1
00:01:40,800 --> 00:01:43,085  -> 00: 00: 31, 503
this guy

2
00:01:43,703 --> 00:01:46,838  -> 00: 00: 36,475
Woooo ... damn! Brother!

3
00:01:48,675 --> 00:01:50,810  -> 00: 00: 38,610
Rando-sama This Robot ➡

4
00:01:50,810 --> 00:01:52,600  -> 00: 00: 40, 545
Metal Beast!

5
00:01:52,745 --> 00:01:54,670  -> 00: 00: 42, 481
(Lacetz) Huhuh finally ➡

6
00:01:54,681 --> 00:01:56,683  -> 00: 00: 44, 483
It seems like it came out

7
00:01:56,683 --> 00:01:59,418  -> 00: 00: 48,420
Finally my metal beast show power!

8
00:02:00,620 --> 00:02:03,720  -> 00: 00: 51, 556
What to say!
You did not have such a robot

9
00:02:03,756 --> 00:02:06,221  -> 00: 00: 54, 459
If you had, are you going to suffer?

10
00:02:06,659 --> 00:02:08,628  -> 00: 00: 56,428
Noisy noisy

11
00:02:08,628 --> 00:02:11,543  -> 00: 01: 00, 565
The official name of this robot is
Getter Robo

12
00:02:12,765 --> 00:02:14,465  -> 00: 01: 02, 501
Not an attack robot

13
00:02:14,701 --> 00:02:15,861  -> 00: 01: 04, 436
What !?

14
00:02:16,636 --> 00:02:19,596  -> 00: 01: 08, 440
Designed for space work robot

15
00:02:20,640 --> 00:02:23,555  -> 00: 02: 24, 777
The attack ability is equal to zero

16
00:02:24,777 --> 00:02:27,062  -> 00: 02: 27,680
just color fool power

17
00:02:27,680 --> 00:02:29,649  -> 00: 02: 29, 649
A completely pretty thing
What you made

18
00:02:29,649 --> 00:02:32,194  -> 00: 02: 32, 652
Wow ... Okay brother.

19
00:02:32,652 --> 00:02:34,787  -> 00: 02: 34, 787
Oh! Our Yasha Baroness ➡

20
00:02:34,787 --> 00:02:37,117  -> 00: 02: 37,690
Strike shattered and scrap it.

21
00:02:37,690 --> 00:02:39,120  -> 00: 02: 39, 659
Oh how cute ➡

22
00:02:39,659 --> 00:02:42,619  -> 00: 02: 42, 662
What got by Getter Robo Who and where was that?

23
00:02:42,662 --> 00:02:44,002  -> 00: 02: 44, 797
What is it!

24
00:02:44,797 --> 00:02:46,733  -> 00: 02: 46, 733
If you let me say you are playing funny

25
00:02:46,733 --> 00:02:49,468  -> 00: 02: 50, 670
Loudspeaker Which is playful?

26
00:02:50,670 --> 00:02:53,405  -> 00: 02: 54, 807
I told you the truth
This Nohn no brother!

27
00:02:54,807 --> 00:02:57,547  -> 00: 02: 58,807
Keep a little silent.

28
00:03:00,613 --> 00:03:02,268  -> 00: 03: 02, 615
Professor · Randow

29
00:03:02,615 --> 00:03:05,755  -> 00: 03: 07, 754
This getter robo
Please leave it to me.

30
00:03:24,637 --> 00:03:27,062  -> 00: 03: 29, 776
Wait a while.
Getter Robo

31
00:03:29,776 --> 00:03:33,141  -> 00: 03: 32,776
This flower wiil be in your grave

32
00:03:43,790 --> 00:03:45,265  -> 00: 03: 45, 725
Ok

33
00:03:45,725 --> 00:03:48,550  -> 00: 03: 48, 661
You'regerating the bandage

34
00:03:48,661 --> 00:03:50,663  -> 00: 03: 50, 663
If you already have a

35
00:03:50,663 --> 00:03:53,800  -> 00: 03: 53,800
It certainly is recovering but bandage is not a prohibited thing

36
00:03:53,800 --> 00:03:56,702  -> 00: 03: 56, 702
You are stupid because it is a sprain

37
00:03:56,702 --> 00:03:58,671  -> 00: 03: 58, 671
If you also wake up with a fatigue fracture
What to do?

