[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Toushou Daimos - 21
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,DejaVu Sans,18,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.11,0:00:07.87,Default,,0,0,0,,TOUSHOU DAIMOS\NPresented by Anonymous Russian Rippers (uncutzet@gmail.com)\NEdited by Anonymous
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:15.19,Default,,0,0,0,,PRIDEFUL ISOLATION  {誇り高き別離, proud seperation/parting}
Dialogue: 0,0:01:21.96,0:01:23.46,Default,,0,0,0,,Five Shooter!
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:34.39,Default,,0,0,0,,One group at a time is not enough!\NSend them out one after the other, Kyoushirou!
Dialogue: 0,0:01:34.39,0:01:35.62,Default,,0,0,0,,I get it!
Dialogue: 0,0:01:35.67,0:01:38.90,Default,,0,0,0,,But you've been practising for 3 hours.\NGive it a rest, mate.
Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:41.91,Default,,0,0,0,,I'm the one training!  What have you got to complain about?!
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:43.23,Default,,0,0,0,,I need to train more!
Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:45.15,Default,,0,0,0,,Christ, what a hothead.
Dialogue: 0,0:01:45.15,0:01:48.06,Default,,0,0,0,,He's acting weird today, I wonder what happened.
Dialogue: 0,0:01:48.11,0:01:49.31,Default,,0,0,0,,Kyoushirou!
Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:50.47,Default,,0,0,0,,Get a move on!
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:51.78,Default,,0,0,0,,I get it!
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:55.46,Default,,0,0,0,,Five Shooter!
Dialogue: 0,0:01:57.11,0:01:58.95,Default,,0,0,0,,Next\NWhere's the next wave, Kyoushirou?!
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:00.55,Default,,0,0,0,,The fool still wants to keep going.
Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:02.27,Default,,0,0,0,,This is strange, like really strange!
Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:05.23,Default,,0,0,0,,His score is way lower than usual.
Dialogue: 0,0:02:05.27,0:02:06.55,Default,,0,0,0,,That is correct.
Dialogue: 0,0:02:06.55,0:02:09.35,Default,,0,0,0,,According to the data from the exercises over the last 7 days...
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.35,Default,,0,0,0,,...accuracy of missiles is at 70.34%
Dialogue: 0,0:02:12.39,0:02:17.83,Default,,0,0,0,,The five shooter at 67.50%,\Nthe cross boomerang at 63.18%.
Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:19.47,Default,,0,0,0,,It's not good at all.
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:21.30,Default,,0,0,0,,This isn't normal.
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:24.02,Default,,0,0,0,,I'm sure something is troubling him.
Dialogue: 0,0:02:24.27,0:02:26.55,Default,,0,0,0,,Ah, I know!\NThat must be the reason!
Dialogue: 0,0:02:26.71,0:02:27.94,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:31.07,Default,,0,0,0,,Why won't Erika tell me where she is?
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:35.39,Default,,0,0,0,,If there's a reason...\NWhy can't you tell me?
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:38.43,Default,,0,0,0,,There is a reason I cannot say...
Dialogue: 0,0:02:38.71,0:02:41.99,Default,,0,0,0,,I will inherit my father's will for peace.
Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:44.22,Default,,0,0,0,,Erika.
Dialogue: 0,0:02:46.03,0:02:47.94,Default,,0,0,0,,Snake Lock!
Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,Next!! Next, next, next!
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:52.94,Default,,0,0,0,,Kyoushirou, abort the training exercise at once.
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:55.59,Default,,0,0,0,,That's an order.
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:56.99,Default,,0,0,0,,Thanks, old man!
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:02:59.38,Default,,0,0,0,,You've saved me from the depths of Hell.
Dialogue: 0,0:02:59.43,0:03:03.75,Default,,0,0,0,,Trying to help this guy is exhausting work! {Damn, helping him exhausted me.}
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:07.07,Default,,0,0,0,,Next wave, Kyoushirou!
