[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Macross FB7
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Zoom: 2
Original Script: Anime Central, Skull Team Fansub, bwfjc&Jsum
Original Translation: HotAnimaSpiritia
Scroll Position: 1438
Active Line: 1445
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Collisions: Normal
Audio File: FB7.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Tema_IZ,Calibri,70,&H0025F7FF,&H009AFBF7,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Tema_Centro,Calibri,70,&H002AF2FF,&H009AFBF7,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,8,40,40,30,0
Style: Tema_DER,Calibri,70,&H002CF7FF,&H009AFBF7,&H00004B52,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Sheryl,Calibri,70,&H00D9BBFF,&H00D9BBFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Ranka,Calibri,70,&H0065EA5F,&H0065EA5F,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Tema_Mylene,Calibri,70,&H008EC467,&H008EC467,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Mylene_fin,Calibri,70,&H008EC467,&H008EC467,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,3,40,40,30,0
Style: Tema_Basara,Calibri,70,&H0054AAE0,&H0054AAE0,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Tema_Irina,Calibri,70,&H00FFD5CC,&H00EAECE5,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Kinryu,Calibri,70,&H001D4EBE,&H005C609B,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,40,40,30,0
Style: Tema_Gigil,Calibri,70,&H00FF8AEF,&H00B4719A,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Basara_fin,Calibri,70,&H0059C2FF,&H0054AAE0,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,1,40,40,30,0
Style: Tema_Gamlin,Calibri,70,&H00FFFC28,&H00CAA289,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Tema_GirlFlower,Calibri,70,&H00CFFFCB,&H0072B7F0,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Tema_Sivil,Calibri,70,&H002AFF20,&H007151B8,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,9,40,40,30,0
Style: Tema_Gepelnitch,Calibri,70,&H00509898,&H00509898,&H00214C4C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,40,40,30,0
Style: Default,Tahoma,70,&H0020F1FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,150,150,60,0
Style: Default_IZ,Tahoma,70,&H0032FF1D,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,3,80,80,60,0
Style: Default_DER,Tahoma,70,&H00FCFF0C,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,1,80,80,60,0
Style: Pensamiento,Arial,74,&H0034FFAB,&H0065F4AC,&H00023515,&H00303033,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,8,80,80,30,0
Style: Voz,Arial,70,&H00FFACE8,&H00E7BFE4,&H003E293B,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,80,80,60,0
Style: Voz_Sup,Arial,70,&H00FFBFF2,&H00E7BFE4,&H00000000,&H0047474B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,8,80,80,30,0
Style: Voz_Off,Arial,74,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00000000,&H00303033,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,150,150,60,0
Style: Voz_Off_IZ,Arial,74,&H009AFBF7,&H009AFBF7,&H00000000,&H00303033,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,7,40,40,30,0
Style: Voz_Publico,Arial,74,&H00BFE7E6,&H00BFE7E6,&H00283B3A,&H00303033,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,80,80,60,0
Style: Voz_Goram,Arial,74,&H005FB0DF,&H005FB0DF,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,80,80,60,0
Style: Voz_Zomd,Arial,74,&H0066AE8E,&H0066AE8E,&H00000000,&H00303033,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.0,1.0,2,80,80,60,0
Style: Titulos y carteles,tahoma,60,&H00FFCAC7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7.0,1.0,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Rojo,tahoma,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004F43E7,&H00565E5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3.5,0,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Rojo2,Arial Rounded MT Bold,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H003E30CD,&H00565E5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Rojo3,Arial Rounded MT Bold,60,&H00392CC1,&H00392CC1,&H00FFFFFF,&H00565E5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Rojo4,Arial Rounded MT Bold,60,&H00392CC1,&H00392CC1,&H0019EEF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Movie,Macross Plus,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B2F2E,&H00565E5D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,150,150,60,0
Style: Titulos y carteles_Verde,tahoma,60,&H00575F33,&H00575F33,&H00FFFFFF,&H00565E5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3.5,0,2,150,150,60,0
Style: Carteles,tahoma,65,&H00D3FFD6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7.5,1.0,2,150,150,270,0
Style: Aclara,Century Gothic,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00966731,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,100,100,10,0
Style: Continua,Tahoma,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00353538,&H0047474B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,3,50,520,200,0
Style: Logo_rojo,Arial,20,&H000C07E4,&H000C07E4,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,250,250,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_azul,Arial,20,&H00A4573A,&H00A4573A,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,250,250,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Logo_blanco,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,250,250,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Skull_tit,Trebuchet MS,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00616164,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,220,1
Style: Skull_tit2,Trebuchet MS,42,&H00A0F1F9,&H00A0F1F9,&H00005C52,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,80,1
Style: Rojo,Arial,20,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,600,600,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Blanco,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H003A3738,0,0,0,0,600,600,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Texto,Arial,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,300,300,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:05:06.78,0:05:08.78,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Comment: 0,0:09:17.20,0:09:17.56,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Comment: 0,0:09:27.42,0:09:28.30,Default,,0,0,0,,[[EP05]]
Comment: 0,0:09:32.32,0:09:32.48,Default,,0,0,0,,[[EP03]]
Comment: 0,0:09:41.14,0:09:43.14,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Comment: 0,0:09:45.94,0:09:47.74,Default,,0,0,0,,[[EP06]]
Comment: 0,0:09:49.58,0:09:49.78,Default,,0,0,0,,[[EP08]]
Comment: 0,0:09:56.94,0:09:57.00,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Comment: 0,0:10:04.48,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Comment: 0,0:10:13.36,0:10:13.66,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Comment: 0,0:10:23.74,0:10:23.96,Default,,0,0,0,,[[EP06]]
Comment: 0,0:10:25.44,0:10:25.44,Default,,0,0,0,,[[EP32]]
Comment: 0,0:10:30.24,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Comment: 0,0:11:02.62,0:11:03.75,Default,,0,0,0,,[[EP16]]
Comment: 0,0:14:01.06,0:14:01.78,Default,,0,0,0,,[[EP14]]
Comment: 0,0:15:08.92,0:15:10.92,Default,,0,0,0,,[[EP17]]
Comment: 0,0:15:41.46,0:15:43.46,Default,,0,0,0,,[[EP16]]
Comment: 0,0:16:31.56,0:16:33.56,Default,,0,0,0,,[[EP17]]
Comment: 0,0:21:20.76,0:21:22.76,Default,,0,0,0,,[[EP18]]
Comment: 0,0:21:37.34,0:21:38.10,Default,,0,0,0,,[[EP19]]
Comment: 0,0:23:25.56,0:23:27.56,Default,,0,0,0,,[[EP23]]
Comment: 0,0:25:34.20,0:25:36.20,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Comment: 0,0:25:51.50,0:25:51.58,Default,,0,0,0,,[[EP27]]
Comment: 0,0:25:58.78,0:26:00.78,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Comment: 0,0:30:41.88,0:30:43.88,Default,,0,0,0,,[[EP25]]
Comment: 0,0:30:57.05,0:30:57.18,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Comment: 0,0:31:23.80,0:31:25.80,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Comment: 0,0:31:58.86,0:32:00.02,Default,,0,0,0,,[[EP27]]
Comment: 0,0:32:37.74,0:32:37.78,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Comment: 0,0:32:52.26,0:32:54.26,Default,,0,0,0,,[[EP25]]
Comment: 0,0:33:04.50,0:33:06.50,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Comment: 0,0:33:37.56,0:33:38.76,Default,,0,0,0,,[[INTRO SEQUENCE]] beginning of EP17-34,36-38,40-42,47
Comment: 0,0:35:27.76,0:35:27.82,Default,,0,0,0,,[[INTRO SEQUENCE CONT...]]
Comment: 0,0:37:11.88,0:37:13.88,Default,,0,0,0,,[[EP29]]
Comment: 0,0:37:43.98,0:37:45.98,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Comment: 0,0:38:20.10,0:38:22.10,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Comment: 0,0:40:23.96,0:40:25.96,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Comment: 0,0:40:40.56,0:40:42.56,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Comment: 0,0:41:01.38,0:41:03.38,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Comment: 0,0:41:14.08,0:41:14.84,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Comment: 0,0:41:46.98,0:41:48.98,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Comment: 0,0:44:39.18,0:44:41.18,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Comment: 0,0:44:59.44,0:45:01.44,Default,,0,0,0,,[[EP38]]
Comment: 0,0:52:28.68,0:52:30.68,Default,,0,0,0,,[[EP37]]
Comment: 0,0:53:33.40,0:53:35.40,Default,,0,0,0,,[[EP42]]
Comment: 0,0:57:04.04,0:57:06.04,Default,,0,0,0,,[[EP43]]
Comment: 0,0:57:58.62,0:57:59.86,Default,,0,0,0,,[[EP44]]
Comment: 0,1:00:13.52,1:00:15.52,Default,,0,0,0,,[[EP45]]
Comment: 0,1:01:52.68,1:01:54.68,Default,,0,0,0,,[[EP47]]
Comment: 0,1:10:08.46,1:10:10.46,Default,,0,0,0,,[[EP49]]
Comment: 0,1:22:41.62,1:22:42.00,Default,,0,0,0,,[[FINAL MEDLEY]]
Comment: 0,1:25:59.30,1:26:01.30,Default,,0,0,0,,[[DYNAMITE EXPLOSION]]
Comment: 0,1:28:23.90,1:28:25.90,Default,,0,0,0,,[[VIRGIN STORY]]
Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:08.15,Tema_IZ,,0,0,0,,...It’s still far away though...
Dialogue: 0,0:00:08.39,0:00:11.40,Tema_IZ,,0,0,0,,MAYBE it’ll be alright
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:15.40,Tema_IZ,,0,0,0,,If we keep our love all the time
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:14.26,Default,,0,0,0,,It feels as if Fire Bomber never went away!
Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:17.62,Default,,0,0,0,,I’ve certainly never heard of them dissolving, but...
Dialogue: 0,0:00:15.56,0:00:18.72,Tema_IZ,,0,0,0,,If you listen to my song...
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.50,Default,,0,0,0,,When was the last time you heard this voice carried on the wind?
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:21.04,Tema_DER,,0,0,0,,LISTEN TO MY SONG
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:21.54,Tema_IZ,,0,0,0,,It's so easy to...
Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:23.34,Tema_DER,,0,0,0,,IT'S SO EASY
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:23.98,Default,,0,0,0,,Ah! The legendary man...
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:26.74,Tema_IZ,,0,0,0,,CROSS a HEART with another
Dialogue: 0,0:00:24.10,0:00:25.64,Default,,0,0,0,,Basara! Where did you go?
Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:27.66,Default,,0,0,0,,But he’s not just a “legend”!
Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:29.60,Tema_IZ,,0,0,0,,My HEART of LOVE soars\Ninto the night sky
Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:30.80,Default,,0,0,0,,I grew up listening to these songs.
Dialogue: 0,0:00:29.97,0:00:33.24,Tema_IZ,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:33.14,Default,,0,0,0,,Sure, if that’s what you say, Captain.
Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:38.39,Tema_IZ,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,0:00:33.52,0:00:36.72,Default,,0,0,0,,But using Rock and Roll to help the military...
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.92,Default,,0,0,0,,...defeat an enemy known as the “Protodeviln”...
Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:41.06,Tema_IZ,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:41.18,Default,,0,0,0,,Is that not just a legend as well?
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:46.00,Tema_IZ,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:43.82,Default,,0,0,0,,This or that, neither is just a legend!
Dialogue: 0,0:00:44.24,0:00:47.02,Default,,0,0,0,,Then whatever happened to the band?
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.30,Tema_IZ,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:50.52,Default,,0,0,0,,This song is already considered an old classic.
Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:53.58,Tema_IZ,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:00:52.12,0:00:53.64,Default,,0,0,0,,Idiot, I’m telling you!
Dialogue: 0,0:00:54.04,0:00:56.06,Default,,0,0,0,,I’ve listened to them ever since I was a kid!
Dialogue: 0,0:00:56.34,0:00:58.16,Default,,0,0,0,,That’s what you say, Captain.
Dialogue: 0,0:00:58.60,0:01:02.52,Default,,0,0,0,,Though I wonder what really happened to Fire Bomber...
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:05.16,Tema_IZ,,0,0,0,,LET’S DANCE\NThe stars are also singing
Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:05.62,Default,,0,0,0,,Nothing is known since the time of the 7th Fleet.
Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:08.87,Tema_IZ,,0,0,0,,That can last even longer...
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:09.08,Default,,0,0,0,,Nothing is known, nor any new releases...
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:10.80,Default,,0,0,0,,That's incredible for a rock band.
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:13.05,Tema_IZ,,0,0,0,,When I wave my wings,\Nso ROCK WITH ME
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:12.82,Default,,0,0,0,,Do they need a new song?
Dialogue: 0,0:01:13.14,0:01:14.80,Default,,0,0,0,,Is this song not beautiful?
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:16.39,Tema_IZ,,0,0,0,,BABY, I’ll do it somehow
Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:16.92,Default,,0,0,0,,This song gives me strength!
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:19.99,Tema_IZ,,0,0,0,,So don’t let go
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:18.62,Default,,0,0,0,,It gives me energy!
Dialogue: 0,0:01:18.90,0:01:20.62,Default,,0,0,0,,Fire Bomber is the best!
Dialogue: 0,0:01:20.34,0:01:23.54,Tema_IZ,,0,0,0,,Listen to my song, and...
Dialogue: 0,0:01:20.92,0:01:22.92,Default,,0,0,0,,Uh... Sure, sure... Look ahead! Ahead!
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:26.67,Tema_IZ,,0,0,0,,Regain your POWER
Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:31.59,Tema_IZ,,0,0,0,,You shouldn’t give up until the end
Dialogue: 0,0:01:28.26,0:01:29.06,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:01:29.32,0:01:30.22,Default,,0,0,0,,Vajra?!
Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:38.14,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:01:40.46,0:01:41.66,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:43.18,Default,,0,0,0,,I don’t know...
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:46.24,Default,,0,0,0,,But it was clearly coming towards us.
Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:47.14,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:50.42,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:53.90,Default,,0,0,0,,Isn’t that a video tape?
Dialogue: 0,0:01:54.20,0:01:56.14,Default,,0,0,0,,Video? This thing...
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:01:59.32,Default,,0,0,0,,It’s the first time I’ve seen a real one.
Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:04.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,...When we look at each other
Dialogue: 0,0:02:08.15,0:02:11.26,Tema_Mylene,,0,0,0,,Everything will become real
Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:20.66,Default,,0,0,0,,I’ll ask an acquaintance who knows about antiques.
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:28.14,Tema_Mylene,,0,0,0,,My strong mind doesn’t allow
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:32.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,Any tears on my FACE...
Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:37.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,I’m supposed to be able
Dialogue: 0,0:02:37.51,0:02:41.63,Tema_Mylene,,0,0,0,,To bear any hardship
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:48.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,Lately, it makes me nervous
Dialogue: 0,0:02:49.99,0:02:55.36,Tema_Mylene,,0,0,0,,When he looks far away
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:58.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,OH, MY FRIENDS!
Dialogue: 0,0:02:58.70,0:03:02.14,Tema_Mylene,,0,0,0,,With a map in my hand
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:01.14,Default,,0,0,0,,Be careful! Take it to the second floor.
Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:05.34,Default,,0,0,0,,Luca? What’re you doing here?
Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:09.30,Tema_Mylene,,0,0,0,,I’ve been searching for\Nthe future with you
Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:07.94,Default,,0,0,0,,I came to set up the player.
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:09.24,Default,,0,0,0,,You came to do what?
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,Thank you very much for your patronage.
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Keep running, and
Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:20.92,Tema_Mylene,,0,0,0,,We’ll reach there
Dialogue: 0,0:03:22.50,0:03:26.14,Default,,0,0,0,,So... Where did you get this VHS tape?
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:28.24,Default,,0,0,0,,VH...?
Dialogue: 0,0:03:29.24,0:03:32.28,Default,,0,0,0,,Oh yeah, you don’t know what that is.
Dialogue: 0,0:03:32.80,0:03:34.14,Default,,0,0,0,,Do you know what a CD is at least?
Dialogue: 0,0:03:41.06,0:03:42.06,Default,,0,0,0,,It’s all ready.
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:46.92,Default,,0,0,0,,Please put the tape in.
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:49.32,Default,,0,0,0,,Oh! Watch out for the cables.
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:51.76,Default,,0,0,0,,I know that!
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:04:00.54,Tema_DER,,0,0,0,,Keep running until
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:08.16,Tema_DER,,0,0,0,,You realize your dream
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:08.64,Default,,0,0,0,,It’s “My Friends”!
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:12.90,Tema_DER,,0,0,0,,If you can feel it
Dialogue: 0,0:04:10.30,0:04:11.28,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:19.02,Titulos y carteles_Movie,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(408,302)}MACROSS
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:19.02,Titulos y carteles,,0,0,0,,{\fad(2500,0)\pos(957.333,300)}FB7 - Listen to My Song!
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:19.34,Tema_DER,,0,0,0,,It must be there
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:22.56,Tema_DER,,0,0,0,,I’m going to run with you
Dialogue: 0,0:04:25.42,0:04:27.54,Default,,0,0,0,,Where did you buy this tape?
Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:29.48,Tema_DER,,0,0,0,,Towards a star where our dreams are
Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:28.58,Default,,0,0,0,,Buy?
Dialogue: 0,0:04:29.32,0:04:30.82,Default,,0,0,0,,It’s Fire Bomber, right?
Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:31.88,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:34.56,Tema_DER,,0,0,0,,When we look at each other
Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:33.58,Default,,0,0,0,,We got it from “Mr. Bird”.
Comment: 0,0:05:06.78,0:05:08.78,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:09.66,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:28.32,Default,,0,0,0,,Battle...
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:38.74,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:05:38.82,0:05:39.60,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:41.42,Default,,0,0,0,,Veffidas seems to be enjoying it.
Dialogue: 0,0:05:42.80,0:05:43.70,Default,,0,0,0,,Oh, well. Let's play!
Dialogue: 0,0:05:54.82,0:05:55.70,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:06:01.18,0:06:03.40,Default,,0,0,0,,Hey, Basara! What are you going to do?
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:04.60,Default,,0,0,0,,I'm going out for a while!
Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:07.06,Default,,0,0,0,,Jeez, talk about selfish.
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:08.54,Default,,0,0,0,,Will you knock...
Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:38.10,Default,,0,0,0,,I've been waiting for this moment.
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:44.68,Default,,0,0,0,,Is that it?
Dialogue: 0,0:06:44.78,0:06:47.56,Default,,0,0,0,,What do we do? There are no more tapes.
Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:49.46,Default,,0,0,0,,What does this mean?
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:53.42,Default,,0,0,0,,Hey... Where did you really get this tape from?
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:54.14,Default,,0,0,0,,Luca.
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:55.16,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:57.82,Default,,0,0,0,,Help me search the records for the 7th Fleet.
Dialogue: 0,0:06:58.12,0:07:00.48,Default,,0,0,0,,Look for things related to Sound Force, anything you can find.
Dialogue: 0,0:07:00.66,0:07:02.56,Default,,0,0,0,,If you could find some clues...
Dialogue: 0,0:07:02.56,0:07:04.52,Default,,0,0,0,,...maybe we can find out what happens.
Dialogue: 0,0:07:05.24,0:07:06.14,Default,,0,0,0,,You think so?
Dialogue: 0,0:07:10.42,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,It’s you!
Dialogue: 0,0:07:12.24,0:07:13.52,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:15.60,Default,,0,0,0,,It really is a bird.
Dialogue: 0,0:07:40.54,0:07:42.94,Default,,0,0,0,,Captain, what's... what is that weapon?!
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:44.98,Default,,0,0,0,,The Varauta fleet!
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:47.56,Default,,0,0,0,,This is a continuation of before, right?
Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:04.50,Default,,0,0,0,,Purity 65. Strong Spiritia.
Dialogue: 0,0:08:06.18,0:08:08.22,Default,,0,0,0,,That's good. Keep rising!
Dialogue: 0,0:08:11.12,0:08:11.72,Default,,0,0,0,,What the...?
Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:13.32,Default,,0,0,0,,Picked up an unidentified fighter!
Dialogue: 0,0:08:13.54,0:08:14.90,Default,,0,0,0,,No identification signal.
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:16.22,Default,,0,0,0,,Try to make contact!
Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:19.02,Voz_Sup,,0,0,0,,I can hear you.
Dialogue: 0,0:08:18.86,0:08:20.48,Default,,0,0,0,,Laser channel 24!
Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:22.58,Default,,0,0,0,,Nekki Basara.
Dialogue: 0,0:08:27.14,0:08:29.26,Default,,0,0,0,,Who is that idiot?!
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.68,Default,,0,0,0,,The instruments are malfunctioning!