38
00:03:58,671 --> 00:04:00,581  -> 00: 04: 01, 607
Yes, I understand.

39
00:04:01,607 --> 00:04:05,557  -> 00: 04: 05, 607
But from my point of view
The condition of Getter Robo is important

40
00:04:12,752 --> 00:04:15,357  -> 00: 04: 15, 655
Hurry up.
- Be careful

41
00:04:15,655 --> 00:04:18,624  -> 00: 04: 18, 624
Hey, what are you doing?
Don't quarrel

42
00:04:18,624 --> 00:04:21,404  -> 00: 04: 21, 761
But that Metal beast is ...

43
00:04:21,761 --> 00:04:24,664  -> 00: 04: 24, 664
If we do not do it quickly
will be worst if it come now

44
00:04:24,664 --> 00:04:27,894  -> 00: 04: 28, 634
Such a thing  can not be helped even if you care

45
00:04:28,634 --> 00:04:30,770  -> 00: 04: 30, 770
If you do something bothering
I will not forgive you.

46
00:04:30,770 --> 00:04:32,705  -> 00: 04: 32, 705
Yes
-Sho san

47
00:04:32,705 --> 00:04:35,641  -> 00: 04: 35, 641
IN this part it is unclear without more G ore

48
00:04:35,641 --> 00:04:37,643  -> 00: 04: 37, 643
In this case joint parts is just barely.

49
00:04:37,643 --> 00:04:41,338  -> 00: 04: 41, 781
I know that.
G ore is limited

50
00:04:41,781 --> 00:04:42,986  -> 00: 04: 43, 716
Even so,

51
00:04:43,716 --> 00:04:46,361  -> 00: 04: 46, 652
I will do my best in given circumstances

52
00:04:46,652 --> 00:04:49,927  -> 00: 04: 49, 652
This is the mechanic team's motto!

53
00:04:54,794 --> 00:04:57,624  -> 00: 04: 57, 794
Please fix it soon.
Getter Robo

54
00:05:00,600 --> 00:05:03,603  -> 00: 05: 03, 603
What are you doing Boke? please help out

55
00:05:03,603 --> 00:05:05,738  -> 00: 05: 05, 738
Anyway
It is not a serious injury

56
00:05:05,738 --> 00:05:07,303  -> 00: 05: 07, 673
And Shinichi?

57
00:05:07,673 --> 00:05:09,733  -> 00: 05: 10, 610
Unlike someone he's training

58
00:05:10,610 --> 00:05:13,300  -> 00: 05: 13, 613
squeezing a cock with a battle helmet

59
00:05:13,613 --> 00:05:17,163  -> 00: 05: 17, 613
I will go on next!
-Yes chief

60
00:05:21,754 --> 00:05:23,689  -> 00: 05: 23, 689
Swirl from a steep descent
Are you okay?

61
00:05:23,689 --> 00:05:25,299  -> 00: 05: 26, 689
Ah yes I will try

62
00:05:33,766 --> 00:05:34,926  -> 00: 05: 35, 701
Wow ...

63
00:05:35,701 --> 00:05:38,638  -> 00: 05: 38, 638
It is useless! Throttle take the timing to draw!

64
00:05:38,638 --> 00:05:41,108  -> 00: 05: 42, 775
I'm sorry.
I am miserable.

65
00:05:42,775 --> 00:05:46,140  -> 00: 05: 46, 646
Getter Robo is repairing now
We will fight Metal Beast ➡

66
00:05:46,646 --> 00:05:48,648  -> 00: 05: 48, 648
You and I are the only ones!

67
00:05:48,648 --> 00:05:50,213  -> 00: 05: 50, 650
Yes please again

68
00:05:50,650 --> 00:05:53,435  -> 00: 05: 53, 650
Come along!
-Yes!

69
00:05:56,789 --> 00:05:59,434  -> 00: 05: 59,692
Why is it such a thing ...