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:13.74,Default,,0,0,0,,Why did you stop my training?
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.94,Default,,0,0,0,,First a little sparring.
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:27.06,Default,,0,0,0,,You fool! Right now you are continuously distracted!
Dialogue: 0,0:03:27.11,0:03:29.75,Default,,0,0,0,,You could practice as much as you want and you'd still be useless!
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,I understand exactly how Kazuya feels.
Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:38.63,Default,,0,0,0,,You see, Nana...
Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:41.10,Default,,0,0,0,,He's suffering because he's in love.
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:43.95,Default,,0,0,0,,Your heart tightens.
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:47.47,Default,,0,0,0,,They haunt your dreams day and night
Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:50.23,Default,,0,0,0,,But the agony of love is a wonderful thing!
Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:53.50,Default,,0,0,0,,Okane, are you sorry for him or are you jealous of him?
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.78,Default,,0,0,0,,I think it's pretty obvious that I'm jelly!
Dialogue: 0,0:03:57.39,0:03:59.70,Default,,0,0,0,,How stupid! !\NI hate you!
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:00.43,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:04:07.07,0:04:08.14,Default,,0,0,0,,What has happened?
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:09.12,Default,,0,0,0,,Lord...
Dialogue: 0,0:04:09.12,0:04:11.94,Default,,0,0,0,,There were explosions in sectors 1 and 3 of the slave district. {somebody set up us the bomb}
Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:13.38,Default,,0,0,0,,The slave district?
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.18,Default,,0,0,0,,Admiral, worry not.
Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.26,Default,,0,0,0,,Damage is limited to the slave district, the material storage area...
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:39.58,Default,,0,0,0,,...and to the Combat Robo production factory area.
Dialogue: 0,0:04:39.87,0:04:42.94,Default,,0,0,0,,You are certain that it is not a rebel plan to escape from the undersea castle?
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:45.31,Default,,0,0,0,,That they did not destroy the areas intentionally to aid their escape?
Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:47.86,Default,,0,0,0,,Yes, I suspected that and investigated.
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:51.75,Default,,0,0,0,,But the cause seems to have been an electrical failure of a borer machine engine. {'Auger' sounded a bit low-tech.  I also had to look up what it meant.}
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:54.23,Default,,0,0,0,,An accident? But, Raiza...
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:57.07,Default,,0,0,0,,We need the Combat Robo factory to quickly resume production.
Dialogue: 0,0:04:57.12,0:04:58.38,Default,,0,0,0,,Worry not.
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:01.31,Default,,0,0,0,,The factory has a defence system.
Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:05.82,Default,,0,0,0,,Once the water has been drained, we can immediately resume production of Combat Robos.
Dialogue: 0,0:05:05.87,0:05:08.12,Default,,0,0,0,,But with the destruction of the slave district...
Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:11.39,Default,,0,0,0,,...we urgently need workers to replace the slaves in the mines.
Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:12.39,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:15.31,Default,,0,0,0,,Balbus, I order you to find slaves at once.
Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:19.70,Default,,0,0,0,,Yes, sir, I'll find some strong ones.
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:30.66,Default,,0,0,0,,Doctor.
Dialogue: 0,0:05:30.71,0:05:34.12,Default,,0,0,0,,Unidentified objects approaching at point 105, direction 15 degrees south-east.
Dialogue: 0,0:05:34.12,0:05:34.99,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:37.51,Default,,0,0,0,,It is an attack from Planet Baam's forces.
Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:39.14,Default,,0,0,0,,Speed: mach 3.
Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:41.71,Default,,0,0,0,,On the video screen.
Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:52.94,Default,,0,0,0,,If they are at point 105 and they head to 15 degrees south-east ...
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:56.07,Default,,0,0,0,,The enemy's objective is Kurasaki!
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:59.10,Default,,0,0,0,,Kazuya, the enemy is attacking Kurasaki!
Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:00.42,Default,,0,0,0,,Launch at once!
