Default_EN,,0,0,0,,He's captivated by the answer! Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:04.45,Default_EN,,0,0,0,,I've never seen this before! Dialogue: 0,0:03:09.45,0:03:10.70,Default_EN,,0,0,0,,It's still growing! Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:13.70,Default_EN,,0,0,0,,As if it's alive! Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:19.33,Default_EN,,0,0,0,,What on earth did he ask?! Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:26.41,Default_EN,,0,0,0,,What do we do now? Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:27.75,Default_EN,,0,0,0,,No idea! Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:29.50,Default_EN,,0,0,0,,We must wake Zhang Chulan up! Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:41.12,Default_EN,,0,0,0,,They're messed up. Dialogue: 0,0:03:41.33,0:03:42.50,Default_EN,,0,0,0,,All of them! Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:47.54,Default_EN,,0,0,0,,This one... Dialogue: 0,0:03:48.25,0:03:49.00,Default_EN,,0,0,0,,like this! Dialogue: 0,0:03:53.04,0:03:53.66,Default_EN,,0,0,0,,And this one... Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:54.62,Default_EN,,0,0,0,,like that! Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:55.58,Default_EN,,0,0,0,,Not right. Dialogue: 0,0:03:55.83,0:03:56.79,Default_EN,,0,0,0,,It's still obstructed. Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:57.87,Default_EN,,0,0,0,,Then bend him up! Dialogue: 0,0:04:13.95,0:04:14.75,Default_EN,,0,0,0,,Sis Bao-er! Dialogue: 0,0:04:23.41,0:04:24.12,Default_EN,,0,0,0,,Sis Bao-er! Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:25.20,Default_EN,,0,0,0,,Sis Bao-er! Dialogue: 0,0:04:34.20,0:04:35.12,Default_EN,,0,0,0,,What happened... Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:38.00,Default_EN,,0,0,0,,You've snapped out of it?! Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:39.37,Default_EN,,0,0,0,,Then break yourself free! Dialogue: 0,0:04:39.66,0:04:40.58,Default_EN,,0,0,0,,That's weird. Dialogue: 0,0:04:41.08,0:04:43.33,Default_EN,,0,0,0,,I couldn't call up any strength when trapped in this formation just now. Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:44.45,Default_EN,,0,0,0,,But, Dialogue: 0,0:04:44.62,0:04:46.16,Default_EN,,0,0,0,,my body's suddenly relaxing somehow. Dialogue: 0,0:04:46.16,0:04:47.12,Default_EN,,0,0,0,,Leave that for later! Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:47.83,Default_EN,,0,0,0,,Unset! Dialogue: 0,0:04:50.83,0:04:51.87,Default_EN,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:55.33,Default_EN,,0,0,0,,I saw the Qi in your bodies run wild Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:56.29,Default_EN,,0,0,0,,into utter deviation. Dialogue: 0,0:04:56.41,0:04:57.95,Default_EN,,0,0,0,,So I aligned your Qi vessels. Dialogue: 0,0:04:58.54,0:04:59.50,Default_EN,,0,0,0,,Feng Baobao, it'll be b...b...b... Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.33,Default_EN,,0,0,0,,broken! Dialogue: 0,0:05:13.16,0:05:14.04,Default_EN,,0,0,0,,Forget it, Qing. Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:17.20,Default_EN,,0,0,0,,We're to blame as well for bringing an outsider into the inner-sight. Dialogue: 0,0:05:18.04,0:05:20.12,Default_EN,,0,0,0,,What would happen If I didn't sober up? Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:24.41,Default_EN,,0,0,0,,If you didn't, our roles as the Three Wonders would be deemed invalid. Dialogue: 0,0:05:25.33,0:05:26.66,Default_EN,,0,0,0,,I wouldn't be able to unset the formation. Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:30.08,Default_EN,,0,0,0,,If you kept dashing down to the answer, Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:31.75,Default_EN,,0,0,0,,we'd be smashed to pieces for sure. Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:33.87,Default_EN,,0,0,0,,It's no use, even if you didn't rush up to the answer. Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:35.25,Default_EN,,0,0,0,,Another possibility Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.95,Default_EN,,0,0,0,,is that the answer might swallow us all. Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:40.66,Default_EN,,0,0,0,,In that case, we'll sink into the inner-sight Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:42.91,Default_EN,,0,0,0,,and turn into a walking dead. Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:45.66,Default_EN,,0,0,0,,Well done. Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:46.45,Default_EN,,0,0,0,,Feng Baobao. Dialogue: 0,0:05:47.25,0:05:48.29,Default_EN,,0,0,0,,Luckily, you acted fast enough. Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:50.08,Default_EN,,0,0,0,,You have my gratitude. Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:54.45,Default_EN,,0,0,0,,Now that I recall... Dialogue: 0,0:05:55.08,0:05:56.04,Default_EN,,0,0,0,,{\i1}You may find{\i0} Dialogue: 0,0:05:56.91,0:06:00.87,Default_EN,,0,0,0,,{\i1}someone surprising you much more than me soon.{\i0} Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:02.79,Default_EN,,0,0,0,,Since the World Sacrificial Rites, Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:05.29,Default_EN,,0,0,0,,I've met more and more freaks Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:07.04,Default_EN,,0,0,0,,beyond my perception. Dialogue: 0,0:06:09.66,0:06:10.45,Default_EN,,0,0,0,,Well, Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:13.12,Default_EN,,0,0,0,,we now know who exactly we're up against. Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:14.33,Default_EN,,0,0,0,,Zhang Chulan, Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.00,Default_EN,,0,0,0,,what should I do next? Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:17.37,Default_EN,,0,0,0,,You need to do nothing! Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.41,Default_EN,,0,0,0,,Leave the rest to me. Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:20.45,Default_EN,,0,0,0,,Oh, Wang, Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:22.83,Default_EN,,0,0,0,,you're not some stickler for morals, are you? Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:31.45,Default_EN,,0,0,0,,No good, no good. Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:32.12,Default_EN,,0,0,0,,Change your pose. Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:34.33,Default_EN,,0,0,0,,Let's style you. Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:35.29,Default_EN,,0,0,0,,Your facial expression! Dialogue: 0,0:06:35.66,0:06:36.75,Default_EN,,0,0,0,,Look at my face, Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:37.83,Default_EN,,0,0,0,,like this. Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:39.20,Default_EN,,0,0,0,,Yeah, like that! Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:52.54,Default_EN,,0,0,0,,No problem! Dialogue: 0,0:06:52.54,0:06:54.58,Default_EN,,0,0,0,,You can definitely count on us! Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:56.87,Default_EN,,0,0,0,,Since Sis Bao-er said so, Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:58.54,Default_EN,,0,0,0,,there's no need to hesitate! Dialogue: 0,0:06:58.54,0:06:59.83,Default_EN,,0,0,0,,Besides, we get paid. Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:00.75,Default_EN,,0,0,0,,Exactly! Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.25,Default_EN,,0,0,0,,Furthermore, this counts as working for the company, right? Dialogue: 0,0:07:03.25,0:07:04.00,Default_EN,,0,0,0,,Hold it! Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:06.12,Default_EN,,0,0,0,,Remember: Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:08.04,Default_EN,,0,0,0,,although you accepted this mission Dialogue: 0,0:07:08.04,0:07:09.00,Default_EN,,0,0,0,,on Sis Bao-er's account, Dialogue: 0,0:07:09.08,0:07:10.45,Default_EN,,0,0,0,,{\i1}Yeah, yeah, yeah!{\i0} Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:13.33,Default_EN,,0,0,0,,The requestor is Wang Ye. Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:15.29,Default_EN,,0,0,0,,President Wang! Good day! Dialogue: 0,0:07:16.33,0:07:18.37,Default_EN,,0,0,0,,The company has nothing to do with this. Dialogue: 0,0:07:18.37,0:07:20.62,Default_EN,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah, you're right! Nothing at all. Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:21.95,Default_EN,,0,0,0,,After careful consideration, Dialogue: 0,0:07:22.33,0:07:25.29,Default_EN,,0,0,0,,I can't think of anyone more suited for this mischievous mission. Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:27.12,Default_EN,,0,0,0,,So, we're counting on you. Dialogue: 0,0:07:28.25,0:07:29.12,Default_EN,,0,0,0,,Yep! Dialogue: 0,0:07:29.12,0:07:30.83,Default_EN,,0,0,0,,Just wait and see, guys! Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:32.75,Default_EN,,0,0,0,,You gotta trust our tastes! Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:44.29,Default_EN,,0,0,0,,Zhang Chulan. Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:47.04,Default_EN,,0,0,0,,F*ck you! Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.45,Default_EN,,0,0,0,,Did those hired help Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:10.95,Default_EN,,0,0,0,,report anything new these days? Dialogue: 0,0:08:12.70,0:08:13.29,Default_EN,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:08:13.79,0:08:14.91,Default_EN,,0,0,0,,According to their replies, Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:16.95,Default_EN,,0,0,0,,Wang Ye's been on alert all this time. Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:18.79,Default_EN,,0,0,0,,They couldn't find a chance. Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.79,Default_EN,,0,0,0,,Tell them to keep watching. Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:24.41,Default_EN,,0,0,0,,Be patient. Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:26.66,Default_EN,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:08:29.83,0:08:33.70,Default_EN,,0,0,0,,I might have qualms about getting hands on that old timer, Zhang Zhiwei's *Tusun. Dialogue: 0,0:08:34.29,0:08:38.25,Default_EN,,0,0,0,,Wang Ye, he's nothing but a lad expelled by Wudang Sect. Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:40.25,Default_EN,,0,0,0,,And they think I can't do anything about him? Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:43.58,Default_EN,,0,0,0,,Little brat, Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:45.00,Default_EN,,0,0,0,,I don't believe that Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.29,Default_EN,,0,0,0,,you won't be caught napping sometime. Dialogue: 0,0:08:50.04,0:08:50.75,Default_EN,,0,0,0,,Elder, Dialogue: 0,0:08:51.12,0:08:52.41,Default_EN,,0,0,0,,I have mail for you. Dialogue: 0,0:08:53.41,0:08:54.50,Default_EN,,0,0,0,,We don't know who sent it, Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:55.70,Default_EN,,0,0,0,,nor where it came from. Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.41,Default_EN,,0,0,0,,Ask them to breathe down his neck! Dialogue: 0,0:08:59.95,0:09:02.08,Default_EN,,0,0,0,,Investigate everything related to him! Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:03.83,Default_EN,,0,0,0,,I have to confirm Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:06.00,Default_EN,,0,0,0,,whether it is the real Fenghou QiMen! Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:11.16,Default_EN,,0,0,0,,I can't believe it. Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:13.16,Default_EN,,0,0,0,,Even I can't figure it out?! Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:15.41,Default_EN,,0,0,0,,We, the Sect of Shu, carry much weight within the Outcasts! Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:19.29,Default_EN,,0,0,0,,Fenghou QiMen should have belonged to our sect since birth! Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:22.54,Default_EN,,0,0,0,,Grandpa, Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:23.87,Default_EN,,0,0,0,,come play with me! Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:26.41,Default_EN,,0,0,0,,Grandpa's coming. Dialogue: 0,0:09:29.37,0:09:31.87,Default_EN,,0,0,0,,Grandpa, where's your big copper coin? Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:35.45,Default_EN,,0,0,0,,Give me, I wanna play! Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:36.66,Default_EN,,0,0,0,,My dear, Dialogue: 0,0:09:37.04,0:09:38.37,Default_EN,,0,0,0,,grandpa has told you, Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:40.70,Default_EN,,0,0,0,,that the big copper coin is not a toy. Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.37,Default_EN,,0,0,0,,When you grow up, Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:44.91,Default_EN,,0,0,0,,I'll make you your own big copper coin! Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:46.66,Default_EN,,0,0,0,,Alright! Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:47.12,Default_EN,,0,0,0,,Master Kui, Dialogue: 0,0:09:48.16,0:09:49.08,Default_EN,,0,0,0,,here's your express. Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:21.70,Default_EN,,0,0,0,,That son of a bitch!! Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:23.91,Default_EN,,0,0,0,,Was he really a disciple of Wudang Sect?! Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:26.12,Default_EN,,0,0,0,,How dare he threaten me! Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:27.29,Default_EN,,0,0,0,,I will... Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:28.33,Default_EN,,0,0,0,,I will... Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:29.45,Default_EN,,0,0,0,,I will make you...! Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.58,Default_EN,,0,0,0,,I will make you...! Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:35.87,Default_EN,,0,0,0,,Elder! Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:40.41,Default_EN,,0,0,0,,Somebody! Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:41.66,Default_EN,,0,0,0,,Go get a car! Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:43.12,Default_EN,,0,0,0,,We're going to the hospital! Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:47.83,Default_EN,,0,0,0,,Elder, Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:48.66,Default_EN,,0,0,0,,the car's ready. Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:51.95,Default_EN,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:55.50,Default_EN,,0,0,0,,Draw back the men we sent. Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:02.37,Default_EN,,0,0,0,,Grandpa, grandpa! Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:04.08,Default_EN,,0,0,0,,What are you looking at? Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:06.66,Default_EN,,0,0,0,,Let Beibei have a look too! Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:13.00,Default_EN,,0,0,0,,My dear, Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:13.79,Default_EN,,0,0,0,,it's nothing. Dialogue: 0,0:11:14.37,0:11:17.66,Default_EN,,0,0,0,,Beibei, how about you go play with your siblings? Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:19.37,Default_EN,,0,0,0,,Grandpa has some work to do. Dialogue: 0,0:11:23.45,0:11:24.12,Default_EN,,0,0,0,,Master Kui, Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:24.79,Default_EN,,0,0,0,,you called me? Dialogue: 0,0:11:25.75,0:11:27.45,Default_EN,,0,0,0,,Go contact the men we sent out, Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:29.33,Default_EN,,0,0,0,,tell them all to retreat. Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:33.62,Default_EN,,0,0,0,,Brat, you do have some guts! Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:37.50,Default_EN,,0,0,0,,You're warning me to leave everyone else out of this, aren't you?! Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:57.20,Default_EN,,0,0,0,,I got the message too. Dialogue: 0,0:11:58.00,0:11:59.08,Default_EN,,0,0,0,,The mission's canceled. Dialogue: 0,0:12:00.83,0:12:02.58,Default_EN,,0,0,0,,Then, we... Dialogue: 0,0:12:16.41,0:12:16.83,Default_EN,,0,0,0,,Here, here, Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:17.70,Default_EN,,0,0,0,,just a simple thanks, Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:19.12,Default_EN,,0,0,0,,a stack for everyone. Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:21.04,Default_EN,,0,0,0,,Do take it. Dialogue: 0,0:12:21.25,0:12:23.25,Default_EN,,0,0,0,,I know you went through hard times these days. Dialogue: 0,0:12:24.04,0:12:24.75,Default_EN,,0,0,0,,Please understand, Dialogue: 0,0:12:25.12,0:12:26.41,Default_EN,,0,0,0,,whatever I did to you, Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:28.66,Default_EN,,0,0,0,,it's all done by the company man, Zhang Chulan. Dialogue: 0,0:12:29.08,0:12:31.04,Default_EN,,0,0,0,,Now, the issue's already settled. Dialogue: 0,0:12:31.41,0:12:33.75,Default_EN,,0,0,0,,Though I personally am not familiar with you guys, Dialogue: 0,0:12:34.16,0:12:35.66,Default_EN,,0,0,0,,yet neither do we have any enmity. Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:38.54,Default_EN,,0,0,0,,I might even need your help one day. Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:46.16,Default_EN,president?,0,0,0,,This is just some appreciation from President Wang. Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:48.33,Default_EN,,0,0,0,,Something to cover your living expenses in Beijing these days. Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:53.25,Default_EN,,0,0,0,,Fine, Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:55.54,Default_EN,,0,0,0,,we will take the money. Dialogue: 0,0:12:57.16,0:12:57.75,Default_EN,,0,0,0,,Wang Ye, Dialogue: 0,0:12:58.33,0:12:59.45,Default_EN,,0,0,0,,I won't apologize to you. Dialogue: 0,0:13:00.08,0:13:03.00,Default_EN,,0,0,0,,What we did was merely running errands for money. Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:05.20,Default_EN,,0,0,0,,No one here aimed at you on purpose. Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:07.79,Default_EN,,0,0,0,,See you around, guys. Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:20.54,Default_EN,,0,0,0,,If you have a job for us one day, let us know. Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:23.66,Default_EN,,0,0,0,,We'll definitely handle it within our best abilities. Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:25.87,Default_EN,,0,0,0,,Stay safe, guys. Dialogue: 0,0:13:30.50,0:13:32.33,Default_EN,,0,0,0,,Now, wanna go eat somewhere? Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:34.33,Default_EN,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:35.37,Default_EN,,0,0,0,,My treat. Dialogue: 0,0:14:11.45,0:14:13.33,Default_EN,,0,0,0,,I haven't had a real meal in days. Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:25.95,Default_EN,,0,0,0,,Finally, it's nearly done! Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:27.41,Default_EN,,0,0,0,,Done? Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:28.29,Default_EN,,0,0,0,,Are you sure? Dialogue: 0,0:14:30.04,0:14:30.87,Default_EN,,0,0,0,,It's basically done, Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:31.95,Default_EN,,0,0,0,,just some loose ends. Dialogue: 0,0:14:33.41,0:14:34.54,Default_EN,,0,0,0,,What else did you expect? Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:35.33,Default_EN,,0,0,0,,Is it that simple? Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:38.75,Default_EN,,0,0,0,,If not? Bust into the homes of those two old men and kill them all? Dialogue: 0,0:14:39.12,0:14:39.79,Default_EN,,0,0,0,,You gotta know, Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:43.20,Default_EN,,0,0,0,,it's not yet time for both sides to reveal what they hid up their sleeves, Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:45.08,Default_EN,,0,0,0,,but a good chance to meet halfway. Dialogue: 0,0:14:51.58,0:14:53.00,Default_EN,,0,0,0,,It's easy as long as they're doubtful. Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:57.29,Default_EN,,0,0,0,,You're lucky that they're not Quan Xing. Dialogue: 0,0:14:59.45,0:14:59.83,Default_EN,,0,0,0,,Wang, Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:03.04,Default_EN,,0,0,0,,in my view, you're stronger than all of them. Dialogue: 0,0:15:03.70,0:15:06.08,Default_EN,this still gives you a headache;,0,0,0,,But you're still troubled this time, do you know why? Dialogue: 0,0:15:10.50,0:15:11.50,Default_EN,,0,0,0,,Because this time Dialogue: 0,0:15:11.75,0:15:13.25,Default_EN,,0,0,0,,you're up against rotters. Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:15.41,Default_EN,,0,0,0,,Compared with a normal person like you, Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:16.91,Default_EN,,0,0,0,,rotters have much lower moral limits. Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.58,Default_EN,,0,0,0,,To obtain something they want, Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:22.08,Default_EN,,0,0,0,,they abandon much more than you can. Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:26.50,Default_EN,,0,0,0,,So, when scoundrels deal with someone like you, they can do whatever they want. Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.00,Default_EN,,0,0,0,,However, Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:32.29,Default_EN,,0,0,0,,when a rotter against another rotter, that's when things get interesting. Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:35.58,Default_EN,,0,0,0,,In this condition, they will handle each other more cautiously. Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:37.04,Default_EN,,0,0,0,,Because they both know, Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:38.37,Default_EN,,0,0,0,,in the case of a complete fallout, Dialogue: 0,0:15:38.62,0:15:41.12,Default_EN,,0,0,0,,it'll be a battle of how low they can go. Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:17.87,Default_EN,,0,0,0,,You know Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:20.16,Default_EN,,0,0,0,,while rotters have low moral limits, Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:21.91,Default_EN,,0,0,0,,rotters are still human. Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:25.54,Default_EN,,0,0,0,,So, Dialogue: 0,0:16:26.37,0:16:28.08,Default_EN,,0,0,0,,when they recognize each other, Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:32.25,Default_EN,,0,0,0,,the wise choice is to withdraw from competing their moral limits. Dialogue: 0,0:16:32.91,0:16:33.91,Default_EN,,0,0,0,,And I have to warn you, Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:38.58,Default_EN,,0,0,0,,YOU are the one who threatened an old man with an underage girl's safety. Dialogue: 0,0:16:38.58,0:16:39.83,Default_EN,,0,0,0,,The idea is yours and yours alone. Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:41.75,Default_EN,,0,0,0,,It only works because YOU did it. Dialogue: 0,0:16:45.50,0:16:46.16,Default_EN,,0,0,0,,I got it. Dialogue: 0,0:16:46.79,0:16:48.33,Default_EN,,0,0,0,,But there're still two problems left, no? Dialogue: 0,0:16:49.25,0:16:50.79,Default_EN,,0,0,0,,The man who struck me down disguised as that Scar-face, Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:52.91,Default_EN,,0,0,0,,and those who tried to abduct my family Dialogue: 0,0:16:53.45,0:16:54.25,Default_EN,,0,0,0,,are still out there. Dialogue: 0,0:16:55.75,0:16:56.50,Default_EN,,0,0,0,,Well, you know, Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:58.20,Default_EN,,0,0,0,,when we asked in the inner-sight Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:01.25,Default_EN,,0,0,0,,who the hidden powers behind this were, Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.79,Default_EN,,0,0,0,,we only got two names of the Ten Chairmen. Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:06.12,Default_EN,,0,0,0,,Suggesting that as strong as he may be, Dialogue: 0,0:17:06.50,0:17:08.08,Default_EN,,0,0,0,,he is still just one of the hired guns. Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:10.54,Default_EN,,0,0,0,,And according to your description, Dialogue: 0,0:17:10.91,0:17:12.87,Default_EN,,0,0,0,,that one guy can totally defeat you, Dialogue: 0,0:17:13.29,0:17:15.20,Default_EN,,0,0,0,,he doesn't even need to threaten your family. Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:19.00,Default_EN,,0,0,0,,What you entrusted me to do Dialogue: 0,0:17:19.00,0:17:20.91,Default_EN,,0,0,0,,was to settle the threats against your family. Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:23.50,Default_EN,,0,0,0,,About that guy, there's nothing I can do. Dialogue: 0,0:17:30.08,0:17:32.41,Default_EN,,0,0,0,,As for those who tried to kidnap your family, Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:33.50,Default_EN,,0,0,0,,I sent them. |
Other Files in this Torrent |
---|
[The Outcast][SoftSubs][4K]/[The Outcast][SoftSubs][EP06][35.80 KB][43F793BC].ass |