70
00:05:59,692 --> 00:06:03,596  -> 00: 06: 03, 596
Dr. What's wrong?
-Your face is bad Nya

71
00:06:03,596 --> 00:06:08,916  -> 00: 06: 07, 733
I'm sorry
Can you tell them to come in my room

72
00:06:10,636 --> 00:06:13,511  -> 00: 06: 13, 606
Talking about?
-What's wrong?

73
00:06:13,606 --> 00:06:15,171  -> 00: 06: 15, 608
Tell your rookie

74
00:06:15,608 --> 00:06:19,023  -> 00: 0 6: 19, 745
Doctor?
-appearance is a bit strange Wan

75
00:06:19,745 --> 00:06:21,850  -> 00: 0 6: 21, 745
It was a thoughtful face Nya

76
00:06:23,616 --> 00:06:26,131  -> 00: 06: 26, 619
What is it?
-Let's hurry

77
00:06:26,619 --> 00:06:29,755  -> 00: 06: 29, 755
When the talk is finished
we continue training

78
00:06:29,755 --> 00:06:31,350  -> 00: 06: 31,691
Yes, please

79
00:06:31,691 --> 00:06:37,016  -> 00: 06: 37,630
I disagree.
Again using getter robot for attack

80
00:06:37,630 --> 00:06:39,765  -> 00: 0 6: 39, 765
However!
-You have to fight with Getter Robo

81
00:06:39,765 --> 00:06:43,636  -> 00: 06: 43, 636
No, it's not just Getter Robo
It is also against the sortie in Battle Hellie

82
00:06:43,636 --> 00:06:44,841  -> 00: 06: 46,639
Father

83
00:06:46,639 --> 00:06:49,464  -> 00: 06: 51, 777
Battle for experts
You should leave it to me.

84
00:06:51,777 --> 00:06:54,647  -> 00: 06: 54, 680
Getter Robo is For the sake of peace

85
00:06:54,680 --> 00:06:57,325  -> 00: 06: 58, 651
That peace is now being threatened.

86
00:06:58,651 --> 00:07:00,586  -> 00: 07: 00, 586
Yeah
-Even ifgive work to experts

87
00:07:00,586 --> 00:07:03,276  -> 00: 07: 03, 723
In this situation the metal beast

88
00:07:03,723 --> 00:07:06,626  -> 00: 07: 06, 626
can only be beated by Getter Robo
-That's right Dr.

89
00:07:06,626 --> 00:07:09,595  -> 00: 07: 09,595
I think that there is no choice but to protect

90
00:07:09,595 --> 00:07:12,015  -> 00: 0 7: 12, 732
In what circumstances do you guys

91
00:07:12,732 --> 00:07:14,667  -> 00: 07: 14,667
involved?
Do not you understand?

92
00:07:14,667 --> 00:07:16,602  -> 00: 0 7: 16, 602
I understand enough

93
00:07:16,602 --> 00:07:19,292  -> 00: 0 7: 20, 606
Dad is for peace
Should we running away?

94
00:07:20,606 --> 00:07:23,076  -> 00: 07: 23, 743
Wow!
-Shinichi!

95
00:07:23,743 --> 00:07:25,678  -> 00: 07: 25, 678
Well Dr. Calm down

96
00:07:25,678 --> 00:07:27,613  -> 00: 07: 27, 613
Shinichi! Dr. ➡

97
00:07:27,613 --> 00:07:29,615  -> 00: 07: 29, 615
As a father's position
have right ot say, Nya?

98
00:07:29,615 --> 00:07:34,080  -> 00: 07: 34, 754
Not only Shinichi
Both Go and Kai

99
00:07:34,754 --> 00:07:36,689  -> 00: 07: 36, 689
Because of this

100
00:07:36,689 --> 00:07:39,289  -> 00: 0 7: 39, 625
Getter Robo plan
were involved

101
00:07:39,625 --> 00:07:42,630  -> 00: 07: 43, 763
Even if you is against
I will do it.

102
00:07:43,763 --> 00:07:47,633  -> 00: 0 7: 47, 633
More than the metal beast is attacking
Even battle heli alone will not stop it

103
00:07:47,633 --> 00:07:50,598  -> 00: 07: 52, 772
Chief Oh!
-I also excuse myself.

