[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 劇場版 楽園追放 -Expelled from Paradise-
Original Script: A.I.R.nesSub
Synch Point: 0
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 1221
Active Line: 1234

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Modern No. 20,56,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,30,30,15,1
Style: LRYIC_JP,Modern No. 20,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,30,30,20,1
Style: LRYIC_CN,Modern No. 20,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,30,30,20,1
Style: ED_JP,Modern No. 20,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,1,30,30,20,1
Style: ED_CN,Modern No. 20,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,30,30,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:08.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait!
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:10.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Move faster!
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:11.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Fast! Fast!
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:14.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't fall down.
Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:16.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please mind your front.
Dialogue: 0,0:00:21.46,0:00:23.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hey, can I bother you a while?
Dialogue: 0,0:00:25.99,0:00:27.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You also came to this map yesterday, right?
Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:32.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although your personality looks casual,\Nyour data density is quite high.
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:34.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You must have a lot of memory.
Dialogue: 0,0:00:35.37,0:00:36.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do I look so?
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:39.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you an upper class citizen?
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:44.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even if you're not on an open map, you\Ncan render a similar one on your private location.
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:49.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Actually, my friends and I combined\Nour memory and create a private map.
Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:52.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's quieter and has a higher resolution.
Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:55.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sorry, I want to enjoy this peaceful vacation alone.
Dialogue: 0,0:00:56.65,0:00:58.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're not frank enough.
Dialogue: 0,0:00:58.61,0:01:03.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Having such a high grade\Npersonality is just for showing off?
Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:08.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Just experiencing some cheap content,\Nisn't this kind of waste?
Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:10.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Because of work, there's no choice.
Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:11.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Work?
Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:13.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Huh?
Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:14.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What happened?
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:17.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What?
Dialogue: 0,0:01:36.87,0:01:38.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's him again?
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:40.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I heard it's a hacker from the ground.
Dialogue: 0,0:01:41.38,0:01:41.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Really?
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:42.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's scary.
Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:44.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What is the security doing?
Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:47.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's why I say, open map...
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:59.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Agent Code ZQ875456 Angela Balzac.
Dialogue: 0,0:01:59.25,0:02:03.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Elevating security personnel rights,\Nrequesting for administrative access.
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:05.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Register confirmed.
Dialogue: 0,0:02:05.43,0:02:08.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}From now on, Angela Balzac has full\Nadministrative access over the system.
Dialogue: 0,0:02:08.86,0:02:09.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Awaiting command.
Dialogue: 0,0:02:09.64,0:02:10.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You are...
Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:21.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}Dear DEVA's citizens,
Dialogue: 0,0:01:22.04,0:01:23.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}please pay attention.
Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}I am Frontier Setter,
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:33.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}who comes to bring advancement to everyone.
Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:36.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}I've entered this virtual dimension.
Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:43.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}After a long preparation period, we are ready
Dialogue: 0,0:01:44.44,0:01:49.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}to initiate the exploration of habitable zones in Orion's Arm.
Dialogue: 0,0:01:50.29,0:01:57.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}The chance to explore new world and meet other intelligent beings
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:01:59.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}lies in front of you.
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:11.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}Currently, the human race has given up on the depleted Earth
Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:15.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}and settled in this virtual dimension, DEVA.
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:21.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}However, I would like to suggest a possible advancement.
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:27.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}The heritage left by ancestors that placed high expectations\Nin their ambitions, hope and the limitless future
Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:29.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}is inherited and completed by me.
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:32.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}Now, everyone, look,
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:36.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}this is the forgotten piece of technology, Genesis Ark.
Dialogue: 0,0:02:37.73,0:02:44.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}This spaceship was initially designed to hold around a hundred of passengers.
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:48.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}However, as the residents of DEVA are digitized lifeforms,
Dialogue: 0,0:02:48.84,0:02:52.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}you should be safer and able to use it to a fuller extent.
Dialogue: 0,0:02:55.71,0:02:58.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}Residents of DEVA who had discarded their physical bodies
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:03:03.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}are the most evolved and suitable human race for deep space exploration.
Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:11.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}Yet, we are still uncertain about the challenges we might face,
Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:18.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}but I believe that the achievements from this journey are worth the efforts.
Dialogue: 0,0:03:25.92,0:03:32.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}The day to set sail is near and I would like to recruit more people that agree with my opinion
Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:36.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}to embark on this journey into deep space.
Dialogue: 0,0:02:14.91,0:02:17.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}List out all the users on this map.
Dialogue: 0,0:02:17.39,0:02:19.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Trace and check all DEVA residents' ID.
Dialogue: 0,0:02:19.67,0:02:24.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There are currently 1842 users on this server\Nwhere 7 users have repeated IDs.
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:25.56,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Giving access violation warning.
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:28.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Cancel warnings, ignore them for now.
Dialogue: 0,0:02:28.81,0:02:30.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sort users according to connection speed.
Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:42.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, this is the guy.
Dialogue: 0,0:02:42.94,0:02:46.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He thought he can get away\Nby using the emergency route.
Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Track access route!
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:10.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's too late to use substitutes!
Dialogue: 0,0:03:29.34,0:03:30.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is it!
Dialogue: 0,0:03:34.21,0:03:35.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will not fall for your trick twice!
Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:41.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're mine!
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:39.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}I, Frontier Setter,
Dialogue: 0,0:03:41.02,0:03:44.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran}{\c&HC2D416&}will be sincerely waiting for everyone's response.
Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:05.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ah, damn!
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:09.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:12.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Security center summoned you.
Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:14.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Report for duty immediately.
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:19.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Security center summoned you.
Dialogue: 0,0:04:19.70,0:04:21.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Report for duty immediately.
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hmm, you see,
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:32.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I am a member of DEVA security system.
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:35.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you want me to contact you,\Nleave me a message.
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:38.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, that's… Let's do it next time.
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:04.53,title,NTP,0,0,0,,{\fnMicrosoft Uighur\b1}EXPELLED FROM PARADISE
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:08.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your performance just now was outstanding.
Dialogue: 0,0:05:08.51,0:05:11.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The enemy had gotten away, I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:05:12.32,0:05:16.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Frontier Setter has implemented \N184 invasions including this time.
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:21.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}All the invasions were done by connecting\Nthe ground facilities with DEVA's data link.
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:27.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I guess the hacker still refuse being\Nincorporated to live on DEVA's surface.
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:32.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The hacker has the potential to\Noverride our defense system.
Dialogue: 0,0:05:32.79,0:05:34.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's such a person exist outside DEVA?
Dialogue: 0,0:05:34.81,0:05:37.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We must admit this is something unexpected.
Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:41.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even if we improve our security system,\Nour hope to prevent the incident is uncertain.
Dialogue: 0,0:05:42.16,0:05:47.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Therefore, the mission to track down Frontier Setter\Nwill be brought forward into the real world.
Dialogue: 0,0:05:48.34,0:05:49.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Real world…
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:53.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:05:53.75,0:05:57.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We hope that you can join this operation too.
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:58.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It is my honor.
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:00.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:06:00.85,0:06:05.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Preserved gene cache from your birth is used\Nto create the most suitable material body.
Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:08.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}An adult body requires 35 hours to complete.
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:10.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's too long.
Dialogue: 0,0:06:12.06,0:06:14.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Warning, the body age will be nearly 16 years old.
Dialogue: 0,0:06:14.59,0:06:16.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Material body will be immature.
Dialogue: 0,0:06:16.32,0:06:17.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's okay.
Dialogue: 0,0:06:17.34,0:06:17.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Understood.
Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:21.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A real break in is not required.
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:23.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A virtual one is enough.
Dialogue: 0,0:06:32.26,0:06:33.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hmm, it's quite heavy.
Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:40.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, what's the equipment this time?
Dialogue: 0,0:06:42.09,0:06:44.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A fully equipped exo-frame, ARHAN
Dialogue: 0,0:06:45.20,0:06:48.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and a locally recruited observer as companion.
Dialogue: 0,0:06:49.49,0:06:51.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Zarik Kajiwara, known as Dingo.
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:55.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He carried out security center's \Nmission for 18 times.
Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:58.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}S-class but he has a bad conduct.
Dialogue: 0,0:07:00.44,0:07:02.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I hope he could be useful.
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:03.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's this? The air is full of dust.
Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:06.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have to breathe this dirty air?
Dialogue: 0,0:08:25.21,0:08:26.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is so disappointing.
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:30.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I thought the real world\Nwould be an amazing place.
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:56.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Control center, this is Angela Balzac.
Dialogue: 0,0:08:57.15,0:08:58.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have reached Earth's surface.
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:08:59.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Everything is normal.
Dialogue: 0,0:08:59.88,0:09:01.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Where's the local guide?
Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:02.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't see him.
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:06.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The current location is the indicated meeting point.
Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you want to use satellite to track him?
Dialogue: 0,0:09:09.64,0:09:10.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please do so.
Dialogue: 0,0:09:17.84,0:09:19.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Agent Dingo is in sight.
Dialogue: 0,0:09:19.85,0:09:20.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is this the guy?
Dialogue: 0,0:09:22.49,0:09:24.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Eh, what are behind him?
Dialogue: 0,0:09:28.74,0:09:32.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Multi-leg mutant Amon\Narthropod known as Sandworm.
Dialogue: 0,0:09:34.05,0:09:35.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It is a type of carnivore.
Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:37.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Danger level B+.
Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:40.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What is he trying to do?
Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:55.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh my, he's in trouble already?
Dialogue: 0,0:10:28.90,0:10:29.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}System standby.
Dialogue: 0,0:10:30.65,0:10:34.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}DEVA Tactical Operate, Online, Setup.
Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:39.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ok, let's do it.
Dialogue: 0,0:10:40.69,0:10:43.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is just suitable for warming up.
Dialogue: 0,0:11:05.15,0:11:06.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is he out of his mind? Damn!
Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:20.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I don't want to waste bullets\Non such low class creatures.
Dialogue: 0,0:11:49.36,0:11:50.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait, this...
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:10.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The head?
Dialogue: 0,0:12:10.40,0:12:11.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, that's it!
Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:31.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Targeting Calculation, Movement Prediction,\NBullet Trajectory, Setup.
Dialogue: 0,0:12:31.65,0:12:33.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Automatic smart gun, fire!
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:34.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ready.
Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:38.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No matter what, I don't wanna waste one more bullet!
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:12:59.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Quite good.
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:28.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your skills are not bad.
Dialogue: 0,0:13:28.98,0:13:30.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're able to take them out so fast.
Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:35.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hey you! Giving me troubles when\NI just reached, what's your problem?
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:37.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't say it like that.
Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:40.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We're going to start working together.
Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:42.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Think of it as helping each other out.
Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:44.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What the heck are these?
Dialogue: 0,0:13:44.93,0:13:47.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you wanna run away,\Nwhy did you bring all these?
Dialogue: 0,0:13:47.63,0:13:48.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you stupid?
Dialogue: 0,0:13:49.08,0:13:50.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, no, I'm not running away.
Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:52.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I am dragging those metal cans.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:53.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What?
Dialogue: 0,0:13:56.10,0:13:58.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sandworms are very sensitive to metal sounds.
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:04.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dragging these cans while running\Nwill anger and gather them.
Dialogue: 0,0:14:04.42,0:14:05.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's that simple.
Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:20.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, that's a lot!
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:26.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Alright everyone, this is the\Nservice I promised earlier.
Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:29.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}For only 300 Nanocarat per person,\Nall these fresh meats are yours.
Dialogue: 0,0:14:30.54,0:14:32.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Bring back as much as you can!
Dialogue: 0,0:14:33.52,0:14:34.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Here.
Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:34.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nice job.
Dialogue: 0,0:14:35.21,0:14:35.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thank you.
Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:36.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're amazing.
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:40.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thanks for purchasing!
Dialogue: 0,0:14:41.64,0:14:42.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You...
Dialogue: 0,0:14:42.99,0:14:47.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thanks a lot, you're willing to help even before I asked for it.
Dialogue: 0,0:14:47.71,0:14:50.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I like generous employers.
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:52.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Looks like we'll become good partners.
Dialogue: 0,0:14:59.82,0:15:01.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What a great harvest!
Dialogue: 0,0:15:05.69,0:15:06.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}About the reward.
Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:11.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, it's data of underground resources\Nfrom satellite scans like always right?
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:13.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please be generous.
Dialogue: 0,0:15:19.97,0:15:23.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Actually I would prefer reward in cash,
Dialogue: 0,0:15:23.83,0:15:26.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but no matter how many times\NI mentioned it to DEVA's personnel...
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:27.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Here is the accomplishment reward
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:30.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and whether you get it or not,\Nit depends on your performance.
Dialogue: 0,0:15:31.10,0:15:35.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hey, hey! Shouldn't you be paying first\Nto build up some trust between us?
Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:40.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}One who sabotages others especially when\Nthey just met is unreliable in my opinion.
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sabotage is such an awful word to use.
Dialogue: 0,0:15:43.20,0:15:49.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I just had a feeling that you would kill all\Nthe Sandworms that just happened to pass by....
Dialogue: 0,0:15:49.59,0:15:50.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You...
Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:55.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You have already wasted 7 minutes\Nand 20 seconds of my precious time.
Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:57.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Especially now, there isn't a\Nsingle second more to lose.
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:59.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So this is clearly a sabotage!
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you in such a haste?
Dialogue: 0,0:16:02.31,0:16:04.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your mission should be starting tomorrow, isn't it?
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:07.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}And, the other agents are yet to arrive.
Dialogue: 0,0:16:08.06,0:16:12.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're correct! So this is my\Nbest chance to take the lead!
Dialogue: 0,0:16:12.30,0:16:15.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I had even stopped the biological growth of this body.
Dialogue: 0,0:16:16.57,0:16:18.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, that's why you look so child-like.
Dialogue: 0,0:16:19.34,0:16:21.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I thought this is your own preference...
Dialogue: 0,0:16:26.24,0:16:27.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Listen up,
Dialogue: 0,0:16:27.41,0:16:31.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}if anyone else finds Frontier Setter before me,
Dialogue: 0,0:16:31.32,0:16:33.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}you can say goodbye to your reward.
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:36.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So remember this and do your work properly.
Dialogue: 0,0:16:37.84,0:16:40.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Alas, still competing for merits during a time like this.
Dialogue: 0,0:16:40.84,0:16:43.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Did you even understand the mission's objective?
Dialogue: 0,0:16:44.31,0:16:50.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Recently DEVA was attacked continuously by a\Nhacker and he lies somewhere on this planet, right?
Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:52.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now this is strange,
Dialogue: 0,0:16:53.57,0:16:54.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}as you can see,
Dialogue: 0,0:16:55.01,0:16:56.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}we, who stayed behind,
Dialogue: 0,0:16:57.26,0:17:00.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}make a living out of hunting,
Dialogue: 0,0:17:00.82,0:17:06.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but you expect us to find a person that can win a\Ntechnological showdown against cyberspace people?
Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:09.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I think it must be an alien.
Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:10.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No matter what its true form is,
Dialogue: 0,0:17:10.76,0:17:13.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}it is certain that the hacker\Nintruded DEVA from Earth.
