[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.66,0:00:02.79,Default,,0,0,0,,Sky Wizards school for kids!
Dialogue: 0,0:00:02.79,0:00:07.58,Default,,0,0,0,,Mr. Kanata, tell us about Lecty's\N"Eisenach Style Magic Twin Sword Art"!
Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:10.45,Default,,0,0,0,,It's a super powerful style\Nthat uses two swords.
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:11.33,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 0,0:00:11.33,0:00:14.41,Default,,0,0,0,,What about the Magic Cannon Sword,\NMisora's weapon?
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:17.54,Default,,0,0,0,,Slashes nearby enemies, snipes distant ones.
Dialogue: 0,0:00:17.54,0:00:19.25,Default,,0,0,0,,An all-in-one wonder-weapon,\Nthough difficult to master.
Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:20.41,Default,,0,0,0,,Is that so!
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:23.70,Default,,0,0,0,,What about Rico? What's her skill?
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:01:01.29,Def_Top,,0,0,0,,"Sky Wizards Academy"
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:08.87,Def_Top,,0,0,0,,"The Key to Victory"
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:19.41,Default,,0,0,0,,How long are you going to stay in bed?
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:21.91,Default,,0,0,0,,Do you plan on being tardy again?
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:26.04,Default,,0,0,0,,Do as you like.
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:37.37,Default,,0,0,0,,What a bothersome woman.
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,A goddess like me, bound by\Npetty school rules? Unspeakable.
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.83,Default,,0,0,0,,Hey, let's sit over there.
Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:17.12,Default,,0,0,0,,Sitting near the traitor would ruin our lunch.
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:20.71,Default,,0,0,0,,Kanata, you impress me.
Dialogue: 0,0:03:20.71,0:03:23.16,Default,,0,0,0,,How so?
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:26.70,Default,,0,0,0,,Why don't you tell him clearly, Lloyd?
Dialogue: 0,0:03:26.71,0:03:32.37,Default,,0,0,0,,How can you stand being hated\Nby the entire city of Mystogan?
Dialogue: 0,0:03:32.37,0:03:35.20,Default,,0,0,0,,And these are the next opponents.
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:37.66,Default,,0,0,0,,Fireteam E-571, is it?
Dialogue: 0,0:03:37.66,0:03:41.12,Default,,0,0,0,,I believe they are on\Nthe fast track to promotion.
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:42.83,Default,,0,0,0,,Don't ignore me!
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:45.25,Default,,0,0,0,,Your strategies are useless.
Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:48.87,Default,,0,0,0,,Your fireteam is weak to start with,\Nand now it has the traitor in it.
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:51.45,Default,,0,0,0,,There's no way you can win. Everyone thinks so!
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:53.87,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:56.83,Default,,0,0,0,,They wouldn't be feeling any extra pressure.
Dialogue: 0,0:03:58.08,0:04:00.83,Default,,0,0,0,,Are you saying it's natural for them to lose?!
Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:03.33,Default,,0,0,0,,What kind of instructor are you?
Dialogue: 0,0:04:03.33,0:04:08.50,Default,,0,0,0,,That's not what I said. We just have\Na better chance of winning, that's all.
Dialogue: 0,0:04:20.21,0:04:24.75,Default,,0,0,0,,W-Well, I hope you're not all talk!
Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.87,Default,,0,0,0,,Yes, yes. I will console her.
Dialogue: 0,0:04:33.91,0:04:37.87,Default,,0,0,0,,That said, I'm still missing a piece...
Dialogue: 0,0:04:39.37,0:04:41.37,Default,,0,0,0,,I did not realize you ate so much.
Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:43.12,Default,,0,0,0,,Hey, Rico, getting lunch?
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:46.41,Default,,0,0,0,,No, I just got here.
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:47.79,Default,,0,0,0,,Hey, now.
Dialogue: 0,0:04:47.79,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,It couldn't be helped.
Dialogue: 0,0:04:49.21,0:04:53.66,Default,,0,0,0,,I was in the shower when an otherworldly beauty
Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:55.91,Default,,0,0,0,,appeared suddenly in front of my eyes.
Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:58.33,Default,,0,0,0,,Huh? Did you see a ghost or something?
Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:05.25,Default,,0,0,0,,Well, it turned out to be myself, in the mirror.
Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:07.08,Default,,0,0,0,,Nice punchline.
Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:09.75,Default,,0,0,0,,When you think about it,
Dialogue: 0,0:05:09.75,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,there is nobody else\Nin the world as beautiful as I.
Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:19.08,Default,,0,0,0,,You really are funny!
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:26.62,Default,,0,0,0,,"Goddess"? What kind of idiot is she?
Dialogue: 0,0:05:26.62,0:05:28.37,Default,,0,0,0,,She might be a little pretty,
Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:31.20,Default,,0,0,0,,but she's nowhere near as good as her sister.
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:36.95,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:39.87,Default,,0,0,0,,Is this...?
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:42.45,Default,,0,0,0,,Yeah, your next opponent.
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.16,Default,,0,0,0,,They won't go down easily.
Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:47.00,Default,,0,0,0,,If Misora and Lecty can complete their training,
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:48.87,Default,,0,0,0,,we might have a fighting chance, but...
Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:53.58,Default,,0,0,0,,Remember, I have no intention\Nof training with you.
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:56.12,Default,,0,0,0,,Sure. Do as you like, I guess.
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:06:00.08,Default,,0,0,0,,And I shall.
Dialogue: 0,0:06:00.08,0:06:04.08,Default,,0,0,0,,A goddess like me has no use for sweat and toil.
Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:14.62,Default,,0,0,0,,But... Please! I can't... Oh, no!
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:17.25,Default,,0,0,0,,Sit still! I can't do this properly!
Dialogue: 0,0:06:17.25,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,Y-Yes... Please be gentle...
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,Okay... Here I come...
Dialogue: 0,0:06:26.62,0:06:29.08,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:06:29.50,0:06:31.66,Default,,0,0,0,,That's soothing!
Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:34.45,Default,,0,0,0,,Okay, my turn.
Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:35.58,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:40.75,Default,,0,0,0,,You know, isn't Kanata's training\Ngetting tougher lately?
Dialogue: 0,0:06:43.37,0:06:44.33,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:50.08,Default,,0,0,0,,I hate to admit it, but his training is working.\NI can feel my skills improving slowly.
Dialogue: 0,0:06:50.08,0:06:53.58,Default,,0,0,0,,At this rate, we might have\Na chance in the next match!
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:56.04,Default,,0,0,0,,Yes, but...
Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:01.87,Default,,0,0,0,,Hey! Are you done changing?
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:04.91,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Voyeur!
Dialogue: 0,0:07:04.91,0:07:07.04,Default,,0,0,0,,Naked kids don't interest me.
Dialogue: 0,0:07:07.83,0:07:10.91,Default,,0,0,0,,Since you two are working real hard,
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:13.41,Default,,0,0,0,,I thought I might treat\Nyou both to some ice cream.
Dialogue: 0,0:07:13.41,0:07:14.25,Default,,0,0,0,,Ice cream!
Dialogue: 0,0:07:14.25,0:07:18.20,Default,,0,0,0,,Sorry, we, uh, have business to take care of.
Dialogue: 0,0:07:18.21,0:07:22.70,Default,,0,0,0,,I know! But we have to\Nthink about the next match!
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:23.95,Default,,0,0,0,,Ice cream...
Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:26.37,Default,,0,0,0,,I'll get you your ice cream later.
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:29.16,Default,,0,0,0,,So?
Dialogue: 0,0:07:30.21,0:07:34.37,Default,,0,0,0,,My time is precious,\Nas I am a goddess, after all.
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,I'll be blunt with you.
Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:39.75,Default,,0,0,0,,Rico, I want you to join us in training.
Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:44.16,Default,,0,0,0,,I don't want us to be called losers anymore.\NI don't want to keep losing.
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:48.20,Default,,0,0,0,,And for that, we need all of us to be together.