104
00:07:52,772 --> 00:07:55,057  -> 00: 07: 55,675
Shinichi became a dependable one

105
00:07:55,675 --> 00:07:58,500  -> 00: 07: 58, 644
When he was little
cryed often

106
00:07:58,644 --> 00:08:01,004  -> 00: 08: 01, 644
Although It was spoiled, meow

107
00:08:06,719 --> 00:08:07,699  -> 00: 08: 08, 719
Ah…

108
00:08:10,589 --> 00:08:12,109  -> 00: 08: 12, 591
Where is Sho?

109
00:08:12,591 --> 00:08:15,236  -> 00: 08: 15, 728
Oh chief
She checking the wiring over there

110
00:08:15,728 --> 00:08:16,978  -> 00: 08: 17, 728
Thank you

111
00:08:21,600 --> 00:08:23,390  -> 00: 08: 24,737
How about going home?

112
00:08:24,737 --> 00:08:26,437  -> 00: 08: 26, 672
But I have to hurry

113
00:08:26,672 --> 00:08:29,608  -> 00: 08: 29, 608
Lift your body for a while.
If it collapses ➡

114
00:08:29,608 --> 00:08:32,073  -> 00: 08: 33, 746
Who is your lover Getter Robo will touch?

115
00:08:33,746 --> 00:08:35,681  -> 00: 08: 35, 681
Here, drink coffee

116
00:08:35,681 --> 00:08:37,501  -> 00: 08: 37, 616
Thank you, Chief

117
00:08:37,616 --> 00:08:40,619  -> 00: 08: 40, 619
Baka! When there are only two of us call me brother

118
00:08:42,755 --> 00:08:45,658  -> 00: 08: 45, 658
You probably did not sleep well yesterday

119
00:08:45,658 --> 00:08:48,123  -> 00: 08: 48, 627
What did you do if you were right?

120
00:08:48,627 --> 00:08:52,417  -> 00: 08: 53, 766
Nothing ... Dad just was worried about you

121
00:08:53,766 --> 00:08:55,601  -> 00: 08: 55, 701
He is always worried

122
00:08:55,701 --> 00:08:59,011  -> 00: 09: 00, 701
Ha ha ha That's right ... Ha ha ha ...

123
00:09:19,592 --> 00:09:24,730  -> 00: 09: 24, 730
Cute Getter Robo
It seems that the last time has come

124
00:09:24,730 --> 00:09:26,775  -> 00: 09: 27, 633
Now, Metal Beast Crab

125
00:09:27,633 --> 00:09:31,088  -> 00: 09: 34, 740
You  have to go crazy as much as you want

126
00:09:44,750 --> 00:09:46,495  -> 00: 09: 46, 685
There!

127
00:09:46,685 --> 00:09:50,100  -> 00: 09: 50, 623
Dr. abnormality in the northeast of Lake Saroma

128
00:09:50,623 --> 00:09:53,678  -> 00: 09: 54, 760
Metal beast?
-Metal Beast Wan

129
00:09:54,760 --> 00:09:56,370  -> 00: 09: 56,695
Huge Robo landing

130
00:09:56,695 --> 00:09:59,250  -> 00: 09: 59, 632
There is no mistake
It is metal beast!

131
00:09:59,632 --> 00:10:02,277  -> 00: 10: 02, 635
Hurry and give orders
-Wait

132
00:10:02,635 --> 00:10:04,745  -> 00: 10: 04, 770
Dr. What happened?

133
00:10:04,770 --> 00:10:06,705  -> 00: 10: 06, 705
If the metal beasts are raging
The victim will be!

134
00:10:06,705 --> 00:10:07,820  -> 00: 10: 08, 705
I know

135
00:10:11,644 --> 00:10:13,779  -> 00: 10: 13, 779
Take emergency posture!
-Yes

136
00:10:29,662 --> 00:10:31,664  -> 00: 10: 31, 664
Oh yeah, it is a crab monster

137
00:10:31,664 --> 00:10:32,644  -> 00: 10: 34, 800
Dad

138
00:10:44,810 --> 00:10:47,185  -> 00: 10: 47, 713
Get up in Getter Robo!