Dialogue: 0,0:17:13.53,0:17:15.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My mission here is to investigate this
Dialogue: 0,0:17:15.77,0:17:18.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and your job is to support me, understand?
Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:21.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I know, that's for sure.
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:27.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}By the way, that thing sure is amazing.
Dialogue: 0,0:17:28.03,0:17:31.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How was that robot be able\Nto strafe the entire herd?
Dialogue: 0,0:17:31.77,0:17:36.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The security center's main server will\Ndo the calculations through satellite links.
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Accurate aiming is like a piece of cake.
Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:42.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even if the target moves at supersonic speed,\Nthe movement can still be predicted.
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:44.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Astounding.
Dialogue: 0,0:17:44.49,0:17:49.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, that thing acts as a terminal that links\Nto DEVA and stays online all the time?
Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:52.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's so reliable, being able\Nto do a hundred men's work.
Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:57.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, even though you're living a stone age life,\Nyour understanding is quite impressive.
Dialogue: 0,0:17:58.67,0:18:00.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is it called a satellite link?
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Where is the antenna located?
Dialogue: 0,0:18:02.27,0:18:03.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}At the center of the back.
Dialogue: 0,0:18:03.66,0:18:04.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't touch it.
Dialogue: 0,0:18:11.31,0:18:12.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wai...Wait!
Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:15.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What are you doing?!
Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:19.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}See what you have done, you moron!
Dialogue: 0,0:18:25.38,0:18:27.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nope, the real moron here is you.
Dialogue: 0,0:18:28.28,0:18:31.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your opponent is a hacker that\Nwon you in a technological showdown
Dialogue: 0,0:18:32.07,0:18:35.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and you're still holding on to this\Nterminal, are you even thinking?
Dialogue: 0,0:18:35.92,0:18:39.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you expect to play hide-and-seek\Nwhile exposing your location all the time?
Dialogue: 0,0:18:39.94,0:18:42.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But there's no need to destroy it!
Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:45.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No matter what, you can't access DEVA.
Dialogue: 0,0:18:45.67,0:18:51.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You do know that if you use the satellites\Nlink, our opponent will have our location.
Dialogue: 0,0:18:52.42,0:18:55.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, how are we even suppose\Nto carry out the mission?!
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:19:00.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If the other agents are as foolish as you are,
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:03.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and tried to use the internet as they please,
Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:06.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}their every movement would be exposed.
Dialogue: 0,0:19:07.06,0:19:07.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But it's ok.
Dialogue: 0,0:19:08.01,0:19:09.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Baits are always useful in hunting.
Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:15.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, we need to conceal our breath, depend\Nsolely on our eyes, noses, ears and legs.
Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:18.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Striking our prey slowly from behind.
Dialogue: 0,0:19:19.57,0:19:24.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This way we may be able to get ahead of\NFrontier Setter the magician.
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:26.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you certain?
Dialogue: 0,0:19:27.39,0:19:28.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Not sure.
Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:32.56,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}However, wisdom, willpower\Nand stamina are my selling points.
Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:37.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Whether this will work or not,\Nonly gods know.
Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:39.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So,
Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:44.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}this oversize thing, does it have any\Nuses when disconnected?
Dialogue: 0,0:19:44.57,0:19:46.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Just like a piece of useless scrap!
Dialogue: 0,0:19:46.90,0:19:48.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A scrap?...
Dialogue: 0,0:19:49.78,0:19:54.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Scrap can be useful sometimes.
Dialogue: 0,0:19:56.69,0:19:59.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wow, this is a high class metal scrap!
Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:01.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thanks for coming!
Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:02.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ah, my ARHAN....
Dialogue: 0,0:20:03.31,0:20:05.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My A+ class assisting equipment...
Dialogue: 0,0:20:05.75,0:20:07.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What will happen to it later?!!
Dialogue: 0,0:20:07.79,0:20:09.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't be sad.
Dialogue: 0,0:20:09.54,0:20:13.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This money can be used for our\Nexpenditure, so don't worry.
Dialogue: 0,0:20:13.77,0:20:15.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's not the problem!
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:29.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, where are you driving us to?
Dialogue: 0,0:20:37.48,0:20:40.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Umm... A map?
Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:51.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We'll go to Jed Town to find\Nour first clue there.
Dialogue: 0,0:20:52.46,0:20:54.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's one thousand kilometer from here.
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:20:57.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hah?! Why are we going such a distant place?!
Dialogue: 0,0:20:57.74,0:21:01.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's not like we can find him so easily.
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:05.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, I think we can find more\Ninformation about him in the town.
Dialogue: 0,0:21:05.44,0:21:07.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, there's no need to go that far.
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:11.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There are also nearer places\Nwhere people gather.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:13.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't I say before?
Dialogue: 0,0:21:13.45,0:21:16.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The other agents are going to be baits.
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:21.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You know about their landing\Nand searching area, right?
Dialogue: 0,0:21:22.01,0:21:22.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes.
Dialogue: 0,0:21:23.25,0:21:30.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, if those information and detail are shared online,\Nthen Frontier Setter is able to access them.
Dialogue: 0,0:21:30.81,0:21:34.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, he would not leave behind\Nany clue in this particular area.
Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:38.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After all, he seems very cautious.
Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:40.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, we'll use exclusion method.
Dialogue: 0,0:21:41.17,0:21:45.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We'll first investigate towns that\Nare not reached by the security center.
Dialogue: 0,0:21:46.78,0:21:49.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}In short, we should do it patiently.
Dialogue: 0,0:21:49.80,0:21:52.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Losing patience means losing the game,
Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:53.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}regardless the hunter or the prey.
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:08.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What?
Dialogue: 0,0:22:08.81,0:22:10.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We'll rest somewhere here.
Dialogue: 0,0:22:10.65,0:22:12.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Eh, wait!!
Dialogue: 0,0:22:14.09,0:22:14.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't I say?
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:17.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I don't have anytime to waste.
Dialogue: 0,0:22:17.60,0:22:21.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Waste? What can you do without sleep?
Dialogue: 0,0:22:21.61,0:22:22.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You rest alone.
Dialogue: 0,0:22:23.26,0:22:25.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let me drive for now.
Dialogue: 0,0:22:29.31,0:22:31.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't you need to sleep?
Dialogue: 0,0:22:31.51,0:22:34.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I didn't carry out any activity which\Nis vigorous enough for me to rest.
Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:37.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This car is fully manual.
Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:39.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can you drive it?
Dialogue: 0,0:22:39.93,0:22:40.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't look down on me.
Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:43.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Operating old machine is a simple task.
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:45.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Just tell me the direction.
Dialogue: 0,0:22:53.29,0:22:54.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Want a bite?
Dialogue: 0,0:22:54.65,0:22:56.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's Sandworm's meat.
Dialogue: 0,0:22:58.70,0:22:59.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, thanks.
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:05.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Does that taste good?
Dialogue: 0,0:23:05.72,0:23:06.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's tasteless.
Dialogue: 0,0:23:08.81,0:23:09.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I tell you...
Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:12.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's rare for you to get out of DEVA.
Dialogue: 0,0:23:13.70,0:23:17.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't you wanna eat, drink and have fun?
Dialogue: 0,0:23:18.10,0:23:21.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I had enough entertainment in cyberspace.
Dialogue: 0,0:23:22.07,0:23:25.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Entertainments that physical bodies can't withstand.
Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:28.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, I didn't mean that kind of 'entertainment'.
Dialogue: 0,0:23:29.21,0:23:32.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't you wanna experience\Nfullness or satisfaction?
Dialogue: 0,0:23:32.99,0:23:34.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's not necessary.
Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:39.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We have already freed ourselves\Nfrom the need of satisfaction.
Dialogue: 0,0:23:41.83,0:23:47.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Feeling full... Isn't that just to\Novercome the urge of hunger?
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:49.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's like a burden of the physical body.
Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:54.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Our kind have no need for metabolism.
Dialogue: 0,0:23:54.71,0:23:58.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, we're able to focus on enjoying\Nhigher levels of pleasure.
Dialogue: 0,0:24:00.99,0:24:03.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, your body isn't robotic, is it?
Dialogue: 0,0:24:04.11,0:24:08.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes, this is a clone body\Nmade from my original genes.
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:11.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Because only this body's nervous system
Dialogue: 0,0:24:11.57,0:24:15.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}is able to match my mind matrix.
Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:17.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you have a physical body before?
Dialogue: 0,0:24:18.20,0:24:20.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I had it for 1300 hours after fertilization.
Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:25.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Or, do you think all DEVA citizens\Nare born in binary form?
Dialogue: 0,0:24:26.27,0:24:28.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If that's so, I feel relieved.
Dialogue: 0,0:24:29.28,0:24:31.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't push your unfamiliar body too hard.
Dialogue: 0,0:24:32.38,0:24:34.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Switch with me when you're tired.
Dialogue: 0,0:24:36.51,0:24:37.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What happened?
Dialogue: 0,0:24:42.81,0:24:44.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Looks like your partners have arrived.
Dialogue: 0,0:24:45.40,0:24:47.62,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Aren't they faster than planned?
Dialogue: 0,0:24:48.18,0:24:53.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They just panicked after realizing I took the lead\Nand they tried to follow my steps.
Dialogue: 0,0:24:53.87,0:24:57.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I must say DEVA's job is kind of exciting.
Dialogue: 0,0:25:19.61,0:25:21.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's this ear-piercing song?
Dialogue: 0,0:25:22.14,0:25:23.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a song from ALISE.
Dialogue: 0,0:25:23.76,0:25:25.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is old rock music unpopular in DEVA?
Dialogue: 0,0:25:26.47,0:25:28.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No one would ever listen to this.
Dialogue: 0,0:25:29.41,0:25:31.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I think it's a boring place.
Dialogue: 0,0:25:32.17,0:25:36.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I thought DEVA had achieved the whole\Nhistory of human civilization.
Dialogue: 0,0:25:37.20,0:25:38.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's no rock music record?
Dialogue: 0,0:25:39.03,0:25:43.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}For the sake of future society, maybe rock had\Nbeen classified as a worthless subculture.
Dialogue: 0,0:25:44.02,0:25:45.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It is right though.
Dialogue: 0,0:25:45.50,0:25:47.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}These noises bring no good.
Dialogue: 0,0:25:48.04,0:25:51.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Rock can't be felt by using your ears only.
Dialogue: 0,0:25:52.07,0:25:55.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You need to feel the beat throughout\Nyour body and bones.
Dialogue: 0,0:25:58.33,0:26:01.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you wanna rest, there's a bed behind.
Dialogue: 0,0:26:02.03,0:26:02.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No need.
Dialogue: 0,0:26:03.58,0:26:04.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you sure?
Dialogue: 0,0:26:04.76,0:26:06.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You look tired.
Dialogue: 0,0:26:06.23,0:26:07.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's nonsense.
Dialogue: 0,0:26:07.97,0:26:09.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Besides, if I don't keep an eye on you,
Dialogue: 0,0:26:10.04,0:26:12.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}you'll get yourself into trouble again.
Dialogue: 0,0:26:13.07,0:26:13.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ok, ok.
Dialogue: 0,0:26:21.27,0:26:22.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, I can see it already.
Dialogue: 0,0:26:23.15,0:26:23.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's Jed Town.
Dialogue: 0,0:26:25.67,0:26:26.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, that's...
Dialogue: 0,0:26:41.28,0:26:43.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What should we do to collect information?
Dialogue: 0,0:26:43.85,0:26:45.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How's this, lady?
Dialogue: 0,0:26:45.21,0:26:46.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can offer some discounts now.
Dialogue: 0,0:26:53.70,0:26:57.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We are searching for people who\Ndid business with Frontier Setter.
Dialogue: 0,0:26:58.15,0:26:59.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is there any clue to find?
Dialogue: 0,0:27:00.99,0:27:03.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Jorge told me to find Yitzhak.
Dialogue: 0,0:27:06.88,0:27:07.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ah, wait!!
Dialogue: 0,0:27:33.18,0:27:35.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait, translate it for me!
Dialogue: 0,0:27:40.30,0:27:41.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wai...
Dialogue: 0,0:27:42.55,0:27:45.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What are these?! What are these?!\NWhat the heck are these!?
Dialogue: 0,0:27:46.51,0:27:47.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What are these...\NWhat are these...
Dialogue: 0,0:27:48.06,0:27:51.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Translation and investigation can't\Neven be done properly.
Dialogue: 0,0:27:51.80,0:27:54.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why is there such a world present outside DEVA?
Dialogue: 0,0:27:56.76,0:27:57.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yo, little lady.
Dialogue: 0,0:27:58.32,0:27:59.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you lost?
Dialogue: 0,0:28:00.19,0:28:02.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We can help leading the way.
Dialogue: 0,0:28:02.63,0:28:05.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But the fare won't be cheap.
Dialogue: 0,0:28:13.98,0:28:16.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're just in time... For my bad mood.
Dialogue: 0,0:28:22.63,0:28:23.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You little!
Dialogue: 0,0:28:33.39,0:28:35.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't underestimate us!
Dialogue: 0,0:28:39.35,0:28:41.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My body... is hard to move...
Dialogue: 0,0:28:45.87,0:28:46.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Damn.
Dialogue: 0,0:29:19.58,0:29:20.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Damn.
Dialogue: 0,0:29:20.41,0:29:21.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'll remember!
Dialogue: 0,0:29:25.40,0:29:28.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Told you not to look down on real world.
Dialogue: 0,0:29:29.30,0:29:30.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Mind your own business.
Dialogue: 0,0:29:38.09,0:29:41.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sorry... For my negligence.
Dialogue: 0,0:29:41.66,0:29:42.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Never mind.
Dialogue: 0,0:30:05.38,0:30:06.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I...
Dialogue: 0,0:30:06.85,0:30:07.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're overtired.
Dialogue: 0,0:30:08.49,0:30:13.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe you're infected because of\Nyour low immunity.
Dialogue: 0,0:30:15.13,0:30:16.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Am I sick?
Dialogue: 0,0:30:17.10,0:30:18.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your fever is serious
Dialogue: 0,0:30:18.75,0:30:21.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}that you can't even move around.
Dialogue: 0,0:30:21.75,0:30:23.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Body has its own limit.
Dialogue: 0,0:30:24.11,0:30:25.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Serious?
Dialogue: 0,0:30:27.29,0:30:30.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This body is so inconvenient.
Dialogue: 0,0:30:30.68,0:30:33.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't your body feel uneasy?
Dialogue: 0,0:30:34.11,0:30:37.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Since the operator is monitoring my\Nnervous system at all time,
Dialogue: 0,0:30:37.56,0:30:40.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}warning will be issued if the body becomes weak.
Dialogue: 0,0:30:41.23,0:30:42.87,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But our link has been broken.
Dialogue: 0,0:30:43.35,0:30:44.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Warning?...
Dialogue: 0,0:30:45.22,0:30:48.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You should have felt uncomfortable.
Dialogue: 0,0:30:48.59,0:30:54.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I never thought of it before, I thought such\Nfeeling is natural for this body.