Dialogue: 0,0:07:49.54,0:07:53.79,Default,,0,0,0,,Lecty gave me the same invitation before,\Nbut the answer is still no.
Dialogue: 0,0:07:53.79,0:07:59.70,Default,,0,0,0,,I, being a goddess,\Nhave nothing to gain from training.
Dialogue: 0,0:07:59.71,0:08:01.87,Default,,0,0,0,,I disagree...
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:05.45,Default,,0,0,0,,Kanata would be able to\Nteach you something, certainly!
Dialogue: 0,0:08:05.46,0:08:10.16,Default,,0,0,0,,I hate to admit it, but I think\Nhe can make us stronger.
Dialogue: 0,0:08:12.04,0:08:16.33,Default,,0,0,0,,But I know now that\Nhe thinks about us seriously!
Dialogue: 0,0:08:16.33,0:08:18.54,Default,,0,0,0,,Sure, do as you like, I guess.
Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:24.95,Default,,0,0,0,,That is because you are mere mortals.
Dialogue: 0,0:08:24.96,0:08:28.66,Default,,0,0,0,,The man doesn't try to train me, don't you see?
Dialogue: 0,0:08:28.66,0:08:29.87,Default,,0,0,0,,T-That's...
Dialogue: 0,0:08:29.87,0:08:32.87,Default,,0,0,0,,Is that all? Then I shall...
Dialogue: 0,0:08:32.87,0:08:35.12,Default,,0,0,0,,Fine. No training, then.
Dialogue: 0,0:08:35.12,0:08:37.75,Default,,0,0,0,,But I want you to at least join us in the match.
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:44.37,Default,,0,0,0,,I have no interest in humiliating myself\Nby joining a match I know I will lose.
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.83,Default,,0,0,0,,Rico...
Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:49.37,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:52.12,Default,,0,0,0,,Misora!
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:53.79,Default,,0,0,0,,Please...
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:56.91,Default,,0,0,0,,--W-Wait...\N--Join us in the...
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:02.33,Default,,0,0,0,,What...?
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:04.25,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:09:05.46,0:09:12.79,Default,,0,0,0,,A D-ranked fireteam was\Ndowned last night while on patrol.
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:15.25,Default,,0,0,0,,A Chimera has appeared.
Dialogue: 0,0:09:15.25,0:09:20.25,Default,,0,0,0,,We can't let the Chimera near Mystogan.
Dialogue: 0,0:09:20.25,0:09:22.91,Default,,0,0,0,,They are the commanders\Nof the smaller Devil Beetles.
Dialogue: 0,0:09:22.91,0:09:24.00,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.29,Default,,0,0,0,,Be at ease.
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:29.79,Default,,0,0,0,,That is what we, the Special Duty Fireteam,\Nand I, Nirvana, are for.
Dialogue: 0,0:09:31.21,0:09:35.91,Default,,0,0,0,,By the way, how is Kanata Age's fireteam?
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:39.45,Default,,0,0,0,,I believe their ranked match is coming soon.
Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:40.87,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:47.12,Default,,0,0,0,,I believe you were asking\Nabout E601 just the other day, too.
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,Just a coincidence.
Dialogue: 0,0:09:51.29,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:58.29,Default,,0,0,0,,You'd never turn down a treat\Nunless you had something on your mind.
Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.45,Default,,0,0,0,,Stop treating me like a greedy pig!
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:04.41,Default,,0,0,0,,We're not scheming anything!
Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:10.29,Default,,0,0,0,,You're right, fighting when\Nyou know you'd lose is pretty uncool.
Dialogue: 0,0:10:11.79,0:10:14.33,Default,,0,0,0,,That is correct, as I always am--
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:20.00,Default,,0,0,0,,But whining about not having\Na chance isn't my style, either.
Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:26.91,Default,,0,0,0,,You know nothing about--
Dialogue: 0,0:10:28.21,0:10:30.37,Default,,0,0,0,,Hey! What are you...
Dialogue: 0,0:10:30.37,0:10:36.16,Default,,0,0,0,,That's why, Misora, I'm going\Nto hand you the key to victory.