Dialogue: 0,0:08:58.92,0:08:59.96,Default,,0,0,0,,W...what on Earth...?!
Dialogue: 0,0:09:02.56,0:09:03.98,Voz_Sup,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:07.04,Tema_DER,,0,0,0,,Let's get started,\Nit's SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:10.52,Tema_DER,,0,0,0,,LET'S GO and run into
Dialogue: 0,0:09:10.76,0:09:14.15,Tema_DER,,0,0,0,,The morning glow\Nthat we once dreamed of
Dialogue: 0,0:09:12.28,0:09:13.24,Voz_Sup,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:13.86,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:17.20,Voz_Sup,,0,0,0,,This battle is senseless! Listen to my song!
Comment: 0,0:09:17.20,0:09:17.56,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:18.18,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:09:17.56,0:09:20.26,Voz_Sup,,0,0,0,,I'm going to take your Spiritia!
Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:19.86,Default,,0,0,0,,Sound Force.
Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:21.68,Default,,0,0,0,,It’s Fire Bomber.
Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:23.64,Default,,0,0,0,,Isn’t that what Sheryl says?
Dialogue: 0,0:09:23.90,0:09:25.28,Default,,0,0,0,,It’s Basara.
Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:27.42,Default,,0,0,0,,Basara...?
Comment: 0,0:09:27.42,0:09:28.30,Default,,0,0,0,,[[EP05]]
Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:30.58,Default,,0,0,0,,Why do you fly into combat and sing?
Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:30.82,Tema_DER,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:09:30.58,0:09:32.32,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Comment: 0,0:09:32.32,0:09:32.48,Default,,0,0,0,,[[EP03]]
Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:33.82,Default,,0,0,0,,Get out of my way!
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:36.56,Tema_Basara,,0,0,0,,...I want you to feel this...
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:38.18,Default,,0,0,0,,This disturbance of Spiritia... I've got to do it!
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:43.74,Tema_Basara,,0,0,0,,...this is a flying PARADISE
Comment: 0,0:09:41.14,0:09:43.14,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.68,Default,,0,0,0,,Withdraw! Get out of here!
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:45.94,Tema_Basara,,0,0,0,,A forgotten ENERGY...
Comment: 0,0:09:45.94,0:09:47.74,Default,,0,0,0,,[[EP06]]
Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:49.58,Default,,0,0,0,,That Spiritia!
Dialogue: 0,0:09:48.28,0:09:49.84,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it takes time...
Comment: 0,0:09:49.58,0:09:49.78,Default,,0,0,0,,[[EP08]]
Dialogue: 0,0:09:49.78,0:09:53.34,Default,,0,0,0,,Listen to my sound, more explosive than missiles!
Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:56.94,Default,,0,0,0,,Very pure Spiritia!
Comment: 0,0:09:56.94,0:09:57.00,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.14,Default,,0,0,0,,Didn't you think you could have gotten into trouble or danger?
Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:01.62,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:03.12,Tema_Basara,,0,0,0,,...Aim at the light
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:03.94,Default,,0,0,0,,Answer me! Why are you singing?
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:06.56,Tema_Basara,,0,0,0,,It's so easy to...
Comment: 0,0:10:04.48,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:07.30,Default,,0,0,0,,Knock it off!
Dialogue: 0,0:10:06.62,0:10:13.36,Tema_Basara,,0,0,0,,...CROSS a HEART with another...
Dialogue: 0,0:10:07.72,0:10:10.32,Default,,0,0,0,,You're interfering in a military operation!
Comment: 0,0:10:13.36,0:10:13.66,Default,,0,0,0,,[[EP02]]
Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:15.52,Tema_Basara,,0,0,0,,...PLANET DANCE!
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:15.46,Default,,0,0,0,,Why are you singing?
Dialogue: 0,0:10:15.74,0:10:17.38,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:20.42,Default,,0,0,0,,He’s obviously interfering in military affairs.
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:20.56,Tema_DER,,0,0,0,,Let's get started,\Nit's SATURDAY NIGHT...
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:23.74,Default,,0,0,0,,This is probably from before the establishment of “Sound Force”.
Comment: 0,0:10:23.74,0:10:23.96,Default,,0,0,0,,[[EP06]]
Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:25.38,Default,,0,0,0,,Though there’s no evidence of it.
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:25.44,Voz_Sup,,0,0,0,,I'll put an end to your Spiritia!
Comment: 0,0:10:25.44,0:10:25.44,Default,,0,0,0,,[[EP32]]
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:27.10,Default,,0,0,0,,No matter what you do...
Dialogue: 0,0:10:27.30,0:10:28.52,Default,,0,0,0,,...no matter what you think...
Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:30.24,Default,,0,0,0,,...you can't stop me from singing!
Comment: 0,0:10:30.24,0:10:30.92,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:32.04,Default,,0,0,0,,That's sick.
Dialogue: 0,0:10:30.98,0:10:32.30,Tema_Basara,,0,0,0,,...shooting down sadness...
Dialogue: 0,0:10:38.78,0:10:41.28,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:43.30,Default,,0,0,0,,Wait a minute! It's not over yet!
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:47.70,Tema_Basara,,0,0,0,,Growing emotions\Nare aerodynamic
Dialogue: 0,0:10:47.82,0:10:50.56,Tema_Basara,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:10:51.22,0:10:51.92,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:10:54.58,0:10:55.98,Default,,0,0,0,,Ah! Again?
Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:57.90,Default,,0,0,0,,Where did you get this video?
Dialogue: 0,0:10:58.22,0:10:59.82,Default_IZ,,0,0,0,,“Mr. Bird”\Nbrought it.
Dialogue: 0,0:10:58.22,0:10:59.82,Default_DER,,0,0,0,,“Mr. Bird”\Nbrought it.
Dialogue: 0,0:11:00.72,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,Ah, it’s starting again.
Comment: 0,0:11:02.62,0:11:03.75,Default,,0,0,0,,[[EP16]]
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:06.58,Tema_DER,,0,0,0,,Let's get started,\Nit's SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,0:11:05.36,0:11:06.60,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:11:07.58,0:11:09.96,Tema_DER,,0,0,0,,How’re you guys doin’?
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:09.88,Default,,0,0,0,,It looks like a different part of the video.
Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:11.56,Tema_DER,,0,0,0,,LET’S STAND...
Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:14.18,Default,,0,0,0,,Is this next?
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:18.17,Tema_DER,,0,0,0,,...BEAT towards tomorrow
Dialogue: 0,0:11:22.98,0:11:24.93,Tema_DER,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:28.18,Tema_DER,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.07,Tema_DER,,0,0,0,,Let's Dance
Dialogue: 0,0:11:31.81,0:11:35.02,Tema_DER,,0,0,0,,DANCING ON THE PLANET DANCE!
Dialogue: 0,0:11:35.12,0:11:36.44,Default,,0,0,0,,You've gotta be kidding!
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:38.26,Default,,0,0,0,,You called us out here saying there was a VIP!
Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:41.50,Default,,0,0,0,,He's really looking forward to hearing your music.
Dialogue: 0,0:11:41.74,0:11:44.26,Default,,0,0,0,,What?! He's one of the enemy we captured!
Dialogue: 0,0:11:44.38,0:11:46.76,Default,,0,0,0,,Why do we have to play for...?!
Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:48.94,Default,,0,0,0,,You don't get it.
Dialogue: 0,0:11:49.34,0:11:50.72,Default,,0,0,0,,We play for him because he's the enemy.
Dialogue: 0,0:11:50.94,0:11:51.72,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:19.61,Tema_Basara,,0,0,0,,Let's get started,\Nit's SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:23.08,Tema_Basara,,0,0,0,,How’re you guys doin’?
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:23.08,Tema_Irina,,0,0,0,,How’re you guys doin’...
Dialogue: 0,0:12:23.08,0:12:24.43,Tema_Basara,,0,0,0,,LET’S STAND UP
Dialogue: 0,0:12:25.14,0:12:27.04,Default,,0,0,0,,You guys draw them out!
Dialogue: 0,0:12:25.20,0:12:27.63,Tema_Basara,,0,0,0,,Do you feel the BEAT?
Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:31.98,Tema_Basara,,0,0,0,,This is a flying PARADISE
Dialogue: 0,0:12:32.48,0:12:35.21,Tema_Basara,,0,0,0,,A forgotten ENERGY...
Dialogue: 0,0:12:35.34,0:12:36.50,Tema_Basara,,0,0,0,,NOW HURRY UP
Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:40.03,Tema_Basara,,0,0,0,,And take it back
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.24,Tema_Basara,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ TIME!
Dialogue: 0,0:12:44.59,0:12:54.29,Tema_Basara,,0,0,0,,Before everything fades\Naway like a dream...
Dialogue: 0,0:12:55.97,0:12:57.92,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:01.35,Tema_Basara,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,0:13:02.16,0:13:04.06,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,0:13:02.16,0:13:04.06,Tema_Irina,,0,0,0,,Let’s dance...
Dialogue: 0,0:13:04.80,0:13:07.88,Tema_Basara,,0,0,0,,JUMPIN’ ON THE PLANET DANCE
Dialogue: 0,0:13:09.38,0:13:14.98,Tema_Basara,,0,0,0,,A liar sings a SAD SONG of surrender
Dialogue: 0,0:13:15.24,0:13:16.71,Tema_Basara,,0,0,0,,NO THANKS!
Dialogue: 0,0:13:15.24,0:13:16.71,Tema_Irina,,0,0,0,,NO THANKS...
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:19.76,Tema_Basara,,0,0,0,,You’re of no help
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:18.52,Tema_Irina,,0,0,0,,You’re of no help...
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:24.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Ever-changing constellations
Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:27.15,Tema_Basara,,0,0,0,,And invisible sweat and tears...
Dialogue: 0,0:13:27.33,0:13:28.66,Tema_Basara,,0,0,0,,INTO MY HEART
Dialogue: 0,0:13:27.33,0:13:28.66,Tema_Irina,,0,0,0,,INTO MY HEART
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:32.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Bringing courage
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:29.77,Tema_Irina,,0,0,0,,Bringing courage...
Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:36.42,Tema_Basara,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:39.43,Tema_Basara,,0,0,0,,Don’t ruin your love
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:41.35,Tema_Basara,,0,0,0,,Someone must be
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:46.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Looking only at you
Dialogue: 0,0:13:47.75,0:13:50.10,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:13:50.93,0:13:53.10,Tema_Basara,,0,0,0,,Straight from your heart...
Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:56.17,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s shout
Dialogue: 0,0:13:56.61,0:14:01.06,Tema_Basara,,0,0,0,,JUMPIN’ ON THE PLANET DANCE
Comment: 0,0:14:01.06,0:14:01.78,Default,,0,0,0,,[[EP14]]
Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:07.36,Default,,0,0,0,,Since I was a small boy, I've always wondered, what is Linn Minmei?
Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:29.78,Default,,0,0,0,,I finally hit upon a theory.
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:32.24,Default,,0,0,0,,It is the existence of an energy.
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,For years I have been developing a device which will measure and utilize this energy.
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:40.49,Tema_Basara,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:43.50,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to love you
Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:50.23,Tema_Basara,,0,0,0,,Throwing this BEAT\Ntowards tomorrow
Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:48.76,Default,,0,0,0,,"On the Psychological Effects of Songs and Their Role in the Recovery from Illness"
Dialogue: 0,0:14:54.69,0:14:56.31,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:15:00.06,Tema_Basara,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,0:15:01.12,0:15:02.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:06.96,Tema_Basara,,0,0,0,,DANCING ON THE PLANET DANCE!
Dialogue: 0,0:15:07.12,0:15:08.88,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Comment: 0,0:15:08.92,0:15:10.92,Default,,0,0,0,,[[EP17]]
Dialogue: 0,0:15:10.28,0:15:12.50,Tema_Basara,,0,0,0,,Straight from your heart...
Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:12.62,Default,,0,0,0,,Sivil, do you recognize me?
Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:16.74,Default,,0,0,0,,It is I, Gigil, who brought you out of your long sleep!
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:15.66,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s shout
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:18.90,Tema_Basara,,0,0,0,,JUMPIN’ ON THE PLANET DANCE
Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.72,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:23.52,Default,,0,0,0,,Spiritia.
Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:25.10,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:27.02,Tema_Basara,,0,0,0,,EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:26.98,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:30.90,Tema_Basara,,0,0,0,,EVERYBODY!
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:32.88,Tema_Basara,,0,0,0,,Yeah! Yeah! Yeah!
Comment: 0,0:15:41.46,0:15:43.46,Default,,0,0,0,,[[EP16]]
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:44.68,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:49.30,Default,,0,0,0,,You're inside the city of Macross 7, the 37th fleet of super distance immigration.
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:51.62,Default,,0,0,0,,First, tell me your name.
Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:56.64,Default,,0,0,0,,I'm Irina Hayakawa.
Dialogue: 0,0:15:56.76,0:16:02.94,Voz_Sup,,0,0,0,,Serial number 3540076. My rank is ensign.
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:15:58.88,Default,,0,0,0,,What's going on here?
Dialogue: 0,0:15:59.54,0:16:01.46,Default,,0,0,0,,I guess he's an Earthling.
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:05.66,Default,,0,0,0,,But, he's the enemy! He was trying to get us...!
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:10.50,Default,,0,0,0,,See? Just because they're the enemy, defeating them isn't the only way.
Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:12.86,Default,,0,0,0,,Basara...
Comment: 0,0:16:31.56,0:16:33.56,Default,,0,0,0,,[[EP17]]
Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.10,Default,,0,0,0,,This is security ship 4.
Dialogue: 0,0:16:35.18,0:16:36.82,Default,,0,0,0,,An unidentified flying object has passed by.
Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:37.68,Default,,0,0,0,,Confirming.
Dialogue: 0,0:16:40.02,0:16:40.90,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:16:42.82,0:16:45.22,Default,,0,0,0,,Here it comes! It's coming back! A light!
Dialogue: 0,0:16:45.22,0:16:46.56,Voz,,0,0,0,,What? Say again!
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:51.34,Voz,,0,0,0,,Security ship 4, respond. What is it?
Dialogue: 0,0:16:49.14,0:16:52.95,Tema_Basara,,0,0,0,,Here brings back memories
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:52.90,Default,,0,0,0,,It passed by again.
Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:53.80,Voz,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:54.10,0:16:55.48,Default,,0,0,0,,A glowing UFO has passed...
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:17:01.21,Tema_Basara,,0,0,0,,Still dreaming, always\Nlooking to the future
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:04.12,Default,,0,0,0,,...above our security ship twice!
Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:06.75,Tema_Basara,,0,0,0,,From a star, the swaying wind...
Dialogue: 0,0:17:04.40,0:17:05.20,Voz,,0,0,0,,Any data?
Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:07.52,Default,,0,0,0,,The instruments aren't functioning properly!
Dialogue: 0,0:17:08.20,0:17:10.88,Voz,,0,0,0,,Continue investigating. I'll report it to the City Office.
Dialogue: 0,0:17:09.68,0:17:14.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Carries me to yesterday
Dialogue: 0,0:17:16.14,0:17:17.32,Tema_DER,,0,0,0,,REMEMBER
Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:19.57,Tema_Basara,,0,0,0,,The bright blue sky
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:20.56,Tema_DER,,0,0,0,,SIXTEEN
Dialogue: 0,0:17:19.92,0:17:20.62,Default,,0,0,0,,What's that?!
Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:22.74,Tema_Basara,,0,0,0,,Your smile reflecting
Dialogue: 0,0:17:20.78,0:17:21.72,Voz,,0,0,0,,D-2, down!
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:28.45,Tema_Basara,,0,0,0,,To describe for us\N1000 years in the future
Dialogue: 0,0:17:24.98,0:17:25.94,Default,,0,0,0,,How could it...?!
Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:33.07,Tema_Basara,,0,0,0,,You know, I haven’t forgotten
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.92,Tema_Basara,,0,0,0,,The promise we made
Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:40.03,Tema_Basara,,0,0,0,,With the same\Npower and speed
Dialogue: 0,0:17:40.12,0:17:42.20,Tema_Basara,,0,0,0,,I’m still dreaming
Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:45.48,Tema_Basara,,0,0,0,,REMEMBER SIXTEEN
Dialogue: 0,0:18:00.91,0:18:05.01,Tema_Basara,,0,0,0,,The sun is setting on the screen
Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:02.92,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:12.87,Tema_Basara,,0,0,0,,You waved your hand,\Nsaying “See you again”
Dialogue: 0,0:18:09.14,0:18:10.54,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:18:14.46,0:18:18.53,Tema_Basara,,0,0,0,,It was like a whisper\Nfrom an ammonite...
Dialogue: 0,0:18:21.58,0:18:26.12,Tema_Basara,,0,0,0,,And it faded away\Nbetween the buildings
Dialogue: 0,0:18:28.05,0:18:29.06,Tema_DER,,0,0,0,,REMEMBER
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:31.44,Tema_Basara,,0,0,0,,The smell of grass
Dialogue: 0,0:18:31.44,0:18:32.94,Tema_DER,,0,0,0,,SIXTEEN
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:34.62,Tema_Basara,,0,0,0,,The first kiss
Dialogue: 0,0:18:33.28,0:18:34.32,Default,,0,0,0,,That damn...
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:40.37,Tema_Basara,,0,0,0,,The thunder like heartbeats\Nthat we heard together
Dialogue: 0,0:18:40.79,0:18:44.95,Tema_Basara,,0,0,0,,You know, I haven’t lost
Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:42.52,Default,,0,0,0,,What the...?!
Dialogue: 0,0:18:45.34,0:18:47.84,Tema_Basara,,0,0,0,,That earnest love
Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:51.99,Tema_Basara,,0,0,0,,Whenever I’m depressed
Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:50.48,Voz,,0,0,0,,A woman!
Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:53.85,Tema_Basara,,0,0,0,,I bring the memory back
Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:53.66,Default,,0,0,0,,D-2 to D-1!
Dialogue: 0,0:18:53.82,0:18:55.04,Voz,,0,0,0,,Woman...!
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:57.48,Tema_Basara,,0,0,0,,REMEMBER SIXTEEN
Dialogue: 0,0:18:56.86,0:18:58.02,Voz,,0,0,0,,Commander!
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:02.30,Default,,0,0,0,,I'll crush you!
Dialogue: 0,0:19:15.94,0:19:16.52,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:19:26.11,0:19:31.91,Tema_Basara,,0,0,0,,A dusty silver guitar
Dialogue: 0,0:19:32.26,0:19:38.95,Tema_Basara,,0,0,0,,The days that I kept\Ncrying again and again
Dialogue: 0,0:19:37.38,0:19:38.46,Default,,0,0,0,,M...my body...
Dialogue: 0,0:19:39.28,0:19:44.94,Tema_Basara,,0,0,0,,Saying “My dream\Nwill come true”
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:48.14,Default,,0,0,0,,It's Nekki Basara...
Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:49.26,Voz,,0,0,0,,Sorry to make you wait!
Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:52.80,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:01.90,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:05.10,0:20:06.60,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia.
Dialogue: 0,0:20:07.40,0:20:11.62,Tema_DER,,0,0,0,,You know, I haven’t forgetten
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:09.74,Default,,0,0,0,,That’s a Protodeviln, right?
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:12.46,Default,,0,0,0,,This woman went straight to Basara...
Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:13.88,Tema_DER,,0,0,0,,I’m still dreaming
Dialogue: 0,0:20:13.96,0:20:17.26,Tema_DER,,0,0,0,,REMEMBER SIXTEEN
Dialogue: 0,0:20:17.08,0:20:17.70,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:20:18.62,0:20:19.86,Default,,0,0,0,,What does this mean?
Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:22.10,Default,,0,0,0,,What a mysterious video.
Dialogue: 0,0:20:23.12,0:20:25.14,Default,,0,0,0,,This is before the creation of Sound Force...
Dialogue: 0,0:20:25.56,0:20:27.10,Default,,0,0,0,,If he doesn’t like to fight with the military...
Dialogue: 0,0:20:27.26,0:20:30.28,Default,,0,0,0,,Why does he end up helping them?
Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:41.30,Default,,0,0,0,,Spiritia.
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.90,Tema_Basara,,0,0,0,,...My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:20:44.27,0:20:47.54,Tema_Basara,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:52.69,Tema_Basara,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,0:20:52.72,0:20:55.36,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:20:55.50,0:21:00.30,Tema_Basara,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:02.72,Default,,0,0,0,,Hey, did you eat something bad?
Dialogue: 0,0:21:03.60,0:21:07.72,Tema_Basara,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:21:06.50,0:21:07.34,Default,,0,0,0,,This feeling...!
Dialogue: 0,0:21:08.34,0:21:10.06,Default,,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:18.04,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:21:19.12,0:21:20.58,Default,,0,0,0,,This feeling...!