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:03.66,Default,,0,0,0,,Kazuya, go to Kurasaki, quickly!
Dialogue: 0,0:06:05.55,0:06:06.87,Default,,0,0,0,,- Nana, let's go.\N- Right.
Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:19.27,Default,,0,0,0,,There are no military bases or even arms factories in Kurasaki.
Dialogue: 0,0:06:19.32,0:06:21.15,Default,,0,0,0,,I wonder why the enemy is attacking.
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:22.71,Default,,0,0,0,,I don't know, but we need to check.
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:24.39,Default,,0,0,0,,Seeing is believing.
Dialogue: 0,0:06:34.63,0:06:37.43,Default,,0,0,0,,You worms! Begin abducting humans!
Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:54.27,Default,,0,0,0,,Kill the ones who won't be useful!
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:04.46,Default,,0,0,0,,Load these scum immediately!
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:24.22,Default,,0,0,0,,- This way.\N- Okay...
Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:37.83,Default,,0,0,0,,Sayuri, run away!
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:39.38,Default,,0,0,0,,Mum!
Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:40.86,Default,,0,0,0,,Do not move!
Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:43.46,Default,,0,0,0,,Oi, take that one.
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:46.63,Default,,0,0,0,,No, no!
Dialogue: 0,0:07:47.31,0:07:48.38,Default,,0,0,0,,Sayuri!
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,Don't move!
Dialogue: 0,0:07:55.43,0:07:57.10,Default,,0,0,0,,Mum!
Dialogue: 0,0:07:57.15,0:07:58.59,Default,,0,0,0,,Why, you!
Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:12.31,Default,,0,0,0,,Beasts! Murderers!
Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:16.75,Default,,0,0,0,,We'll round up the strong slaves.
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:17.75,Default,,0,0,0,,General Balbus!
Dialogue: 0,0:08:18.27,0:08:20.79,Default,,0,0,0,,They report that Daimos is approaching.
Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:21.90,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:22.59,0:08:25.90,Default,,0,0,0,,So you came, Daimos.  This is our chance to destroy it.
Dialogue: 0,0:08:25.95,0:08:30.58,Default,,0,0,0,,Since we have these humans as hostages Daimos cannot raise a hand against us!
Dialogue: 0,0:08:31.23,0:08:33.26,Default,,0,0,0,,And I will take advantage of it.
Dialogue: 0,0:08:39.67,0:08:41.07,Default,,0,0,0,,Oh, here they are!
Dialogue: 0,0:08:41.11,0:08:42.02,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:45.91,Default,,0,0,0,,Kyoushirou, pincer attack!
Dialogue: 0,0:08:45.95,0:08:47.62,Default,,0,0,0,,Ok, I'm on it!
Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:55.30,Default,,0,0,0,,Daimo gun, fire!
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:10.71,Default,,0,0,0,,Accursed Daimos.
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:14.83,Default,,0,0,0,,This is terrible, they've taken all those hostages .
Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:16.82,Default,,0,0,0,,Kyoushirou, do you have any ideas?
Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.70,Default,,0,0,0,,Nothing ventured, nothing gained.
Dialogue: 0,0:09:18.75,0:09:21.58,Default,,0,0,0,,Nana, I'll land Galba behind them.
Dialogue: 0,0:09:21.63,0:09:23.31,Default,,0,0,0,,What are you going to do?
Dialogue: 0,0:09:23.71,0:09:25.51,Default,,0,0,0,,Ask my sword.
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:28.98,Default,,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 0,0:09:29.11,0:09:30.86,Default,,0,0,0,,What cruelty!
Dialogue: 0,0:09:30.95,0:09:34.26,Default,,0,0,0,,Their goal was to abduct people to use as slaves.
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.31,Default,,0,0,0,,Unforgivable!!
Dialogue: 0,0:09:35.31,0:09:36.87,Default,,0,0,0,,I'll save them at any cost!