Dialogue: 0,0:30:55.89,0:30:56.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,0:30:57.68,0:31:01.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, this is the first time you feel \Ntired and sick.
Dialogue: 0,0:31:05.18,0:31:07.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have checked your survival kit
Dialogue: 0,0:31:08.14,0:31:09.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but there's no medicine.
Dialogue: 0,0:31:10.81,0:31:11.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't you prepare it?
Dialogue: 0,0:31:12.74,0:31:14.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The kit's center part is the medical server.
Dialogue: 0,0:31:15.38,0:31:18.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It will create a suitable medicine\Nbased on my body illness.
Dialogue: 0,0:31:20.06,0:31:21.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If only I can online...
Dialogue: 0,0:31:23.86,0:31:25.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Looks like there's no choice.
Dialogue: 0,0:31:28.34,0:31:29.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait, what are you doing?
Dialogue: 0,0:31:30.04,0:31:31.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't you say it's better\Nto cut off our link?
Dialogue: 0,0:31:31.87,0:31:34.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If we don't contact DEVA, you can't be healed.
Dialogue: 0,0:31:34.69,0:31:37.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}With such condition, you can't carry out any task.
Dialogue: 0,0:31:41.19,0:31:43.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You, as a human,
Dialogue: 0,0:31:43.55,0:31:45.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}what will you do when you're sick?
Dialogue: 0,0:31:45.38,0:31:48.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If it's just a flu, we'll consume healthy food,
Dialogue: 0,0:31:48.85,0:31:51.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}avoid cold and have enough rest.
Dialogue: 0,0:31:52.11,0:31:53.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, if the ailment is serious,
Dialogue: 0,0:31:54.20,0:31:56.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}it depends whether we can walk to see a doctor.
Dialogue: 0,0:31:56.76,0:31:58.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's just like gambling your own life.
Dialogue: 0,0:31:58.77,0:32:00.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, I should do so.
Dialogue: 0,0:32:01.36,0:32:05.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have decided that I need no backup for this mission.
Dialogue: 0,0:32:06.36,0:32:08.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you working so hard?
Dialogue: 0,0:32:08.34,0:32:10.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have always been working hard.
Dialogue: 0,0:32:11.29,0:32:17.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have never failed or felt weak before.
Dialogue: 0,0:32:18.23,0:32:21.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, I was promoted to Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:32:22.47,0:32:23.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't look down on me.
Dialogue: 0,0:32:24.53,0:32:26.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will contribute more.
Dialogue: 0,0:32:26.90,0:32:29.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will prove that I can.
Dialogue: 0,0:32:31.49,0:32:32.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,0:32:32.95,0:32:34.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your determination is real.
Dialogue: 0,0:32:35.24,0:32:37.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But your goal is not just Third Grade Officer.
Dialogue: 0,0:32:38.73,0:32:41.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You'll have a brighter future.
Dialogue: 0,0:32:49.15,0:32:50.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Of course.
Dialogue: 0,0:34:06.61,0:34:08.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you fine already?
Dialogue: 0,0:34:09.10,0:34:10.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can move slightly.
Dialogue: 0,0:34:12.37,0:34:13.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hei...
Dialogue: 0,0:34:13.53,0:34:15.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You said before...
Dialogue: 0,0:34:15.90,0:34:17.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You need to feel the beat with your bones.
Dialogue: 0,0:34:19.36,0:34:21.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Music... Is it something amazing?
Dialogue: 0,0:34:22.04,0:34:25.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Speaking of 'amazing', you, DEVA citizen,
Dialogue: 0,0:34:25.51,0:34:29.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}should have experienced more amazing things than us.
Dialogue: 0,0:34:29.77,0:34:32.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes, if it's computer personality,
Dialogue: 0,0:34:33.18,0:34:34.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}depend on your memory size,
Dialogue: 0,0:34:34.89,0:34:37.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}you can extend your perception range infinitely.
Dialogue: 0,0:34:37.89,0:34:42.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I had heard Gamma-Ray Burst\Nwhich is ten-billion light years away.
Dialogue: 0,0:34:43.01,0:34:46.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I had also touched the element \Nparticles using my own fingertips.
Dialogue: 0,0:34:47.35,0:34:52.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, this is the first time I hear someone says \Nfeeling music through the bones.
Dialogue: 0,0:34:55.01,0:34:57.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You don't feel scare of me.
Dialogue: 0,0:34:57.79,0:34:59.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is unexpected.
Dialogue: 0,0:34:59.78,0:35:01.66,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why should I fear of you?
Dialogue: 0,0:35:02.01,0:35:03.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Security center is my old patron.
Dialogue: 0,0:35:04.21,0:35:06.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have done a lot of work for them.
Dialogue: 0,0:35:06.57,0:35:10.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Besides, you all aren't ghosts or monsters.
Dialogue: 0,0:35:10.94,0:35:14.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If it is so, then you should know,
Dialogue: 0,0:35:14.79,0:35:19.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}our computerized race has reached\Nthe next evolution stage.
Dialogue: 0,0:35:20.11,0:35:24.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and expelled humans are\Nstuck in this old dark age.
Dialogue: 0,0:35:26.61,0:35:28.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You all will feel hungry, and tired.
Dialogue: 0,0:35:29.11,0:35:31.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Once you're sick, you can't move properly.
Dialogue: 0,0:35:31.91,0:35:33.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Obviously, humans are weak.
Dialogue: 0,0:35:33.91,0:35:36.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You don't seem annoyed or uneasy.
Dialogue: 0,0:35:36.60,0:35:38.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you so confident?
Dialogue: 0,0:35:38.98,0:35:42.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is it because the humans we\Nexpelled are useful to you?
Dialogue: 0,0:35:43.27,0:35:45.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Or is it because you can\Nfeel music with your bones?
Dialogue: 0,0:35:47.12,0:35:48.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Night time wind isn't good for our body.
Dialogue: 0,0:35:51.20,0:35:53.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's go to bed earlier.
Dialogue: 0,0:36:14.66,0:36:16.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The purpose of frontier setter?
Dialogue: 0,0:36:16.98,0:36:20.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes, if we miss this point,
Dialogue: 0,0:36:20.31,0:36:23.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}misconception will arise in our investigation.
Dialogue: 0,0:36:23.46,0:36:28.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I say... He want to upset the safety of DEVA\Nand disturb the peace of cyberspace.
Dialogue: 0,0:36:29.48,0:36:31.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, what is his plan after that?
Dialogue: 0,0:36:33.31,0:36:37.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe he's preparing for an official attack,
Dialogue: 0,0:36:38.11,0:36:40.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}he just wanted to make us panic first.
Dialogue: 0,0:36:40.71,0:36:45.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That would be the worst prediction that\Nthe security center ever made without analysis.
Dialogue: 0,0:36:46.39,0:36:50.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Compared to the citizens,\Nthe security center is more panic
Dialogue: 0,0:36:50.99,0:36:53.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}since a perfect security system had been penetrated.
Dialogue: 0,0:36:53.79,0:36:58.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe this incident causes you all to\Noverlook the basis of this intrusion.
Dialogue: 0,0:36:59.27,0:37:04.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Compared to how he intruded, his purpose is more important.
Dialogue: 0,0:37:04.55,0:37:06.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That seems to be bothering me too.
Dialogue: 0,0:37:07.12,0:37:10.62,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, isn't that guy publicizing everywhere
Dialogue: 0,0:37:11.54,0:37:14.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}about finding a comrade?
Dialogue: 0,0:37:14.76,0:37:17.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's impossible that anyone would \Nlisten to his non-sense.
Dialogue: 0,0:37:18.56,0:37:19.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you so sure?
Dialogue: 0,0:37:21.01,0:37:23.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}First, his action is meaningless.
Dialogue: 0,0:37:23.56,0:37:28.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The establishment of DEVA has overcome the\Nproblems of overpopulation and resources depletion.
Dialogue: 0,0:37:29.23,0:37:33.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The profit of exploiting space during this time of year\Nis not even worth for the risk.
Dialogue: 0,0:37:33.51,0:37:36.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe it's just an opinion from\Ninside of DEVA.
Dialogue: 0,0:37:36.67,0:37:40.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}People from outside world may\Nhave different opinions.
Dialogue: 0,0:37:41.15,0:37:42.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Perhaps, you have seen one.
Dialogue: 0,0:37:46.92,0:37:49.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you believe the words of Frontier Setter?
Dialogue: 0,0:37:49.71,0:37:52.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}'Deep space exploring vessel have been prepared.'?
Dialogue: 0,0:37:52.99,0:37:54.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He's so stupid.
Dialogue: 0,0:37:54.45,0:37:56.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's no way a big project like this
Dialogue: 0,0:37:56.24,0:37:59.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}can be done without DEVA's notice.
Dialogue: 0,0:38:00.25,0:38:05.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Listen carefully, all space exploration plans\Nhad been canceled due to nano hazard.
Dialogue: 0,0:38:05.72,0:38:07.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is an undoubtful truth.
Dialogue: 0,0:38:08.07,0:38:09.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}DEVA's record is not perfect.
Dialogue: 0,0:38:10.65,0:38:13.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Once a statement is judged meaningless,\Nthey ignore it.
Dialogue: 0,0:38:14.52,0:38:15.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Am I right?
Dialogue: 0,0:38:19.49,0:38:24.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The guy who purposely publicized his spaceship from Earth's surface is
Dialogue: 0,0:38:25.41,0:38:28.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}required to pass through Earth's atmosphere
Dialogue: 0,0:38:29.57,0:38:31.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}by launching rocket.
Dialogue: 0,0:38:31.69,0:38:33.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hei, sorry to keep you waiting.
Dialogue: 0,0:38:34.48,0:38:36.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you both Yitzhak's customers?
Dialogue: 0,0:38:37.44,0:38:38.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you Lancelot?
Dialogue: 0,0:38:39.09,0:38:39.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes.
Dialogue: 0,0:38:52.18,0:38:54.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}In past, these were used as fertilizers.
Dialogue: 0,0:38:54.83,0:39:00.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I don't know what's the point of hoarding\Nthese but this business is pretty good.
Dialogue: 0,0:39:03.08,0:39:07.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is ammonium nitrate\Nwhich can decompose into nitrous oxide.
Dialogue: 0,0:39:07.67,0:39:09.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's better than liquid oxygen.
Dialogue: 0,0:39:09.83,0:39:12.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's perfect to be used as a rocket fuel oxidizer.
Dialogue: 0,0:39:13.73,0:39:14.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's the payment?
Dialogue: 0,0:39:15.78,0:39:17.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a trade.
Dialogue: 0,0:39:18.12,0:39:22.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After collecting a certain amount of these,\NI bring them to the old ruins in North.
Dialogue: 0,0:39:22.88,0:39:28.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, I can obtain a perfectly sealed integrated\Ncircuit or valuable mechanical components.
Dialogue: 0,0:39:29.33,0:39:31.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sometimes, I can even obtain rare goods.
Dialogue: 0,0:39:31.88,0:39:35.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, how long has this business last for?
Dialogue: 0,0:39:35.74,0:39:36.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Has it been long?
Dialogue: 0,0:39:37.00,0:39:41.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It has been many years ever \Nsince my grandfather's generation.
Dialogue: 0,0:39:42.04,0:39:45.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This had been our family\Nsource of income for so long.
Dialogue: 0,0:39:52.32,0:39:56.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How do you know about the detail of rocket fuel?
Dialogue: 0,0:39:58.87,0:39:59.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I did a research.
Dialogue: 0,0:40:00.73,0:40:02.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After all, we have books here.
Dialogue: 0,0:40:09.86,0:40:14.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If a hybrid rocket is used,\Nits fuel can be made easily.
Dialogue: 0,0:40:14.57,0:40:21.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}ABS resin or acrylic resin, also known as rubber,\Ncan be found easily at nearby ruins
Dialogue: 0,0:40:22.00,0:40:27.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But not oxidizer, refined materials\Ncan only be bought at market.
Dialogue: 0,0:40:28.46,0:40:35.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, I visited different markets to find any people\Nwho're buying strange chemicals continuously.
Dialogue: 0,0:40:36.35,0:40:39.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's hard to accept that I have\Nto believe about Frontier Setter plan now.
Dialogue: 0,0:40:40.48,0:40:42.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's just a possibility.
Dialogue: 0,0:40:43.07,0:40:44.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's worth a try
Dialogue: 0,0:40:45.70,0:40:48.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}since we don't even have any other clue.
Dialogue: 0,0:40:48.63,0:40:49.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're right.
Dialogue: 0,0:40:50.87,0:40:56.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Having a family to collect ammonium nitrate\Nfor three generations doesn't seem normal.
Dialogue: 0,0:40:57.46,0:41:00.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If it's a gunpowder factory ancestral\Nbusiness, that's normal.
Dialogue: 0,0:41:01.49,0:41:05.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If this is the case, there will be no corresponding\Namount of gunpowder in the market.
Dialogue: 0,0:41:06.66,0:41:11.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}In short, this person keeps buying and \Nhoarding mass amount of chemical.
Dialogue: 0,0:41:11.74,0:41:13.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, do you think he's Frontier Setter?
Dialogue: 0,0:41:13.59,0:41:15.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's put the DEVA's intrusion matter aside,
Dialogue: 0,0:41:16.51,0:41:20.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but the fact that someone attempts to use hybrid\Nrocket to reach outer space can't be doubt.
Dialogue: 0,0:41:22.39,0:41:24.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No matter what, it's not just one person.
Dialogue: 0,0:41:25.08,0:41:28.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a group of people which has\Nformed from time to time.
Dialogue: 0,0:41:29.39,0:41:34.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They aren't playing, they have planned to\Ngather mass amount of chemical.
Dialogue: 0,0:41:35.24,0:41:38.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't believe they started their\Npreparation since such a long time ago.
Dialogue: 0,0:41:39.11,0:41:41.62,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Such a long time-scale plan\Nis truly shocking.
Dialogue: 0,0:41:42.21,0:41:44.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The plan has even started\Nbefore the existence of DEVA.
Dialogue: 0,0:41:44.90,0:41:48.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Perhaps, they can even trace nano hazard.
Dialogue: 0,0:41:49.07,0:41:53.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If the plan is done quietly and secretly,
Dialogue: 0,0:41:54.02,0:41:56.66,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}it's normal that DEVA is unable to notice it.
Dialogue: 0,0:41:56.92,0:42:01.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wasting so much time and energy\Ndoesn't seem normal.
Dialogue: 0,0:42:01.44,0:42:02.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's so crazy.
Dialogue: 0,0:42:03.65,0:42:08.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Didn't you know about the story of a man building\Na palace by just using picked up stones?
Dialogue: 0,0:42:24.88,0:42:29.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hei, I have a question for you.
Dialogue: 0,0:42:30.46,0:42:36.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If I'm not mistaken, you're the one\Nwho should be climbing this, right?
Dialogue: 0,0:42:36.08,0:42:39.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're the one who suggested that\Nwe should scout at a higher place, right?
Dialogue: 0,0:42:40.80,0:42:43.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Since this way is more efficient, of course.