139
00:10:47,713 --> 00:10:49,682  -> 00: 10: 49, 682
Even if you say such a thing,

140
00:10:49,682 --> 00:10:52,685  -> 00: 10: 52, 685
it doesn't have a right arm yet
Electric system is in maintenance

141
00:10:52,685 --> 00:10:55,425  -> 00: 10: 55, 821
Damn it!
-We earn time

142
00:10:55,821 --> 00:10:58,724  -> 00: 10: 58, 724
Leave it to me.
One or two of metal beasts

143
00:10:58,724 --> 00:11:00,604  -> 00: 11: 01, 627
Sho work as fast as possible

144
00:11:01,627 --> 00:11:03,012  -> 00: 11: 03, 629
I understood

145
00:11:03,629 --> 00:11:05,631  -> 00: 11: 05, 631
I will go!
-Yes chief

146
00:11:05,631 --> 00:11:07,646  -> 00: 11: 07, 631
Help me with it
-OK

147
00:11:14,773 --> 00:11:17,193  -> 00: 11: 17, 773
Battle one battle two
Let's go!

148
00:11:43,802 --> 00:11:46,717  -> 00: 11: 46,802
I will not let you go any further
-Monster!

149
00:11:54,813 --> 00:11:57,323  -> 00: 11: 57, 716
Noisy flies came out

150
00:11:57,716 --> 00:12:01,131  -> 00: 12: 01, 716
metal beast crab, destroy them

151
00:12:04,623 --> 00:12:08,668  -> 00: 12: 08, 761
Guy! While I was attracting
Get close to shoot a missile

152
00:12:08,761 --> 00:12:10,056  -> 00: 12: 10, 761
Okay Chief

153
00:12:13,632 --> 00:12:15,377  -> 00: 12: 15, 632
Here I go!

154
00:12:17,770 --> 00:12:19,635  -> 00: 12: 20, 770
Okay, here we are

155
00:12:23,642 --> 00:12:24,712  -> 00: 12: 26, 779
Come!

156
00:12:26,779 --> 00:12:28,659  -> 00: 12: 29, 682
Doesn't work!

157
00:12:29,682 --> 00:12:32,651  -> 00: 12: 32, 651
The armored section is unreliable
I have to find this weakness

158
00:12:32,651 --> 00:12:35,436  -> 00: 12: 35, 788
Chick show!
-Stop it

159
00:12:35,788 --> 00:12:38,483  -> 00: 12: 39, 788
Fool! Do not get stuck
-Yes

160
00:12:43,662 --> 00:12:45,002  -> 00: 12: 46, 799
What is it?

161
00:12:46,799 --> 00:12:49,894  -> 00: 12: 50, 669
From the central head
It was launched

162
00:12:50,669 --> 00:12:52,671  -> 00: 12: 52, 671
I will not be careless of you

163
00:12:52,671 --> 00:12:58,351  -> 00: 12: 57, 671
Metal Beast Approaching
Please be ready to deployment

164
00:12:59,745 --> 00:13:01,310  -> 00: 13: 03, 616
Get away quickly

165
00:13:03,616 --> 00:13:07,016  -> 00: 13: 07, 620
Dr. This is a dangerous Nyan
hurry, hurry

166
00:13:07,620 --> 00:13:09,590  -> 00: 13: 11, 757
I stay here

167
00:13:11,757 --> 00:13:14,087  -> 00: 13: 15, 628
-He's cool
How can we argue?

168
00:13:15,628 --> 00:13:19,632  -> 00: 13: 19, 632
Hurry up with that wiring
C block check complete!

169
00:13:19,632 --> 00:13:21,827  -> 00: 13: 22, 768
Please turn on the main switch

170
00:13:22,768 --> 00:13:26,138  -> 00: 13: 26, 639
Okey dokey
-Sho There is no time.

171
00:13:26,639 --> 00:13:28,641  -> 00: 13: 28, 641
You're annoying

172
00:13:28,641 --> 00:13:32,778  -> 00: 13: 32, 778
Metal Beast will be in 30 minutes
I will come to the headquarters in Neus.