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:44.66,Default,,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:46.58,Default,,0,0,0,,Erika?
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:48.16,Default,,0,0,0,,This can't be!
Dialogue: 0,0:09:48.16,0:09:49.38,Default,,0,0,0,,This can't be!
Dialogue: 0,0:09:50.47,0:09:51.95,Default,,0,0,0,,But it is Erika.
Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:53.66,Default,,0,0,0,,It is Erika!
Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:55.35,Default,,0,0,0,,Erika!
Dialogue: 0,0:09:55.39,0:09:57.62,Default,,0,0,0,,Kazuya, try to move a finger...
Dialogue: 0,0:09:57.67,0:09:59.88,Default,,0,0,0,,...and this girl will die.
Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:00.71,Default,,0,0,0,,What?! {Wtf?!} {haha, u wot m8}
Dialogue: 0,0:10:00.71,0:10:03.63,Default,,0,0,0,,If you want to save her you must surrender!
Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:04.99,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:07.55,Default,,0,0,0,,You rotten....!
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:12.47,Default,,0,0,0,,TOUSHOU DAIMOS\NPresented by Anonymous Russian Rippers (uncutzet@gmail.com)\NEdited by Anonymous
Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:15.23,Default,,0,0,0,,TOUSHOU DAIMOS\NPresented by Anonymous Russian Rippers (uncutzet@gmail.com)\NEdited by Anonymous
Dialogue: 0,0:10:16.83,0:10:19.10,Default,,0,0,0,,Come on surrender, Kazuya!
Dialogue: 0,0:10:20.15,0:10:21.14,Default,,0,0,0,,Or else...
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:33.54,Default,,0,0,0,,Well, Kazuya?\NCan't do anything, can you?
Dialogue: 0,0:10:56.47,0:10:58.30,Default,,0,0,0,,What the hell is Miwa doing?!
Dialogue: 0,0:11:03.56,0:11:06.51,Default,,0,0,0,,Damn defence force! How can you just attack without checking your targets?
Dialogue: 0,0:11:06.55,0:11:07.62,Default,,0,0,0,,You idiots!!
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:11.75,Default,,0,0,0,,Erika!
Dialogue: 0,0:11:12.11,0:11:13.63,Default,,0,0,0,,Nana, Erika ...
Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:15.82,Default,,0,0,0,,...Erika has been shot by the defence force!
Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,Please help her!
Dialogue: 0,0:11:17.51,0:11:19.54,Default,,0,0,0,,Erika? Are you sure?
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:21.11,Default,,0,0,0,,What she's doing here?
Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:23.35,Default,,0,0,0,,I don't know.\NI'm counting on you, Nana!
Dialogue: 0,0:11:23.39,0:11:24.62,Default,,0,0,0,,I'll defeat the enemy!
Dialogue: 0,0:11:24.79,0:11:25.86,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:30.55,Default,,0,0,0,,Uh-oh. Daimos is chasing us.
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.94,Default,,0,0,0,,All battle units attack, cover us!
Dialogue: 0,0:11:47.43,0:11:49.22,Default,,0,0,0,,Souryuken!
Dialogue: 0,0:11:56.39,0:11:57.95,Default,,0,0,0,,Curse you Daimos!
Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:00.46,Default,,0,0,0,,Raiza, is the combat robo not finished yet?
Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:03.95,Default,,0,0,0,,Admiral, we are working as fast as possible...
Dialogue: 0,0:12:03.99,0:12:05.39,Default,,0,0,0,,...but it will take a bit more time.
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:08.23,Default,,0,0,0,,Listen Raiza, the human scum must learn...
Dialogue: 0,0:12:08.23,0:12:11.30,Default,,0,0,0,,...if they choose not to be my slaves they will die.
Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:13.66,Default,,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:12:17.71,0:12:24.23,Default,,0,0,0,,KURASAKI CITY - TEMPORARY RESCUE CENTRE
Dialogue: 0,0:12:29.19,0:12:32.42,Default,,0,0,0,,She really does look a lot like her, She could Erika;s twin.