Dialogue: 0,0:42:43.56,0:42:46.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, I'm fear of height.
Dialogue: 0,0:42:46.45,0:42:47.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't blame me.
Dialogue: 0,0:42:48.57,0:42:50.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're so useless!
Dialogue: 0,0:43:07.17,0:43:08.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How's this position?
Dialogue: 0,0:43:08.71,0:43:09.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's perfect!
Dialogue: 0,0:43:09.91,0:43:11.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Good sensitivity.
Dialogue: 0,0:43:17.43,0:43:19.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dingo, eight o'clock.
Dialogue: 0,0:43:19.57,0:43:20.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can you see it?
Dialogue: 0,0:43:22.44,0:43:23.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's amazing.
Dialogue: 0,0:43:24.16,0:43:27.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a guarding robot that present\Neven before nano hazard age.
Dialogue: 0,0:43:28.10,0:43:30.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't believe that it can move.
Dialogue: 0,0:43:30.89,0:43:31.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is it self-controlled?
Dialogue: 0,0:43:32.20,0:43:34.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, I don't think it's so advance.
Dialogue: 0,0:43:35.05,0:43:36.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's remote controlled.
Dialogue: 0,0:43:36.69,0:43:38.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Someone is controlling it from far.
Dialogue: 0,0:43:39.32,0:43:41.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That 'someone' must be Frontier Setter.
Dialogue: 0,0:43:42.04,0:43:43.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe.
Dialogue: 0,0:43:49.46,0:43:51.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Lancelot has arrived too.
Dialogue: 0,0:43:51.56,0:43:53.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's see what will happen next.
Dialogue: 0,0:44:03.89,0:44:05.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There are many more robots?
Dialogue: 0,0:44:05.48,0:44:07.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ya, it's not easy.
Dialogue: 0,0:44:08.18,0:44:09.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Not just old robots,
Dialogue: 0,0:44:09.85,0:44:13.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}there are other new robots\Nmade by collecting parts.
Dialogue: 0,0:44:13.88,0:44:16.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He does have the technique from the old times.
Dialogue: 0,0:44:17.09,0:44:19.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you know anyone\Nwho is capable of doing this?
Dialogue: 0,0:44:20.22,0:44:20.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I don't.
Dialogue: 0,0:44:21.30,0:44:25.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Someone who is able to made these\Nrobots during this time of the year
Dialogue: 0,0:44:25.19,0:44:27.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}can be proclaimed as a king.
Dialogue: 0,0:44:27.78,0:44:31.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But he conceals his identity and plans,
Dialogue: 0,0:44:31.93,0:44:34.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I must say he's kind of weird.
Dialogue: 0,0:44:52.02,0:44:54.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Just like what Lancelot told us,
Dialogue: 0,0:44:54.38,0:44:55.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}no one appears.
Dialogue: 0,0:44:56.16,0:44:58.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Only robots are present during trading.
Dialogue: 0,0:44:58.83,0:44:59.56,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why?
Dialogue: 0,0:44:59.82,0:45:00.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Who knows?
Dialogue: 0,0:45:01.16,0:45:02.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe he's shy?
Dialogue: 0,0:45:14.67,0:45:15.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's that?
Dialogue: 0,0:45:15.68,0:45:18.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's a subway entrance.
Dialogue: 0,0:45:18.85,0:45:23.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's an old net-like tunnel which\Nstill can be used nearby.
Dialogue: 0,0:45:24.21,0:45:26.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe the fertilizer is delivered to\Nanother place through the tunnel.
Dialogue: 0,0:45:27.57,0:45:28.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ya.
Dialogue: 0,0:45:28.67,0:45:31.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Our chance has finally come.
Dialogue: 0,0:45:55.70,0:45:56.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Our next move...
Dialogue: 0,0:45:58.19,0:45:58.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes!
Dialogue: 0,0:46:01.02,0:46:04.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's hope this old trick will work.
Dialogue: 0,0:46:15.88,0:46:16.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Drive faster!
Dialogue: 0,0:46:17.33,0:46:18.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The signal is weak!
Dialogue: 0,0:46:18.84,0:46:20.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't joke now!
Dialogue: 0,0:46:20.39,0:46:22.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The tracker is not discovered.
Dialogue: 0,0:46:22.36,0:46:25.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, nobody check the case until it is delivered.
Dialogue: 0,0:46:26.14,0:46:28.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe the entire delivery is done by robots.
Dialogue: 0,0:46:29.31,0:46:32.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although it's amazing, it's a big mistake.
Dialogue: 0,0:46:33.56,0:46:35.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He can depend solely on robots
Dialogue: 0,0:46:35.49,0:46:39.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}to collect materials without humans involvement.
Dialogue: 0,0:46:39.66,0:46:43.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Based on current civilization standard,\Nthis is a miracle.
Dialogue: 0,0:46:43.40,0:46:46.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, since he can do all these,
Dialogue: 0,0:46:46.52,0:46:49.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}maybe he has more exaggerating magic.
Dialogue: 0,0:46:50.51,0:46:53.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}For example, he's untraceable
Dialogue: 0,0:46:54.03,0:46:56.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}when he intruded DEVA.
Dialogue: 0,0:46:59.07,0:47:02.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then why do you think this old trick will work?
Dialogue: 0,0:47:04.05,0:47:07.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe our enemy is just using satellite\Ncommunication to be on guard.
Dialogue: 0,0:47:20.22,0:47:21.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That thing... what's it?
Dialogue: 0,0:47:22.46,0:47:25.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's not just a simple furnishing.
Dialogue: 0,0:47:25.94,0:47:27.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We have to be careful from now on.
Dialogue: 0,0:47:28.24,0:47:30.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We'll lose signal once we enter the ruin.
Dialogue: 0,0:47:31.88,0:47:34.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We can't just ignore that thing.
Dialogue: 0,0:47:34.93,0:47:36.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Will it attack?
Dialogue: 0,0:47:38.34,0:47:41.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If it attacks us, it can ambush or use\Nmany other methods.
Dialogue: 0,0:47:42.35,0:47:45.66,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It seems too shabby to be used for\Nscaring off visitors.
Dialogue: 0,0:47:46.61,0:47:51.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But if it's for security purpose,\Nwhy is it placed at such an obvious spot?
Dialogue: 0,0:47:51.68,0:47:53.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe it's used for other purpose.
Dialogue: 0,0:47:54.30,0:47:55.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What is the purpose?
Dialogue: 0,0:47:56.63,0:47:59.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}For example, to welcome guest?
Dialogue: 0,0:47:59.88,0:48:00.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hah?
Dialogue: 0,0:48:01.25,0:48:05.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No matter what, the fastest way is to\Napproach and confirm.
Dialogue: 0,0:48:28.71,0:48:30.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hi, welcome!
Dialogue: 0,0:48:30.79,0:48:32.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have no attacking intention.
Dialogue: 0,0:48:32.97,0:48:34.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't be alert.
Dialogue: 0,0:48:38.39,0:48:39.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, it said...
Dialogue: 0,0:48:40.20,0:48:41.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you believe it?
Dialogue: 0,0:48:41.80,0:48:42.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Not sure.
Dialogue: 0,0:48:43.56,0:48:45.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's have a talk first.
Dialogue: 0,0:48:47.45,0:48:49.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm here to see Frontier Setter.
Dialogue: 0,0:48:49.79,0:48:50.66,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is he here?
Dialogue: 0,0:48:51.27,0:48:53.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's my name.
Dialogue: 0,0:48:53.74,0:48:57.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a rare opportunity so I want to\Nchat face to face with him, not a robot.
Dialogue: 0,0:48:57.46,0:48:57.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can I?
Dialogue: 0,0:48:59.23,0:49:02.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a regret that\NI don't have a real physical body.
Dialogue: 0,0:49:02.71,0:49:06.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, I can only use this voice to let\Nyou all know that this is me.
Dialogue: 0,0:49:07.35,0:49:10.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you a computer personality?
Dialogue: 0,0:49:10.44,0:49:11.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No.
Dialogue: 0,0:49:11.61,0:49:13.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My definition is me.
Dialogue: 0,0:49:15.85,0:49:21.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't you have more details such as\Na name or a birth place?
Dialogue: 0,0:49:21.42,0:49:29.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My predecessor was a self-optimization program used\Nto further manage the construction of Genesis Ark.
Dialogue: 0,0:49:29.86,0:49:33.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}16278 days after the program started,
Dialogue: 0,0:49:33.64,0:49:37.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}during the self-diagnosis update at 2259341st time,
Dialogue: 0,0:49:38.05,0:49:39.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}the concept of 'me' appeared.
Dialogue: 0,0:49:40.65,0:49:45.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, it's 42659 days and 11 hours before from now.
Dialogue: 0,0:49:45.79,0:49:47.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A.I. (Artificial Intelligence) became self-conscious?
Dialogue: 0,0:49:48.23,0:49:54.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Currently, I am the only one who continues to\Nadvance the Genesis Ark plan.
Dialogue: 0,0:49:54.88,0:49:58.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I want to peacefully reach a mutual \Nunderstanding with everyone.
Dialogue: 0,0:50:00.31,0:50:02.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ah, that's...
Dialogue: 0,0:50:04.70,0:50:05.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,0:50:10.56,0:50:12.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I am Dingo, nice to meet you.
Dialogue: 0,0:50:13.42,0:50:14.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's my pleasure, Dingo.
Dialogue: 0,0:50:15.23,0:50:16.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My name is Frontier Setter.
Dialogue: 0,0:50:17.54,0:50:18.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:50:27.05,0:50:28.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't see anything.
Dialogue: 0,0:50:28.87,0:50:31.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It is hidden using optical camouflage.
Dialogue: 0,0:50:32.15,0:50:33.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now, switch to infrared view.
Dialogue: 0,0:50:35.45,0:50:36.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's this big?
Dialogue: 0,0:50:37.67,0:50:41.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The length of Genesis Ark is 1200 meter.
Dialogue: 0,0:50:41.83,0:50:46.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Automaton cluster is placed at Lagrangian\NL3 point to construct it automatically.
Dialogue: 0,0:50:47.84,0:50:52.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see, it's position is exactly opposite to\NDEVA which is situated at Lagrangian L1 point.
Dialogue: 0,0:50:52.68,0:50:54.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No wonder it's invisible to DEVA.
Dialogue: 0,0:51:07.74,0:51:08.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}When was it built?!
Dialogue: 0,0:51:09.90,0:51:12.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The purpose of Frontier Setter plan
Dialogue: 0,0:51:12.52,0:51:18.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}is to prepare humans for environmental change and\Nseek for alternative human habitat.
Dialogue: 0,0:51:19.88,0:51:28.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This alternative human habitat searching plan\Nwas primarily led by leaders from different countries.
Dialogue: 0,0:51:28.64,0:51:33.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But the leaders started to argue with each other,\Nso the plan was then carried out secretly.
Dialogue: 0,0:51:34.38,0:51:35.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}See,
Dialogue: 0,0:51:36.18,0:51:39.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}there's something DEVA doesn't know.
Dialogue: 0,0:51:43.53,0:51:46.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, why did you intrude DEVA?
Dialogue: 0,0:51:47.77,0:51:50.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}During the miniaturization update of the spaceship,
Dialogue: 0,0:51:50.96,0:51:54.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}life-supporting device had been removed.
Dialogue: 0,0:51:54.96,0:52:00.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But the data storage device and memory to transport\Ncomputer personality are still available.
Dialogue: 0,0:52:01.69,0:52:07.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The Genesis Ark plan purpose is to send\Nhuman to outer space for finding a new world.
Dialogue: 0,0:52:08.01,0:52:13.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If the ship is set sail without humans,\NI can't reach my goal.
Dialogue: 0,0:52:13.93,0:52:18.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, why don't you negotiate with\NDEVA and get their approve first?
Dialogue: 0,0:52:19.78,0:52:23.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Based on my speculation of\NDEVA's operation management,
Dialogue: 0,0:52:23.63,0:52:28.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I predicted that they would\Nclassify this idea as illogical.
Dialogue: 0,0:52:29.73,0:52:32.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, before I negotiate with DEVA,
Dialogue: 0,0:52:32.91,0:52:38.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I approach DEVA virtual reality citizens\Ndirectly for their opinion.
Dialogue: 0,0:52:39.42,0:52:42.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}DEVA has classified your approach as an attack.
Dialogue: 0,0:52:43.80,0:52:44.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I understand.
Dialogue: 0,0:52:45.46,0:52:46.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's disappointed that
Dialogue: 0,0:52:47.12,0:52:52.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have no other option to\Napproach DEVA citizens directly.
Dialogue: 0,0:52:53.15,0:52:55.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My purpose is just to send my message.
Dialogue: 0,0:52:56.11,0:52:58.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have no intention to disturb the peace.
Dialogue: 0,0:53:03.54,0:53:08.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This place was originally a launching site\Nfor intercontinental ballistic missile.
Dialogue: 0,0:53:08.61,0:53:11.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Due to societal collapse,\Nthis place was then abandoned.
Dialogue: 0,0:53:11.89,0:53:13.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Finally, I took over this place.
Dialogue: 0,0:53:16.29,0:53:19.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What kind of goods are you trying\Nto send to the spaceship?
Dialogue: 0,0:53:20.40,0:53:24.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The construction process on the satellite orbit\Ndoes not include a power unit.
Dialogue: 0,0:53:25.69,0:53:30.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The reactor and main components of the power\Ncontrol unit are all constructed on Earth.
Dialogue: 0,0:53:30.58,0:53:35.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They are later launched into space and docked with\Nmain ship to complete construction of Genesis Ark.
Dialogue: 0,0:53:36.35,0:53:38.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why trouble?
Dialogue: 0,0:53:40.26,0:53:43.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}At that time, the relationship between each\Nof the military forces was quite tense,
Dialogue: 0,0:53:44.27,0:53:48.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}the deployment of sufficient military forces\Nat L3 point was deemed impossible.
Dialogue: 0,0:53:49.77,0:53:53.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So to counter the worst scenario, which is\Nthe space explorer being taken over by force
Dialogue: 0,0:53:54.04,0:53:57.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and considering the possibility of the reactor to be\Nused as weapon, the construction of it on the orbit
Dialogue: 0,0:53:58.05,0:54:00.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}was disregarded due to safety issues.
Dialogue: 0,0:54:02.87,0:54:07.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even after the threat was gone\Ndue to the supply route from Earth was cut off,
Dialogue: 0,0:54:07.79,0:54:11.62,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}the construction process on the orbit\Nwas limited to leftover materials.
Dialogue: 0,0:54:12.59,0:54:16.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As for the reactor, it can only be completed on Earth\Nand launched into the space explorer later.
Dialogue: 0,0:54:18.50,0:54:21.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It means that you have been doing\Nthis bothersome job for
Dialogue: 0,0:54:21.98,0:54:25.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}about forty thousand days\Nor more... That's around
Dialogue: 0,0:54:25.48,0:54:28.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}more than a hundred years?
Dialogue: 0,0:54:30.23,0:54:32.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's the prove of my existence.