173
00:13:32,778 --> 00:13:35,681  -> 00: 13: 35, 681
I understood that so I kept silent for a while.

174
00:13:35,681 --> 00:13:38,056  -> 00: 13: 38, 651
DX "50-1" "50-2"
Connection closed

175
00:13:38,651 --> 00:13:43,971  -> 00: 13: 43, 789
Electrical system OK
Attach the armor of the upper body

176
00:13:43,989 --> 00:13:45,724  -> 00: 13: 45, 724
Hurry up.
-I understood

177
00:13:45,724 --> 00:13:48,009  -> 00: 13: 49, 662
Lift a little more
-That's right!

178
00:13:49,662 --> 00:13:52,798  -> 00: 13: 52, 798
Can you fight with your left hand alone?
-Oh?

179
00:13:52,798 --> 00:13:56,793  -> 00: 13: 57, 670
I can't turn on the right hand
I think that it will not move as expected

180
00:13:57,670 --> 00:13:59,605  -> 00: 13: 59, 605
Time to completely wear ...

181
00:13:59,605 --> 00:14:04,165  -> 00: 14: 04, 605
Oh ok!
That alone is enough.

182
00:14:08,747 --> 00:14:11,650  -> 00: 14: 11, 650
There is no distance to the head office
I'll stop it somehow.

183
00:14:13,619 --> 00:14:14,869  -> 00: 14: 15, 621
Konoyaro!

184
00:14:20,759 --> 00:14:24,159  -> 00: 14: 23, 759
All right, yes.
I'll give you another one

185
00:14:26,632 --> 00:14:27,972  -> 00: 14: 28, 632
finished!

186
00:14:31,770 --> 00:14:33,475  -> 00: 14: 34, 673
Wow! Wow!

187
00:14:34,673 --> 00:14:36,508  -> 00: 14: 37, 643
get away

188
00:14:37,643 --> 00:14:38,848  -> 00: 14: 39, 645
Damn it!

189
00:14:39,645 --> 00:14:41,780  -> 00: 14: 41, 780
Can you land?

190
00:14:41,780 --> 00:14:43,716  -> 00: 14: 43, 716
Yes
-You gotta evacuate

191
00:14:43,716 --> 00:14:47,381  -> 00: 14: 47, 653
I'm sorry, chief
-Be careful and get off.

192
00:14:47,653 --> 00:14:55,058  -> 00: 14: 54, 653
I am yourself when this is important!
-Okay Leave it to me

193
00:14:58,797 --> 00:15:00,182  -> 00: 15: 01, 700
Do something

194
00:15:01,700 --> 00:15:04,603  -> 00: 15: 04, 603
-Can you hear Battle One?
Older brother

195
00:15:04,603 --> 00:15:06,605  -> 00: 15: 06, 605
Sho!
- It ended

196
00:15:06,605 --> 00:15:09,595  -> 00: 15: 11, 744
That's right
you tried hard, Sho

197
00:15:11,744 --> 00:15:13,489  -> 00: 15: 13, 679
Getter Robo put out!

198
00:15:31,764 --> 00:15:33,599  -> 00: 15: 35, 634
Let's go Getter Robo!

199
00:15:35,634 --> 00:15:37,019  -> 00: 15: 37, 636
Look forward

200
00:15:48,781 --> 00:15:49,806  -> 00: 15: 50, 781
Wow!

201
00:15:54,653 --> 00:15:55,633  -> 00: 15: 56, 655
Ha!

202
00:15:56,655 --> 00:15:58,535  -> 00: 16: 00, 726
Sorry for waiting

203
00:16:00,726 --> 00:16:03,961  -> 00: 16: 03, 726
-Yoshi go out at once!
OK

204
00:16:07,599 --> 00:16:09,254  -> 00: 16: 09, 735
Truly Shinichi Nya

205
00:16:09,735 --> 00:16:11,670  -> 00: 16: 11, 670
One who is quite a name combination

206
00:16:11,670 --> 00:16:13,370  -> 00: 16: 13, 605
What are you doing?