Comment: 0,0:21:20.76,0:21:22.76,Default,,0,0,0,,[[EP18]]
Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:24.88,Tema_Basara,,0,0,0,,...NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:28.06,Tema_Basara,,0,0,0,,Don’t ruin your love
Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:30.20,Tema_Basara,,0,0,0,,Someone must be...
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:37.34,Default,,0,0,0,,Man, not again! Stay and listen to the whole thing!
Comment: 0,0:21:37.34,0:21:38.10,Default,,0,0,0,,[[EP19]]
Dialogue: 0,0:21:38.10,0:21:40.38,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,0:21:42.12,0:21:45.24,Tema_Basara,,0,0,0,,I want you to feel this
Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:49.64,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if...
Dialogue: 0,0:21:52.26,0:21:53.78,Default,,0,0,0,,What's wrong with her...?
Dialogue: 0,0:21:59.56,0:22:01.26,Default,,0,0,0,,We're coming to help you, Sivil!
Dialogue: 0,0:22:01.36,0:22:04.12,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:09.22,Tema_Basara,,0,0,0,,For the rest of my life...
Dialogue: 0,0:22:10.24,0:22:11.86,Default,,0,0,0,,It's the girl who ran away last time.
Dialogue: 0,0:22:15.68,0:22:17.94,Tema_Basara,,0,0,0,,...I’ll protect you
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:22:19.74,Default,,0,0,0,,Sivil, we've been looking for you. Come back with us.
Dialogue: 0,0:22:17.94,0:22:20.68,Tema_Basara,,0,0,0,,MY SOUL FOR YOU
Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:21.32,Voz,,0,0,0,,Leave!
Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:24.96,Default,,0,0,0,,Sivil, I can't do that...
Dialogue: 0,0:22:25.68,0:22:26.52,Voz,,0,0,0,,Leave!
Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:28.12,Default,,0,0,0,,Sivil?
Dialogue: 0,0:22:30.77,0:22:37.83,Tema_Basara,,0,0,0,,If you should ever\Nlose your way
Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:32.94,Voz,,0,0,0,,Leave!
Dialogue: 0,0:22:38.56,0:22:39.56,Default,,0,0,0,,Sivil...
Dialogue: 0,0:22:40.48,0:22:43.22,Tema_Basara,,0,0,0,,Let a smile...
Dialogue: 0,0:22:41.02,0:22:43.66,Default,,0,0,0,,Very well, I'll leave.
Comment: 0,0:23:25.56,0:23:27.56,Default,,0,0,0,,[[EP23]]
Dialogue: 0,0:23:27.56,0:23:29.00,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia.
Dialogue: 0,0:23:29.62,0:23:31.18,Default,,0,0,0,,I've been wanting to meet you.
Dialogue: 0,0:23:32.08,0:23:33.58,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:23:48.18,0:23:52.58,Tema_Basara,,0,0,0,,The city pounds with\Nlife 24 hours a day
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:54.18,Tema_Basara,,0,0,0,,TONIGHT, TONIGHT!
Dialogue: 0,0:23:54.72,0:23:56.75,Tema_Basara,,0,0,0,,I’m charging through
Dialogue: 0,0:23:58.67,0:24:03.02,Tema_Basara,,0,0,0,,In the crowd of eyes on\Nthe fire escapes I see above...
Dialogue: 0,0:24:03.16,0:24:07.23,Tema_Basara,,0,0,0,,SIGN OF THE TIMES!\NThey’re searching for it too...
Dialogue: 0,0:24:06.20,0:24:08.06,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:24:08.95,0:24:14.58,Tema_Basara,,0,0,0,,A blue diamond that\Ndazzles the eyes...
Dialogue: 0,0:24:14.76,0:24:18.70,Tema_Basara,,0,0,0,,...will turn to GLASS
Dialogue: 0,0:24:18.70,0:24:21.72,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby, watch your step!
Dialogue: 0,0:24:23.90,0:24:24.92,Tema_DER,,0,0,0,,HOLY LONELY LIGHT!
Dialogue: 0,0:24:24.92,0:24:29.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Hurry, believe in yourself
Dialogue: 0,0:24:29.12,0:24:30.15,Tema_DER,,0,0,0,,HEAVY LONELY NIGHT!
Dialogue: 0,0:24:30.15,0:24:34.26,Tema_Basara,,0,0,0,,From the darkness\NI can see the answer
Dialogue: 0,0:24:34.56,0:24:35.45,Tema_DER,,0,0,0,,HOLY LONELY LIGHT!
Dialogue: 0,0:24:35.45,0:24:39.63,Tema_Basara,,0,0,0,,It’s lit the fuse to your heart
Dialogue: 0,0:24:39.83,0:24:40.67,Tema_DER,,0,0,0,,HEAVY LONELY NIGHT!
Dialogue: 0,0:24:40.56,0:24:41.66,Default,,0,0,0,,Ecstasy!
Dialogue: 0,0:24:40.67,0:24:43.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Don't let your heart\Nlook back again...
Dialogue: 0,0:24:52.84,0:24:53.90,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,0:24:55.10,0:24:55.94,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,0:25:04.42,0:25:07.84,Default,,0,0,0,,Is this really a song by Sound Force?
Dialogue: 0,0:25:10.36,0:25:11.50,Default,,0,0,0,,Speaking of things...
Dialogue: 0,0:25:11.62,0:25:13.20,Default,,0,0,0,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:25:13.68,0:25:16.32,Default,,0,0,0,,They told us, “the Captain is calling”, so we came.
Dialogue: 0,0:25:16.46,0:25:17.02,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:25:19.14,0:25:22.78,Default,,0,0,0,,It looks like there isn’t much information about the 7th Fleet.
Dialogue: 0,0:25:23.08,0:25:26.10,Default,,0,0,0,,There are only records after the creation of Sound Force.
Dialogue: 0,0:25:26.28,0:25:27.94,Default,,0,0,0,,Are we not continuing?
Comment: 0,0:25:34.20,0:25:36.20,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Dialogue: 0,0:25:36.20,0:25:38.26,Voz,,0,0,0,,I am GepeInitch.
Dialogue: 0,0:25:38.60,0:25:39.58,Default,,0,0,0,,Who the hell is that?
Dialogue: 0,0:25:39.62,0:25:42.82,Voz,,0,0,0,,After a cycle of 500,000 years in a far away eternity...
Dialogue: 0,0:25:42.94,0:25:47.06,Voz,,0,0,0,,...the stage has finally been set to fulfill my dreams.
Dialogue: 0,0:25:48.22,0:25:51.50,Voz,,0,0,0,,You samples will be the ones to bring my dream to reality.
Comment: 0,0:25:51.50,0:25:51.58,Default,,0,0,0,,[[EP27]]
Dialogue: 0,0:25:51.58,0:25:58.54,Default,,0,0,0,,Once, a single Protodeviln destroyed an entire Zentraedi fleet.
Comment: 0,0:25:58.78,0:26:00.78,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Dialogue: 0,0:26:00.78,0:26:02.34,Default,,0,0,0,,Initiate separation sequence!
Dialogue: 0,0:26:02.62,0:26:04.62,Default,,0,0,0,,Begin transformation after separation!
Dialogue: 0,0:26:04.46,0:26:07.64,Tema_Basara,,0,0,0,,LET’S GO and run into
Dialogue: 0,0:26:07.64,0:26:11.99,Tema_Basara,,0,0,0,,The morning glow that\Nwe once dreamed of
Dialogue: 0,0:26:12.17,0:26:15.44,Tema_Basara,,0,0,0,,It’s still far away though...
Dialogue: 0,0:26:15.68,0:26:18.69,Tema_Basara,,0,0,0,,MAYBE it’ll be alright
Dialogue: 0,0:26:18.95,0:26:22.69,Tema_Basara,,0,0,0,,If we keep our love all the time
Dialogue: 0,0:26:22.85,0:26:26.01,Tema_Basara,,0,0,0,,If you listen to my song...
Dialogue: 0,0:26:25.64,0:26:27.62,Tema_DER,,0,0,0,,LISTEN TO MY SONG
Dialogue: 0,0:26:26.57,0:26:28.83,Tema_Basara,,0,0,0,,It’s so easy to...
Dialogue: 0,0:26:28.54,0:26:30.48,Tema_DER,,0,0,0,,IT’S SO EASY
Dialogue: 0,0:26:29.37,0:26:34.03,Tema_Basara,,0,0,0,,CROSS a HEART with another
Dialogue: 0,0:26:34.35,0:26:36.89,Tema_Basara,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:26:34.35,0:26:36.89,Tema_Mylene,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:26:37.26,0:26:40.53,Tema_Basara,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:26:37.26,0:26:40.53,Tema_Mylene,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:26:40.75,0:26:45.68,Tema_Basara,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,0:26:45.71,0:26:48.35,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:26:45.71,0:26:48.35,Tema_Mylene,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:26:48.49,0:26:53.29,Tema_Basara,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,0:26:48.49,0:26:53.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,0:26:53.29,0:26:56.59,Tema_Basara,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,0:26:56.59,0:27:00.87,Tema_Basara,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:26:56.59,0:27:00.87,Tema_Mylene,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:27:00.12,0:27:02.78,Default,,0,0,0,,Angle of descent, 45. We haven't gotten out of the enemy's range yet.
Dialogue: 0,0:27:08.74,0:27:11.68,Default,,0,0,0,,Hurry! Take the missiles and load them onto the Armoreds!
Dialogue: 0,0:27:09.21,0:27:12.45,Tema_Basara,,0,0,0,,LET’S DANCE\NThe stars are also singing
Dialogue: 0,0:27:12.45,0:27:16.16,Tema_Basara,,0,0,0,,That can last even longer...
Dialogue: 0,0:27:13.68,0:27:14.54,Default,,0,0,0,,Move it!
Dialogue: 0,0:27:14.78,0:27:16.36,Default,,0,0,0,,They may shoot down Battle 7!
Dialogue: 0,0:27:16.76,0:27:17.56,Default,,0,0,0,,Who're you?!
Dialogue: 0,0:27:17.19,0:27:20.34,Tema_Basara,,0,0,0,,When I wave my wings,\Nso ROCK WITH ME
Dialogue: 0,0:27:18.20,0:27:20.06,Default,,0,0,0,,I'm Diamond Force's commander, Kinryu.
Dialogue: 0,0:27:20.58,0:27:23.68,Tema_Basara,,0,0,0,,BABY, I’ll do it somehow
Dialogue: 0,0:27:23.68,0:27:27.28,Tema_Basara,,0,0,0,,So don’t let go
Dialogue: 0,0:27:27.04,0:27:29.74,Default,,0,0,0,,Armored 05, you don't have permission to launch yet!
Dialogue: 0,0:27:27.63,0:27:30.83,Tema_Basara,,0,0,0,,Listen to my song, and...
Dialogue: 0,0:27:30.38,0:27:32.32,Tema_DER,,0,0,0,,LISTEN TO MY SONG
Dialogue: 0,0:27:30.70,0:27:33.18,Default,,0,0,0,,I'll show you what Diamond Force is made of!
Dialogue: 0,0:27:31.36,0:27:33.96,Tema_Basara,,0,0,0,,Regain your POWER
Dialogue: 0,0:27:33.54,0:27:35.42,Tema_DER,,0,0,0,,IT’S SO EASY
Dialogue: 0,0:27:34.15,0:27:38.88,Tema_Basara,,0,0,0,,You shouldn’t give\Nup until the end
Dialogue: 0,0:27:39.24,0:27:41.98,Tema_Basara,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into tomorrow
Dialogue: 0,0:27:39.24,0:27:41.98,Tema_Mylene,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into tomorrow
Dialogue: 0,0:27:42.07,0:27:45.37,Tema_Basara,,0,0,0,,Leaving a glowing red trail
Dialogue: 0,0:27:42.07,0:27:45.37,Tema_Mylene,,0,0,0,,Leaving a glowing red trail
Dialogue: 0,0:27:43.98,0:27:45.50,Default,,0,0,0,,Gamlin, fall in behind me!
Dialogue: 0,0:27:45.60,0:27:50.87,Tema_Basara,,0,0,0,,Scatter the excitement\Nand smile
Dialogue: 0,0:27:50.87,0:27:53.34,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:27:50.87,0:27:53.34,Tema_Mylene,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:27:53.37,0:27:58.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Sparkling flames of TELEPATHY
Dialogue: 0,0:27:53.37,0:27:58.00,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sparkling flames of TELEPATHY
Dialogue: 0,0:27:58.08,0:28:01.34,Tema_Basara,,0,0,0,,Growing emotions are\Naerodynamic
Dialogue: 0,0:27:59.36,0:28:01.84,Default,,0,0,0,,The speaker pods bounced right off!
Dialogue: 0,0:28:01.42,0:28:04.08,Tema_Basara,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:28:04.16,0:28:05.74,Default,,0,0,0,,Damn! We can't make them hear our song!
Dialogue: 0,0:28:06.14,0:28:07.48,Voz,,0,0,0,,Basara, use this!
Dialogue: 0,0:28:09.98,0:28:11.40,Default,,0,0,0,,Speaker Pod Gamma!
Dialogue: 0,0:28:11.50,0:28:12.72,Default,,0,0,0,,Speaker Pod Gamma?!
Dialogue: 0,0:28:12.84,0:28:14.42,Default,,0,0,0,,Dr. Chiba built it.
Dialogue: 0,0:28:14.66,0:28:18.00,Default,,0,0,0,,What a relief... Sound Force appeared.
Dialogue: 0,0:28:19.40,0:28:21.20,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,0:28:27.13,0:28:29.67,Tema_Basara,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:28:27.13,0:28:29.67,Tema_Mylene,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into the night sky
Dialogue: 0,0:28:30.04,0:28:33.31,Tema_Basara,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:28:30.04,0:28:33.31,Tema_Mylene,,0,0,0,,Carrying my burning emotions
Dialogue: 0,0:28:31.58,0:28:34.76,Default,,0,0,0,,The power of the enemy's energy cannon is being directed at us!
Dialogue: 0,0:28:33.53,0:28:38.46,Tema_Basara,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,0:28:36.78,0:28:38.68,Default,,0,0,0,,The enemy mothership is aiming for Battle 7!
Dialogue: 0,0:28:38.49,0:28:41.13,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:28:38.49,0:28:41.13,Tema_Mylene,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside you too
Dialogue: 0,0:28:38.74,0:28:40.96,Default,,0,0,0,,We've gotta stop 'em! Fire a screen of missiles to confuse them!
Dialogue: 0,0:28:41.27,0:28:46.01,Tema_Basara,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,0:28:41.27,0:28:43.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,Face your...
Dialogue: 0,0:28:46.07,0:28:49.37,Tema_Basara,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,0:28:49.68,0:28:52.42,Tema_Basara,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into tomorrow
Dialogue: 0,0:28:49.68,0:28:52.42,Tema_Mylene,,0,0,0,,My HEART of LOVE\Nsoars into tomorrow
Dialogue: 0,0:28:52.51,0:28:55.81,Tema_Basara,,0,0,0,,Leaving a glowing red trail
Dialogue: 0,0:28:52.51,0:28:55.81,Tema_Mylene,,0,0,0,,Leaving a glowing red trail
Dialogue: 0,0:28:56.04,0:29:00.94,Tema_Basara,,0,0,0,,Scatter the excitement\Nand smile
Dialogue: 0,0:29:00.94,0:29:03.41,Tema_Basara,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:29:00.94,0:29:03.41,Tema_Mylene,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:29:00.94,0:29:03.41,Tema_Kinryu,,0,0,0,,A HEART of LOVE\Nis inside everyone
Dialogue: 0,0:29:03.44,0:29:08.07,Tema_Basara,,0,0,0,,Sparkling flames of TELEPATHY
Dialogue: 0,0:29:03.44,0:29:08.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,Sparkling flames of TELEPATHY
Dialogue: 0,0:29:08.15,0:29:11.68,Tema_Basara,,0,0,0,,Growing emotions are\Naerodynamic
Dialogue: 0,0:29:11.90,0:29:18.50,Tema_Basara,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:29:11.90,0:29:17.44,Tema_Mylene,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:29:11.90,0:29:15.10,Tema_Kinryu,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,0:29:23.88,0:29:27.86,Default,,0,0,0,,What is Diamond Force if I can't bring down one battleship?!
Dialogue: 0,0:29:31.90,0:29:34.44,Default,,0,0,0,,Here's your LOVE HEART!
Dialogue: 0,0:29:41.42,0:29:43.90,Default,,0,0,0,,Commander Kinryu!
Dialogue: 0,0:29:46.12,0:29:48.66,Default,,0,0,0,,GepeIwhatchimacallit! Listen to my song!
Dialogue: 0,0:29:51.20,0:29:51.86,Default,,0,0,0,,What...?
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:53.00,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:30:00.86,0:30:11.56,Tema_Mylene,,0,0,0,,Say, I saw a strange dream\Nof the bottom of the ocean
Dialogue: 0,0:30:10.12,0:30:10.94,Tema_IZ,,0,0,0,,HOLY LONELY LIGHT!
Dialogue: 0,0:30:10.94,0:30:15.14,Tema_Basara,,0,0,0,,It’s lit the fuse to your heart
Dialogue: 0,0:30:11.62,0:30:20.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,Coming after a sad farewell
Dialogue: 0,0:30:15.38,0:30:16.24,Tema_IZ,,0,0,0,,HEAVY LONELY NIGHT!
Dialogue: 0,0:30:16.24,0:30:21.82,Tema_Basara,,0,0,0,,Don't let your heart\Nlook back again
Dialogue: 0,0:30:21.96,0:30:23.92,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:30:22.39,0:30:33.48,Tema_Mylene,,0,0,0,,Probably, to the heart of\Nillusionary wings, everyone...
Dialogue: 0,0:30:33.83,0:30:44.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,Is concealed... Disappears...
Comment: 0,0:30:41.88,0:30:43.88,Default,,0,0,0,,[[EP25]]
Dialogue: 0,0:30:43.88,0:30:44.90,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,0:30:46.58,0:30:57.05,Tema_Mylene,,0,0,0,,Oh, where? Where was it\Nthat we all came from?
Comment: 0,0:30:57.05,0:30:57.18,Default,,0,0,0,,[[EP26]]
Dialogue: 0,0:30:57.05,0:31:07.22,Tema_Mylene,,0,0,0,,Carried into space as we\Nfell into our endless sleep
Dialogue: 0,0:30:57.18,0:30:58.06,Default,,0,0,0,,Macross Canon.
Dialogue: 0,0:30:58.10,0:30:58.86,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:31:08.07,0:31:19.51,Tema_Mylene,,0,0,0,,The truth in the riddle has\Ndisappeared, hidden away...
Dialogue: 0,0:31:11.14,0:31:14.32,Default,,0,0,0,,Abnormal Chord-C... Anima Spiritia
Dialogue: 0,0:31:15.94,0:31:18.52,Default,,0,0,0,,Spiritia Dreaming!
Dialogue: 0,0:31:19.51,0:31:29.73,Tema_Mylene,,0,0,0,,Behind a veil of half-memories
Comment: 0,0:31:23.80,0:31:25.80,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Dialogue: 0,0:31:25.80,0:31:27.68,Default,,0,0,0,,Stand up! Roar!
Dialogue: 0,0:31:28.20,0:31:30.30,Default,,0,0,0,,You are the ultimate beauty!
Dialogue: 0,0:31:30.60,0:31:36.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hidden away, in the ocean's depths
Dialogue: 0,0:31:36.25,0:31:41.70,Tema_Mylene,,0,0,0,,On we went, searching for the answer...
Dialogue: 0,0:31:41.98,0:31:51.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,That would release us from our sleep
Dialogue: 0,0:31:53.52,0:31:58.86,Tema_Mylene,,0,0,0,,Surely, only the wings know
Comment: 0,0:31:58.86,0:32:00.02,Default,,0,0,0,,[[EP27]]
Dialogue: 0,0:31:59.16,0:32:04.53,Tema_Mylene,,0,0,0,,The length of the clock's turning
Dialogue: 0,0:32:00.02,0:32:01.96,Default,,0,0,0,,Gamlin, I can't run!
Dialogue: 0,0:32:02.62,0:32:05.34,Default,,0,0,0,,I have to sing for Basara!
Dialogue: 0,0:32:04.85,0:32:17.04,Tema_Mylene,,0,0,0,,And of the close passing\Nof past and future
Dialogue: 0,0:32:23.56,0:32:32.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,And though in the middle\Nof the dream I missed you...
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:44.03,Tema_Mylene,,0,0,0,,Surely you at least know about...
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:37.74,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby, watch your step...
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:37.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,{\pos(710,102)}Baby, watch your step...
Comment: 0,0:32:37.74,0:32:37.78,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Dialogue: 0,0:32:37.78,0:32:39.42,Default,,0,0,0,,160,000 Chiba Song Units!