Dialogue: 0,0:10:37.29,0:10:39.58,Default,,0,0,0,,The key... to victory?
Dialogue: 0,0:10:52.41,0:10:54.87,Default,,0,0,0,,Wait... Wait...
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:57.08,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:13.12,Default,,0,0,0,,Unfortunate.\NI had a bad dream.
Dialogue: 0,0:11:13.12,0:11:18.20,Default,,0,0,0,,That is just cause for tardiness--\NCan't those fool instructors see?
Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:33.66,Default,,0,0,0,,Miss Yuri...
Dialogue: 0,0:11:33.66,0:11:38.12,Default,,0,0,0,,Why would you, such a wonderful person,\Nbe close to that traitor?
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:40.83,Default,,0,0,0,,Did he trick her, the pure-minded Yuri?!
Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:42.37,Default,,0,0,0,,Are you, um...
Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:44.41,Default,,0,0,0,,--What a scoundrel!\N--...a stalker, too?
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:51.25,Default,,0,0,0,,I supposed it can't be helped...\NFine. My irresistible beauty is at fault.
Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:53.12,Default,,0,0,0,,Here, feel free to...
Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:07.70,Default,,0,0,0,,Misora, I'm only going\Nto show you this move once.
Dialogue: 0,0:12:07.71,0:12:08.87,Default,,0,0,0,,Pay attention.
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:18.00,Default,,0,0,0,,The Gladius!
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:22.91,Default,,0,0,0,,The sword of destruction\Nthat you used, as Chronos...
Dialogue: 0,0:12:44.41,0:12:47.45,Default,,0,0,0,,Magic Cannon Sword Battle Art, Strike Blaster.
Dialogue: 0,0:12:47.46,0:12:49.54,Default,,0,0,0,,This is the move you're going to learn.
Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:54.50,Default,,0,0,0,,That powerful move, for me?
Dialogue: 0,0:12:57.37,0:12:59.33,Default,,0,0,0,,Don't release any excess magic power.
Dialogue: 0,0:12:59.33,0:13:02.87,Default,,0,0,0,,Knead it inside your body,\Nand pour it into your sword.
Dialogue: 0,0:13:02.87,0:13:04.37,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:08.91,Default,,0,0,0,,Misora, to be honest,\Nyour sword skills and shooting skills
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:11.08,Default,,0,0,0,,are both very amateur.
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:15.54,Default,,0,0,0,,I knew that, but...
Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:18.41,Default,,0,0,0,,I can't be bothered to start you from basics.
Dialogue: 0,0:13:18.41,0:13:20.16,Default,,0,0,0,,That's why I'm teaching you this move.
Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:25.08,Default,,0,0,0,,Is this really the key to victory?
Dialogue: 0,0:13:25.08,0:13:28.08,Default,,0,0,0,,Your most powerful asset\Nis your magic power capacity.
Dialogue: 0,0:13:28.08,0:13:30.41,Default,,0,0,0,,Using it to power a one-shot, one-kill attack...
Dialogue: 0,0:13:31.71,0:13:33.91,Default,,0,0,0,,That's the only plan we have.
Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:41.00,Default,,0,0,0,,Now, shoot!
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:44.04,Default,,0,0,0,,Strike... Blaster!
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:51.37,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:52.37,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:13:55.50,0:13:58.58,Default,,0,0,0,,I didn't expect the magic\Npower load would be so heavy...
Dialogue: 0,0:13:58.58,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,How do you keep so calm...?
Dialogue: 0,0:14:05.66,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:11.79,Default,,0,0,0,,I'm adding this to the\Nregular cannon fire training.
Dialogue: 0,0:14:11.79,0:14:14.12,Default,,0,0,0,,But you'll only get three shots per day.
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:15.12,Default,,0,0,0,,Understood?
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:21.20,Default,,0,0,0,,He's showing signs of magic power exhaustion...
Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:23.29,Default,,0,0,0,,I thought he used to be an elite.
Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:30.29,Default,,0,0,0,,Use it to cut open a path\Nfor you and your friends to move forward.