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:36.95,Default,,0,0,0,,No bull. When I first saw her I thought it was Miss Erika.
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:42.38,Default,,0,0,0,,Those Baam demons have killed my parents!
Dialogue: 0,0:12:42.43,0:12:46.58,Default,,0,0,0,,I ... I want to kill the Baam with my own hands!
Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:54.95,Default,,0,0,0,,Hey, are you okay?
Dialogue: 0,0:12:55.39,0:12:56.54,Default,,0,0,0,,Hey, wake up!
Dialogue: 0,0:12:56.64,0:12:57.75,Default,,0,0,0,,Wake up!
Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:00.54,Default,,0,0,0,,It's over...
Dialogue: 0,0:13:01.47,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,Right, hold on just a little longer.
Dialogue: 0,0:13:03.35,0:13:04.42,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:10.11,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:13:14.44,0:13:16.55,Default,,0,0,0,,Doctor, take care of him.
Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:19.03,Default,,0,0,0,,I don't have time to cure the enemy.
Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:22.27,Default,,0,0,0,,Someone who has no more strength to fight is no longer an enemy!
Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:23.94,Default,,0,0,0,,Please, take care of him.
Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:25.18,Default,,0,0,0,,- I refuse.\N- But ...
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:27.31,Default,,0,0,0,,- What are you saying?!\N- Forget him.
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:30.19,Default,,0,0,0,,They wanted to make us slaves! Kill him!
Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:33.51,Default,,0,0,0,,That's right!  The Baam are invaders, we can't save them!
Dialogue: 0,0:13:33.51,0:13:34.03,Default,,0,0,0,,- He's right.\N- Kill him!
Dialogue: 0,0:13:34.03,0:13:34.80,Default,,0,0,0,,He's right!\N- He's right.\N- Kill him!
Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:35.14,Default,,0,0,0,,- He's right.\N- Kill him!
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:36.30,Default,,0,0,0,,Kill him!
Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:37.39,Default,,0,0,0,,Kazuya.
Dialogue: 0,0:13:39.31,0:13:40.38,Default,,0,0,0,,Erika.
Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:42.59,Default,,0,0,0,,Kill the Baam!
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:46.11,Default,,0,0,0,,It is not Erika.
Dialogue: 0,0:13:46.76,0:13:48.31,Default,,0,0,0,,But she looks a lot like her.
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:49.95,Default,,0,0,0,,Kill him!
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:54.19,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:01.51,Default,,0,0,0,,Kazuya!
Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:07.71,Default,,0,0,0,,Kazuya.
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:10.71,Default,,0,0,0,,Don't worry, it's only a flesh wound.
Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:38.43,Default,,0,0,0,,Listen.\NListen to me well.
Dialogue: 0,0:14:39.51,0:14:43.11,Default,,0,0,0,,If you had killed that Baam ...
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:49.95,Default,,0,0,0,,You could never be forgiven.  {I don't know about this line.  Or this whole scene.  It's heavy stuff!}
Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:53.67,Default,,0,0,0,,If you want to kill him, then kill him.
Dialogue: 0,0:14:53.72,0:14:55.94,Default,,0,0,0,,But it won't end there.
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:57.79,Default,,0,0,0,,We are human beings.
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,However much we hate the enemy...
Dialogue: 0,0:15:00.55,0:15:03.14,Default,,0,0,0,,...we must not sink to that level! {...we must not arrive\Nto disapprove ourselves.}
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:09.55,Default,,0,0,0,,You understand, don't you?
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:55.47,Default,,0,0,0,,I ... I fell in love with a Baam girl.
Dialogue: 0,0:15:55.52,0:15:57.23,Default,,0,0,0,,She's called Erika.
Dialogue: 0,0:15:58.51,0:16:03.03,Default,,0,0,0,,Although she is a Baam, she has no hatred for Earthlings.