Dialogue: 0,0:32:41.88,0:32:46.46,Tema_Basara,,0,0,0,,Hurry, believe in yourself...
Dialogue: 0,0:32:41.88,0:32:46.46,Tema_Mylene,,0,0,0,,{\pos(710,102)}Hurry, believe in yourself...
Dialogue: 0,0:32:46.41,0:32:55.68,Tema_Mylene,,0,0,0,,The depths of sleep...
Comment: 0,0:32:52.26,0:32:54.26,Default,,0,0,0,,[[EP25]]
Dialogue: 0,0:32:54.26,0:32:56.54,Default,,0,0,0,,Sivil, wake up!
Dialogue: 0,0:32:56.15,0:33:01.47,Tema_Mylene,,0,0,0,,In the dusts of the universe
Dialogue: 0,0:33:01.78,0:33:03.50,Default,,0,0,0,,Not enough!
Dialogue: 0,0:33:01.80,0:33:07.45,Tema_Mylene,,0,0,0,,Undiscovered streams are flowing
Comment: 0,0:33:04.50,0:33:06.50,Default,,0,0,0,,[[EP28]]
Dialogue: 0,0:33:06.50,0:33:08.88,Default,,0,0,0,,Sound Booster Unit 1, launch!
Dialogue: 0,0:33:07.55,0:33:18.36,Tema_Mylene,,0,0,0,,In the middle of the\Nslowly swaying reality...
Dialogue: 0,0:33:17.72,0:33:21.04,Default,,0,0,0,,Sound Booster, developed by Dr. Chiba...
Dialogue: 0,0:33:21.04,0:33:22.90,Default,,0,0,0,,...a weapon to fight the Protodeviln.
Dialogue: 0,0:33:23.08,0:33:24.08,Default,,0,0,0,,Is that...?
Dialogue: 0,0:33:31.22,0:33:32.38,Voz,,0,0,0,,Absolute beauty!
Dialogue: 0,0:33:36.70,0:33:37.56,Default,,0,0,0,,Looks like there’s more!
Comment: 0,0:33:37.56,0:33:38.76,Default,,0,0,0,,[[INTRO SEQUENCE]] beginning of EP17-34,36-38,40-42,47
Dialogue: 0,0:33:38.76,0:33:40.20,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Previously on Macross 7
Dialogue: 0,0:33:39.35,0:33:42.31,Carteles,,0,0,0,,Macross 7 Fleet
Dialogue: 0,0:33:41.14,0:33:43.50,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,The universe is an unpredictable place.
Dialogue: 0,0:33:42.30,0:33:45.27,Carteles,,0,0,0,,Battle 7
Dialogue: 0,0:33:43.74,0:33:47.60,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,In 2038, the Macross 7 fleet\Ndeparted from Earth.
Dialogue: 0,0:33:45.26,0:33:49.18,Carteles,,0,0,0,,City 7
Dialogue: 0,0:33:48.00,0:33:51.88,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Seven years later, an unknown\Nenemy attacked.
Dialogue: 0,0:33:52.48,0:33:54.64,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,At the very end of the Milky Way galaxy...
Dialogue: 0,0:33:54.47,0:33:56.02,Carteles,,0,0,0,,Fourth planet in the Varauta System
Dialogue: 0,0:33:54.76,0:33:58.82,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...on the fourth planet in the Varuta\Nsystem, the Protodeviln were sleeping.
Dialogue: 0,0:33:59.10,0:34:00.56,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,In order to wake, they need to\Ncapture “Spiritia”...
Dialogue: 0,0:34:00.60,0:34:04.46,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...spiritual energy obtained from humans.
Dialogue: 0,0:34:05.26,0:34:09.36,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,After stealing this energy, they also\Ncontrol humans with a form of mind control.
Dialogue: 0,0:34:09.64,0:34:13.62,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,The enemy’s leader, GepeInitch, has\Nawoken and begun his plan against humanity.
Dialogue: 0,0:34:11.81,0:34:15.22,Carteles,,0,0,0,,GepeInitch
Dialogue: 0,0:34:14.42,0:34:17.82,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,In the first stage of his plan, they\Ndestroyed the Macross 5 fleet.
Dialogue: 0,0:34:15.24,0:34:19.64,Carteles,,0,0,0,,Macross 5 Fleet
Dialogue: 0,0:34:17.92,0:34:21.90,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,In the second stage, they planned\Nto attack the Macross 7 fleet.
Dialogue: 0,0:34:19.64,0:34:23.27,Carteles,,0,0,0,,Battle 7 Bridge
Dialogue: 0,0:34:23.22,0:34:27.92,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,However, there is a strange man\Naboard the Macross 7...
Dialogue: 0,0:34:28.18,0:34:31.88,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,He flew into battle and sang for\Nno apparent reason.
Dialogue: 0,0:34:32.27,0:34:35.18,Carteles,,0,0,0,,Fire Bomber
Dialogue: 0,0:34:32.50,0:34:35.32,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,He is the lead singer of a band\Ncalled Fire Bomber.
Dialogue: 0,0:34:35.18,0:34:38.10,Carteles,,0,0,0,,Nekki Basara
Dialogue: 0,0:34:35.46,0:34:36.48,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Nekki Basara.
Dialogue: 0,0:34:36.80,0:34:39.28,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,For no apparent reason...
Dialogue: 0,0:34:38.10,0:34:41.06,Carteles,,0,0,0,,Speaker-pods
Dialogue: 0,0:34:39.66,0:34:41.78,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...he interferes with the battle\Nbetween enemy and ally.
Dialogue: 0,0:34:41.06,0:34:42.64,Carteles,,0,0,0,,Lt. Gamlin Kizaki
Dialogue: 0,0:34:42.14,0:34:46.82,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Meanwhile, the Protodeviln noticed\Nsomething special about his Spiritia.
Dialogue: 0,0:34:42.64,0:34:44.14,Carteles,,0,0,0,,Gigil
Dialogue: 0,0:34:44.14,0:34:46.31,Carteles,,0,0,0,,Spiritia Gauge
Dialogue: 0,0:34:46.30,0:34:49.72,Carteles,,0,0,0,,Spiritia Release
Dialogue: 0,0:34:46.96,0:34:50.22,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Gigil, against the orders of GepeInitch...
Dialogue: 0,0:34:50.42,0:34:56.34,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...went and awoke Sivil for\Npersonal reasons.
Dialogue: 0,0:34:53.06,0:34:55.97,Carteles,,0,0,0,,Sivil
Dialogue: 0,0:34:56.98,0:34:58.10,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Once awake, Sivil...
Dialogue: 0,0:34:58.30,0:35:00.88,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...with her small body and\Npowerful spirit...
Dialogue: 0,0:35:01.02,0:35:02.14,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...met Basara.
Dialogue: 0,0:35:02.48,0:35:05.92,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,She showed great interest in\Nhim and his “Anima Spiritia”.
Dialogue: 0,0:35:08.48,0:35:09.56,Default,,0,0,0,,It wasn't me!
Dialogue: 0,0:35:09.88,0:35:10.98,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:35:12.80,0:35:13.88,Default,,0,0,0,,I got tangled up.
Dialogue: 0,0:35:14.52,0:35:15.82,Default,,0,0,0,,These cables...
Dialogue: 0,0:35:16.08,0:35:17.52,Default,,0,0,0,,Welcome back, Ranka.
Dialogue: 0,0:35:17.76,0:35:18.58,Default,,0,0,0,,Glad to be home.
Dialogue: 0,0:35:18.82,0:35:20.00,Default,,0,0,0,,The power cord is loose.
Dialogue: 0,0:35:20.50,0:35:22.98,Default,,0,0,0,,So... Has Sheryl not arrived yet?
Dialogue: 0,0:35:23.14,0:35:24.60,Default,,0,0,0,,Eh? She’s coming?
Dialogue: 0,0:35:24.88,0:35:27.76,Default,,0,0,0,,Yeah, I told her about the video and she wants to see it.
Comment: 0,0:35:27.76,0:35:27.82,Default,,0,0,0,,[[INTRO SEQUENCE CONT...]]
Dialogue: 0,0:35:29.90,0:35:31.90,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...Sivil returned to a state of sleep.
Dialogue: 0,0:35:32.44,0:35:36.70,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Initially, the military considered\NBasara a nuisance during battles.
Dialogue: 0,0:35:36.68,0:35:39.60,Carteles,,0,0,0,,Dr. Chiba, Sound Force Advisor
Dialogue: 0,0:35:36.94,0:35:42.38,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,But after Dr. Chiba’s research\Nshowed a way...
Dialogue: 0,0:35:39.60,0:35:42.52,Carteles,,0,0,0,,Sound Energy Conversion Unit
Dialogue: 0,0:35:42.46,0:35:46.42,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...to use Basara’s song energy\Nto fight the Protodeviln...
Dialogue: 0,0:35:46.72,0:35:48.56,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...the military changed their attitude.
Dialogue: 0,0:35:48.82,0:35:51.16,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Ignoring Basara’s wishes...
Dialogue: 0,0:35:49.02,0:35:51.77,Carteles,,0,0,0,,Sound Force
Dialogue: 0,0:35:51.32,0:35:53.06,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...they established “Sound Force”.
Dialogue: 0,0:35:53.34,0:35:58.56,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,Meanwhile, unable to wake Sivil,\NGigil despaired.
Dialogue: 0,0:35:58.88,0:36:01.06,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,He placed his hopes on his\Nenemy, Basara...
Dialogue: 0,0:36:01.28,0:36:05.86,Voz_Off_IZ,,0,0,0,,...and took him to the forest.
Dialogue: 0,0:36:08.85,0:36:10.35,Carteles,,0,0,0,,{\pos(960,642)}INTERMISSION
Dialogue: 0,0:36:10.73,0:36:11.89,Default,,0,0,0,,Intermission?
Dialogue: 0,0:36:12.79,0:36:14.55,Default,,0,0,0,,It looks like this tape is finished.
Dialogue: 0,0:36:15.45,0:36:17.09,Default,,0,0,0,,Man, I’m so hungry!
Dialogue: 0,0:36:17.31,0:36:18.53,Default,,0,0,0,,Do you want something to eat?
Dialogue: 0,0:36:18.79,0:36:20.81,Default,,0,0,0,,I can make something using yesterday’s leftovers.
Dialogue: 0,0:36:21.07,0:36:22.05,Default,,0,0,0,,Huh? Really?
Dialogue: 0,0:36:22.42,0:36:23.49,Default,,0,0,0,,Hey, Klan!
Dialogue: 0,0:36:24.64,0:36:25.54,Default,,0,0,0,,What are you doing?!
Dialogue: 0,0:36:26.16,0:36:27.88,Default,,0,0,0,,Where’s the next part?!
Dialogue: 0,0:36:28.78,0:36:29.44,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:36:29.62,0:36:31.52,Default,,0,0,0,,Get off!
Dialogue: 0,0:36:33.09,0:36:34.23,Default,,0,0,0,,What’s going on?
Dialogue: 0,0:36:38.27,0:36:39.35,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:36:42.99,0:36:43.89,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 0,0:36:44.65,0:36:46.14,Default,,0,0,0,,Sorry, Sheryl.
Dialogue: 0,0:36:46.25,0:36:48.27,Default,,0,0,0,,It seems the video is over already.
Dialogue: 0,0:36:51.69,0:36:54.55,Default,,0,0,0,,A bird brought the video, right?
Dialogue: 0,0:36:55.21,0:36:57.71,Default,,0,0,0,,Yeah... It’s rather strange.
Dialogue: 0,0:36:59.43,0:37:01.66,Default,,0,0,0,,Well, just now I met a strange bird.
Dialogue: 0,0:37:03.02,0:37:03.64,Default,,0,0,0,,No way!
Comment: 0,0:37:11.88,0:37:13.88,Default,,0,0,0,,[[EP29]]
Dialogue: 0,0:37:13.88,0:37:15.36,Default,,0,0,0,,Wake up!
Dialogue: 0,0:37:15.68,0:37:21.24,Tema_Basara,,0,0,0,,I wonder when I can see you
Dialogue: 0,0:37:24.05,0:37:30.47,Tema_Basara,,0,0,0,,Today, I'm muttering along\Non SUBMARINE STREET again
Dialogue: 0,0:37:30.48,0:37:31.66,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}Sing!
Dialogue: 0,0:37:32.28,0:37:34.34,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1500,123)}Sing harder!
Dialogue: 0,0:37:32.57,0:37:38.24,Tema_Basara,,0,0,0,,The two of us wander alone\Nin an endless desert...
Dialogue: 0,0:37:41.03,0:37:43.94,Tema_Basara,,0,0,0,,There's an empty space...
Comment: 0,0:37:43.98,0:37:45.98,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Dialogue: 0,0:37:45.98,0:37:48.14,Default,,0,0,0,,What's he up to?
Dialogue: 0,0:37:48.46,0:37:52.44,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to see...
Dialogue: 0,0:37:52.82,0:37:54.26,Default,,0,0,0,,What's wrong, Guvava?
Dialogue: 0,0:37:54.24,0:37:57.24,Tema_Basara,,0,0,0,,...share this loneliness
Dialogue: 0,0:37:59.20,0:38:02.08,Default,,0,0,0,,Geez, Guvava, why'd you start struggling?
Dialogue: 0,0:38:03.62,0:38:06.96,Default,,0,0,0,,Don't go anywhere until I come back.
Dialogue: 0,0:38:08.72,0:38:14.27,Tema_Basara,,0,0,0,,...the rainbow in your eyes...
Dialogue: 0,0:38:15.07,0:38:18.12,Tema_Basara,,0,0,0,,On your beautiful face...
Comment: 0,0:38:20.10,0:38:22.10,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Dialogue: 0,0:38:20.54,0:38:22.79,Tema_Basara,,0,0,0,,...dream
Dialogue: 0,0:38:22.10,0:38:23.08,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:38:27.65,0:38:33.69,Tema_Basara,,0,0,0,,I wonder what you're\Ndoing now
Dialogue: 0,0:38:28.28,0:38:29.20,Default,,0,0,0,,What a scoop!
Dialogue: 0,0:38:36.28,0:38:42.62,Tema_Basara,,0,0,0,,No one can satisfy\Nmy TRUE HEART
Dialogue: 0,0:38:37.88,0:38:41.24,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1466,123)}How long are you going\Nto wait, Anima Spiritia?
Dialogue: 0,0:38:44.81,0:38:51.75,Tema_Basara,,0,0,0,,We pass each other\Non a grassy field
Dialogue: 0,0:38:48.30,0:38:49.02,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}Strength!
Dialogue: 0,0:38:49.74,0:38:51.16,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}More strength!
Dialogue: 0,0:38:54.46,0:38:55.94,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:38:57.72,0:38:58.88,Default,,0,0,0,,It's not enough!
Dialogue: 0,0:39:01.76,0:39:08.97,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to take you to the crystalline...
Dialogue: 0,0:39:04.90,0:39:05.84,Default,,0,0,0,,It's you!
Dialogue: 0,0:39:06.52,0:39:07.98,Default,,0,0,0,,You...!
Dialogue: 0,0:39:12.37,0:39:15.01,Tema_Basara,,0,0,0,,In a distant star...
Dialogue: 0,0:39:12.84,0:39:15.12,Default,,0,0,0,,You're the only one who can wake her up!
Dialogue: 0,0:39:17.39,0:39:22.77,Tema_Basara,,0,0,0,,...I read about before
Dialogue: 0,0:39:22.08,0:39:24.68,Default,,0,0,0,,More! More Spiritia!
Dialogue: 0,0:39:26.64,0:39:27.64,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:39:28.14,0:39:29.62,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:39:29.70,0:39:30.92,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:39:31.42,0:39:32.50,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:39:33.24,0:39:34.52,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:39:35.18,0:39:38.94,Pensamiento,,0,0,0,,I can't afford to have the samples learn any more about Sivil!
Dialogue: 0,0:39:39.28,0:39:40.30,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:53.88,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to see the one who\Ncan share this sadness
Dialogue: 0,0:39:49.78,0:39:50.48,Default,,0,0,0,,Get out of the way!
Dialogue: 0,0:39:51.06,0:39:53.68,Default,,0,0,0,,I'll take care of you after I kill her!
Dialogue: 0,0:39:53.91,0:40:00.27,Tema_Basara,,0,0,0,,I'll keep calling you\Nuntil my voice...
Dialogue: 0,0:39:59.36,0:40:00.56,Default,,0,0,0,,Get out of the way!
Dialogue: 0,0:40:02.88,0:40:08.46,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to see the rainbow...
Dialogue: 0,0:40:11.40,0:40:14.25,Tema_Basara,,0,0,0,,...on your beautiful face that...
Dialogue: 0,0:40:13.44,0:40:14.48,Default,,0,0,0,,I said get out of the way!
Dialogue: 0,0:40:16.57,0:40:20.62,Tema_Basara,,0,0,0,,...I saw in my dream
Dialogue: 0,0:40:23.38,0:40:28.63,Tema_Basara,,0,0,0,,I wonder what you're\Ndoing now
Comment: 0,0:40:23.96,0:40:25.96,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Dialogue: 0,0:40:25.96,0:40:26.62,Default,,0,0,0,,Basara?
Dialogue: 0,0:40:31.26,0:40:33.02,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}His singing...
Dialogue: 0,0:40:31.98,0:40:38.29,Tema_Basara,,0,0,0,,No one can satisfy\Nmy TRUE HEART
Dialogue: 0,0:40:40.41,0:40:47.99,Tema_Basara,,0,0,0,,We pass each other\Non a grassy field
Comment: 0,0:40:40.56,0:40:42.56,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Dialogue: 0,0:40:42.56,0:40:45.62,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}Who are you\Nsinging for?
Dialogue: 0,0:40:46.32,0:40:48.04,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}For whose\Nsake...?
Dialogue: 0,0:40:48.93,0:40:56.33,Tema_Basara,,0,0,0,,No matter how many times\NI shout, only echoes come back
Dialogue: 0,0:40:56.41,0:41:05.13,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to see you\NI want to bring our fates closer
Comment: 0,0:41:01.38,0:41:03.38,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Dialogue: 0,0:41:03.38,0:41:04.66,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}...isn't the same\Nas usual.
Dialogue: 0,0:41:05.24,0:41:14.08,Tema_Basara,,0,0,0,,Time passes by while\NI'm waiting only for you
Comment: 0,0:41:14.08,0:41:14.84,Default,,0,0,0,,[[EP31]]
Dialogue: 0,0:41:14.34,0:41:21.91,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to take you to\Nthe crystalline ocean...
Dialogue: 0,0:41:14.84,0:41:18.00,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}You...\NJust who are\Nyou...?
Dialogue: 0,0:41:22.71,0:41:31.48,Tema_Basara,,0,0,0,,In a distant star I\Nread about before
Dialogue: 0,0:41:23.06,0:41:26.84,Pensamiento,,0,0,0,,{\pos(1592,123)}But then,\Nwho am I?
Comment: 0,0:41:46.98,0:41:48.98,Default,,0,0,0,,[[EP33]]
Dialogue: 0,0:41:48.98,0:41:49.62,Default,,0,0,0,,Guvava...!
Dialogue: 0,0:41:49.86,0:41:51.18,Default,,0,0,0,,Guvava, what am I gonna do?
Dialogue: 0,0:41:55.94,0:41:58.52,Default,,0,0,0,,I... saw it...
Dialogue: 0,0:41:59.18,0:41:59.66,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:42:01.82,0:42:04.32,Default,,0,0,0,,Basara was... right next to the enemy!
Dialogue: 0,0:42:07.14,0:42:08.24,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:42:08.82,0:42:12.38,Default,,0,0,0,,Colonel Barton, capturing the enemy like this is quite an accomplishment.
Dialogue: 0,0:42:12.76,0:42:15.38,Default,,0,0,0,,Now we'll be able to figure out just what the enemy is.
Dialogue: 0,0:42:29.32,0:42:30.70,Voz,,0,0,0,,Where's Sivil?!
Dialogue: 0,0:42:34.26,0:42:35.42,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:42:39.74,0:42:41.66,Default,,0,0,0,,Don't come any closer!
Dialogue: 0,0:42:45.54,0:42:48.44,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE DREAM!
Dialogue: 0,0:42:49.17,0:42:51.66,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE MUSIC!
Dialogue: 0,0:42:49.84,0:42:50.60,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,0:42:51.34,0:42:52.74,Default,,0,0,0,,Shut up! Cut it out!
Dialogue: 0,0:42:52.71,0:42:58.29,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna get a new dream!
Dialogue: 0,0:42:56.50,0:42:58.14,Default,,0,0,0,,I said cut it out!