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:32.33,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:35.25,Default,,0,0,0,,Hey, are you just going\Nto leave your hand on my head?!
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:37.25,Default,,0,0,0,,It's at exactly the right height.
Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:38.79,Default,,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 0,0:14:38.79,0:14:41.62,Default,,0,0,0,,My head is no handrest!
Dialogue: 0,0:14:45.37,0:14:50.41,Default,,0,0,0,,With Misora's magic power reserves,\Nwe can definitely turn the tide of a battle.
Dialogue: 0,0:14:50.41,0:14:51.62,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:14:52.66,0:14:55.12,Default,,0,0,0,,Why are they flirting like that?
Dialogue: 0,0:15:05.33,0:15:07.41,Default,,0,0,0,,What's wrong, Lecty?
Dialogue: 0,0:15:07.41,0:15:10.83,Default,,0,0,0,,You don't seem to be concentrating.
Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:11.83,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:15.41,Default,,0,0,0,,Don't I get something?
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:17.58,Default,,0,0,0,,Like with Misora?
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.16,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:15:19.16,0:15:21.79,Default,,0,0,0,,Oh, okay...
Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:24.66,Default,,0,0,0,,Created by Albert Eisenach, the Sword God.
Dialogue: 0,0:15:24.66,0:15:28.12,Default,,0,0,0,,Honed and improved\Nby his descendants thereafter...
Dialogue: 0,0:15:28.12,0:15:30.20,Default,,0,0,0,,The Eisenach Style Magic Twin Sword Art.
Dialogue: 0,0:15:31.41,0:15:34.04,Default,,0,0,0,,It's been drilled into you thoroughly.
Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:37.12,Default,,0,0,0,,Remember the training we did\Nto let you bring it out?
Dialogue: 0,0:15:45.62,0:15:47.33,Default,,0,0,0,,Ready? Now show me everything you have!
Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:49.08,Default,,0,0,0,,Y-Yes!
Dialogue: 0,0:16:13.58,0:16:16.08,Default,,0,0,0,,I still wasn't able to score a single hit...
Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:18.54,Default,,0,0,0,,You've made some huge improvements, though.
Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:22.29,Default,,0,0,0,,You can land straight blows\Nwithout looking away.
Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:24.79,Default,,0,0,0,,I'm just frantic...
Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:27.58,Default,,0,0,0,,But I do feel less nervous.
Dialogue: 0,0:16:28.62,0:16:31.04,Default,,0,0,0,,Yeah, you're doing well.
Dialogue: 0,0:16:35.46,0:16:39.41,Default,,0,0,0,,Does he have to touch girls so often?!
Dialogue: 0,0:16:40.71,0:16:45.04,Default,,0,0,0,,But it is true, both Misora\Nand Lecty have improved.
Dialogue: 0,0:16:45.04,0:16:49.70,Default,,0,0,0,,If I study under him,\Nwill I be able to reach her...?
Dialogue: 0,0:16:51.29,0:16:54.12,Default,,0,0,0,,Ha. Foolish.
Dialogue: 0,0:16:59.08,0:17:00.87,Default,,0,0,0,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:17:00.87,0:17:02.66,Default,,0,0,0,,Rico? I was wondering who it was.
Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:05.87,Default,,0,0,0,,W-Why are you here?!
Dialogue: 0,0:17:06.62,0:17:09.20,Default,,0,0,0,,Hey, you're...
Dialogue: 0,0:17:10.41,0:17:13.25,Default,,0,0,0,,This is nothing!
Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:19.75,Default,,0,0,0,,Oh, do you need them\Nto activate your Clairvoyance?
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:22.75,Default,,0,0,0,,Yes, that is correct...
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:26.20,Default,,0,0,0,,Wait, how do you know about my Clairvoyance?!
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:30.41,Default,,0,0,0,,"Clairvoyance," the highest-ranking\NDetection-type skill.
Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:35.04,Default,,0,0,0,,How else would you see us from this distance?
Dialogue: 0,0:17:36.96,0:17:38.79,Default,,0,0,0,,The move you taught Misora--
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:43.54,Default,,0,0,0,,Is that the key to victory that you spoke of?