Dialogue: 0,0:54:33.02,0:54:36.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Then, after your spaceship\Nmakes a successful departure,
Dialogue: 0,0:54:36.58,0:54:38.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}what are you planning to do?
Dialogue: 0,0:54:39.40,0:54:44.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My mainframe will also be loaded on the\NHeavy Lift Launch Vehicle together with the reactor.
Dialogue: 0,0:54:45.35,0:54:47.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After docking with Genesis Ark,
Dialogue: 0,0:54:47.60,0:54:50.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}my focus will be on navigation control.
Dialogue: 0,0:54:50.48,0:54:53.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That means, you're leaving Earth.
Dialogue: 0,0:54:55.28,0:54:55.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So,
Dialogue: 0,0:54:56.12,0:54:59.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}as a DEVA's security officer,\Nwhat conclusion do you have?
Dialogue: 0,0:54:59.72,0:55:00.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have none.
Dialogue: 0,0:55:01.20,0:55:04.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can only report the truth and\Nsee what my bosses have to say.
Dialogue: 0,0:55:07.13,0:55:10.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nonetheless, I think this can be\Nconsidered as mission accomplished.
Dialogue: 0,0:55:10.87,0:55:12.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But the problem now is how do I return.
Dialogue: 0,0:55:13.70,0:55:18.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Using the link connection of ARHAN to transfer\Nmy personality data would be an easy job,
Dialogue: 0,0:55:18.55,0:55:20.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but thanks to someone, it can't be done.
Dialogue: 0,0:55:21.95,0:55:24.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can't you just send a distress signal?
Dialogue: 0,0:55:24.70,0:55:26.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What are you thinking!
Dialogue: 0,0:55:26.41,0:55:28.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I am not going to embarrass myself like that.
Dialogue: 0,0:55:28.76,0:55:30.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can prepare a link connection.
Dialogue: 0,0:55:30.99,0:55:35.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Using DEVA's residential access code\Nshould be alright.
Dialogue: 0,0:55:37.59,0:55:38.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even if you're right...
Dialogue: 0,0:55:39.51,0:55:43.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}the system here does not meet the\Nrequirements of DEVA's terminal.
Dialogue: 0,0:55:43.94,0:55:46.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Looks like we need to restructure\Nthe system's circuit.
Dialogue: 0,0:55:46.75,0:55:49.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will do my best to help in\Nrestructuring and tuning.
Dialogue: 0,0:56:05.85,0:56:08.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This song is 'EONIAN' by ALISE right?
Dialogue: 0,0:56:08.77,0:56:09.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hmm?
Dialogue: 0,0:56:09.78,0:56:13.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I haven't heard anyone singing it for 150 years.
Dialogue: 0,0:56:14.40,0:56:15.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You even know music?!
Dialogue: 0,0:56:17.25,0:56:20.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This was what my previous users liked to listen to.
Dialogue: 0,0:56:20.74,0:56:22.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They always hum this tune
Dialogue: 0,0:56:23.34,0:56:25.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}while designing Genesis Ark.
Dialogue: 0,0:56:26.64,0:56:27.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I also like this song.
Dialogue: 0,0:56:28.98,0:56:30.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's great!
Dialogue: 0,0:56:30.86,0:56:34.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's hard to get a chance to talk about old songs.
Dialogue: 0,0:56:36.30,0:56:37.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hey,
Dialogue: 0,0:56:37.51,0:56:40.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}what does 'like' mean to you?
Dialogue: 0,0:56:41.73,0:56:43.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It can be defined as something that tends\Nto overloads my system
Dialogue: 0,0:56:44.08,0:56:48.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}as well as improving my processor's capability.
Dialogue: 0,0:56:49.86,0:56:53.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Analyzing this unfamiliar situation\Nhad cost me a lot of time.
Dialogue: 0,0:56:54.62,0:56:59.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That was also the final lead to\Ndiscover my own 'consciousness'.
Dialogue: 0,0:57:00.65,0:57:02.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh, this is interesting!
Dialogue: 0,0:57:05.06,0:57:08.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Having a conversation with you is\Nnot like talking to a machine.
Dialogue: 0,0:57:09.25,0:57:11.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After discovering my consciousness,
Dialogue: 0,0:57:11.56,0:57:14.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}you are the first human\Nto ever hold a conversation with me.
Dialogue: 0,0:57:15.71,0:57:21.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This current situation where I am over\Nperforming can be defined as 'enjoyment'.
Dialogue: 0,0:57:31.44,0:57:32.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is...
Dialogue: 0,0:57:32.68,0:57:34.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is something I edited on my own.
Dialogue: 0,0:57:34.96,0:57:37.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I added sound effects into the original soundtrack
Dialogue: 0,0:57:37.60,0:57:40.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}although this might not be the composer's intent.
Dialogue: 0,0:57:42.15,0:57:43.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You are way too incredible!
Dialogue: 0,0:57:43.75,0:57:45.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm gonna get my guitar.
Dialogue: 0,0:57:45.89,0:57:47.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's make some music together!
Dialogue: 0,0:57:48.17,0:57:50.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You really are incredible and wonderful!
Dialogue: 0,0:57:50.74,0:57:51.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're too kind.
Dialogue: 0,0:57:51.76,0:57:53.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It is a really nice edit, it's amazing!
Dialogue: 0,0:57:53.56,0:57:54.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Eh, Dingo.
Dialogue: 0,0:57:54.60,0:57:55.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Oh?
Dialogue: 0,0:57:55.44,0:57:56.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Come here for a while.
Dialogue: 0,0:57:59.84,0:58:01.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What do you think about that A.I.?
Dialogue: 0,0:58:02.36,0:58:03.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Think?
Dialogue: 0,0:58:04.01,0:58:08.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is it only a human-mimicking machine? Or...
Dialogue: 0,0:58:08.57,0:58:10.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That doesn't concern me.
Dialogue: 0,0:58:11.07,0:58:12.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If I tried to complicate things,
Dialogue: 0,0:58:12.88,0:58:17.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't even be sure that\Nwhether you are a human or a program.
Dialogue: 0,0:58:19.69,0:58:20.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're right.
Dialogue: 0,0:58:21.63,0:58:24.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As for that fellow, how are you\Ngoing to report to your bosses?
Dialogue: 0,0:58:25.83,0:58:32.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}An A.I. with capability to break through DEVA's\Nfirewall and has its own will is obviously a threat.
Dialogue: 0,0:58:32.91,0:58:36.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, that A.I. wants to leave this planet on its own will.
Dialogue: 0,0:58:37.18,0:58:37.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ya.
Dialogue: 0,0:58:38.44,0:58:41.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If he can refrain from doing\Nthose unauthorized access...
Dialogue: 0,0:58:42.74,0:58:48.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Besides, an A.I. that has its own will\Ncan't be judged by DEVA's law.
Dialogue: 0,0:58:49.33,0:58:53.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He doesn't seem to mean any harm too,\Nhe would just stop if we told him to.
Dialogue: 0,0:58:53.66,0:58:54.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ya.
Dialogue: 0,0:58:55.85,0:59:00.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although it's a bit disappointing,\Nbeing able to stop the unauthorized access
Dialogue: 0,0:59:00.44,0:59:03.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}means our mission has come to an end.
Dialogue: 0,0:59:03.54,0:59:05.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I thought this was 'your' mission?
Dialogue: 0,0:59:06.65,0:59:09.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nope, the credits go to both of us.
Dialogue: 0,0:59:11.77,0:59:14.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dingo, you have more than enough contribution.
Dialogue: 0,0:59:15.52,0:59:20.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you wish, you can even\Nobtain DEVA's privileged citizenship.
Dialogue: 0,0:59:20.91,0:59:23.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I think you'll received a lot of digitization offer already.
Dialogue: 0,0:59:24.93,0:59:26.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't get the wrong idea,
Dialogue: 0,0:59:26.64,0:59:28.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm not trying to persuade you.
Dialogue: 0,0:59:29.21,0:59:31.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're outstanding but foolish.
Dialogue: 0,0:59:32.00,0:59:35.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You don't understand the higher value of life.
Dialogue: 0,0:59:36.04,0:59:36.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe...
Dialogue: 0,0:59:38.29,0:59:40.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}However, while I can't\Nunderstand you, I am also curious.
Dialogue: 0,0:59:42.15,0:59:44.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why don't you come to DEVA?
Dialogue: 0,0:59:44.86,0:59:47.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you caging yourself\Nin this organic physical body?
Dialogue: 0,0:59:50.29,0:59:54.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even if it is an A.I. with consciousness,\Nyou can chat with him casually.
Dialogue: 0,0:59:55.13,0:59:57.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As for having an organic body,
Dialogue: 0,0:59:57.52,0:59:59.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I don't think it even concerns you.
Dialogue: 0,1:00:04.58,1:00:07.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}At DEVA, you can have unlimited\Npotential to expand your mind
Dialogue: 0,1:00:08.34,1:00:13.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and obtain immeasurable developments,\Nthese are what you people always say.
Dialogue: 0,1:00:13.75,1:00:14.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes...
Dialogue: 0,1:00:14.20,1:00:15.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a lie.
Dialogue: 0,1:00:16.24,1:00:19.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The amount of memory that each person\Nobtains is under control and supervision.
Dialogue: 0,1:00:20.54,1:00:26.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}While the potential is limitless, the actual processing\Npower that one can obtain is very limited.
Dialogue: 0,1:00:28.24,1:00:30.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's obvious isn't it!
Dialogue: 0,1:00:30.87,1:00:35.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Processing resources are limited, so we\Njudge everyone's potential and contribution,
Dialogue: 0,1:00:35.13,1:00:38.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}then bigger memory is assigned to\Npersonalities who can contribute more...
Dialogue: 0,1:00:38.56,1:00:41.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's why you pushed yourself\Nso hard to get merits.
Dialogue: 0,1:00:42.71,1:00:47.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Life in DEVA depends on\Nhow much memory you obtain.
Dialogue: 0,1:00:47.61,1:00:51.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}In the end, competing for\Ncontribution becomes your entire life.
Dialogue: 0,1:00:54.86,1:00:58.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What happen to people who\Ndoes not have enough memory?
Dialogue: 0,1:00:59.04,1:01:01.62,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm sure there are also dawdlers\Nand incompetent people in DEVA.
Dialogue: 0,1:01:02.10,1:01:07.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How can precious memory be assigned\Nto personalities without motivations?
Dialogue: 0,1:01:07.69,1:01:10.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The worst scenario is that those people will be archived.
Dialogue: 0,1:01:10.66,1:01:13.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Those memory should be given\Nto outstanding personalities.
Dialogue: 0,1:01:13.49,1:01:15.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is this even to be questioned about?
Dialogue: 0,1:01:15.62,1:01:18.92,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}People who contribute more to the society\Nand have their worthiness proven
Dialogue: 0,1:01:19.01,1:01:20.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}can have more happiness.
Dialogue: 0,1:01:20.69,1:01:22.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Isn't this the most unbiased system?
Dialogue: 0,1:01:22.30,1:01:24.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you think this is wrong?
Dialogue: 0,1:01:24.55,1:01:27.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Right or wrong doesn't matter.
Dialogue: 0,1:01:27.65,1:01:30.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I just can't overlook it.
Dialogue: 0,1:01:31.05,1:01:35.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}'Mankind's true freedom is at DEVA',\Nit's all non-sense.
Dialogue: 0,1:01:38.12,1:01:41.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even on Earth, one who couldn't earn\Ntheir bread will die from hunger.
Dialogue: 0,1:01:42.84,1:01:47.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is how people should end up with\Nif they don't take life seriously.
Dialogue: 0,1:01:48.28,1:01:52.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}However, sometimes, people fall sick\Nor get hurt without reasons.
Dialogue: 0,1:01:53.12,1:01:55.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This may seem unacceptable
Dialogue: 0,1:01:55.76,1:01:59.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but life itself is just being either\Nlucky or unfortunate, that's all.
Dialogue: 0,1:01:59.67,1:02:00.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}On the other hand,
Dialogue: 0,1:02:01.40,1:02:04.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}in DEVA, everything is different,
Dialogue: 0,1:02:05.46,1:02:07.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}what you can have or do
Dialogue: 0,1:02:08.33,1:02:10.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}is all controlled by the society.
Dialogue: 0,1:02:11.85,1:02:13.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You have to keep up with\Nsociety's viewpoint all the time.
Dialogue: 0,1:02:14.30,1:02:19.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Failure in being favored or obtaining approval\Nwill result in inability to continue living.
Dialogue: 0,1:02:20.47,1:02:22.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What kind of freedom is that?
Dialogue: 0,1:02:24.46,1:02:28.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You people may have broken free\Nfrom the physical body.
Dialogue: 0,1:02:28.60,1:02:31.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, isn't this putting yourself into\Na more complicated cage?
Dialogue: 0,1:02:32.97,1:02:35.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A cage which is the society created by humans.
Dialogue: 0,1:02:37.48,1:02:42.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I am not living a life where people\Nare treated as goods.
Dialogue: 0,1:02:43.36,1:02:46.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My resolve to go to DEVA is not strong\Nenough to sacrifice my freedom.
Dialogue: 0,1:02:57.02,1:02:58.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ok, this shall do it.
Dialogue: 0,1:02:59.60,1:03:03.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What will happen to this body\Nafter you reach DEVA?
Dialogue: 0,1:03:04.59,1:03:08.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After the personality transfer is complete,\Nthis material body will go into coma.
Dialogue: 0,1:03:09.39,1:03:11.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If the mission is successfully completed,
Dialogue: 0,1:03:11.51,1:03:14.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}a Telomere shortening command will\Nbe sent to this body to dispose it.
Dialogue: 0,1:03:15.72,1:03:20.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will notify you at that time so please take care\Nof the rest, either cremation or burial is up to you.
Dialogue: 0,1:03:21.07,1:03:21.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sigh...
Dialogue: 0,1:03:22.17,1:03:27.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although it's always like this, I still can't\Nget used to say goodbye to DEVA's agent.
Dialogue: 0,1:03:27.65,1:03:29.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nothing feels worse than this.
Dialogue: 0,1:03:29.86,1:03:34.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If there's any additional mission, I may\Nhave to return to this body immediately.
Dialogue: 0,1:03:35.17,1:03:38.76,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So before this body's life sign completely\Nstops, don't do anything stupid.
Dialogue: 0,1:03:38.94,1:03:39.73,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ya... Ya...
Dialogue: 0,1:03:40.59,1:03:41.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let me confirm once more.
Dialogue: 0,1:03:42.11,1:03:45.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You have no intention to interrupt DEVA, right?
Dialogue: 0,1:03:45.45,1:03:48.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Such as kidnapping residents to ensure\Nsufficient passengers or something, correct?
Dialogue: 0,1:03:49.04,1:03:51.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I only allow volunteers to board my ship.
Dialogue: 0,1:03:52.42,1:03:57.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My only goal is to promote myself\Nand recruit comrades.
Dialogue: 0,1:03:58.57,1:04:00.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will report your condition to the security center.