Dialogue: 0,0:43:00.00,0:43:02.91,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE UNIVERSE!
Dialogue: 0,0:43:03.40,0:43:06.50,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE MYSTERY!
Dialogue: 0,0:43:07.22,0:43:11.99,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna give our POWER to you!
Dialogue: 0,0:43:09.52,0:43:10.34,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,0:43:17.90,0:43:21.18,Tema_Basara,,0,0,0,,That hope I'd finally grabbed ahold of...
Dialogue: 0,0:43:21.44,0:43:24.82,Tema_Basara,,0,0,0,,Has slipped away right\Nthrough my fingers
Dialogue: 0,0:43:25.07,0:43:28.39,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it's the bottom of\Nthe deepest BLACK HOLE...
Dialogue: 0,0:43:28.48,0:43:32.21,Tema_Basara,,0,0,0,,I'll keep on chasing you!
Dialogue: 0,0:43:32.59,0:43:35.26,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE WORLD!
Dialogue: 0,0:43:35.97,0:43:39.04,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE LOVERS!
Dialogue: 0,0:43:39.70,0:43:45.34,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna see true love!
Dialogue: 0,0:43:55.76,0:43:57.12,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:44:10.14,0:44:15.28,Default,,0,0,0,,I was wondering if you could explain what “Listen to my song” means.
Dialogue: 0,0:44:16.86,0:44:18.12,Default,,0,0,0,,As I thought...
Dialogue: 0,0:44:25.10,0:44:25.90,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:44:29.90,0:44:31.22,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:44:31.86,0:44:33.10,Default,,0,0,0,,Let’s start from this part.
Comment: 0,0:44:39.18,0:44:41.18,Default,,0,0,0,,[[EP01]]
Dialogue: 0,0:44:41.18,0:44:42.10,Voz,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:44:48.56,0:44:49.86,Default,,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:44:50.26,0:44:51.74,Default,,0,0,0,,What are you guys doing?
Dialogue: 0,0:44:52.42,0:44:54.28,Default,,0,0,0,,Canaria wanted to watch...
Dialogue: 0,0:44:54.72,0:44:55.94,Default,,0,0,0,,So I told her to come join us.
Dialogue: 0,0:44:56.32,0:44:57.52,Default,,0,0,0,,It’s very interesting.
Dialogue: 0,0:44:57.80,0:44:58.94,Default,,0,0,0,,Sheryl also wanted to watch.
Comment: 0,0:44:59.44,0:45:01.44,Default,,0,0,0,,[[EP38]]
Dialogue: 0,0:45:01.44,0:45:05.54,Default,,0,0,0,,Assassinate Gigil and Sivil, who have landed on the planet GGT!
Dialogue: 0,0:45:16.86,0:45:17.94,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:45:30.14,0:45:31.36,Default,,0,0,0,,Why're you after Sivil?!
Dialogue: 0,0:45:31.70,0:45:32.54,Default,,0,0,0,,The beauty of assassination!
Dialogue: 0,0:45:50.82,0:45:53.44,Default,,0,0,0,,Be gone, Sivil! The beauty of destruction!
Dialogue: 0,0:46:00.12,0:46:01.30,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:46:01.42,0:46:01.78,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:46:07.84,0:46:11.02,Default,,0,0,0,,How can it be?! He hasn't awakened yet!
Dialogue: 0,0:46:19.44,0:46:20.02,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:46:22.44,0:46:23.04,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,0:46:25.22,0:46:25.80,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:46:27.40,0:46:30.60,Default,,0,0,0,,It doesn't matter what happens to me, as long as Sivil...
Dialogue: 0,0:46:32.36,0:46:33.38,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:46:33.66,0:46:34.40,Default,,0,0,0,,You...!
Dialogue: 0,0:46:34.52,0:46:35.14,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 0,0:46:36.08,0:46:37.32,Default,,0,0,0,,I am Gigil!
Dialogue: 0,0:46:37.58,0:46:39.08,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,0:46:39.80,0:46:42.70,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE DREAM!
Dialogue: 0,0:46:43.43,0:46:45.92,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE MUSIC!
Dialogue: 0,0:46:46.82,0:46:47.92,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:46:46.97,0:46:52.55,Tema_Gigil,,0,0,0,,I just wanna get\Na new dream!
Dialogue: 0,0:46:48.62,0:46:50.80,Default,,0,0,0,,He's... singing!
Dialogue: 0,0:46:54.26,0:46:57.17,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE UNIVERSE!
Dialogue: 0,0:46:54.84,0:46:55.62,Default,,0,0,0,,Gigil...
Dialogue: 0,0:46:55.88,0:46:56.58,Default,,0,0,0,,You...!
Dialogue: 0,0:46:57.66,0:47:00.76,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE MYSTERY!
Dialogue: 0,0:47:01.48,0:47:06.25,Tema_Gigil,,0,0,0,,I just wanna give\Nour POWER to you!
Dialogue: 0,0:47:06.14,0:47:07.32,Default,,0,0,0,,Singing my song...
Dialogue: 0,0:47:07.86,0:47:09.54,Default,,0,0,0,,...before I do...
Dialogue: 0,0:47:10.14,0:47:11.50,Default,,0,0,0,,I like it!
Dialogue: 0,0:47:12.16,0:47:15.44,Tema_Basara,,0,0,0,,That hope I'd finally\Ngrabbed ahold of...
Dialogue: 0,0:47:12.16,0:47:15.44,Tema_Gigil,,0,0,0,,That hope I'd finally\Ngrabbed ahold of...
Dialogue: 0,0:47:15.70,0:47:19.08,Tema_Basara,,0,0,0,,Has slipped away right\Nthrough my fingers
Dialogue: 0,0:47:15.70,0:47:19.08,Tema_Gigil,,0,0,0,,Has slipped away right\Nthrough my fingers
Dialogue: 0,0:47:19.33,0:47:22.65,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it's to the bottom\Nof the deepest BLACK HOLE...
Dialogue: 0,0:47:19.33,0:47:22.65,Tema_Gigil,,0,0,0,,Even if it's to the bottom\Nof the deepest BLACK HOLE...
Dialogue: 0,0:47:22.74,0:47:26.47,Tema_Basara,,0,0,0,,I'll keep on chasing you!
Dialogue: 0,0:47:22.74,0:47:26.47,Tema_Gigil,,0,0,0,,I'll keep on chasing you!
Dialogue: 0,0:47:26.85,0:47:29.52,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE WORLD!
Dialogue: 0,0:47:26.85,0:47:29.52,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE WORLD!
Dialogue: 0,0:47:30.23,0:47:33.30,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE LOVERS!
Dialogue: 0,0:47:30.23,0:47:33.30,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO THE LOVERS!
Dialogue: 0,0:47:30.84,0:47:31.66,Default,,0,0,0,,Grabil!
Dialogue: 0,0:47:32.10,0:47:35.06,Default,,0,0,0,,Gigil, you're a dangerous presence!
Dialogue: 0,0:47:33.96,0:47:39.60,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna see true love!
Dialogue: 0,0:47:33.96,0:47:39.60,Tema_Gigil,,0,0,0,,I just wanna see true love!
Dialogue: 0,0:47:35.22,0:47:36.48,Default,,0,0,0,,The beauty of elimination!
Dialogue: 0,0:47:40.36,0:47:40.78,Default,,0,0,0,,What the...?!
Dialogue: 0,0:47:41.15,0:47:42.58,Tema_Gigil,,0,0,0,,POWER TO...
Dialogue: 0,0:47:45.94,0:47:46.70,Default,,0,0,0,,Gigil!
Dialogue: 0,0:47:51.62,0:47:53.22,Default,,0,0,0,,Gigil!
Dialogue: 0,0:47:53.48,0:47:55.80,Default,,0,0,0,,Sivil, you're next!
Dialogue: 0,0:48:09.90,0:48:16.98,Tema_Basara,,0,0,0,,If you become the wind...
Dialogue: 0,0:48:19.38,0:48:26.80,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to become\Nthe endless sky
Dialogue: 0,0:48:22.34,0:48:22.98,Default,,0,0,0,,Impossible!
Dialogue: 0,0:48:23.26,0:48:25.06,Default,,0,0,0,,Gigil has awakened from his sleep?!
Dialogue: 0,0:48:28.00,0:48:29.16,Default,,0,0,0,,I will not forgive you!
Dialogue: 0,0:48:29.24,0:48:33.18,Default,,0,0,0,,No matter who you are, if you try to kill Sivil, I will not forgive you!
Dialogue: 0,0:48:30.62,0:48:38.98,Tema_Basara,,0,0,0,,When I’m lost in\Na strong rain...
Dialogue: 0,0:48:33.90,0:48:35.20,Default,,0,0,0,,I'll kill you!
Dialogue: 0,0:48:37.74,0:48:39.36,Default,,0,0,0,,You're radiating incredible power!
Dialogue: 0,0:48:39.52,0:48:44.56,Default,,0,0,0,,Gigil, at this rate, you'll wipe out the beauty of the dark void!
Dialogue: 0,0:48:40.46,0:48:49.68,Tema_Basara,,0,0,0,,I’ll play the GUITAR\Nand calm myself down
Dialogue: 0,0:48:51.42,0:48:59.61,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE\NI want you to feel this
Dialogue: 0,0:49:01.22,0:49:09.52,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it takes time
Dialogue: 0,0:49:02.42,0:49:04.94,Default,,0,0,0,,Captain, the space ahead of us is disappearing!
Dialogue: 0,0:49:05.12,0:49:05.78,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:49:10.96,0:49:14.06,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,0:49:14.62,0:49:15.30,Default,,0,0,0,,Gigil.
Dialogue: 0,0:49:20.28,0:49:22.98,Default,,0,0,0,,Gigil, stop it! You'll kill yourself!
Dialogue: 0,0:49:24.66,0:49:25.28,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,0:49:25.64,0:49:27.20,Default,,0,0,0,,Stop it, Gigil!
Dialogue: 0,0:49:30.68,0:49:32.18,Default,,0,0,0,,Gigil!
Dialogue: 0,0:49:40.46,0:49:41.10,Default,,0,0,0,,What the...?!
Dialogue: 0,0:49:48.28,0:49:50.70,Default,,0,0,0,,Gigil, stop it!
Dialogue: 0,0:49:55.62,0:49:58.84,Default,,0,0,0,,The space-disappearance field is approaching point 3048.
Dialogue: 0,0:49:59.18,0:49:59.94,Default,,0,0,0,,Now's our chance!
Dialogue: 0,0:50:00.14,0:50:04.46,Default,,0,0,0,,Recall all Valkyrie units and begin fold immediately!
Dialogue: 0,0:50:04.46,0:50:05.04,Default,,0,0,0,,{\pos(1216,1022)}Roger!
Dialogue: 0,0:50:04.46,0:50:05.04,Default,,0,0,0,,{\pos(528,1021)}Roger!
Dialogue: 0,0:50:14.78,0:50:15.52,Default,,0,0,0,,Fold-in!
Dialogue: 0,0:50:24.82,0:50:26.00,Default,,0,0,0,,Lord Gepelnitch.
Dialogue: 0,0:50:26.38,0:50:28.40,Default,,0,0,0,,Planet GGT is about to collapse.
Dialogue: 0,0:50:28.62,0:50:30.52,Default,,0,0,0,,Our fleet will be in danger.
Dialogue: 0,0:51:06.76,0:51:10.32,Default,,0,0,0,,Sivil... this is everything I have...
Dialogue: 0,0:51:11.38,0:51:18.78,Tema_Gigil,,0,0,0,,If you become the wind...
Dialogue: 0,0:51:20.26,0:51:21.06,Default,,0,0,0,,Gigil.
Dialogue: 0,0:51:21.78,0:51:29.72,Tema_Gigil,,0,0,0,,I want to become\Nthe endless sky
Dialogue: 0,0:51:25.42,0:51:27.90,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,0:51:29.21,0:51:32.50,Tema_Basara,,0,0,0,,I want you to feel this
Dialogue: 0,0:51:35.18,0:51:43.16,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it takes time
Dialogue: 0,0:51:44.92,0:51:52.64,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE\NFor the rest of my life...
Dialogue: 0,0:51:54.64,0:52:01.48,Tema_Basara,,0,0,0,,I’ll light up your life
Dialogue: 0,0:52:01.48,0:52:04.28,Tema_Basara,,0,0,0,,MY SOUL FOR YOU
Dialogue: 0,0:52:04.50,0:52:06.38,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,0:52:11.56,0:52:13.22,Default,,0,0,0,,This person is amazing!
Dialogue: 0,0:52:13.74,0:52:16.08,Default,,0,0,0,,He even tried to help Protodeviln.
Dialogue: 0,0:52:17.16,0:52:19.08,Default,,0,0,0,,He just wanted to make people listen to their songs.
Dialogue: 0,0:52:22.46,0:52:24.12,Default,,0,0,0,,What are you looking at?
Dialogue: 0,0:52:24.68,0:52:26.70,Default,,0,0,0,,I found it in the popular classic artists section.
Dialogue: 0,0:52:26.76,0:52:28.12,Default,,0,0,0,,The album is called “The Magic of Love”.
Dialogue: 0,0:52:28.38,0:52:30.92,Default,,0,0,0,,Don’t try to fool me, you lolicon!
Comment: 0,0:52:28.68,0:52:30.68,Default,,0,0,0,,[[EP37]]
Dialogue: 0,0:52:30.68,0:52:34.76,Tema_DER,,0,0,0,,Even if the two separated
Dialogue: 0,0:52:31.36,0:52:34.56,Voz_Off,,0,0,0,,Through a warp in space-time...
Dialogue: 0,0:52:34.76,0:52:37.86,Voz_Off,,0,0,0,,...energy beings from another dimension have possessed the Evil.
Dialogue: 0,0:52:35.12,0:52:43.36,Tema_DER,,0,0,0,,In my heart you\Nwill always remain
Dialogue: 0,0:52:39.06,0:52:42.68,Voz_Off,,0,0,0,,These energy beings from another dimensions are like devils.
Dialogue: 0,0:52:43.36,0:52:46.70,Voz_Off,,0,0,0,,We call them Protodeviln.
Dialogue: 0,0:52:43.78,0:52:47.04,Tema_DER,,0,0,0,,Shining
Dialogue: 0,0:52:47.24,0:52:55.26,Tema_DER,,0,0,0,,That's what I felt,\Nwith a big love
Dialogue: 0,0:52:47.24,0:52:51.72,Voz_Off,,0,0,0,,The Protodeviln steal the Spiritia from all creatures in the galaxy.
Dialogue: 0,0:52:52.54,0:52:56.54,Voz_Off,,0,0,0,,They are beings who cannot exist without Spiritia.
Dialogue: 0,0:52:55.90,0:53:04.30,Tema_DER,,0,0,0,,Sleeping in the voices\Nwhich you sing
Dialogue: 0,0:52:56.98,0:53:00.62,Default,,0,0,0,,The Protodeviln are not able to create Spiritia themselves?
Dialogue: 0,0:53:00.90,0:53:05.62,Voz_Off,,0,0,0,,A Protodeviln who runs out of Spiritia is weakened.
Dialogue: 0,0:53:04.30,0:53:09.12,Tema_DER,,0,0,0,,If the two are hurt
Dialogue: 0,0:53:06.04,0:53:10.42,Voz_Off,,0,0,0,,But a mysterious power was able to seal the Protodeviln.
Dialogue: 0,0:53:09.20,0:53:12.82,Tema_DER,,0,0,0,,And cannot communicate
Dialogue: 0,0:53:10.96,0:53:12.48,Default,,0,0,0,,A mysterious power?
Dialogue: 0,0:53:12.88,0:53:20.82,Tema_DER,,0,0,0,,When future seems\Nto dissappear
Dialogue: 0,0:53:15.16,0:53:16.62,Default,,0,0,0,,Protodeviln!
Dialogue: 0,0:53:21.40,0:53:27.00,Tema_DER,,0,0,0,,In my heart you will say...
Dialogue: 0,0:53:22.64,0:53:25.04,Default,,0,0,0,,What are you looking at, you lolicon?!
Dialogue: 0,0:53:25.42,0:53:29.86,Default,,0,0,0,,{\pos(1554.67,1041.33)}I’ll kill you, Michael!\NYou lolicon!
Dialogue: 0,0:53:27.54,0:53:28.50,Default,,0,0,0,,{\pos(789.333,1004)}Silence!
Dialogue: 0,0:53:28.68,0:53:29.58,Default,,0,0,0,,{\pos(789.333,1004)}Klan!
Comment: 0,0:53:33.40,0:53:35.40,Default,,0,0,0,,[[EP42]]
Dialogue: 0,0:53:35.40,0:53:36.34,Default,,0,0,0,,Bomber!
Dialogue: 0,0:53:37.56,0:53:38.74,Default,,0,0,0,,All right, let's go!
Dialogue: 0,0:53:39.18,0:53:41.78,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s get started,\Nit’s SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,0:53:39.18,0:53:41.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,Let’s get started,\Nit’s SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,0:53:42.62,0:53:45.10,Tema_Basara,,0,0,0,,How’re you guys doin’?
Dialogue: 0,0:53:42.62,0:53:45.10,Tema_Mylene,,0,0,0,,How’re you guys doin’?
Dialogue: 0,0:53:45.32,0:53:46.62,Tema_Basara,,0,0,0,,LET’S STAND UP
Dialogue: 0,0:53:45.32,0:53:46.62,Tema_Mylene,,0,0,0,,LET’S STAND UP
Dialogue: 0,0:53:47.28,0:53:50.22,Tema_Basara,,0,0,0,,Do you feel the BEAT?
Dialogue: 0,0:53:48.26,0:53:48.84,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:53:49.16,0:53:50.08,Default,,0,0,0,,What's happening?
Dialogue: 0,0:54:08.62,0:54:10.16,Default,,0,0,0,,This is the ultimate option...
Dialogue: 0,0:54:10.30,0:54:12.30,Default,,0,0,0,,My true form, Gabigula!
Dialogue: 0,0:54:12.46,0:54:13.92,Default,,0,0,0,,The beauty of completion!
Dialogue: 0,0:54:16.92,0:54:18.74,Default,,0,0,0,,Die! The beauty of crushing!
Dialogue: 0,0:54:21.34,0:54:22.66,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,0:54:34.86,0:54:35.92,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:54:42.64,0:54:45.00,Default,,0,0,0,,Sivil, what do you think you are doing?!
Dialogue: 0,0:54:54.92,0:54:57.70,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:55:00.14,0:55:02.32,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:55:03.30,0:55:03.94,Default,,0,0,0,,Beauty?
Dialogue: 0,0:55:08.22,0:55:09.38,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:55:11.96,0:55:16.66,Default,,0,0,0,,Right now, your beauty is greater than any explosion.
Dialogue: 0,0:55:19.00,0:55:20.94,Default,,0,0,0,,The beauty of purity!
Dialogue: 0,0:55:23.16,0:55:25.06,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,0:55:29.30,0:55:30.06,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:55:32.18,0:55:34.16,Default,,0,0,0,,The Protodeviln saved Basara!
Dialogue: 0,0:55:35.86,0:55:36.52,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:55:38.58,0:55:39.20,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:55:41.06,0:55:41.74,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,0:55:45.50,0:55:46.26,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,0:55:47.20,0:55:48.68,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia.
Dialogue: 0,0:55:49.90,0:55:51.22,Default,,0,0,0,,Why did you save me?
Dialogue: 0,0:55:52.64,0:55:54.28,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:56:00.18,0:56:00.86,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,0:56:08.96,0:56:10.54,Default,,0,0,0,,What... what's happening?
Dialogue: 0,0:56:20.46,0:56:21.86,Default,,0,0,0,,Basara's going to die!
Dialogue: 0,0:56:30.94,0:56:31.90,Default,,0,0,0,,I want...
Dialogue: 0,0:56:33.06,0:56:33.98,Default,,0,0,0,,Spiritia!
Dialogue: 0,0:56:38.44,0:56:40.38,Default,,0,0,0,,Don't, Sivil...
Dialogue: 0,0:56:55.72,0:56:58.34,Default,,0,0,0,,Ba... sa... ra.
Comment: 0,0:57:04.04,0:57:06.04,Default,,0,0,0,,[[EP43]]
Dialogue: 0,0:57:06.04,0:57:11.62,Voz,,0,0,0,,After consultation with the Earth United Forces HQ concerning the Protodeviln...
Dialogue: 0,0:57:12.14,0:57:15.56,Voz,,0,0,0,,...we order Macross 7 to destroy the home world of the Protodeviln...
Dialogue: 0,0:57:15.56,0:57:19.72,Voz,,0,0,0,,...the fourth planet of the Varauta system 3198XE.