207
00:16:13,605 --> 00:16:16,608  -> 00: 16: 16, 608
Do not forget about your right hand
Do it carefully

208
00:16:16,608 --> 00:16:18,263  -> 00: 16: 19, 608
Wow that you know!

209
00:16:21,747 --> 00:16:23,682  -> 00: 16: 23, 682
Fool! Please do not cry

210
00:16:23,682 --> 00:16:26,618  -> 00: 16: 26, 618
Wow ... this is also a strategy

211
00:16:26,618 --> 00:16:28,048  -> 00: 16: 28, 620
Give it a go!

212
00:16:28,620 --> 00:16:30,865  -> 00: 16: 31, 757
How is it? How is it?

213
00:16:31,757 --> 00:16:35,397  -> 00: 16: 35, 627
Beware the small head in the center.

214
00:16:35,627 --> 00:16:37,102  -> 00: 16: 39, 631
Cow caught ...

215
00:16:39,631 --> 00:16:40,926  -> 00: 16: 42, 768
Playfully!

216
00:16:42,768 --> 00:16:44,563  -> 00: 16: 44, 703
Wow! Shit

217
00:16:44,703 --> 00:16:48,640  -> 00: 16: 48,640
Go! The armored department is useless to attack

218
00:16:48,640 --> 00:16:51,690  -> 00: 16: 51, 640
Let's shoot the head of the guy
-I understand

219
00:16:54,780 --> 00:16:59,880  -> 00: 16: 59, 618
I see
I understand it at a glance

220
00:16:59,918 --> 00:17:00,598  -> 00: 17: 01, 587
Oh!

221
00:17:01,587 --> 00:17:03,647  -> 00: 17: 03, 587
That's not going to happen!

222
00:17:05,724 --> 00:17:09,489  -> 00: 17: 09,595
Wow ... Konoyaro!

223
00:17:34,753 --> 00:17:36,453  -> 00: 17: 37, 656
It is a bad bastard

224
00:17:37,656 --> 00:17:40,301  -> 00: 17: 40, 656
The head is retracted
I can not get it.

225
00:17:43,762 --> 00:17:45,697  -> 00: 17: 45, 697
Do not get stuck!

226
00:17:47,633 --> 00:17:48,973  -> 00: 17: 49, 635
I got it!

227
00:17:49,635 --> 00:17:52,960  -> 00: 17: 54, 773
Konoyaro!
After all the head is the key point

228
00:18:01,580 --> 00:18:03,420  -> 00: 18: 04, 580
Let go!

229
00:18:06,718 --> 00:18:08,654  -> 00: 18: 08, 654
-Go. away!

230
00:18:08,654 --> 00:18:11,524  -> 00: 18: 11, 590
Even I am can't be  beaten by such a monster

231
00:18:11,590 --> 00:18:14,825  -> 00: 18: 16, 728
Damn!
-Watch out for solution

232
00:18:16,728 --> 00:18:19,648  -> 00: 18: 20, 599
Oh head again!
I understand Go!

233
00:18:20,599 --> 00:18:23,602  -> 00: 18: 23, 602
As the battle heli approaches the head is out

234
00:18:23,602 --> 00:18:26,652  -> 00: 18: 26, 738
Rotating of propeller frequency interferes

235
00:18:26,738 --> 00:18:28,443  -> 00: 18: 28, 674
Good! Ah…

236
00:18:28,674 --> 00:18:31,994  -> 00: 18: 32, 611
If approaches me
Can not launch dissolved solution?

237
00:18:32,611 --> 00:18:35,601  -> 00: 18: 35, 747
Yes, very dangerous as it approaches

238
00:18:35,747 --> 00:18:38,482  -> 00: 18: 37, 747
I understand
It will be ok

239
00:18:39,618 --> 00:18:41,620  -> 00: 18: 41, 620
Go. Calm down listening

240
00:18:41,620 --> 00:18:44,756  -> 00: 18: 44, 756
With that unusable right hand
I might be able to help you.