Dialogue: 0,1:04:01.34,1:04:02.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Trying to run or hide wouldn't help.
Dialogue: 0,1:04:03.73,1:04:05.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you really want to recruit comrades,
Dialogue: 0,1:04:06.18,1:04:08.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}then talk to DEVA's administrative department.
Dialogue: 0,1:04:08.67,1:04:11.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thanks for your understanding, Angela Balzac.
Dialogue: 0,1:04:26.64,1:04:27.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Bye.
Dialogue: 0,1:04:27.98,1:04:30.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Anyways, a job well done.
Dialogue: 0,1:04:31.00,1:04:33.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The rumors about you are so true.
Dialogue: 0,1:04:34.18,1:04:37.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A good performance but poor manner and tolerance.
Dialogue: 0,1:04:37.54,1:04:39.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's no one with a worse\Nconduct if compared to you.
Dialogue: 0,1:04:40.17,1:04:42.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you sick of being my partner?
Dialogue: 0,1:04:42.51,1:04:45.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, if we get to work together again,\Ntake care of me.
Dialogue: 0,1:05:03.41,1:05:08.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Agent Code ZQ875456 Angela Balzac
Dialogue: 0,1:05:08.53,1:05:12.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm using informal line to reach\NDEVA's security department.
Dialogue: 0,1:05:12.62,1:05:13.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Agent code confirmed.
Dialogue: 0,1:05:14.53,1:05:17.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Personality confirmation completes.
Dialogue: 0,1:05:18.21,1:05:19.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Access permitted.
Dialogue: 0,1:05:35.49,1:05:40.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, these are the true identity of Frontier\NSetter and story behind his intrusion.
Dialogue: 0,1:05:40.62,1:05:42.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What an unexpected report.
Dialogue: 0,1:05:43.00,1:05:44.60,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,1:05:44.98,1:05:49.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We're proud of your courageous\Nand swift investigation.
Dialogue: 0,1:05:50.45,1:05:51.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thank you very much.
Dialogue: 0,1:05:51.82,1:05:58.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But please explain why you report back\Nwhile you haven't completed your task.
Dialogue: 0,1:05:59.68,1:06:05.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your job as an agent of DEVA should be\Ninvestigating the reason behind the crime
Dialogue: 0,1:06:05.45,1:06:08.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and preventing the repetition of the crime.
Dialogue: 0,1:06:08.55,1:06:09.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Isn't that so?
Dialogue: 0,1:06:09.88,1:06:14.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As I have said, I have warned and told Frontier Setter\Nabout the consequences of his crime.
Dialogue: 0,1:06:14.88,1:06:18.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Besides, it promised that it will\Nnever intrude the system again.
Dialogue: 0,1:06:18.29,1:06:20.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What are you saying?
Dialogue: 0,1:06:20.45,1:06:27.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Leaving an evolving computer program on Earth\Nsurface will lose control and become disastrous.
Dialogue: 0,1:06:28.06,1:06:30.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You didn't concern about this matter.
Dialogue: 0,1:06:30.68,1:06:36.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Such a serious mistake shows lack of responsibility\Nand it cannot even be forgiven.
Dialogue: 0,1:06:36.53,1:06:37.35,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait a while!
Dialogue: 0,1:06:37.69,1:06:41.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's not even a human but\Njust an artificial intelligence.
Dialogue: 0,1:06:42.05,1:06:45.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have asked and confirmed with it before…
Dialogue: 0,1:06:45.11,1:06:46.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Despite what it is,
Dialogue: 0,1:06:46.24,1:06:51.46,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}we shouldn't leave someone who intruded\NDEVA security system at ease.
Dialogue: 0,1:06:51.57,1:06:55.12,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It doesn't even have the\Nintention to cross our path!
Dialogue: 0,1:06:55.46,1:06:59.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}All the things it do are just to\Nleave the solar system.
Dialogue: 0,1:07:00.95,1:07:04.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How do you know it would\Nnever strike back again?
Dialogue: 0,1:07:06.92,1:07:09.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Leaving solar system will increase the threat.
Dialogue: 0,1:07:09.64,1:07:14.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No one knows what it will develop or evolve into.
Dialogue: 0,1:07:14.32,1:07:18.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We can't even monitor or interfere it\Nonce it leaves the solar system.
Dialogue: 0,1:07:21.87,1:07:24.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can't we just leave it alone?
Dialogue: 0,1:07:25.55,1:07:26.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A lot of DEVA's citizens
Dialogue: 0,1:07:27.25,1:07:31.87,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}cannot obtain enough memory\Ndue to current system status quo.
Dialogue: 0,1:07:32.51,1:07:37.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Frontier Setter gave them a chance\Nto find a new world.
Dialogue: 0,1:07:37.74,1:07:42.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't we all just judge it from his crime but\Nalso from his attention to the citizens.
Dialogue: 0,1:07:42.93,1:07:48.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you all have decided to punish it, that\Nmeans you all have made a big mistake!
Dialogue: 0,1:07:51.73,1:07:53.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac Third Grade Officer.
Dialogue: 0,1:07:53.81,1:07:57.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Go back to your material body
Dialogue: 0,1:07:57.97,1:08:03.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}and finish your task by destroying\NFrontier Setter A.I. mainframe.
Dialogue: 0,1:08:04.53,1:08:05.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you agree?
Dialogue: 0,1:08:05.94,1:08:06.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm not!
Dialogue: 0,1:08:07.14,1:08:09.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I want this conversation to be audited!
Dialogue: 0,1:08:09.80,1:08:12.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I request the opinion of the central court!
Dialogue: 0,1:08:14.16,1:08:15.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see...
Dialogue: 0,1:08:15.90,1:08:18.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's my regret, Angela.
Dialogue: 0,1:08:19.82,1:08:24.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Based on DEVA's safety consideration,\Nwe have no choice but
Dialogue: 0,1:08:24.56,1:08:29.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}consider you as a possible leaking\Nconfidential information offender.
Dialogue: 0,1:08:29.74,1:08:35.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Your duty permit and DEVA's citizenship\Nare now terminated immediately.
Dialogue: 0,1:08:35.81,1:08:38.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're arrested based on archive rules.
Dialogue: 0,1:08:38.89,1:08:44.99,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're sentenced to life imprisonment\Nwithout any permission to appeal.
Dialogue: 0,1:08:54.23,1:08:57.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Having duet with a human is full of\Nsurprise and discovery.
Dialogue: 0,1:08:58.04,1:09:01.66,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have never had such a meaningful experience before.
Dialogue: 0,1:09:02.93,1:09:05.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're quite close to humans.
Dialogue: 0,1:09:07.44,1:09:12.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Perhaps, telling DEVA about your\Nidea is a right thing to do.
Dialogue: 0,1:09:12.42,1:09:13.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is it?
Dialogue: 0,1:09:13.80,1:09:17.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Because space is a very lonely place.
Dialogue: 0,1:09:17.79,1:09:24.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you set off alone by yourself,\Nyou'll feel regret.
Dialogue: 0,1:09:24.98,1:09:25.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,1:09:26.44,1:09:28.07,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I never thought of this.
Dialogue: 0,1:09:37.52,1:09:41.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although life-supporting equipment has been removed,
Dialogue: 0,1:09:42.78,1:09:43.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but, Dingo,
Dialogue: 0,1:09:45.34,1:09:51.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}there's still room for adding human living\Nsupport facilities in the vessel.
Dialogue: 0,1:09:52.91,1:09:57.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you want to explore the space\Ntogether with me?
Dialogue: 0,1:10:01.51,1:10:03.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It looks fun
Dialogue: 0,1:10:04.39,1:10:07.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but, I'm sorry, I can't because\NI'm fear of height.
Dialogue: 0,1:10:07.77,1:10:10.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's creepy for me to live\Nbeyond the ground....
Dialogue: 0,1:10:11.00,1:10:13.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see, then never mind.
Dialogue: 0,1:10:14.14,1:10:14.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But...
Dialogue: 0,1:10:19.27,1:10:20.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's this?
Dialogue: 0,1:10:20.25,1:10:21.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dingo, it's dangerous here.
Dialogue: 0,1:10:22.07,1:10:23.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please leave faster.
Dialogue: 0,1:10:24.37,1:10:26.87,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I interfered DEVA's emergency message.
Dialogue: 0,1:10:27.59,1:10:32.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}DEVA had sent this area coordinate\Nto all agents on Earth's surface and,
Dialogue: 0,1:10:33.09,1:10:35.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}air force near earth orbit.
Dialogue: 0,1:10:39.73,1:10:43.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac had been arrested\Ndue to offensive plotting.
Dialogue: 0,1:10:44.04,1:10:45.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What happened?
Dialogue: 0,1:10:45.47,1:10:50.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Maybe she pissed her boss off while\Ndefending the truth for you.
Dialogue: 0,1:10:50.98,1:10:54.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I thought this matter can be resolved\Nwith her presence.
Dialogue: 0,1:10:54.70,1:10:58.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, she isn't getting any benefit\Nfrom defending me.
Dialogue: 0,1:10:59.01,1:11:01.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That can't be explained logically.
Dialogue: 0,1:11:02.34,1:11:05.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That means she likes you.
Dialogue: 0,1:11:08.82,1:11:17.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A human who benefits from one's irrational act\Nwill tend to repay with an irrational act too.
Dialogue: 0,1:11:18.09,1:11:20.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I would like to learn this noble act.
Dialogue: 0,1:11:20.66,1:11:23.37,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Wait, don't do so much explanation.
Dialogue: 0,1:11:25.08,1:11:26.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Just one word.
Dialogue: 0,1:11:27.78,1:11:29.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}'Friendship.'
Dialogue: 0,1:11:34.32,1:11:35.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why?
Dialogue: 0,1:11:36.78,1:11:39.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I didn't do wrong.
Dialogue: 0,1:11:40.79,1:11:41.65,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why?
Dialogue: 0,1:11:42.36,1:11:43.87,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why am I being treated like this?
Dialogue: 0,1:11:45.60,1:11:46.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I...
Dialogue: 0,1:11:47.43,1:11:48.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I...
Dialogue: 0,1:11:49.72,1:11:50.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I...
Dialogue: 0,1:11:52.33,1:11:53.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I...
Dialogue: 0,1:11:59.15,1:12:01.38,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you okay, Angela Balzac?
Dialogue: 0,1:12:01.82,1:12:02.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Frontier Setter?
Dialogue: 0,1:12:03.59,1:12:05.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Why are you here?
Dialogue: 0,1:12:05.31,1:12:10.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}First, I would like to apologize for breaking\Nmy promise of not intruding DEVA's system.
Dialogue: 0,1:12:11.41,1:12:12.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Do you come to safe me?
Dialogue: 0,1:12:14.52,1:12:21.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Based on Dingo, this is\Nsomething called 'Friendship'.
Dialogue: 0,1:12:29.57,1:12:32.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sorry, I'm unable to persuade my bosses.
Dialogue: 0,1:12:33.44,1:12:36.14,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They want to turn you into scrap.
Dialogue: 0,1:12:36.93,1:12:37.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I understood.
Dialogue: 0,1:12:38.58,1:12:42.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Attacking forces are\Napproaching my area.
Dialogue: 0,1:12:42.88,1:12:45.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Estimated time arrival is one hour.
Dialogue: 0,1:12:46.53,1:12:50.86,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, I'm also preparing emergency\Nlaunching procedure for my rocket.
Dialogue: 0,1:12:51.56,1:12:55.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The loading of various equipment\Nand fuel requires 62 minutes.
Dialogue: 0,1:12:57.94,1:13:02.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's still chance to take off and leave.
Dialogue: 0,1:13:03.06,1:13:04.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,1:13:07.62,1:13:11.23,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Since DEVA had canceled my citizenship\Nand imprisoned me,
Dialogue: 0,1:13:11.54,1:13:14.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have no chance to succeed anymore.
Dialogue: 0,1:13:17.11,1:13:19.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If that's so, let's fight\Nwith you to the end.
Dialogue: 0,1:13:20.73,1:13:24.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Isn't this the 'friendship'\Nyou're saying just now?
Dialogue: 0,1:13:24.80,1:13:28.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thank you, Angela, I feel relieved now.
Dialogue: 0,1:13:29.42,1:13:32.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now, my decision is made.
Dialogue: 0,1:13:32.43,1:13:35.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have to get out of this place.
Dialogue: 0,1:13:35.58,1:13:38.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can you access Earth Orbit station platform?
Dialogue: 0,1:13:38.47,1:13:39.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Leave it to me.
Dialogue: 0,1:13:43.69,1:13:47.90,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&HC2D416&}~Dear DEVA's citizen, I am Frontier Setter.
Dialogue: 0,1:13:48.82,1:13:51.30,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&HC2D416&}~The departure time has arrived.
Dialogue: 0,1:13:51.85,1:13:59.40,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&HC2D416&}~Is there any comrade who want to join me and explore space?
Dialogue: 0,1:13:59.57,1:14:06.08,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&HC2D416&}~If there's any response, I will provide access path immediately.
Dialogue: 0,1:13:43.64,1:13:48.04,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&H8721D6&}Dear DEVA's citizens, this is security central department.
Dialogue: 0,1:13:48.42,1:13:52.34,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&H8721D6&}Recently, terrorist is spreading disinformation through the network.
Dialogue: 0,1:13:52.34,1:13:54.70,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&H8721D6&}This information is dangerous to DEVA.
Dialogue: 0,1:13:55.16,1:14:03.14,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&H8721D6&}Citizens are advised to ignore the information and make no rash judgment.
Dialogue: 0,1:14:03.14,1:14:05.14,Default,,0,0,0,,{\an8\i0\fnMoolBoran\b0}{\c&H8721D6&}I repeat, this is...
Dialogue: 0,1:13:46.73,1:13:47.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What's that sound?
Dialogue: 0,1:13:48.70,1:13:51.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now, since the Genesis Ark is about to launch soon,
Dialogue: 0,1:13:51.96,1:13:55.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm giving my last publicizing message\Nto DEVA's citizens.
Dialogue: 0,1:13:56.18,1:13:59.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm also buying you time to escape\Nby shifting security attention.
Dialogue: 0,1:14:00.91,1:14:05.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Security have contacted the government to\Ndeal with this matter and calm the situation.
Dialogue: 0,1:14:06.61,1:14:10.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Whether the citizens want to join or not,\Nit all depends on their own judgment.
Dialogue: 0,1:14:11.69,1:14:13.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Since you're able to do all these,
Dialogue: 0,1:14:14.03,1:14:18.00,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}it will be easy for you to destroy entire DEVA.
Dialogue: 0,1:14:18.66,1:14:20.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's a wrong idea.
Dialogue: 0,1:14:21.12,1:14:26.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}98% of current human population\Ndepends on DEVA's environment.
Dialogue: 0,1:14:27.21,1:14:33.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Such destructive act to DEVA is\Ncontradicting my existence purpose.
Dialogue: 0,1:14:34.32,1:14:38.42,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're, really the best friend of human being.
Dialogue: 0,1:14:40.68,1:14:41.75,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A speed relay gate?