Dialogue: 0,0:57:20.08,0:57:21.42,Voz,,0,0,0,,Good luck.
Dialogue: 0,0:57:22.82,0:57:25.40,Default,,0,0,0,,Based on our past data concerning Protodeviln...
Dialogue: 0,0:57:25.80,0:57:29.56,Default,,0,0,0,,...in this simulation of an attack on the 4th planet in the Varauta System...
Dialogue: 0,0:57:29.68,0:57:31.76,Default,,0,0,0,,...if there are 3 Protodeviln present at that time...
Dialogue: 0,0:57:31.84,0:57:34.22,Default,,0,0,0,,...the Macross Fleet would be...
Dialogue: 0,0:57:35.36,0:57:36.10,Voz,,0,0,0,,...annihilated.
Dialogue: 0,0:57:36.52,0:57:42.18,Default,,0,0,0,,They may be sacrificing us to buy some time.
Dialogue: 0,0:57:42.66,0:57:46.64,Default,,0,0,0,,Or we may have become an experiment against the Protodeviln.
Dialogue: 0,0:57:48.06,0:57:49.10,Default,,0,0,0,,In any case...
Dialogue: 0,0:57:50.64,0:57:52.08,Default,,0,0,0,,...we may have been disowned by them.
Dialogue: 0,0:57:53.04,0:57:54.72,Default,,0,0,0,,We are a disowned fleet.
Dialogue: 0,0:57:55.18,0:57:56.64,Default,,0,0,0,,As the commander of this fleet...
Dialogue: 0,0:57:56.96,0:57:58.62,Default,,0,0,0,,...nothing could make me more sad.
Comment: 0,0:57:58.62,0:57:59.86,Default,,0,0,0,,[[EP44]]
Dialogue: 0,0:58:01.86,0:58:06.60,Tema_Basara,,0,0,0,,God can seem so\Nbusy sometimes
Dialogue: 0,0:58:08.60,0:58:13.96,Tema_Basara,,0,0,0,,But he still holds\Non to your hand
Dialogue: 0,0:58:15.24,0:58:19.74,Tema_Basara,,0,0,0,,This world can seem\Nso strange at times
Dialogue: 0,0:58:20.26,0:58:25.98,Tema_Basara,,0,0,0,,Like a big MERRY-GO-ROUND
Dialogue: 0,0:58:28.08,0:58:33.88,Tema_Basara,,0,0,0,,Things can't always\Nbe good all of the time
Dialogue: 0,0:58:30.44,0:58:31.16,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:58:34.78,0:58:39.70,Tema_Basara,,0,0,0,,Sometimes a little\Nrain must fall
Dialogue: 0,0:58:38.16,0:58:38.76,Default,,0,0,0,,Basara?
Dialogue: 0,0:58:40.10,0:58:43.52,Tema_Basara,,0,0,0,,LOVE WILL SAVE THIS WORLD
Dialogue: 0,0:58:43.74,0:58:52.48,Tema_Basara,,0,0,0,,I'll always be here at your side\NNever, ever forget that, my love
Dialogue: 0,0:58:53.46,0:58:57.32,Tema_Basara,,0,0,0,,LOVE WILL SAVE YOUR HEART...
Dialogue: 0,0:58:54.56,0:58:56.14,Default,,0,0,0,,Just how many of them are there?!
Dialogue: 0,0:58:56.24,0:58:58.80,Default,,0,0,0,,We can't dodge all that fire.
Dialogue: 0,0:58:59.10,0:59:00.26,Default,,0,0,0,,Don't whine!
Dialogue: 0,0:59:00.48,0:59:01.16,Voz,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:59:01.60,0:59:03.12,Default,,0,0,0,,We're Fire Bomber!
Dialogue: 0,0:59:03.62,0:59:04.24,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,0:59:04.34,0:59:05.64,Voz,,0,0,0,,The stage is right in front of us.
Dialogue: 0,0:59:21.44,0:59:22.42,Default,,0,0,0,,Polar Star confirmed!
Dialogue: 0,0:59:33.54,0:59:34.48,Default,,0,0,0,,Operation complete.
Dialogue: 0,0:59:39.00,0:59:40.00,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,0:59:40.02,0:59:41.00,Default,,0,0,0,,Basara, why are you here?
Dialogue: 0,0:59:40.36,0:59:41.36,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,0:59:41.36,0:59:44.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,0:59:41.46,0:59:42.34,Default,,0,0,0,,You're disobeying orders!
Dialogue: 0,0:59:44.66,0:59:45.92,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,0:59:46.22,0:59:47.20,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,0:59:47.22,0:59:50.25,Tema_Basara,,0,0,0,,Let the past just\Nslip away
Dialogue: 0,0:59:50.16,0:59:52.22,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,0:59:50.50,0:59:51.68,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,0:59:51.92,0:59:52.88,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,0:59:52.38,0:59:53.82,Default,,0,0,0,,Hurry, pull it out!
Dialogue: 0,0:59:52.90,0:59:56.26,Tema_Basara,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,0:59:55.64,0:59:58.08,Voz_Off,,0,0,0,,Never mind. Leave it there.
Dialogue: 0,0:59:56.34,0:59:57.34,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,0:59:57.68,0:59:58.68,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,0:59:58.70,1:00:03.20,Tema_Basara,,0,0,0,,That tomorrow is\Nstill worth your love!
Dialogue: 0,1:00:03.98,1:00:04.44,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,1:00:09.88,1:00:12.14,Default,,0,0,0,,What? What happened?
Comment: 0,1:00:13.52,1:00:15.52,Default,,0,0,0,,[[EP45]]
Dialogue: 0,1:00:15.52,1:00:16.22,Default,,0,0,0,,This's...
Dialogue: 0,1:00:23.42,1:00:25.56,Default,,0,0,0,,The citizens of Macross 5.
Dialogue: 0,1:00:31.80,1:00:33.22,Default,,0,0,0,,Everyone, wake up!
Dialogue: 0,1:00:33.60,1:00:34.64,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:00:34.96,1:00:35.98,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:00:36.00,1:00:38.76,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:00:39.36,1:00:40.70,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:00:40.84,1:00:41.78,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:00:41.80,1:00:44.98,Tema_Basara,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:00:45.14,1:00:46.24,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:00:46.56,1:00:47.48,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:00:47.52,1:00:50.68,Tema_Basara,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:00:50.86,1:00:52.00,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:00:52.24,1:00:53.28,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:00:53.30,1:00:57.18,Tema_Basara,,0,0,0,,That the sun will\Nrise again someday!
Dialogue: 0,1:01:04.86,1:01:07.74,Default,,0,0,0,,Rise, rise, Spiritia!
Dialogue: 0,1:01:23.62,1:01:26.74,Default,,0,0,0,,The Spiritia... the Spiritia of everyone who woke up...
Dialogue: 0,1:01:27.74,1:01:29.56,Voz,,0,0,0,,I am GepeInitch.
Dialogue: 0,1:01:30.54,1:01:32.44,Voz,,0,0,0,,This is my dream.
Dialogue: 0,1:01:32.76,1:01:34.26,Voz,,0,0,0,,The Spiritia Farm.
Dialogue: 0,1:01:35.32,1:01:36.60,Default,,0,0,0,,How horrible!
Dialogue: 0,1:01:40.12,1:01:43.08,Default,,0,0,0,,This is strange... The military has no record of this.
Dialogue: 0,1:01:43.86,1:01:45.98,Default,,0,0,0,,Or do they not want us to know?
Dialogue: 0,1:01:47.76,1:01:50.02,Default,,0,0,0,,I think I've realized the truth...
Dialogue: 0,1:01:51.70,1:01:52.68,Default,,0,0,0,,...about that bird.
Comment: 0,1:01:52.68,1:01:54.68,Default,,0,0,0,,[[EP47]]
Dialogue: 0,1:01:56.08,1:01:57.32,Voz_Goram,,0,0,0,,Here comes...
Dialogue: 0,1:01:57.54,1:01:59.44,Voz_Zomd,,0,0,0,,...Anima Spiritia.
Dialogue: 0,1:01:59.90,1:02:01.84,Default,,0,0,0,,You will listen to my song!
Dialogue: 0,1:02:01.96,1:02:03.06,Voz_Goram,,0,0,0,,Spiritia...
Dialogue: 0,1:02:03.06,1:02:04.18,Voz_Zomd,,0,0,0,,...gushing forth!
Dialogue: 0,1:02:04.76,1:02:09.16,Tema_Basara,,0,0,0,,The city pounds with\Nlife 24 hours a day
Dialogue: 0,1:02:09.36,1:02:10.76,Tema_Basara,,0,0,0,,TONIGHT, TONIGHT!
Dialogue: 0,1:02:09.36,1:02:10.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,TONIGHT, TONIGHT!
Dialogue: 0,1:02:11.30,1:02:13.33,Tema_Basara,,0,0,0,,I’m charging through
Dialogue: 0,1:02:15.25,1:02:19.60,Tema_Basara,,0,0,0,,In the crowd of eyes on\Nthe fire escapes I see above...
Dialogue: 0,1:02:19.74,1:02:23.81,Tema_Basara,,0,0,0,,SIGN OF THE TIMES!\NThey’re searching for it too...
Dialogue: 0,1:02:19.74,1:02:21.62,Tema_Mylene,,0,0,0,,SIGN OF THE TIMES!
Dialogue: 0,1:02:21.86,1:02:22.92,Voz_Zomd,,0,0,0,,Anima...
Dialogue: 0,1:02:22.92,1:02:23.88,Voz_Goram,,0,0,0,,...Spiritia...
Dialogue: 0,1:02:23.98,1:02:25.26,Voz_Zomd,,0,0,0,,...wildly...
Dialogue: 0,1:02:25.53,1:02:31.16,Tema_Basara,,0,0,0,,A blue diamond that\Ndazzles the eyes...
Dialogue: 0,1:02:25.53,1:02:31.16,Tema_Mylene,,0,0,0,,A blue diamond that\Ndazzles the eyes...
Dialogue: 0,1:02:30.98,1:02:32.00,Voz_Goram,,0,0,0,,...gushing forth!
Dialogue: 0,1:02:31.34,1:02:35.28,Tema_Basara,,0,0,0,,Will turn to GLASS
Dialogue: 0,1:02:35.28,1:02:38.30,Tema_Basara,,0,0,0,,Baby, watch your step!
Dialogue: 0,1:02:40.48,1:02:41.50,Tema_DER,,0,0,0,,HOLY LONELY LIGHT!
Dialogue: 0,1:02:41.50,1:02:45.60,Tema_Basara,,0,0,0,,Hurry, believe in yourself
Dialogue: 0,1:02:41.50,1:02:45.60,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hurry, believe in yourself
Dialogue: 0,1:02:45.70,1:02:46.73,Tema_DER,,0,0,0,,HEAVY LONELY NIGHT!
Dialogue: 0,1:02:46.73,1:02:50.84,Tema_Basara,,0,0,0,,From the darkness\NI can see the answer...
Dialogue: 0,1:02:46.73,1:02:50.84,Tema_Mylene,,0,0,0,,From the darkness\NI can see the answer...
Dialogue: 0,1:02:50.84,1:02:52.59,Tema_Basara,,0,0,0,,Coming out to me
Dialogue: 0,1:02:50.84,1:02:52.59,Tema_Mylene,,0,0,0,,Coming out to me
Dialogue: 0,1:02:57.48,1:02:58.28,Voz_Goram,,0,0,0,,What the...
Dialogue: 0,1:02:58.28,1:02:59.22,Voz_Zomd,,0,0,0,,You're...!
Dialogue: 0,1:03:01.04,1:03:01.60,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,1:03:04.92,1:03:05.74,Voz_Goram,,0,0,0,,Sivil...
Dialogue: 0,1:03:06.12,1:03:07.34,Voz_Zomd,,0,0,0,,...what are you...?!
Dialogue: 0,1:03:15.86,1:03:16.44,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,1:03:21.40,1:03:22.20,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,1:03:23.68,1:03:25.94,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:03:26.94,1:03:29.70,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE DREAM!
Dialogue: 0,1:03:30.50,1:03:33.32,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE MUSIC!
Dialogue: 0,1:03:34.08,1:03:39.68,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna get\Na new dream!
Dialogue: 0,1:03:41.32,1:03:44.32,Tema_Basara,,0,0,0,,POEWR TO THE UNIVERSE!
Dialogue: 0,1:03:44.98,1:03:47.98,Tema_Basara,,0,0,0,,POWER TO THE MYSTERY!
Dialogue: 0,1:03:48.16,1:03:51.20,Default,,0,0,0,,Anima Spiritia!
Dialogue: 0,1:03:48.60,1:03:53.66,Tema_Basara,,0,0,0,,I just wanna give\Nour POWER to you!
Dialogue: 0,1:04:02.22,1:04:02.94,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,1:04:14.02,1:04:14.58,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,1:04:21.42,1:04:22.06,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,1:04:22.48,1:04:26.14,Default,,0,0,0,,Sivil, wake up!
Dialogue: 0,1:04:34.34,1:04:41.97,Tema_Basara,,0,0,0,,If you become the wind...
Dialogue: 0,1:04:44.94,1:04:52.81,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to become\Nthe endless sky
Dialogue: 0,1:04:57.39,1:05:05.46,Tema_Basara,,0,0,0,,When I'm lost in\Na strong rain...
Dialogue: 0,1:05:08.27,1:05:17.89,Tema_Basara,,0,0,0,,I will play the GUITAR\Nand calm myself down
Dialogue: 0,1:05:20.49,1:05:22.94,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,1:05:24.88,1:05:28.62,Tema_Basara,,0,0,0,,I want you to feel this
Dialogue: 0,1:05:31.45,1:05:39.84,Tema_Basara,,0,0,0,,Even if it takes time
Dialogue: 0,1:05:42.22,1:05:44.98,Tema_Basara,,0,0,0,,COME ON, PEOPLE
Dialogue: 0,1:05:46.62,1:05:50.66,Tema_Basara,,0,0,0,,For the rest of my life...
Dialogue: 0,1:05:47.42,1:05:49.40,Default,,0,0,0,,Ba... sa... ra...
Dialogue: 0,1:05:53.06,1:06:00.41,Tema_Basara,,0,0,0,,I'll protect you
Dialogue: 0,1:05:57.72,1:05:58.50,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,1:06:00.43,1:06:02.97,Tema_Basara,,0,0,0,,MY SOUL FOR...
Dialogue: 0,1:06:05.50,1:06:06.26,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,1:06:08.88,1:06:09.86,Default,,0,0,0,,I don't want it!
Dialogue: 0,1:06:10.02,1:06:11.68,Default,,0,0,0,,Basara's Spiritia!
Dialogue: 0,1:06:12.28,1:06:14.24,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,1:06:14.70,1:06:21.44,Tema_Basara,,0,0,0,,If you should ever lose...
Dialogue: 0,1:06:17.90,1:06:21.02,Default,,0,0,0,,I don't want Anima Spiritia!
Dialogue: 0,1:06:22.90,1:06:23.90,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:06:27.76,1:06:28.64,Default,,0,0,0,,Spiritia...
Dialogue: 0,1:06:40.60,1:06:41.38,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,1:06:42.80,1:06:43.70,Default,,0,0,0,,...is dead.
Dialogue: 0,1:06:48.24,1:06:49.10,Default,,0,0,0,,This feeling...
Dialogue: 0,1:06:49.82,1:06:50.66,Default,,0,0,0,,I don't want...
Dialogue: 0,1:06:51.36,1:06:52.10,Default,,0,0,0,,Basara's...
Dialogue: 0,1:06:52.98,1:06:53.82,Default,,0,0,0,,Sadness...
Dialogue: 0,1:07:06.88,1:07:07.62,Default,,0,0,0,,Sivil!
Dialogue: 0,1:07:07.90,1:07:11.14,Default,,0,0,0,,GepeInitch, I will never steal Spiritia again!
Dialogue: 0,1:07:11.50,1:07:13.56,Default,,0,0,0,,For you too, Spiritia Death!
Dialogue: 0,1:07:13.92,1:07:15.34,Default,,0,0,0,,Spiritia Death!
Dialogue: 0,1:07:25.80,1:07:28.48,Tema_DER,,0,0,0,,POWER TO THE DREAM!
Dialogue: 0,1:07:28.14,1:07:30.42,Default,,0,0,0,,What?! Anima Spiritia!
Dialogue: 0,1:07:29.40,1:07:32.52,Tema_DER,,0,0,0,,POWER TO THE MUSIC!
Dialogue: 0,1:07:31.70,1:07:34.78,Default,,0,0,0,,You brought it with you!
Dialogue: 0,1:07:33.20,1:07:38.60,Tema_DER,,0,0,0,,I just wanna get\Na new dream!
Dialogue: 0,1:07:37.38,1:07:39.32,Default,,0,0,0,,This feeling...
Dialogue: 0,1:07:40.24,1:07:43.22,Tema_DER,,0,0,0,,POWER TO THE UNIVERSE!
Dialogue: 0,1:07:42.94,1:07:45.92,Default,,0,0,0,,Spiritia Stream!
Dialogue: 0,1:07:43.96,1:07:45.88,Tema_DER,,0,0,0,,POWER TO THE MYS...
Dialogue: 0,1:08:02.10,1:08:04.22,Default,,0,0,0,,Disappear, Sivil!
Dialogue: 0,1:08:12.70,1:08:13.34,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,1:08:13.82,1:08:15.77,Default,,0,0,0,,His heart has stopped beating...
Dialogue: 0,1:08:17.94,1:08:19.22,Default,,0,0,0,,His heart stopped beating...
Dialogue: 0,1:08:19.72,1:08:21.72,Default,,0,0,0,,That person... Did he die?
Dialogue: 0,1:08:24.32,1:08:25.38,Default,,0,0,0,,Sheryl?
Dialogue: 0,1:08:28.22,1:08:30.80,Default,,0,0,0,,Maybe he’s still singing somewhere.
Dialogue: 0,1:08:32.62,1:08:33.40,Default,,0,0,0,,Possibly, right?
Dialogue: 0,1:08:37.70,1:08:40.08,Default,,0,0,0,,Why? Why me?
Dialogue: 0,1:08:48.54,1:08:50.24,Default,,0,0,0,,You guys, why are you here?
Dialogue: 0,1:08:50.62,1:08:53.16,Default,,0,0,0,,We all want to see what happens next.
Dialogue: 0,1:08:53.88,1:08:54.54,Default,,0,0,0,,You already saw!
Dialogue: 0,1:08:54.98,1:08:55.96,Default,,0,0,0,,Basara is dead...
Dialogue: 0,1:08:56.62,1:08:58.74,Default,,0,0,0,,Just like the rest of the Macross 7 fleet.
Dialogue: 0,1:08:59.16,1:09:01.20,Default,,0,0,0,,But, leaving aside the details...
Dialogue: 0,1:09:01.58,1:09:05.40,Default,,0,0,0,,...the official documents say that Sound Force repelled the Protodeviln.
Dialogue: 0,1:09:05.68,1:09:06.40,Default,,0,0,0,,It’s just a legend!
Dialogue: 0,1:09:06.70,1:09:07.80,Default,,0,0,0,,It’s real!
Dialogue: 0,1:09:08.16,1:09:09.46,Default,,0,0,0,,How do you explain all of this?
Dialogue: 0,1:09:09.86,1:09:10.78,Default,,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,1:09:11.56,1:09:13.72,Default,,0,0,0,,Anyway, there should still be a next part.
Dialogue: 0,1:09:14.96,1:09:17.02,Default,,0,0,0,,It said at the end, “to be continued”.
Dialogue: 0,1:09:19.30,1:09:20.68,Default,,0,0,0,,Agh! This makes me so mad!
Dialogue: 0,1:09:20.68,1:09:21.56,Default,,0,0,0,,Again?!
Dialogue: 0,1:09:24.52,1:09:25.40,Default,,0,0,0,,Here it comes!
Dialogue: 0,1:09:26.04,1:09:27.38,Default,,0,0,0,,Beauty!
Dialogue: 0,1:09:29.68,1:09:30.68,Default,,0,0,0,,Ah! I’ve got it!
Dialogue: 0,1:09:45.54,1:09:47.16,Default,,0,0,0,,I know what you’re doing.
Dialogue: 0,1:09:48.10,1:09:49.00,Default,,0,0,0,,What’s your ultimate goal?
Dialogue: 0,1:09:49.62,1:09:52.20,Default,,0,0,0,,Are you planning to end the Frontier fleet?!
Dialogue: 0,1:09:53.12,1:09:54.58,Default,,0,0,0,,It’s the ultimate beauty!
Dialogue: 0,1:09:54.94,1:09:55.74,Default,,0,0,0,,It’s the ultimate...