Dialogue: 0,0:17:43.54,0:17:44.58,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:50.75,Default,,0,0,0,,I see. If Misora masters it,\Nshe would truly be formidable.
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:54.79,Default,,0,0,0,,However, it is useless in a match.
Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:56.12,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 0,0:17:56.12,0:17:58.00,Default,,0,0,0,,It does not take a goddess like me to realize
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:03.37,Default,,0,0,0,,that the move's long charge-up time\Nis the prime opening for a strike.
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:08.08,Default,,0,0,0,,To use that move, one would require a skilled\NVanguard and Rear Guard who can protect--
Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:08.87,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:14.08,Default,,0,0,0,,And your ability to see that right away\Nis the cornerstone of our fireteam.
Dialogue: 0,0:18:14.08,0:18:19.62,Default,,0,0,0,,Sniping, analysis, wide-range\Nbattlefield awareness and decision making...
Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:22.70,Default,,0,0,0,,Those skills that you learned by yourself--
Dialogue: 0,0:18:22.71,0:18:24.87,Default,,0,0,0,,They are more valuable than your Clairvoyance.
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:27.91,Default,,0,0,0,,Wait! Wait! Just you wait!
Dialogue: 0,0:18:27.91,0:18:30.29,Default,,0,0,0,,Um, so, wait a moment.
Dialogue: 0,0:18:30.29,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:36.08,Default,,0,0,0,,You just said Misora is the key to victory!
Dialogue: 0,0:18:36.08,0:18:38.33,Default,,0,0,0,,Hmm? I didn't tell you?
Dialogue: 0,0:18:38.33,0:18:40.70,Default,,0,0,0,,There are multiple keys to victory.
Dialogue: 0,0:18:40.71,0:18:42.33,Default,,0,0,0,,You did not!
Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,Misora, Lecty, Rico.
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:48.45,Default,,0,0,0,,You three are each the keys to victory.
Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:52.12,Default,,0,0,0,,But you never forced me to train.
Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:54.79,Default,,0,0,0,,You never even showed interest in me!
Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:57.54,Default,,0,0,0,,Oh, that.
Dialogue: 0,0:18:57.54,0:19:00.70,Default,,0,0,0,,I was waiting for Misora and Lecty to catch up.
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:01.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.91,Default,,0,0,0,,You really do have godly skills.
Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:07.33,Default,,0,0,0,,I think so, at least.
Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:10.04,Default,,0,0,0,,Hmm? Is that so?
Dialogue: 0,0:19:11.87,0:19:13.33,Default,,0,0,0,,What is it?!
Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:14.87,Default,,0,0,0,,Please, Rico.
Dialogue: 0,0:19:14.87,0:19:16.76,Default,,0,0,0,,I need you.
Dialogue: 0,0:19:16.76,0:19:18.75,Default,,0,0,0,,I want you.
Dialogue: 0,0:19:18.75,0:19:20.33,Default,,0,0,0,,What are you saying?!
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:22.45,Default,,0,0,0,,Have you gone mad?!
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:26.70,Default,,0,0,0,,You know, I can train you, and make strategies.
Dialogue: 0,0:19:26.71,0:19:31.04,Default,,0,0,0,,But the most important thing\Nis your will to win.
Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:32.58,Default,,0,0,0,,Will...
Dialogue: 0,0:19:32.58,0:19:35.50,Default,,0,0,0,,Do you want to be called losers\Nfor the rest of your lives,
Dialogue: 0,0:19:35.50,0:19:38.75,Default,,0,0,0,,or do you want to climb out of that?
Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:41.20,Default,,0,0,0,,It's for you to decide.
Dialogue: 0,0:19:48.50,0:19:49.87,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:01.75,Default,,0,0,0,,Rico didn't show up at the fireteam room today.
Dialogue: 0,0:20:01.75,0:20:05.16,Default,,0,0,0,,Is she really going to skip the match, too...?
Dialogue: 0,0:20:05.16,0:20:06.79,Default,,0,0,0,,You are both late.