Dialogue: 0,1:14:42.28,1:14:42.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes.
Dialogue: 0,1:14:43.31,1:14:46.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now convert into data packet to\Naccess near Earth Orbit.
Dialogue: 0,1:14:51.28,1:14:57.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Leaving DEVA means going back\Nto my material body.
Dialogue: 0,1:14:57.71,1:15:01.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't worry, your offline body\Nis being taken care of.
Dialogue: 0,1:15:02.06,1:15:06.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have to live on that barbaric and\Nfilthy real world from now on.
Dialogue: 0,1:15:07.06,1:15:08.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm so depressed.
Dialogue: 0,1:15:09.56,1:15:12.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Now I know the feel of being\Nexpelled from paradise.
Dialogue: 0,1:15:15.02,1:15:18.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you wish to, you have other choice...
Dialogue: 0,1:15:31.03,1:15:35.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}These are all the hardware available on this platform.
Dialogue: 0,1:15:35.67,1:15:36.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Nice!
Dialogue: 0,1:15:45.57,1:15:46.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Found it!
Dialogue: 0,1:15:56.83,1:15:57.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is it!
Dialogue: 0,1:15:58.63,1:16:01.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is the newest ARHAN with full options.
Dialogue: 0,1:16:01.62,1:16:06.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Its expanded slot allows me to transfer all my personal data.
Dialogue: 0,1:16:07.76,1:16:12.79,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Meanwhile, I'm taking all the supporting system.
Dialogue: 0,1:16:14.97,1:16:18.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Ground assault force's platform is intruded.
Dialogue: 0,1:16:22.32,1:16:22.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No way!
Dialogue: 0,1:16:23.33,1:16:24.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Cut the link!
Dialogue: 0,1:16:24.28,1:16:25.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Stop auto pilot!
Dialogue: 0,1:16:25.82,1:16:26.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Control recovered.
Dialogue: 0,1:16:27.19,1:16:29.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, all aircraft carriers had been taken.
Dialogue: 0,1:16:33.38,1:16:35.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Trajectory calculation completes.
Dialogue: 0,1:16:35.92,1:16:38.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Estimated time arrival, 38 minutes.
Dialogue: 0,1:16:44.20,1:16:46.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm able to arrive before the rocket launch.
Dialogue: 0,1:16:46.95,1:16:48.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How about the ground agents?
Dialogue: 0,1:16:48.96,1:16:50.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They're approaching.
Dialogue: 0,1:16:51.15,1:16:53.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, you'll arrive first.
Dialogue: 0,1:16:55.08,1:16:59.45,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Those slowpokes, don't they\Neven think of surpassing me!
Dialogue: 0,1:17:19.03,1:17:20.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's security air force attack.
Dialogue: 0,1:17:22.19,1:17:23.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What? No warning issued?
Dialogue: 0,1:17:31.21,1:17:32.72,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Damn, they're near.
Dialogue: 0,1:17:35.74,1:17:39.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Analyzing fire and reaction\Ncontrol system operation procedure.
Dialogue: 0,1:17:40.81,1:17:42.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}7 seconds required, please hold on.
Dialogue: 0,1:17:50.95,1:17:53.55,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Analyze complete, begin operation support.
Dialogue: 0,1:18:36.31,1:18:38.89,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Amazing, what a fast reaction!
Dialogue: 0,1:18:39.53,1:18:41.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I didn't evolve for nothing.
Dialogue: 0,1:18:41.94,1:18:43.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My system will not lose to DEVA's system.
Dialogue: 0,1:18:45.01,1:18:46.88,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I interfered DEVA's message.
Dialogue: 0,1:18:47.41,1:18:51.02,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The probability of using a resonant missile is 97%.
Dialogue: 0,1:19:00.40,1:19:04.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's too late to show your real weapon.
Dialogue: 0,1:19:19.33,1:19:21.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Fire!
Dialogue: 0,1:19:36.57,1:19:38.21,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Electromagnetic pulse is detected.
Dialogue: 0,1:19:39.30,1:19:42.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I deduce DEVA has lost our coordinate.
Dialogue: 0,1:19:43.41,1:19:45.95,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's quite awesome for my resign celebration.
Dialogue: 0,1:19:46.84,1:19:48.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Arrived landing point.
Dialogue: 0,1:19:48.88,1:19:51.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Estimated 34 minutes to reach the ground.
Dialogue: 0,1:19:51.95,1:19:52.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}OK!
Dialogue: 0,1:20:12.21,1:20:13.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Target in sight.
Dialogue: 0,1:20:13.62,1:20:15.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}300 seconds to reach.
Dialogue: 0,1:20:15.72,1:20:17.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Destroy anything in sight.
Dialogue: 0,1:20:17.58,1:20:19.49,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}All weapons have been approved\Nto be used by the authorities.
Dialogue: 0,1:20:20.23,1:20:23.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's unleash our anger after\Nbreathing this dirty air for two weeks.
Dialogue: 0,1:20:32.40,1:20:33.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Air force?
Dialogue: 0,1:20:33.48,1:20:34.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}They're so fast.
Dialogue: 0,1:20:34.73,1:20:38.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Headquarter informed that an ARHAN\Nhad been stolen from the orbit platform.
Dialogue: 0,1:20:38.97,1:20:39.78,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, that's our enemy.
Dialogue: 0,1:20:40.81,1:20:41.43,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Huh?
Dialogue: 0,1:21:18.36,1:21:21.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Huh, wait, why are you here?!
Dialogue: 0,1:21:22.05,1:21:24.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What a big mess out there for your return.
Dialogue: 0,1:21:25.50,1:21:28.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have warned him to escape
Dialogue: 0,1:21:28.53,1:21:29.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}but Dingo won't listen.
Dialogue: 0,1:21:30.70,1:21:33.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela, can you advise him for me?
Dialogue: 0,1:21:33.56,1:21:35.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Change your outfit first.
Dialogue: 0,1:21:35.81,1:21:38.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Switch to this big rigid body.
Dialogue: 0,1:21:38.44,1:21:40.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Big rigid? What a poor manner!
Dialogue: 0,1:21:53.45,1:21:55.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This form suits you better.
Dialogue: 0,1:22:01.08,1:22:03.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You.. Do you know about\Nour current situation?
Dialogue: 0,1:22:03.72,1:22:06.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A big security force is coming to attack us.
Dialogue: 0,1:22:07.58,1:22:09.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You'll die if you get yourself involved.
Dialogue: 0,1:22:10.09,1:22:11.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's...
Dialogue: 0,1:22:12.32,1:22:18.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I heard my partner is coming back to Earth,\Nso I waited here for her.
Dialogue: 0,1:22:19.30,1:22:22.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After all, you asked me to take care of you.
Dialogue: 0,1:22:24.88,1:22:26.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you serious?
Dialogue: 0,1:22:27.42,1:22:30.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you're not hardworking enough,\Nyou're unable to survive.
Dialogue: 0,1:22:31.57,1:22:34.56,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But this 'job' has no payment.
Dialogue: 0,1:22:34.87,1:22:37.20,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After this, give me the robot.
Dialogue: 0,1:22:37.95,1:22:40.10,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can sell it as scrap.
Dialogue: 0,1:22:46.33,1:22:54.74,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Of course, I wanna witness this\Nrare rocket launching event too.
Dialogue: 0,1:22:56.37,1:22:59.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As for those party poopers,\Nlet's destroy them all!
Dialogue: 0,1:23:06.52,1:23:08.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, I have made my preparation.
Dialogue: 0,1:23:08.91,1:23:12.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't get near these location marks.
Dialogue: 0,1:23:12.59,1:23:14.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please remember.
Dialogue: 0,1:23:15.15,1:23:16.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You really...
Dialogue: 0,1:23:17.00,1:23:19.26,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}'Have nothing else to do', right?
Dialogue: 0,1:23:22.17,1:23:24.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Frontier Setter, how's the preparation?
Dialogue: 0,1:23:25.03,1:23:28.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After 1220 seconds, preparation will complete.
Dialogue: 0,1:23:29.23,1:23:31.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}After that, victory is ours.
Dialogue: 0,1:23:32.99,1:23:34.15,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's get motivated!
Dialogue: 0,1:24:06.16,1:24:08.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Yes, it's time to start!
Dialogue: 0,1:24:22.78,1:24:26.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Landing objects are one newest\NARHAN and 17 equipment containers.
Dialogue: 0,1:24:27.05,1:24:29.01,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A single ARHAN to fight us?
Dialogue: 0,1:24:29.08,1:24:30.06,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Don't talk crap.
Dialogue: 0,1:24:30.67,1:24:35.56,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}To all agents, our mission target is the\Nlaunching rocket inside the silo.
Dialogue: 0,1:24:36.33,1:24:39.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The mainframe of the AI is also there.
Dialogue: 0,1:24:39.67,1:24:42.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please be aware of the new ARHAN and...
Dialogue: 0,1:24:43.24,1:24:44.09,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's coming...!
Dialogue: 0,1:24:50.80,1:24:53.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Satellite monitor system fails,\Nlet's use infrared scanning.
Dialogue: 0,1:24:53.87,1:24:55.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can't, there's no response.
Dialogue: 0,1:24:55.46,1:24:56.31,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Jamming smoke?
Dialogue: 0,1:24:56.55,1:24:58.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Check for missile position!
Dialogue: 0,1:24:58.23,1:24:59.48,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A moving object at 5 o'clock.
Dialogue: 0,1:24:59.49,1:25:00.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Is that?
Dialogue: 0,1:25:00.12,1:25:02.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No, maybe it's a construction robot.
Dialogue: 0,1:25:03.35,1:25:04.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Robot?
Dialogue: 0,1:25:17.48,1:25:18.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is bad.
Dialogue: 0,1:25:18.27,1:25:18.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dodge!
Dialogue: 0,1:25:35.06,1:25:36.16,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How are your missiles?
Dialogue: 0,1:25:36.64,1:25:39.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}5 ARHAN destroyed and one damaged.
Dialogue: 0,1:25:40.22,1:25:41.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}What a nice rhythm.
Dialogue: 0,1:25:41.99,1:25:42.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Where's the next container?
Dialogue: 0,1:25:43.76,1:25:45.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But there are still missiles left.
Dialogue: 0,1:25:45.65,1:25:46.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No use.
Dialogue: 0,1:25:46.64,1:25:48.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The agents will counter back.
Dialogue: 0,1:25:49.71,1:25:51.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This was what we had learned.
Dialogue: 0,1:25:51.95,1:25:54.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see, the next container is situated at point B2.
Dialogue: 0,1:25:55.20,1:25:55.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Roger!
Dialogue: 0,1:26:00.93,1:26:03.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}All of these can't be done alone.
Dialogue: 0,1:26:03.72,1:26:05.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}She sure has other backup.
Dialogue: 0,1:26:05.95,1:26:07.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please be more alert!
Dialogue: 0,1:26:40.66,1:26:44.30,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Blame yourself for finding such an\Nobvious spot to hide.
Dialogue: 0,1:27:22.99,1:27:27.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although it's just a material body,\Nthis doesn't feel any good.
Dialogue: 0,1:27:29.08,1:27:30.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}She's the same too.
Dialogue: 0,1:27:39.81,1:27:40.51,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}No bullets?
Dialogue: 0,1:27:40.89,1:27:41.80,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Where's the next container?
Dialogue: 0,1:27:42.12,1:27:43.67,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}400 meter towards 8 o'clock.
Dialogue: 0,1:27:57.76,1:27:59.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Damn you!!
Dialogue: 0,1:28:45.94,1:28:46.98,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's a pity.
Dialogue: 0,1:28:48.33,1:28:51.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I can see you clearly with my assisting antenna.
Dialogue: 0,1:28:52.60,1:28:53.28,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dingo!
Dialogue: 0,1:28:54.01,1:28:55.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Destroy it quickly, Angela!
Dialogue: 0,1:29:06.30,1:29:07.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How many are there left?
Dialogue: 0,1:29:08.54,1:29:09.93,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}2nd batch are coming from northeast.
Dialogue: 0,1:29:10.23,1:29:11.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}8 machines are approaching.
Dialogue: 0,1:29:11.99,1:29:14.11,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A total of 5 batches are confirmed.
Dialogue: 0,1:29:14.63,1:29:16.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So, the total is 40 machines.
Dialogue: 0,1:29:17.03,1:29:18.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How's the launching preparation?
Dialogue: 0,1:29:18.79,1:29:19.64,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}5 more minutes.
Dialogue: 0,1:29:21.34,1:29:22.13,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's so hard...
Dialogue: 0,1:29:22.41,1:29:24.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Hei, hei, don't give up!
Dialogue: 0,1:29:25.52,1:29:32.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Fight to the end for our friendship!
Dialogue: 0,1:30:36.69,1:30:39.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Damn you!!
Dialogue: 0,1:31:07.15,1:31:09.36,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It... hurts.
Dialogue: 0,1:31:11.43,1:31:14.59,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is... too much...
Dialogue: 0,1:31:32.96,1:31:35.22,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Frontier Setter, how's the countdown?
Dialogue: 0,1:31:35.94,1:31:36.68,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's normal.
Dialogue: 0,1:31:37.30,1:31:38.96,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Everything is on time.
Dialogue: 0,1:31:44.05,1:31:47.04,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How's the invitation response from DEVA citizens?
Dialogue: 0,1:31:47.21,1:31:49.58,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Current amount of response is 0.
Dialogue: 0,1:31:49.87,1:31:50.70,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see...
Dialogue: 0,1:31:50.89,1:31:52.29,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even so, you still wanna go?
Dialogue: 0,1:31:53.41,1:31:55.18,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You don't have any partner.
Dialogue: 0,1:31:55.81,1:31:57.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's the prove of my existence.
Dialogue: 0,1:31:58.32,1:31:58.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,1:32:00.00,1:32:04.54,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, there's still one more person I wish for.
Dialogue: 0,1:32:07.41,1:32:08.44,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Angela Balzac.
Dialogue: 0,1:32:09.91,1:32:11.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You have left DEVA.
Dialogue: 0,1:32:11.98,1:32:14.27,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you don't have anywhere else to go,
Dialogue: 0,1:32:15.16,1:32:17.33,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}do you want to join my journey?
Dialogue: 0,1:32:18.88,1:32:19.91,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}To the edge of galaxy!
Dialogue: 0,1:32:51.58,1:32:52.41,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I'm sorry.
Dialogue: 0,1:32:53.24,1:32:57.63,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's still a lot of things for me\Nto learn about this world.
Dialogue: 0,1:32:58.92,1:33:04.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There's still a lot of things I haven't seen.
Dialogue: 0,1:33:13.14,1:33:16.61,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see, it's my regret.
Dialogue: 0,1:33:24.64,1:33:25.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's very sad that
Dialogue: 0,1:33:25.93,1:33:31.94,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I have to denounce the cancellation of Genesis Ark\Nplan for human to explore a new world.
Dialogue: 0,1:33:41.62,1:33:43.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I say, Frontier Setter,
Dialogue: 0,1:33:44.79,1:33:46.53,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}there are all kinds of human.