Dialogue: 0,1:09:56.40,1:09:57.42,Default,,0,0,0,,Are you kidding?!
Dialogue: 0,1:09:58.64,1:10:00.08,Default,,0,0,0,,Beauty!
Comment: 0,1:10:08.46,1:10:10.46,Default,,0,0,0,,[[EP49]]
Dialogue: 0,1:10:10.46,1:10:11.82,Voz,,0,0,0,,All that's GepeInitch?
Dialogue: 0,1:10:13.04,1:10:13.99,Voz,,0,0,0,,Sing, Mylene!
Dialogue: 0,1:10:14.24,1:10:18.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,The city pounds with\Nlife 24 hours a day
Dialogue: 0,1:10:18.84,1:10:20.24,Tema_Mylene,,0,0,0,,TONIGHT, TONIGHT!
Dialogue: 0,1:10:20.36,1:10:22.48,Default,,0,0,0,,Wait, Lord GepeInitch!
Dialogue: 0,1:10:20.78,1:10:22.81,Tema_Mylene,,0,0,0,,I’m charging through
Dialogue: 0,1:10:24.73,1:10:29.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,In the crowd of eyes on\Nthe fire escapes I see above...
Dialogue: 0,1:10:29.22,1:10:33.29,Tema_Mylene,,0,0,0,,SIGN OF THE TIMES!\NThey’re searching for it too...
Dialogue: 0,1:10:35.01,1:10:40.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,A blue diamond that\Ndazzles the eyes...
Dialogue: 0,1:10:40.20,1:10:41.00,Default,,0,0,0,,Where's the Captain?!
Dialogue: 0,1:10:40.82,1:10:44.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,Will turn to GLASS
Dialogue: 0,1:10:44.76,1:10:47.78,Tema_Mylene,,0,0,0,,Baby, watch your step!
Dialogue: 0,1:10:49.96,1:10:50.98,Tema_DER,,0,0,0,,HOLY LONELY LIGHT!
Dialogue: 0,1:10:50.98,1:10:55.08,Tema_Mylene,,0,0,0,,Hurry, believe in yourself
Dialogue: 0,1:10:55.06,1:10:57.98,Default,,0,0,0,,Strange... The beauty of Lord GepeInitch's frenzy...
Dialogue: 0,1:10:55.18,1:10:56.21,Tema_DER,,0,0,0,,HEAVY LONELY NIGHT!
Dialogue: 0,1:10:56.21,1:11:00.32,Tema_Mylene,,0,0,0,,From the darkness I can see the answer...
Dialogue: 0,1:11:00.32,1:11:02.07,Tema_Mylene,,0,0,0,,Coming out to me
Dialogue: 0,1:11:08.76,1:11:09.74,Default,,0,0,0,,Mylene!
Dialogue: 0,1:11:12.60,1:11:13.30,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:11:14.38,1:11:16.53,Default,,0,0,0,,Basara, how long are you just gonna lie there?!
Dialogue: 0,1:11:16.66,1:11:17.46,Default,,0,0,0,,Mylene...
Dialogue: 0,1:11:17.53,1:11:19.81,Default,,0,0,0,,You always fly out as soon as you can!
Dialogue: 0,1:11:19.89,1:11:21.93,Default,,0,0,0,,Why're you still here?!
Dialogue: 0,1:11:21.98,1:11:24.92,Default,,0,0,0,,Everyone's trying their best except you, you jerk! Wake up!
Dialogue: 0,1:11:29.96,1:11:32.60,Default,,0,0,0,,Wake up, Basara! Basara!
Dialogue: 0,1:11:32.84,1:11:34.44,Default,,0,0,0,,Please, Basara, wake up!
Dialogue: 0,1:11:35.04,1:11:35.90,Default,,0,0,0,,Say "Fire!"
Dialogue: 0,1:11:36.30,1:11:37.26,Default,,0,0,0,,Say "Bomber!"
Dialogue: 0,1:11:38.10,1:11:39.63,Default,,0,0,0,,Say anything!
Dialogue: 0,1:11:41.06,1:11:43.09,Default,,0,0,0,,This isn't fair, Basara...
Dialogue: 0,1:11:43.44,1:11:45.70,Default,,0,0,0,,You big jerk... You have to...
Dialogue: 0,1:11:46.02,1:11:48.55,Tema_Gamlin,,0,0,0,,Let's get started,\Nit's SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,1:11:49.40,1:11:51.66,Tema_Gamlin,,0,0,0,,How’re you guys doin’?
Dialogue: 0,1:11:52.02,1:11:53.37,Tema_Gamlin,,0,0,0,,LET’S STAND UP
Dialogue: 0,1:11:53.98,1:11:56.72,Tema_Gamlin,,0,0,0,,Do you feel the BEAT?
Dialogue: 0,1:11:58.20,1:12:00.92,Tema_Gamlin,,0,0,0,,This is a flying PARADISE
Dialogue: 0,1:11:59.28,1:12:00.72,Default,,0,0,0,,Gamlin...
Dialogue: 0,1:12:01.20,1:12:03.78,Tema_Gamlin,,0,0,0,,A forgotten ENERGY...
Dialogue: 0,1:12:04.28,1:12:05.44,Tema_Gamlin,,0,0,0,,NOW HURRY UP
Dialogue: 0,1:12:06.19,1:12:08.97,Tema_Gamlin,,0,0,0,,And take it back
Dialogue: 0,1:12:10.59,1:12:12.94,Tema_Gamlin,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ TIME!
Dialogue: 0,1:12:10.59,1:12:12.94,Tema_Mylene,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ TIME!
Dialogue: 0,1:12:13.08,1:12:22.95,Tema_Gamlin,,0,0,0,,Before everything fades\Naway like a dream
Dialogue: 0,1:12:13.08,1:12:22.95,Tema_Mylene,,0,0,0,,Before everything fades\Naway like a dream
Dialogue: 0,1:12:24.53,1:12:26.76,Tema_Gamlin,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:12:24.53,1:12:26.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:12:27.65,1:12:29.80,Tema_Gamlin,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:12:27.65,1:12:29.80,Tema_Mylene,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:12:30.65,1:12:32.74,Tema_Gamlin,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,1:12:30.65,1:12:32.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,1:12:33.24,1:12:36.28,Tema_Gamlin,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:12:33.24,1:12:36.94,Tema_Mylene,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:12:41.83,1:12:42.74,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:12:46.64,1:12:49.32,Default,,0,0,0,,What's wrong, everyone? You all look like someone just died or something.
Dialogue: 0,1:12:49.62,1:12:50.68,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:12:50.94,1:12:53.01,Tema_DER,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,1:12:53.28,1:12:56.18,Tema_DER,,0,0,0,,Don’t ruin your love
Dialogue: 0,1:12:56.89,1:12:58.30,Tema_DER,,0,0,0,,Someone must be
Dialogue: 0,1:12:56.89,1:12:58.30,Tema_GirlFlower,,0,0,0,,Someone must be
Dialogue: 0,1:12:58.46,1:13:02.67,Tema_DER,,0,0,0,,Looking only at you
Dialogue: 0,1:12:58.46,1:13:02.67,Tema_GirlFlower,,0,0,0,,Looking only at you
Dialogue: 0,1:13:03.58,1:13:04.47,Default,,0,0,0,,Sorry I'm late!
Dialogue: 0,1:13:04.90,1:13:06.86,Tema_DER,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:13:07.18,1:13:08.58,Default,,0,0,0,,You feeling the fire, everyone?
Dialogue: 0,1:13:07.90,1:13:09.72,Tema_DER,,0,0,0,,Straight from your heart...
Dialogue: 0,1:13:10.98,1:13:12.30,Tema_DER,,0,0,0,,Let’s shout...
Dialogue: 0,1:13:19.02,1:13:20.56,Voz_Goram,,0,0,0,,What is this...?!
Dialogue: 0,1:13:25.04,1:13:28.00,Voz_Zomd,,0,0,0,,Lord GepeInitch!
Dialogue: 0,1:13:28.04,1:13:30.51,Default,,0,0,0,,Lord GepeInitch! Stop this, please!
Dialogue: 0,1:13:31.00,1:13:31.99,Default,,0,0,0,,Beautifully combine!
Dialogue: 0,1:13:34.32,1:13:38.03,Default,,0,0,0,,Lord GepeInitch, if you don't stop, all the Spiritia in the galaxy will be...!
Dialogue: 0,1:13:38.32,1:13:39.67,Default,,0,0,0,,It cannot be stopped now.
Dialogue: 0,1:13:39.88,1:13:42.23,Default,,0,0,0,,GepeInitch has already begun to feed.
Dialogue: 0,1:13:42.60,1:13:43.72,Default,,0,0,0,,Annihilation!
Dialogue: 0,1:13:43.86,1:13:45.82,Default,,0,0,0,,The end of all beauty!
Dialogue: 0,1:13:47.30,1:13:49.46,Tema_Basara,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,1:13:47.30,1:13:49.46,Tema_Mylene,,0,0,0,,NO MORE WASTIN’ LOVE
Dialogue: 0,1:13:49.86,1:13:52.56,Tema_Basara,,0,0,0,,I want to love you
Dialogue: 0,1:13:49.86,1:13:52.56,Tema_Mylene,,0,0,0,,I want to love you
Dialogue: 0,1:13:53.26,1:13:59.64,Tema_Basara,,0,0,0,,Throwing this BEAT\Ntowards tomorrow
Dialogue: 0,1:13:53.26,1:13:59.64,Tema_Mylene,,0,0,0,,Throwing this BEAT\Ntowards tomorrow
Dialogue: 0,1:13:55.72,1:13:56.50,Default,,0,0,0,,Useless...
Dialogue: 0,1:13:56.72,1:13:59.05,Default,,0,0,0,,Even Anima Spiritia cannot stop this.
Dialogue: 0,1:14:04.32,1:14:05.96,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:14:04.32,1:14:05.96,Tema_Mylene,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:14:07.39,1:14:09.36,Tema_Basara,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:14:07.39,1:14:09.36,Tema_Mylene,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:14:10.43,1:14:12.38,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,1:14:10.43,1:14:12.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,Let’s dance
Dialogue: 0,1:14:13.07,1:14:16.34,Tema_Basara,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:14:13.07,1:14:16.34,Tema_Mylene,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:14:16.52,1:14:18.28,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:14:16.52,1:14:18.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:14:19.80,1:14:22.11,Tema_Basara,,0,0,0,,Straight from your heart...
Dialogue: 0,1:14:22.80,1:14:24.64,Tema_Basara,,0,0,0,,Let’s shout
Dialogue: 0,1:14:25.50,1:14:28.48,Tema_Basara,,0,0,0,,JUMPIN’ ON THE\NPLANET DANCE
Dialogue: 0,1:14:29.70,1:14:31.04,Tema_Basara,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:14:32.36,1:14:34.34,Tema_Basara,,0,0,0,,EVERYBODY...
Dialogue: 0,1:14:53.52,1:14:54.47,Default,,0,0,0,,The end...
Dialogue: 0,1:14:54.65,1:14:58.30,Default,,0,0,0,,All the beauty, disappearing into the darkness...
Dialogue: 0,1:15:10.64,1:15:12.82,Default,,0,0,0,,I can't hear Basara's song.
Dialogue: 0,1:15:25.58,1:15:27.85,Pensamiento,,0,0,0,,What was it about that mountain?
Dialogue: 0,1:15:29.52,1:15:34.08,Pensamiento,,0,0,0,,When I was a kid, I'd sing at that mountain every day, convinced I could make it move.
Dialogue: 0,1:15:36.18,1:15:42.97,Tema_Basara,,0,0,0,,It just takes one\Nsong of Rock 'n Roll...
Dialogue: 0,1:15:44.89,1:15:50.67,Tema_Basara,,0,0,0,,Echoing away into the sky
Dialogue: 0,1:15:53.53,1:16:05.43,Tema_Basara,,0,0,0,,Off into the light of dawn to\Nmake all your troubles start to...
Dialogue: 0,1:16:06.66,1:16:09.68,Tema_Basara,,0,0,0,,Melt all away
Dialogue: 0,1:16:12.19,1:16:14.20,Default,,0,0,0,,I'm gonna move it today!
Dialogue: 0,1:16:14.66,1:16:15.44,Default,,0,0,0,,The mountain!
Dialogue: 0,1:16:15.54,1:16:16.38,Default,,0,0,0,,The galaxy!
Dialogue: 0,1:16:16.63,1:16:18.47,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Dialogue: 0,1:16:20.03,1:16:25.07,Tema_Basara,,0,0,0,,As battles rage in\Nthe skies above...
Dialogue: 0,1:16:25.74,1:16:30.25,Tema_Basara,,0,0,0,,An aurora starts\Nits long descent
Dialogue: 0,1:16:31.57,1:16:34.31,Tema_Basara,,0,0,0,,Through the raging\Nin the night...
Dialogue: 0,1:16:34.37,1:16:38.79,Tema_Basara,,0,0,0,,You were never,\Never really alone
Dialogue: 0,1:16:36.84,1:16:37.57,Default,,0,0,0,,Basara!
Dialogue: 0,1:16:38.94,1:16:41.38,Tema_Basara,,0,0,0,,Never at all
Dialogue: 0,1:16:40.97,1:16:43.34,Default,,0,0,0,,And still, Basara sings...
Dialogue: 0,1:16:42.89,1:16:47.52,Tema_Basara,,0,0,0,,It just takes a\Nsingle word to...
Dialogue: 0,1:16:48.36,1:16:53.09,Tema_Basara,,0,0,0,,Decide what the future's gonna be
Dialogue: 0,1:16:59.28,1:17:00.33,Default,,0,0,0,,The beat...
Dialogue: 0,1:17:01.95,1:17:02.63,Default,,0,0,0,,Sivil.
Dialogue: 0,1:17:03.32,1:17:04.10,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,1:17:06.84,1:17:08.02,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:17:08.22,1:17:09.34,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:17:09.36,1:17:12.25,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:17:10.13,1:17:12.05,Default,,0,0,0,,Sivil! Why?
Dialogue: 0,1:17:12.54,1:17:14.71,Default,,0,0,0,,I will eliminate you, GepeInitch!
Dialogue: 0,1:17:12.64,1:17:13.68,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:17:14.04,1:17:15.05,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:17:15.09,1:17:18.35,Tema_Basara,,0,0,0,,Let the past just slip away
Dialogue: 0,1:17:16.35,1:17:18.26,Default,,0,0,0,,It is useless!
Dialogue: 0,1:17:18.38,1:17:20.36,Default,,0,0,0,,Sivil, my dream has already fallen to dust!
Dialogue: 0,1:17:18.40,1:17:19.46,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:17:19.82,1:17:20.68,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:17:20.54,1:17:23.61,Default,,0,0,0,,You cannot stop the all-consuming darkness!
Dialogue: 0,1:17:20.72,1:17:24.07,Tema_Basara,,0,0,0,,Believe with all your might
Dialogue: 0,1:17:24.13,1:17:25.24,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:17:25.50,1:17:26.59,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:17:26.63,1:17:30.21,Tema_Basara,,0,0,0,,That tomorrow is still\Nworth your love!
Dialogue: 0,1:17:30.24,1:17:35.36,Tema_Basara,,0,0,0,,It just takes one loss of will...
Dialogue: 0,1:17:35.92,1:17:40.63,Tema_Basara,,0,0,0,,To make that chance just slip away
Dialogue: 0,1:17:41.68,1:17:46.71,Tema_Basara,,0,0,0,,Even in a raging storm\Nnever turn your eyes away
Dialogue: 0,1:17:46.59,1:17:51.84,Default,,0,0,0,,Have you at last accepted your hopelessness, Sivil?
Dialogue: 0,1:17:46.75,1:17:52.04,Tema_Basara,,0,0,0,,Keep on and on and on...
Dialogue: 0,1:17:52.20,1:17:58.57,Tema_Basara,,0,0,0,,Keep trying again till\Nthey see it your way!
Dialogue: 0,1:17:58.97,1:18:00.38,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,1:18:01.25,1:18:02.34,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:02.62,1:18:03.70,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:03.70,1:18:06.82,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:18:06.98,1:18:08.18,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:06.98,1:18:08.18,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:08.42,1:18:09.57,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:08.42,1:18:09.57,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:09.57,1:18:12.59,Tema_Basara,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:18:09.57,1:18:12.59,Tema_Sivil,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:18:12.68,1:18:13.88,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:12.68,1:18:13.88,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:14.04,1:18:15.12,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:14.04,1:18:15.12,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:15.12,1:18:17.80,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:18:15.12,1:18:17.80,Tema_Sivil,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:18:18.36,1:18:19.54,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:18.36,1:18:19.54,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:19.80,1:18:20.80,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:19.80,1:18:20.80,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:20.80,1:18:24.22,Tema_Basara,,0,0,0,,Let the past just\Nslip away
Dialogue: 0,1:18:20.80,1:18:24.22,Tema_Sivil,,0,0,0,,Let the past just\Nslip away
Dialogue: 0,1:18:24.22,1:18:25.40,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:24.22,1:18:25.40,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:25.54,1:18:26.58,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:25.54,1:18:26.58,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:26.58,1:18:29.90,Tema_Basara,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:18:26.58,1:18:29.90,Tema_Sivil,,0,0,0,,Take off into the sky
Dialogue: 0,1:18:29.90,1:18:30.98,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:29.90,1:18:30.98,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:31.24,1:18:34.36,Default,,0,0,0,,This feeling running through me is so...
Dialogue: 0,1:18:31.26,1:18:32.36,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:31.26,1:18:32.36,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:32.36,1:18:35.51,Tema_Basara,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:18:32.36,1:18:35.51,Tema_Sivil,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:18:35.51,1:18:36.68,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:35.51,1:18:36.68,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:36.90,1:18:37.94,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:36.90,1:18:37.94,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:37.94,1:18:41.13,Tema_Basara,,0,0,0,,Let the past just\Nslip away
Dialogue: 0,1:18:37.94,1:18:41.13,Tema_Sivil,,0,0,0,,Let the past just\Nslip away
Dialogue: 0,1:18:41.29,1:18:42.30,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:41.29,1:18:42.30,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:41.29,1:18:42.30,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:42.68,1:18:43.65,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:42.68,1:18:43.65,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:42.68,1:18:43.65,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:18:43.75,1:18:47.00,Tema_Basara,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:18:43.75,1:18:47.00,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:18:45.35,1:18:46.54,Default,,0,0,0,,GepeInitch!
Dialogue: 0,1:18:47.00,1:18:48.12,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:47.00,1:18:48.12,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:48.36,1:18:49.40,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:48.36,1:18:49.40,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:18:49.40,1:18:54.19,Tema_Basara,,0,0,0,,That tomorrow is\Nstill worth your love!
Dialogue: 0,1:18:49.40,1:18:53.83,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,That tomorrow is\Nstill worth your love!
Dialogue: 0,1:18:54.23,1:19:01.45,Default,,0,0,0,,Singing within the dark void, Spiritia flows out like fresh spring water.
Dialogue: 0,1:19:04.24,1:19:05.28,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:04.24,1:19:05.28,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:04.62,1:19:09.79,Default,,0,0,0,,At last, I see the joy of Spiritia Creation!
Dialogue: 0,1:19:05.54,1:19:06.62,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:05.54,1:19:06.62,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:06.62,1:19:09.71,Tema_Basara,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:19:06.62,1:19:09.71,Tema_Sivil,,0,0,0,,Never give up on\Nyour dreams
Dialogue: 0,1:19:09.92,1:19:11.02,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:09.92,1:19:11.02,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:09.92,1:19:11.02,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:11.32,1:19:12.29,Tema_Basara,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:11.32,1:19:12.29,Tema_Sivil,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:11.32,1:19:12.29,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,FLY AWAY!
Dialogue: 0,1:19:12.29,1:19:15.44,Tema_Basara,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:19:12.29,1:19:15.44,Tema_Sivil,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:19:12.29,1:19:15.44,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,Believe with all\Nyour might
Dialogue: 0,1:19:15.57,1:19:16.76,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:15.57,1:19:16.76,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:15.57,1:19:16.76,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:17.06,1:19:18.06,Tema_Basara,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:17.06,1:19:18.06,Tema_Sivil,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:17.06,1:19:18.06,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,TRY AGAIN!
Dialogue: 0,1:19:18.06,1:19:21.99,Tema_Basara,,0,0,0,,That the sun will\Nrise again someday!
Dialogue: 0,1:19:18.06,1:19:21.99,Tema_Sivil,,0,0,0,,That the sun will\Nrise again someday!
Dialogue: 0,1:19:18.06,1:19:21.99,Tema_Gepelnitch,,0,0,0,,That the sun will\Nrise again someday!