Dialogue: 0,0:16:03.07,0:16:04.14,Default,,0,0,0,,Kazuya.
Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:08.66,Default,,0,0,0,,I'm sure one day I'll be with you again.
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:12.07,Default,,0,0,0,,But now I have to fight for peace.
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:14.46,Default,,0,0,0,,Of course...
Dialogue: 0,0:16:14.51,0:16:15.83,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:16:16.84,0:16:19.35,Default,,0,0,0,,How did I not understand it before?
Dialogue: 0,0:16:19.64,0:16:21.62,Default,,0,0,0,,Erika can not tell me where she is ...
Dialogue: 0,0:16:21.67,0:16:22.94,Default,,0,0,0,,Of course...
Dialogue: 0,0:16:23.40,0:16:27.22,Default,,0,0,0,,For the sake of peace, she is fighting the Baam in secret.
Dialogue: 0,0:16:27.31,0:16:30.15,Default,,0,0,0,,If her whereabouts became known Richter would target her.
Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:31.14,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:32.63,Default,,0,0,0,,Kazuya, come quickly!
Dialogue: 0,0:16:32.63,0:16:35.35,Default,,0,0,0,,The General wants to bring the wounded Baam to their base!
Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:37.15,Default,,0,0,0,,They want to move him while he's hurt?
Dialogue: 0,0:16:39.79,0:16:40.94,Default,,0,0,0,,Stop it, General!
Dialogue: 0,0:16:40.99,0:16:41.94,Default,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:16:42.12,0:16:43.62,Default,,0,0,0,,This doesn't concern you!
Dialogue: 0,0:16:43.67,0:16:45.55,Default,,0,0,0,,It is too risky to continue.
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:46.46,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:47.54,Default,,0,0,0,,It's useless.
Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:50.39,Default,,0,0,0,,Give him an injection or whatever to make him talk!
Dialogue: 0,0:16:52.43,0:16:55.23,Default,,0,0,0,,You Baam scum!
Dialogue: 0,0:16:56.88,0:16:59.10,Default,,0,0,0,,General, what are you doing?
Dialogue: 0,0:16:59.15,0:17:01.34,Default,,0,0,0,,This has nothing to do with you!
Dialogue: 0,0:17:01.56,0:17:04.19,Default,,0,0,0,,And this... are these the actions of a human being?
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:07.74,Default,,0,0,0,,Will you fight the enemy with your humanitarianism?
Dialogue: 0,0:17:07.83,0:17:10.06,Default,,0,0,0,,I will kill all the Baam scum.
Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:14.70,Default,,0,0,0,,Your foolish fantasy that among them there are 'good Baam' and 'bad Baam'...
Dialogue: 0,0:17:14.75,0:17:17.63,Default,,0,0,0,,...will lead Earth to ruin!
Dialogue: 0,0:17:17.67,0:17:18.82,Default,,0,0,0,,You're a traitor!
Dialogue: 0,0:17:18.88,0:17:19.70,Default,,0,0,0,,General.
Dialogue: 0,0:17:19.79,0:17:21.51,Default,,0,0,0,,General, you are wrong!
Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:28.95,Default,,0,0,0,,E... Erika! What are you doing here?
Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.14,Default,,0,0,0,,Arrest her!
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:31.99,Default,,0,0,0,,Take her back to headquarters.
Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:34.79,Default,,0,0,0,,This time I will make you reveal the location of the underwater base!
Dialogue: 0,0:17:36.59,0:17:39.15,Default,,0,0,0,,Sorry, General, but that isn't Erika.
Dialogue: 0,0:17:39.15,0:17:40.63,Default,,0,0,0,,Her name is Sayuri.
Dialogue: 0,0:17:41.47,0:17:43.23,Default,,0,0,0,,Wha... What?
Dialogue: 0,0:17:46.75,0:17:48.15,Default,,0,0,0,,What a cryin' shame.
Dialogue: 0,0:17:51.39,0:17:52.59,Default,,0,0,0,,An enemy attack!