Dialogue: 0,0:20:07.75,0:20:12.25,Default,,0,0,0,,I went through the trouble\Nof coming to training.
Dialogue: 0,0:20:12.25,0:20:14.79,Default,,0,0,0,,How dare you keep me, the goddess, waiting?
Dialogue: 0,0:20:14.79,0:20:17.66,Default,,0,0,0,,Rico, you came!
Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:20.20,Default,,0,0,0,,Who do you think did more waiting, idiot?
Dialogue: 0,0:20:24.71,0:20:27.91,Default,,0,0,0,,Looks like the keys to victory\Nmade it just in time.
Dialogue: 0,0:22:08.46,0:22:10.66,Default,,0,0,0,,I'm so glad it's 601!
Dialogue: 0,0:22:10.66,0:22:12.45,Default,,0,0,0,,Easy win guaranteed!
Dialogue: 0,0:22:12.46,0:22:14.54,Default,,0,0,0,,Let's have a victory party afterwards!
Dialogue: 0,0:22:14.54,0:22:16.25,Default,,0,0,0,,So annoying!
Dialogue: 0,0:22:17.33,0:22:22.20,Default,,0,0,0,,It is the nature of people of poor caliber\Nto look down on others.
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:25.45,Default,,0,0,0,,Doesn't that include you...?
Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:28.00,Default,,0,0,0,,I'm starting to get nervous!
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:29.75,Default,,0,0,0,,Didn't I tell you?
Dialogue: 0,0:22:29.75,0:22:33.70,Default,,0,0,0,,Upsetting this atmosphere is really a blast.
Dialogue: 0,0:22:33.71,0:22:34.66,Default,,0,0,0,,You didn't.
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:35.75,Default,,0,0,0,,You did not.
Dialogue: 0,0:22:35.75,0:22:37.25,Default,,0,0,0,,No, you didn't.
Dialogue: 0,0:22:39.66,0:22:40.83,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:22:41.37,0:22:43.08,Default,,0,0,0,,--Yes!\N--Yes.
Dialogue: 0,0:22:45.21,0:22:46.04,Default,,0,0,0,,W-What is it?!
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:47.66,Default,,0,0,0,,Air raid alert!
Dialogue: 0,0:22:47.66,0:22:51.37,Default,,0,0,0,,Devil Beetles approaching Mystogan!
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:56.00,Default,,0,0,0,,All fireteams of rank D and above,\Nprepare for a sortie!
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:22:57.83,Default,,0,0,0,,Air raid alert!
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:01.00,Default,,0,0,0,,--Devil Beetles approaching Mystogan!\N--You had to choose this moment, didn't you?
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:03.08,Default,,0,0,0,,--All fireteams of rank D and above...\N--Devil Beetles...!
Dialogue: 0,0:23:20.66,0:23:22.95,Default,,0,0,0,,Chloe, the enemy are here!
Dialogue: 0,0:23:22.96,0:23:27.00,Default,,0,0,0,,The Archenar class is the smallest\NDevil Beetle we know.
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:30.33,Default,,0,0,0,,They attack in swarms, so we have to be careful.
Dialogue: 0,0:23:30.33,0:23:34.04,Default,,0,0,0,,The mantis-like Procyon class\Nis one step bigger.
Dialogue: 0,0:23:34.04,0:23:36.25,Default,,0,0,0,,Thanks for the instructions!
Dialogue: 0,0:23:36.25,0:23:38.33,Default,,0,0,0,,Wait! This is not the time for that!
Dialogue: 0,0:23:38.33,0:23:39.75,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:23:39.75,0:23:42.12,Default,,0,0,0,,Next episode, "The Skies, Taken."
Dialogue: 0,0:23:40.58,0:23:49.96,Def_Top,,0,0,0,,"Next Episode"\N"The Skies, Taken"
Dialogue: 0,0:23:42.12,0:23:46.25,Default,,0,0,0,,Keep your eyes open\Nfor Chloe and her adventures!
Dialogue: 0,0:23:46.25,0:23:48.25,Default,,0,0,0,,This is not the time for that, either!