Dialogue: 0,1:19:19.39,1:19:22.00,Default,,0,0,0,,This feeling running through me...!
Dialogue: 0,1:19:22.23,1:19:23.28,Default,,0,0,0,,Overwhelming beauty!
Dialogue: 0,1:19:29.70,1:19:35.86,Tema_Basara,,0,0,0,,It just takes one\Nsong of Rock 'n Roll...
Dialogue: 0,1:19:37.90,1:19:43.79,Tema_Basara,,0,0,0,,Echoing away into the sky
Dialogue: 0,1:19:45.74,1:19:56.81,Tema_Basara,,0,0,0,,Off into the light of dawn to\Nmake all your troubles start to...
Dialogue: 0,1:19:57.20,1:20:01.52,Tema_Basara,,0,0,0,,Melt all away
Dialogue: 0,1:20:11.25,1:20:13.52,Default,,0,0,0,,Your singing wasn't half bad.
Dialogue: 0,1:20:13.98,1:20:17.86,Default,,0,0,0,,So the doorway to Anima Spiritia exists within me as well.
Dialogue: 0,1:20:18.94,1:20:21.84,Default,,0,0,0,,The one piece of the puzzle my dream lacked.
Dialogue: 0,1:20:22.10,1:20:23.64,Default,,0,0,0,,Lord GepeInitch!
Dialogue: 0,1:20:27.70,1:20:29.92,Default,,0,0,0,,We have no need for this galaxy now!
Dialogue: 0,1:20:30.12,1:20:32.64,Default,,0,0,0,,In song we have our true Spiritia Paradise!
Dialogue: 0,1:20:32.88,1:20:33.81,Default,,0,0,0,,Let us go!
Dialogue: 0,1:20:33.88,1:20:36.83,Default,,0,0,0,,Yes, my lord! It is the ultimate truth and beauty!
Dialogue: 0,1:20:51.66,1:20:52.23,Default,,0,0,0,,Basara...
Dialogue: 0,1:20:52.64,1:20:54.86,Default,,0,0,0,,...I will never forget your song.
Dialogue: 0,1:20:59.83,1:21:00.73,Default,,0,0,0,,Basara.
Dialogue: 0,1:21:01.76,1:21:03.16,Default,,0,0,0,,Nice stage you had there.
Dialogue: 0,1:21:08.06,1:21:08.88,Default,,0,0,0,,Basara...?
Dialogue: 0,1:21:10.84,1:21:12.40,Default,,0,0,0,,The galaxy is singing.
Dialogue: 0,1:21:22.34,1:21:24.20,Default,,0,0,0,,And did anyone reply?
Dialogue: 0,1:21:24.86,1:21:26.24,Default,,0,0,0,,It’s just an expression, right?
Dialogue: 0,1:21:26.62,1:21:28.16,Default,,0,0,0,,Huh? Someone seems to be very happy.
Dialogue: 0,1:21:29.88,1:21:32.40,Default,,0,0,0,,Because I was right about Fire Bomber.
Dialogue: 0,1:21:33.20,1:21:34.18,Default,,0,0,0,,No new songs.
Dialogue: 0,1:21:34.66,1:21:37.16,Default,,0,0,0,,However, the visuals were quite novel.
Dialogue: 0,1:21:39.16,1:21:41.82,Default,,0,0,0,,So what was your favorite part?
Dialogue: 0,1:21:43.24,1:21:43.90,Default,,0,0,0,,Captain...
Dialogue: 0,1:21:44.86,1:21:46.40,Default,,0,0,0,,I found some information...
Dialogue: 0,1:21:47.12,1:21:48.74,Default,,0,0,0,,The Protodeviln can control Zentradi.
Dialogue: 0,1:21:49.80,1:21:51.20,Default,,0,0,0,,You may want to watch out for Lieutenant Klan.
Dialogue: 0,1:21:51.80,1:21:52.86,Default,,0,0,0,,If that bird were...
Dialogue: 0,1:21:53.20,1:21:53.80,Default,,0,0,0,,Luca.
Dialogue: 0,1:21:54.38,1:21:54.92,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,1:21:55.36,1:21:56.52,Default,,0,0,0,,It’s time to clean up...
Dialogue: 0,1:21:56.78,1:21:58.26,Default,,0,0,0,,...all of this mess.
Dialogue: 0,1:21:59.92,1:22:01.14,Default,,0,0,0,,Everyone is going to help!
Dialogue: 0,1:22:02.40,1:22:04.62,Default,,0,0,0,,What do you mean everyone is going to help?
Dialogue: 0,1:22:08.16,1:22:10.16,Default,,0,0,0,,Singing made ​​the war end!
Dialogue: 0,1:22:11.42,1:22:12.34,Default,,0,0,0,,Hey Luca!
Dialogue: 0,1:22:11.94,1:22:12.46,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,1:22:12.84,1:22:14.48,Default,,0,0,0,,What do we do with this?
Dialogue: 0,1:22:14.48,1:22:16.26,Default,,0,0,0,,One, two, three, four
Dialogue: 0,1:22:16.38,1:22:18.22,Default,,0,0,0,,One, two, three, four
Dialogue: 0,1:22:18.40,1:22:20.16,Default,,0,0,0,,One, two, three, four
Dialogue: 0,1:22:20.34,1:22:22.06,Default,,0,0,0,,One, two, three, four
Dialogue: 0,1:22:22.26,1:22:23.98,Default,,0,0,0,,One, two, three, four
Dialogue: 0,1:22:31.86,1:22:32.32,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 0,1:22:32.34,1:22:32.76,Default,,0,0,0,,Two!
Dialogue: 0,1:22:33.24,1:22:36.30,Default,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE!
Dialogue: 0,1:22:39.30,1:22:41.62,Default,,0,0,0,,Listen to my song!
Comment: 0,1:22:41.62,1:22:42.00,Default,,0,0,0,,[[FINAL MEDLEY]]
Dialogue: 0,1:22:42.00,1:22:44.78,Tema_Sheryl,,0,0,0,,A HEART of LOVE is\Ninside you too
Dialogue: 0,1:22:42.00,1:22:44.78,Tema_Ranka,,0,0,0,,A HEART of LOVE is\Ninside you too
Dialogue: 0,1:22:44.88,1:22:49.68,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,1:22:44.88,1:22:49.68,Tema_Ranka,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,1:22:49.76,1:22:53.00,Tema_Sheryl,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,1:22:49.76,1:22:53.00,Tema_Ranka,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,1:22:53.00,1:22:55.60,Tema_Sheryl,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:22:53.00,1:22:55.60,Tema_Ranka,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:23:17.50,1:23:20.02,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Let’s get started,\Nit’s SATURDAY NIGHT
Dialogue: 0,1:23:20.54,1:23:22.96,Tema_Sheryl,,0,0,0,,How're you guys doin'?
Dialogue: 0,1:23:23.06,1:23:24.48,Tema_Sheryl,,0,0,0,,LET'S STAND UP
Dialogue: 0,1:23:24.84,1:23:27.22,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Do you feel the BEAT?
Dialogue: 0,1:23:28.78,1:23:31.54,Tema_Ranka,,0,0,0,,This is a flying PARADISE
Dialogue: 0,1:23:31.68,1:23:34.06,Tema_Ranka,,0,0,0,,A forgotten ENERGY...
Dialogue: 0,1:23:34.38,1:23:35.70,Tema_Ranka,,0,0,0,,NOW HURRY UP
Dialogue: 0,1:23:36.06,1:23:38.82,Tema_Ranka,,0,0,0,,And take it back
Dialogue: 0,1:23:40.30,1:23:42.82,Tema_Sheryl,,0,0,0,,NO MORE WASTIN' TIME!
Dialogue: 0,1:23:42.98,1:23:50.74,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Before everything fades\Naway like a dream...
Dialogue: 0,1:23:53.48,1:23:55.30,Tema_Sheryl,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:23:53.48,1:23:55.30,Tema_Ranka,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:23:56.36,1:23:58.52,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:23:56.36,1:23:58.52,Tema_Ranka,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:23:59.16,1:24:00.94,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:23:59.16,1:24:00.94,Tema_Ranka,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:24:01.70,1:24:05.22,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:24:01.70,1:24:05.22,Tema_Ranka,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:24:06.28,1:24:09.40,Tema_Ranka,,0,0,0,,LET’S GO and run into
Dialogue: 0,1:24:09.56,1:24:13.52,Tema_Ranka,,0,0,0,,The morning glow that\Nwe once dreamed of
Dialogue: 0,1:24:14.04,1:24:17.32,Tema_Ranka,,0,0,0,,It’s still far away though...
Dialogue: 0,1:24:17.60,1:24:20.72,Tema_Ranka,,0,0,0,,MAYBE it’ll be alright
Dialogue: 0,1:24:20.86,1:24:24.64,Tema_Ranka,,0,0,0,,If we keep our love all the time
Dialogue: 0,1:24:24.82,1:24:27.70,Tema_Sheryl,,0,0,0,,If you listen to my song...
Dialogue: 0,1:24:27.62,1:24:30.50,Tema_Ranka,,0,0,0,,LISTEN TO MY SONG
Dialogue: 0,1:24:28.38,1:24:30.78,Tema_Sheryl,,0,0,0,,It's so easy to...
Dialogue: 0,1:24:30.56,1:24:32.56,Tema_Ranka,,0,0,0,,IT'S SO EASY
Dialogue: 0,1:24:31.48,1:24:33.16,Tema_Sheryl,,0,0,0,,CROSS a HEART...
Dialogue: 0,1:24:33.16,1:24:36.10,Tema_Sheryl,,0,0,0,,...with another!
Dialogue: 0,1:24:35.22,1:24:36.10,Tema_Ranka,,0,0,0,,...with another!
Dialogue: 0,1:24:36.32,1:24:38.96,Tema_Sheryl,,0,0,0,,My HEART of LOVE soars\Ninto the night sky
Dialogue: 0,1:24:36.32,1:24:38.96,Tema_Ranka,,0,0,0,,My HEART of LOVE soars\Ninto the night sky
Dialogue: 0,1:24:39.18,1:24:42.38,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Carrying my\Nburning emotions
Dialogue: 0,1:24:39.18,1:24:42.38,Tema_Ranka,,0,0,0,,Carrying my\Nburning emotions
Dialogue: 0,1:24:42.66,1:24:47.84,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,1:24:42.66,1:24:47.84,Tema_Ranka,,0,0,0,,Keep shooting down\Nsadness and anger
Dialogue: 0,1:24:47.90,1:24:50.30,Tema_Sheryl,,0,0,0,,A HEART of LOVE is\Ninside you too
Dialogue: 0,1:24:47.90,1:24:50.30,Tema_Ranka,,0,0,0,,A HEART of LOVE is\Ninside you too
Dialogue: 0,1:24:50.50,1:24:55.18,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,1:24:50.50,1:24:55.18,Tema_Ranka,,0,0,0,,Face your DESTINY
Dialogue: 0,1:24:55.32,1:24:58.50,Tema_Sheryl,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,1:24:55.32,1:24:58.50,Tema_Ranka,,0,0,0,,It can go billions of\Nlight years ahead
Dialogue: 0,1:24:58.54,1:25:02.86,Tema_Sheryl,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:24:58.54,1:25:02.86,Tema_Ranka,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:25:54.92,1:25:55.78,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah!
Comment: 0,1:25:59.30,1:26:01.30,Default,,0,0,0,,[[DYNAMITE EXPLOSION]]
Dialogue: 0,1:26:01.30,1:26:06.30,Tema_Sheryl,,0,0,0,,A passionate feeling from\Nthe time I started singing...
Dialogue: 0,1:26:06.30,1:26:12.06,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Has been left sometime,\Nsomewhere, somehow
Dialogue: 0,1:26:12.42,1:26:17.66,Tema_Sheryl,,0,0,0,,I say goodbye to\Nthe boring days now
Dialogue: 0,1:26:12.42,1:26:17.66,Tema_Ranka,,0,0,0,,I say goodbye to\Nthe boring days now
Dialogue: 0,1:26:17.66,1:26:26.84,Tema_Ranka,,0,0,0,,No, no one can hold\Nback my burning feelings
Dialogue: 0,1:26:24.80,1:26:26.84,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,1:26:29.30,1:26:33.14,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:29.30,1:26:33.14,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:30.80,1:26:33.14,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:30.80,1:26:33.14,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:32.24,1:26:33.14,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:32.24,1:26:33.14,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:33.14,1:26:35.06,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:33.14,1:26:35.06,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:35.06,1:26:38.80,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:35.06,1:26:38.80,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:36.56,1:26:38.80,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:36.56,1:26:38.80,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:38.00,1:26:38.80,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:38.00,1:26:38.80,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:38.80,1:26:40.74,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:38.80,1:26:40.74,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:40.74,1:26:44.42,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:40.74,1:26:44.42,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:42.24,1:26:44.42,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:42.24,1:26:44.42,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:43.68,1:26:44.42,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:43.68,1:26:44.42,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:44.42,1:26:46.36,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:44.42,1:26:46.36,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:26:46.36,1:26:48.68,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:46.36,1:26:48.68,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:47.72,1:26:48.68,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:47.72,1:26:48.68,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:26:48.68,1:26:53.12,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYDAY!
Dialogue: 0,1:26:48.68,1:26:53.12,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYDAY!
Dialogue: 0,1:26:49.54,1:26:53.12,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYNIGHT!
Dialogue: 0,1:26:49.54,1:26:53.12,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYNIGHT!
Dialogue: 0,1:26:50.14,1:26:53.12,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYWHERE!
Dialogue: 0,1:26:50.14,1:26:53.12,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYWHERE!
Dialogue: 0,1:26:52.92,1:26:55.04,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:27:00.62,1:27:02.44,Tema_Sheryl,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:27:00.62,1:27:02.44,Tema_Ranka,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:27:03.50,1:27:05.66,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:27:03.50,1:27:05.66,Tema_Ranka,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:27:05.32,1:27:06.30,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,1:27:06.30,1:27:08.08,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:27:06.30,1:27:08.08,Tema_Ranka,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:27:07.86,1:27:09.46,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:27:08.84,1:27:12.36,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:27:08.84,1:27:12.36,Tema_Ranka,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:27:10.20,1:27:13.20,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,1:27:11.24,1:27:13.22,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:27:14.82,1:27:19.06,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:14.82,1:27:19.06,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:20.60,1:27:24.58,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:20.60,1:27:24.58,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:28.90,1:27:30.38,Tema_Sheryl,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:27:28.90,1:27:30.38,Tema_Ranka,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:27:30.38,1:27:31.98,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,HEY, EVERYBODY!
Dialogue: 0,1:27:31.98,1:27:33.58,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:27:31.98,1:27:33.58,Tema_Ranka,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:27:33.12,1:27:36.10,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Aim at the light
Dialogue: 0,1:27:34.62,1:27:36.10,Tema_Sheryl,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:27:34.62,1:27:36.10,Tema_Ranka,,0,0,0,,Let's dance
Dialogue: 0,1:27:37.02,1:27:40.38,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:27:37.02,1:27:40.38,Tema_Ranka,,0,0,0,,DANCING ON THE\NPLANET DANCE!
Dialogue: 0,1:27:38.68,1:27:40.38,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,1:27:40.40,1:27:41.82,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:27:41.50,1:27:45.20,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:41.50,1:27:45.20,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:43.00,1:27:45.20,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:43.00,1:27:45.20,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:44.44,1:27:45.20,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:44.44,1:27:45.20,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:45.20,1:27:47.26,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:45.20,1:27:47.26,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:45.98,1:27:49.46,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:47.26,1:27:50.84,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:47.26,1:27:50.84,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:48.76,1:27:50.84,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:48.76,1:27:50.84,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:49.46,1:27:51.66,Tema_Mylene_fin,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:27:50.20,1:27:50.84,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:50.20,1:27:50.84,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:50.84,1:27:52.94,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:50.84,1:27:52.94,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:51.90,1:27:55.56,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:52.94,1:27:56.46,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:52.94,1:27:56.46,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:54.44,1:27:56.46,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:54.44,1:27:56.46,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:55.88,1:27:56.46,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:55.88,1:27:56.46,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:56.46,1:27:58.56,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:56.46,1:27:58.56,Tema_Ranka,,0,0,0,,EXPLOSION ONCE AGAIN!
Dialogue: 0,1:27:57.34,1:28:00.72,Tema_Basara_fin,,0,0,0,,My charging HEART of LOVE
Dialogue: 0,1:27:58.56,1:28:00.88,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:58.56,1:28:00.88,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:59.92,1:28:00.88,Tema_Sheryl,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:27:59.92,1:28:00.88,Tema_Ranka,,0,0,0,,DYNAMITE!
Dialogue: 0,1:28:00.88,1:28:05.32,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYDAY!
Dialogue: 0,1:28:00.88,1:28:05.32,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYDAY!
Dialogue: 0,1:28:01.74,1:28:05.32,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYNIGHT!
Dialogue: 0,1:28:01.74,1:28:05.32,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYNIGHT!
Dialogue: 0,1:28:02.34,1:28:05.32,Tema_Sheryl,,0,0,0,,EVERYWHERE!
Dialogue: 0,1:28:02.34,1:28:05.32,Tema_Ranka,,0,0,0,,EVERYWHERE!
Comment: 0,1:28:23.90,1:28:25.90,Default,,0,0,0,,[[VIRGIN STORY]]
Dialogue: 0,1:28:25.90,1:28:28.26,Tema_Centro,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:28:28.32,1:28:31.02,Tema_Basara,,0,0,0,,Everything’s gonna be all right
Dialogue: 0,1:28:28.32,1:28:31.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,Everything’s gonna be all right
Dialogue: 0,1:28:31.20,1:28:33.68,Tema_Centro,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:28:33.74,1:28:37.36,Tema_Basara,,0,0,0,,Ooh baby, let’s go\Nthrough the night
Dialogue: 0,1:28:33.74,1:28:37.36,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ooh baby, let’s go\Nthrough the night
Dialogue: 0,1:28:53.02,1:28:58.12,Tema_Basara,,0,0,0,,Is it good luck? Is it bad luck?
Dialogue: 0,1:28:58.40,1:29:03.42,Tema_Basara,,0,0,0,,Will there be more chances?
Dialogue: 0,1:29:03.72,1:29:08.92,Tema_Basara,,0,0,0,,If you don’t do anything about it
Dialogue: 0,1:29:09.28,1:29:14.06,Tema_Basara,,0,0,0,,You’ll never break free from there
Dialogue: 0,1:29:14.70,1:29:19.38,Tema_Mylene,,0,0,0,,If you want an answer\Nyou’ll find it nowhere
Dialogue: 0,1:29:20.02,1:29:26.66,Tema_Mylene,,0,0,0,,Unless you make\None yourself
Dialogue: 0,1:29:26.92,1:29:28.66,Tema_Basara,,0,0,0,,VIRGIN STORY
Dialogue: 0,1:29:26.92,1:29:28.66,Tema_Mylene,,0,0,0,,VIRGIN STORY
Dialogue: 0,1:29:28.66,1:29:32.76,Tema_Basara,,0,0,0,,You and the\Nguitar-strummed story
Dialogue: 0,1:29:28.66,1:29:32.76,Tema_Mylene,,0,0,0,,You and the\Nguitar-strummed story
Dialogue: 0,1:29:33.02,1:29:37.84,Tema_Basara,,0,0,0,,It’s okay even\Nif you struggle
Dialogue: 0,1:29:33.02,1:29:37.84,Tema_Mylene,,0,0,0,,It’s okay even\Nif you struggle
Dialogue: 0,1:29:38.12,1:29:43.74,Tema_Basara,,0,0,0,,Riding the wind,\Nthe changing MELODY
Dialogue: 0,1:29:38.12,1:29:43.74,Tema_Mylene,,0,0,0,,Riding the wind,\Nthe changing MELODY
Dialogue: 0,1:29:43.88,1:29:52.02,Tema_Basara,,0,0,0,,The only STORY\Nin the universe
Dialogue: 0,1:29:43.88,1:29:52.02,Tema_Mylene,,0,0,0,,The only STORY\Nin the universe
Dialogue: 0,1:29:49.96,1:29:52.28,Tema_Centro,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:29:52.28,1:29:55.28,Tema_Basara,,0,0,0,,Everything’s gonna be all right
Dialogue: 0,1:29:52.28,1:29:55.28,Tema_Mylene,,0,0,0,,Everything’s gonna be all right
Dialogue: 0,1:29:55.38,1:29:57.82,Tema_Centro,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,1:29:57.82,1:30:04.34,Tema_Basara,,0,0,0,,Ooh baby, let’s go\Nthrough the night
Dialogue: 0,1:29:57.82,1:29:58.88,Tema_Mylene,,0,0,0,,Ooh baby...