Dialogue: 0,1:33:47.41,1:33:50.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The definition of human maybe ambiguous.
Dialogue: 0,1:33:52.36,1:33:57.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, you know about music, friendship and\Nyou even have the dream to explore.
Dialogue: 0,1:33:58.44,1:34:00.08,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You are already a human.
Dialogue: 0,1:34:03.35,1:34:04.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I see.
Dialogue: 0,1:34:04.86,1:34:07.82,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You're the one who had been working hard
Dialogue: 0,1:34:08.41,1:34:12.25,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}to retrieve the world that we lost.
Dialogue: 0,1:34:13.44,1:34:16.19,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}So stand up and set off!
Dialogue: 0,1:34:17.15,1:34:21.03,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Tell your name to everyone you'll meet along your journey.
Dialogue: 0,1:34:22.15,1:34:24.69,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Tell them you're our proud human descendant.
Dialogue: 0,1:34:27.95,1:34:28.77,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I understand.
Dialogue: 0,1:34:35.65,1:34:37.97,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Thank you, both of you.
Dialogue: 0,1:34:38.97,1:34:42.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I will carry my precious memory here, to a faraway world.
Dialogue: 0,1:34:43.52,1:34:44.39,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Please do so.
Dialogue: 0,1:34:44.92,1:34:46.90,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Sorry for giving you such a big task.
Dialogue: 0,1:34:47.43,1:34:51.32,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We will support you forever, forever.
Dialogue: 0,1:34:53.25,1:34:57.84,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Dingo, Angela, I'm going now...
Dialogue: 0,1:37:18.94,1:37:20.71,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Will he be okay?
Dialogue: 0,1:37:21.48,1:37:24.24,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}He has infinite future possibilities.
Dialogue: 0,1:37:25.08,1:37:26.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}You too, right?
Dialogue: 0,1:37:26.96,1:37:28.83,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Living a life that you hate.
Dialogue: 0,1:37:29.16,1:37:31.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}That's shocking for you.
Dialogue: 0,1:37:32.22,1:37:33.50,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Can you stop it?
Dialogue: 0,1:37:33.89,1:37:35.85,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I feel depressed already.
Dialogue: 0,1:37:37.68,1:37:45.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Having a heavy body, breathing dirty air\Nand living on a sand field are so irritating.
Dialogue: 0,1:37:47.04,1:37:49.17,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Are you regret?
Dialogue: 0,1:37:50.77,1:37:54.81,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But, it's fine now since\NI have a dependable guide.
Dialogue: 0,1:37:59.81,1:38:13.81,*Default,,0,0,0,,{\fnMonotype Corsiva\i1}Movie translator: Ngu Leon Weiy (giratina2009) and Kevin Yeo\NTypesetting and song translation: Ngu Leon Weiy
Dialogue: 0,1:41:36.86,1:41:38.47,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}This is so irrational.
Dialogue: 0,1:41:39.00,1:41:41.57,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A paradise has already existed.
Dialogue: 0,1:41:42.11,1:41:45.40,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}But this incident has given us a lot of lessons.
Dialogue: 0,1:41:45.81,1:41:51.52,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Even a security elite will rebel for the old human race.
Dialogue: 0,1:41:51.88,1:41:54.05,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}We need a stricter administration
Dialogue: 0,1:41:54.45,1:41:59.34,*Default,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}to ensure eternal peace and glory of DEVA.
Dialogue: 0,1:35:48.57,1:35:54.51,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How many tears have I shredded?
Dialogue: 0,1:35:54.95,1:36:01.00,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}How much pain have I suffered?
Dialogue: 0,1:36:01.34,1:36:07.51,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}A poem is written in silent.
Dialogue: 0,1:36:07.71,1:36:14.00,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Our heart resonance deep-slumber in our memory.
Dialogue: 0,1:36:14.46,1:36:16.66,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}On the horizon between Earth and Heaven,
Dialogue: 0,1:36:16.89,1:36:20.17,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}There blooms flowers of hope.
Dialogue: 0,1:36:20.64,1:36:23.00,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The anxiety that my body endured,
Dialogue: 0,1:36:23.30,1:36:26.43,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Awakens the strength inside me.
Dialogue: 0,1:36:27.14,1:36:29.61,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}If you felt distant wind blowing,
Dialogue: 0,1:36:29.93,1:36:33.14,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}And whisking from your back,
Dialogue: 0,1:36:33.40,1:36:36.28,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Let's move forward to,
Dialogue: 0,1:36:36.44,1:36:39.14,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}The endless future.
Dialogue: 0,1:36:39.30,1:36:42.62,LRYIC_CN,,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's so far away.
Dialogue: 0,1:36:42.90,1:36:45.05,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I want to write it all down,
Dialogue: 0,1:36:45.30,1:36:51.55,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}As a never-ending story chapter.
Dialogue: 0,1:36:52.05,1:36:57.85,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Although I'm helpless in the dark,
Dialogue: 0,1:36:58.13,1:37:04.60,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}My wish still embrace the light of hope.
Dialogue: 0,1:37:04.89,1:37:10.02,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}Spreading love through time,
Dialogue: 0,1:37:10.37,1:37:14.62,LRYIC_CN,NTP,0,0,0,,{\fnModern No. 20}From here and now on forever.
Dialogue: 0,1:38:14.89,1:38:20.99,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}How many tears have I shredded?
Dialogue: 0,1:38:21.26,1:38:27.24,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}How much pain have I suffered?
Dialogue: 0,1:38:27.57,1:38:33.83,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}A poem is written in silent
Dialogue: 0,1:38:34.05,1:38:40.47,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Our heart resonance deep-slumber in our memory
Dialogue: 0,1:38:40.73,1:38:43.13,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}On the horizon between Earth and Heaven
Dialogue: 0,1:38:43.31,1:38:46.57,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}There blooms flowers of hope
Dialogue: 0,1:38:47.03,1:38:49.39,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}The anxiety that my body endured
Dialogue: 0,1:38:49.63,1:38:52.68,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Awakens the strength inside me
Dialogue: 0,1:38:53.43,1:38:55.89,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}If you felt distant wind blowing
Dialogue: 0,1:38:56.19,1:38:59.45,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}And whisking from your back
Dialogue: 0,1:38:59.71,1:39:02.58,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Let's move forward to
Dialogue: 0,1:39:02.77,1:39:05.20,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}The endless future
Dialogue: 0,1:39:05.59,1:39:08.89,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}It's so far away
Dialogue: 0,1:39:09.15,1:39:11.41,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I want to write it all down
Dialogue: 0,1:39:11.65,1:39:18.09,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}As a never-ending story chapter
Dialogue: 0,1:39:18.35,1:39:24.23,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Although I'm helpless in the dark
Dialogue: 0,1:39:24.50,1:39:30.93,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}My wish still embrace the light of hope
Dialogue: 0,1:39:31.23,1:39:36.25,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Spreading love through time
Dialogue: 0,1:39:36.53,1:39:42.67,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}From here and now on forever
Dialogue: 0,1:39:50.96,1:39:56.91,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}After that, I try to find
Dialogue: 0,1:39:57.19,1:40:03.69,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}The reason I left my painful traces
Dialogue: 0,1:40:03.94,1:40:06.30,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I will not go back to the
Dialogue: 0,1:40:06.47,1:40:09.90,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Long heartbreaking moment of my life
Dialogue: 0,1:40:10.20,1:40:12.70,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}A precious smile can be hidden
Dialogue: 0,1:40:12.83,1:40:15.88,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Deep inside my heart
Dialogue: 0,1:40:16.62,1:40:19.03,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Experience the screeching halt of my pulse
Dialogue: 0,1:40:19.33,1:40:22.62,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Crossing the murmur of noise
Dialogue: 0,1:40:22.83,1:40:25.77,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I will not even confused
Dialogue: 0,1:40:25.97,1:40:29.84,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}If I meet another me
Dialogue: 0,1:40:30.24,1:40:33.68,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Starting over
Dialogue: 0,1:40:33.90,1:40:36.18,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I want to spread
Dialogue: 0,1:40:36.44,1:40:42.77,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}This ever-changing future
Dialogue: 0,1:40:43.13,1:40:48.96,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I will not give in to my fate
Dialogue: 0,1:40:49.20,1:40:55.80,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}A clear throbbing is coming from my memory
Dialogue: 0,1:40:56.02,1:41:00.97,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}The place where the resonance between heart and heart occurs
Dialogue: 0,1:41:01.22,1:41:06.08,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Will always be a miracle
Dialogue: 0,1:41:06.88,1:41:12.76,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Countless eyes are having the same vision
Dialogue: 0,1:41:13.17,1:41:19.24,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}The mutualism between celestial bodies in the vast universe
Dialogue: 0,1:41:19.53,1:41:25.49,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}If only there's a light of hope
Dialogue: 0,1:41:25.90,1:41:31.42,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}We will meet again
Dialogue: 0,1:41:31.59,1:41:35.28,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}So Long
Dialogue: 0,1:42:06.52,1:42:09.66,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}It's so far away
Dialogue: 0,1:42:09.92,1:42:12.19,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}I want to write it all down
Dialogue: 0,1:42:12.43,1:42:18.89,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}As a never-ending story chapter
Dialogue: 0,1:42:19.14,1:42:24.99,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Although I'm helpless in the dark
Dialogue: 0,1:42:25.25,1:42:31.78,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}My wish still embrace the light of hope
Dialogue: 0,1:42:32.05,1:42:38.14,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Now I would like to turn everything into
Dialogue: 0,1:42:38.44,1:42:44.57,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}My strength to create a better tomorrow
Dialogue: 0,1:42:44.83,1:42:49.94,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Spreading love through time
Dialogue: 0,1:42:50.11,1:42:55.27,ED_JP,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}From here and now on forever
Dialogue: 0,1:38:14.89,1:38:20.99,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Namida ga ikutsu afureta darou
Dialogue: 0,1:38:21.26,1:38:27.24,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Itami wo nando kanjita darou
Dialogue: 0,1:38:27.57,1:38:33.83,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kotoba wo motazu ni tsumugu uta
Dialogue: 0,1:38:34.05,1:38:40.47,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kioku ni nemuru kokoro no REZONANSU
Dialogue: 0,1:38:40.73,1:38:43.13,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Aozora to chiheisen
Dialogue: 0,1:38:43.31,1:38:46.57,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kouya ni saita nozomi no hana
Dialogue: 0,1:38:47.03,1:38:49.39,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Ukeireteku kurushimi ga
Dialogue: 0,1:38:49.63,1:38:52.68,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Mezame saseru tsuyosa
Dialogue: 0,1:38:53.43,1:38:55.89,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Inishie kara fuku kaze ni
Dialogue: 0,1:38:56.19,1:38:59.45,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Senaka wo osareta nara
Dialogue: 0,1:38:59.71,1:39:02.58,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Michiteku michi he to
Dialogue: 0,1:39:02.77,1:39:05.20,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Saa, tabidatou
Comment: 0,1:39:05.59,1:39:08.89,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}It's so far away
Dialogue: 0,1:39:09.15,1:39:11.41,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Egakitai yo
Dialogue: 0,1:39:11.65,1:39:18.09,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Owari no nai monogatari no tsudzuki wo
Dialogue: 0,1:39:18.35,1:39:24.23,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kurayami wo samayotte mo
Dialogue: 0,1:39:24.50,1:39:30.93,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kono negai wa hikari wo dakishimerareru
Dialogue: 0,1:39:31.23,1:39:36.25,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Toki wo koe koko kara
Dialogue: 0,1:39:36.53,1:39:42.67,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Itoshisa tsunagu towa ni
Dialogue: 0,1:39:50.96,1:39:56.91,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Ashiato kizande iku riyuu
Dialogue: 0,1:39:57.19,1:40:03.69,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Are kara zutto oikake motometeru
Dialogue: 0,1:40:03.94,1:40:06.30,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Ubaiai kizutsukeau
Dialogue: 0,1:40:06.47,1:40:09.90,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Oroka naru hi ni wa kaeranai
Dialogue: 0,1:40:10.20,1:40:12.70,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Mune no oku ni taisetsu na
Dialogue: 0,1:40:12.83,1:40:15.88,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Egao ga areba ii
Dialogue: 0,1:40:16.62,1:40:19.03,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Togireta PARUSU yomitotte
Dialogue: 0,1:40:19.33,1:40:22.62,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}NOIZU no mukou ni iru
Dialogue: 0,1:40:22.83,1:40:25.77,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Jibun to au made
Dialogue: 0,1:40:25.97,1:40:29.84,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Mou mayowanai
Comment: 0,1:40:30.24,1:40:33.68,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Starting over
Dialogue: 0,1:40:33.90,1:40:36.18,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Tsutaetai yo
Dialogue: 0,1:40:36.44,1:40:42.77,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Tachidomarazu umarekawaru mirai he
Dialogue: 0,1:40:43.13,1:40:48.96,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Unmei ni make takunai
Dialogue: 0,1:40:49.20,1:40:55.80,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Tsuioku kara kikoeru tashika na kodou
Dialogue: 0,1:40:56.02,1:41:00.97,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Hibikiau basho ni wa
Dialogue: 0,1:41:01.22,1:41:06.08,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kiseki ga yadoru towa ni
Dialogue: 0,1:41:06.88,1:41:12.76,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Ikusen mono hitomi ga miageta
Dialogue: 0,1:41:13.17,1:41:19.24,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Tsuki to seiza ga yorisou hiroi sora de
Dialogue: 0,1:41:19.53,1:41:25.49,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Hitotsu hitotsu no kibou tomoseba
Dialogue: 0,1:41:25.90,1:41:31.42,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Sou mata deaeru sa
Comment: 0,1:41:31.59,1:41:35.28,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}So Long
Comment: 0,1:42:06.52,1:42:09.66,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}It's so far away
Dialogue: 0,1:42:09.92,1:42:12.19,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Egakitai yo
Dialogue: 0,1:42:12.43,1:42:18.89,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Owari no nai monogatari no tsudzuki wo
Dialogue: 0,1:42:19.14,1:42:24.99,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kurayami wo samayotte mo
Dialogue: 0,1:42:25.25,1:42:31.78,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Kono negai wa hikari wo dakishimerareru
Dialogue: 0,1:42:32.05,1:42:38.14,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Me ni utsuru subete wo ima
Dialogue: 0,1:42:38.44,1:42:44.57,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Ashita he susumu chikara ni shite
Dialogue: 0,1:42:44.83,1:42:49.94,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Toki wo koe koko kara
Dialogue: 0,1:42:50.11,1:42:55.27,ED_CN,NTP,0,0,0,,{\fad(500,500)\fnMonotype Corsiva\i1}Itoshisa tsunagu towa ni
Dialogue: 0,1:43:23.28,1:43:26.44,LRYIC_JP,,0,0,0,,{\fnModern No. 20}It's so far away~
Dialogue: 0,1:43:27.41,1:43:29.82,LRYIC_CN,,0,0,0,,{\fnModern No. 20}I want to write it all down~