Dialogue: 0,0:17:56.12,0:17:58.87,Default,,0,0,0,,Kazuya, can you do it with that arm?
Dialogue: 0,0:17:58.92,0:18:00.90,Default,,0,0,0,,It's nothing.\NLet's go.
Dialogue: 0,0:18:02.20,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,KURASAKI POLICE STATION
Dialogue: 0,0:18:07.19,0:18:09.54,Default,,0,0,0,,Kazuya, good luck.
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:13.35,Default,,0,0,0,,Here they are.
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:14.30,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:22.38,Default,,0,0,0,,COMBAT ROBO MEDORUS
Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:25.15,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:18:30.23,0:18:32.22,Default,,0,0,0,,Sanryuukon!
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:09.38,Default,,0,0,0,,Kazuya.
Dialogue: 0,0:19:14.75,0:19:15.66,Default,,0,0,0,,Cross ...
Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:17.59,Default,,0,0,0,,Boomerang!
Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:22.42,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:24.83,Default,,0,0,0,,Double... Ahhh!
Dialogue: 0,0:19:49.23,0:19:50.38,Default,,0,0,0,,All right, now!
Dialogue: 0,0:19:50.55,0:19:51.62,Default,,0,0,0,,Double ...
Dialogue: 0,0:19:52.55,0:19:54.78,Default,,0,0,0,,Blizzard!
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:06.07,Default,,0,0,0,,Killer move!
Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:08.11,Default,,0,0,0,,Re ... reppuu!
Dialogue: 0,0:20:08.11,0:20:09.75,Default,,0,0,0,,Seikenzuki!
Dialogue: 0,0:20:33.55,0:20:36.91,Default,,0,0,0,,Forgive me, because of the wound that I inflicted on yo ...
Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:39.42,Default,,0,0,0,,...you had to suffer so much during that fight.
Dialogue: 0,0:20:39.75,0:20:42.18,Default,,0,0,0,,No worries it's nothing! See?
Dialogue: 0,0:20:42.23,0:20:43.75,Default,,0,0,0,,One and twooouch!
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:46.38,Default,,0,0,0,,Showing off as usual!
Dialogue: 0,0:20:46.43,0:20:47.86,Default,,0,0,0,,You got me!
Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:53.94,Default,,0,0,0,,Sayuri.
Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:59.67,Default,,0,0,0,,Among the Baam there are people who want peace, like Erika.
Dialogue: 0,0:20:59.79,0:21:01.35,Default,,0,0,0,,Don't forget it.
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:02.14,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:04.10,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:12.47,Default,,0,0,0,,I... envy Erika.
Dialogue: 0,0:21:15.15,0:21:18.15,Default,,0,0,0,,Because she has you waiting for her.
Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:\Nhttps://plus.google.com/+AnonymousRussianRipper\Nhttps://www.youtube.com/user/inactivebk\Nhttps://www.facebook.com/inactive.zet\Nhttp://anagaminx.livejournal.com\Nhttp://twitter.com/AnagaminX\Nhttp://discord.gg/Cdpz46T
Dialogue: 0,0:21:35.69,0:21:45.16,Default,,0,0,0,,If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:\Nhttp://rustracker.xyz/forum/search.php?uid=14860562\Nhttp://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973\Nhttp://nyaa.si/user/Anonymous_Russian_Rippers\Nhttp://myanimelist.net/profile/inactiveX\Nhttp://vk.com/OldschoolAnimeMoviesGames\Nhttp://arr-soarin.blogspot.com
Dialogue: 0,0:21:45.69,0:21:57.16,Default,,0,0,0,,In order to continue and expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥\Nhttp://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers\NBitC:1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk\Nhttp://donutor.ru/id1456?project=476\NYandex: http://yasobe.ru/na/arr\NPaypal: uncutx@yandex.ru\NWebMoney: Z212751166142
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0000,0000,0000,,