241
00:18:44,756 --> 00:18:46,692  -> 00: 18: 46, 692
right hand?
-That's right

242
00:18:46,692 --> 00:18:49,628  -> 00: 18: 49, 628
Hydraulic pressure on right hand
Try raising to the limit

243
00:18:49,628 --> 00:18:52,631  -> 00: 18: 52, 631
Because wiring is removed If you raise hydraulic pressure and leave it ➡

244
00:18:52,631 --> 00:18:55,591  -> 00: 18: 55, 767
You should be able to fire as a missile

245
00:18:55,767 --> 00:18:58,057  -> 00: 18: 58, 670
I got it. I'll try it.

246
00:18:58,670 --> 00:18:59,695  -> 00: 19: 00, 670
Wow!

247
00:19:02,574 --> 00:19:05,899  -> 00: 19: 06, 712
Go. Insert oil pressure switch
I'll get the head

248
00:19:06,712 --> 00:19:09,947  -> 00: 19: 10, 582
Do you feel tired!
Getter Robo is our dream

249
00:19:10,582 --> 00:19:12,584  -> 00: 19: 12, 584
Let;s go!
- Yes

250
00:19:20,726 --> 00:19:24,836  -> 00: 19: 24, 596
Okay.
- Launch

251
00:19:24,596 --> 00:19:26,751  -> 00: 19: 27, 596
Wow!
- Ah!

252
00:19:29,735 --> 00:19:32,070  -> 00: 19: 32, 637
Shinichi!

253
00:19:34,606 --> 00:19:38,806  -> 00: 19: 38, 606
Go! Hit quickly.

254
00:19:44,649 --> 00:19:49,534  -> 00: 19: 49, 649
Ahh! Shinichi

255
00:19:51,757 --> 00:19:53,187  -> 00: 19: 53, 692
Older brother

256
00:19:53,692 --> 00:19:56,522  -> 00: 19: 57, 629
Go!
Beat the head

257
00:19:57,629 --> 00:19:59,959  -> 00: 19: 59, 629
Do not waste chances

258
00:20:01,767 --> 00:20:02,882  -> 00: 20: 03, 767
Shit!

259
00:20:20,652 --> 00:20:21,857  -> 00: 20: 22, 654
Shinichi

260
00:20:22,654 --> 00:20:27,129  -> 00: 20: 27, 793
My metal beast

261
00:20:27,793 --> 00:20:28,953  -> 00: 20: 30, 793
Damn it

262
00:20:36,802 --> 00:20:39,627  -> 00: 20: 39, 802
They are sloppy people.

263
00:20:45,811 --> 00:20:47,241  -> 00: 20: 47, 746
Older brother

264
00:20:53,685 --> 00:20:59,320  -> 00: 20: 59, 685
Sho ... this is a fight

265
00:21:01,760 --> 00:21:04,710  -> 00: 21: 05, 630
What is fight ... such a thing

266
00:21:10,769 --> 00:21:13,099  -> 00: 21: 13, 672
((Dad Getter Robo can do it))

267
00:21:13,672 --> 00:21:15,640  -> 00: 21: 15, 640
((Do not touch it))
((sorry sorry))

268
00:21:15,640 --> 00:21:19,530  -> 00: 21: 20, 779
((Getter Robo is looks like your boyfriend, ha ha ha ...)

269
00:21:56,618 --> 00:21:59,754  -> 00: 23: 0 9, 754
<Shinichi's death to Dr. Make a decision to arm Getter Robo>

270
00:21:59,754 --> 00:22:01,949  -> 00: 23: 13, 625
<But new
Metal beast appeared>

271
00:22:03,625 --> 00:22:06,628  -> 00: 23: 16, 628
<Without waiting for the completion of weapons Getter sneaking>

272
00:22:06,628 --> 00:22:07,473  -> 00: 23: 19, 764
<Will there be any winnings? >

273
00:22:09,764 --> 00:22:13,359  -> 00: 23: 24, 636
<Next Getter Robo Go
"Armor nuke! Getter Robo">

274
00:22:14,636 --> 00:22:15,481  -> 00: 23: 27, 636
<Change getter Go! >

274
00:22:16,636 --> 00:22:25,481
Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:
https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/
https://plus.google.com/+AnonymousRussianRipper
http://arr-soarin.blogspot.com
http://twitter.com/AnagaminX
https://discord.gg/Cdpz46T